互文性与诗歌翻译——以李清照的词英译为例

• 作者: 刘芳
• 来源期刊: 职业时空
• 学科: 文学
• 关键词: 翻译 诗歌 互文性
• 年，卷（期）: 2009,（10）
• 页码范围: 146-147
• 页数: 2页
• 分类号: H059

摘要

翻译难,诗歌翻译更难。其语言的简洁、含蓄和形式的特殊性给人以深远意象。将互文性理论引入诗歌翻译无疑为翻译带来了新的契机,成为一种重要的认识维度。在互文性理论的指导下,运用不同的翻译策略以期取得更显著的效果。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	刘芳		28	16	3.0	3.0