越南学生“出”组趋向补语习得考察

• 作者: LUU Hon Vu
• 来源期刊: 海外华文教育
• 学科: 文学
• 关键词: 出 趋向补语 习得 中介语 越南学生
• 年，卷（期）: 2013,（4）
• 页码范围: 382-387
• 页数: 6页
• 分类号: H195.3

摘要

文章总结了汉语“出”组趋向补语及包含“出”组趋向补语格式在越南语中的对应，预测越南学生的偏误。基于越南学生汉语中介语语料库考察了越南学生“出”组趋向补语的使用情况，把偏误用例归为五种类型：“出”组趋向补语冗余，“出”组趋向补语与其他趋向补语混淆，“出”组趋向补语与其他补语混淆，“出”组趋向补语遗漏，“出”组趋向补语与宾语错序。通过分析，探讨偏误成因，并提出了教学建议。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	LUU Hon Vu	胡志明市师范大学外语系	5	0	0.0	0.0