李清照《声声慢》词英译本解读

• 作者: 邓燕
• 来源期刊: 考试周刊
• 学科: 文学
• 关键词: 《声声慢》 英译 解构主义 女性主义 后殖民主义
• 年，卷（期）: 2009,（43）
• 所属期刊栏目: 文学语言学研究
• 页码范围: 27-28
• 页数: 2页
• 分类号: I2
• 字数: 3415字
• 语种: 中文

摘要

李清照.南宋女词人,号易安居士.她从女性的心理出发,以女性细腻的笔法书写其亲身感受与内心体验,故而她的词显得格外真挚细腻、委婉动人,备受世人推崇.<声声慢>是其代表作之一,抒发了词人暮年沉痛乃至凄厉的悲愁之情.本文旨在对徐忠杰英译的<声声慢>从解构主义、女性主义和后殖民主义视角进行解读.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	邓燕	江西理工大学外语外贸学院	11	11	3.0	3.0