英文影片字幕翻译的策略研究

• 作者: 李家豪 肖玲
• 来源期刊: 山东青年
• 关键词: 英文影片 字幕翻译 跨文化转换 策略
• 年，卷（期）: 2018,（11）
• 所属期刊栏目: 外语天地
• 页码范围: 206,208
• 页数: 2页
• 字数: 2466字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1004-0927.2018.11.126

摘要

通过研究英文影片字幕翻译的策略,加深对英文影片的对话及其蕴涵的文化内容的理解,从而更好的传达影片的信息,减少翻译时产生的误差,提高观众欣赏影片时的观赏体验.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	肖玲	中国计量大学现代科技学院	56	10	2.0	3.0
2	李家豪	中国计量大学现代科技学院	1	0	0.0	0.0