功能对等视角下《傲慢与偏见》中译本探究——以孙致礼和樊庆兰两个中译本为例

• 作者: 卢晓阳 李宁
• 来源期刊: 文渊（高中版）
• 关键词: 功能对等 《傲慢与偏见》 孙致礼译本 樊庆兰译本
• 年，卷（期）: 2019,（2）
• 所属期刊栏目: 图书档案
• 页码范围: 322
• 页数: 1页
• 字数: 1866字
• 语种: 中文

摘要

本研究从功能对等理论出发,选取简?奥斯汀的《傲慢与偏见》,从词汇、句法和文体三方面对比分析孙致礼和樊庆兰的中译本,探讨功能对等理论在《傲慢与偏见》汉译中的指导作用.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李宁		42	48	4.0	5.0
2	卢晓阳		4	0	0.0	0.0