浅析许渊冲“三美”翻译理论在中国古诗英译中的运用

• 作者: 陈韵如
• 来源期刊: 英语广场:学术研究
• 学科: 文学
• 关键词: 许渊冲 “三美”翻译理论 中国古诗英译
• 年，卷（期）: 2020,（2）
• 页码范围: 6-7
• 页数: 2页
• 分类号: H059

摘要

将我国古诗译为英文是宣传中华文化、促进文艺交流的重要方式。许渊冲先生在大量诗词翻译实践的基础上提出了诗歌翻译应注重"意美""音美""形美"的"三美"翻译理论。这对诗歌翻译实践具有较强的指导意义。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	陈韵如	中国民用航空飞行学院空中乘务学院	2	0	0.0	0.0