从女性主义翻译理论视角探讨译者主体性

• 作者: 郭秀治
• 来源期刊: 英语教师
• 关键词: 女性主义翻译理论 译者主体性 《飘》
• 年，卷（期）: 2015,（19）
• 所属期刊栏目: 荫专题?翻译
• 页码范围: 77-80
• 页数: 4页
• 字数: 5340字
• 语种: 中文

摘要

女性主义者把女性主义的观点与翻译研究相结合，为翻译理论提供了一个全新的视角。女性主义翻译理论颠覆了传统翻译理论，强调译者主体性，尤其是女性译者的主体性。通过对比《飘》的两个中译本，分析不同性别的译者对同一文本的不同处理方式，进而从女性主义翻译理论视角探讨译者主体性问题。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	郭秀治		2	0	0.0	0.0