汉语补语可能式“v不c”结构日语翻译的探讨

• 作者: 邱晓玫
• 来源期刊: 科教文汇
• 学科: 文学
• 关键词: 补语可能式 有对自动词 有对他动词 翻译
• 年，卷（期）: 2011,（26）
• 所属期刊栏目: 外语
• 页码范围: 160-161
• 分类号: H36
• 字数: 3477字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1672-7894.2011.26.103

摘要

本文主要根据汉语补语可能式＂v不c＂结构句式的主语特征,将主语分为动作主、事物、动词＂V＂的受动对象三类,这三类句子所表达的意义特征与日语有对自动词否定表现、有对他动词可能态否定表现句子的意义特征有共通之处,成为中日互译之间的基础条件。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	邱晓玫		6	6	1.0	2.0