英语广场:学术研究期刊
出版文献量(篇)
11212
总下载数(次)
2

英语广场:学术研究

《英语广场(学术研究)》荣获“湖北省优秀刊物”奖;本着“轻松读原作,快乐学英语”的宗旨,倡导“寓学于乐”的学习理念,其活泼的办刊风格和优秀的文章选材受到读者特别是广大中学生的广泛欢迎,取得了良好的社会效益和经济效益。《英语广场(学术研究)》是我国第一本完全定位中初级读者群体的英语课外阅读杂志。2000年创刊,经过短短5年,现已发展成为国内发行量最大的英语阅读类杂志之一,期发行量13万册以上,... 更多
主办单位:
湖北长江报刊传媒(集团)有限公司
ISSN:
1009-6167
CN:
42-1617/G4
出版周期:
旬刊
邮编:
430070
地址:
武汉市洪山区桂元路67号湖北教育报刊社2
出版文献量(篇)
11212
总下载数(次)
2
文章浏览
目录
  • 作者: 唐凤娟 张琪
    发表期刊: 2016年9期
    页码:  9-11
    摘要: 近年来,英汉对比研究受到语言学者的高度重视。国内对英汉对比研究的重心主要放在语法与语音差异上,并取得了十分丰硕的成果,遗憾的是对词汇语义的对比研究较少。本研究主要从微观的角度对英汉语义方面的...
  • 作者: 陈芳兰
    发表期刊: 2016年9期
    页码:  11-13
    摘要: 在认知语言学中象似性是一个重要理论,它认为语言的结构与人的经验结构或概念结构之间有着自然联系,语言符号在音、形或结构上与其所指之间存在映照性相似的现象。本文研究广告语言中的象似性现象,运用象...
  • 作者: 杨明明
    发表期刊: 2016年9期
    页码:  15-17
    摘要: 性别是区分男性和女性的区别性范畴之一。语言是人类使用的符号系统。语言使用中的性别差异主要体现在发音、词汇、句法和话语风格方面。本文的目的在于对前面提到的各方面的差异做出详细阐述,并对造成这些...
  • 作者: 陈瑾
    发表期刊: 2016年9期
    页码:  17-18
    摘要: 随着现代科技的发展和计算机的普及,语料库语言学渐渐进入人们的视野。语料库语言学不仅是人们分析语言的工具,更是一门对语言进行概率性归纳和总结的学科。人们可以利用语料库来分析语言行为,并通过语言...
  • 作者: 谢李
    发表期刊: 2016年9期
    页码:  19-20
    摘要: 英语习语来源于生活,并广泛应用于生活的各个方面,其中就包括商务领域。无论是商务谈判、商务社交还是商务会议和金融领域,都存在很多习语。习语的使用能让商务沟通更加生动、幽默及顺畅,能及时缓和紧张...
  • 作者: 孙淑女 金丽丽
    发表期刊: 2016年9期
    页码:  20-21
    摘要: 从中国文化中衍生出来的英语新词逐渐为英语国家所接受。本文以中国文化的衣、食、住、行为切入点,探讨以中国文化为来源的英语新词,并分析这些新词产生的原因及其对英语文化的影响。
  • 作者: 刘丽娟
    发表期刊: 2016年9期
    页码:  22-23
    摘要: 当不同文化的人们在特定情境下,进行互动跨文化沟通时,往往会表现出某些情绪或情感的变化。交际双方的情绪或情感的波动,势必影响着跨文化交际的效果。本文将结合实例,探讨在跨文化交际中,如何有效提高...
  • 作者: 朱锐萌
    发表期刊: 2016年9期
    页码:  23-24
    摘要: 随着全球化的发展,国与国之间政治、经济、文化等方面的联系日益密切。作为思维和交流的工具、信息和文化的载体以及民族延续的纽带,语言在社会各领域正发挥举足轻重的作用。在此形势下,世界各国积极制定...
  • 作者: 高丽利
    发表期刊: 2016年9期
    页码:  25-26
    摘要: 文学是文化的现实反映,中英文化之间的差异在文学中也得到具体的反映。文章从中英文学的比较来剖析中英文化在世界观、认识方式、风俗习惯等方面存在的差异,从而形成对中英文化差异的比较,为中英文学作品...
  • 作者: 刘艳梅
    发表期刊: 2016年9期
    页码:  29-31
    摘要: 好莱坞影片《荒野猎人》不负众望,在今年第八十八届奥斯卡金像奖上抱得三座小金人,一夜之间成为全球影迷追捧的对象。然而,影片并没有摆脱好莱坞剧情片一贯的作风:让英雄乏味,让坏蛋有趣。本文将以普遍...
  • 作者: 韩灵婧
    发表期刊: 2016年9期
    页码:  31-33
    摘要: 《唐顿庄园》享有"21世纪最伟大英剧"的美誉,原因不仅在于该剧对英国贵族生活的生动描绘,更在于其所反映的绚丽的英国文化。婚姻是体现时代背景的一个微观突破口,而本文主要通过对英国工业革命的分析...
  • 作者: 王秀芬
    发表期刊: 2016年9期
    页码:  35-36
    摘要: 本文以剧本小说的基本理论为基础,解读海明威的短篇小说《雨中的猫》和《白象似的群山》,分析其戏剧性,进一步探讨小说中的矛盾冲突,从而深入挖掘小说的艺术特点和戏剧主题。
  • 作者: 吕乐 温丽琴
    发表期刊: 2016年9期
    页码:  37-38
    摘要: 随着中国与世界交往日益频繁,外宣翻译已经成为中国与世界沟通的重要桥梁。越来越多的中国词汇正在走进外国语言文化。关于如何翻译这些词汇引起翻译理论界的关注。其中,"关系"一词在汉语中具有多种含义...
  • 作者: 唐丽君 陈原艳
    发表期刊: 2016年9期
    页码:  39-41
    摘要: 外贸英文函电是商务英语专业的一门重要课程。本文基于美国语言学家格莱斯的合作原则分析学生外贸英文函电写作中出现的错误,就改进外贸英文函电写作教学提出合理建议,旨在提升商务英语专业学生英语能力,...
  • 作者: 万奕 姜诚
    发表期刊: 2016年9期
    页码:  42-43
    摘要: 鉴于国内双语平行语料库研究的蓬勃发展,双语平行语料库被广泛应用于各领域。为了满足实际的翻译需求,自建小型双语平行语料库变得越来越普遍。本文基于自建的小型双语平行语料库,利用Para Conc...
  • 作者: 朱丽 牟玉荣
    发表期刊: 2016年9期
    页码:  44-45
    摘要: 《论语》是中国儒家经典之经典,在中国,甚至在当今世界都有着极其重要的价值和地位,故《论语》的翻译显得举足轻重。本文从辜鸿铭英译版《论语》中的"与"字入手,对其作穷尽性统计分析,总结"与"的多...
  • 作者: 李晓燕 袁秀萍
    发表期刊: 2016年9期
    页码:  45-46
    摘要: 翻译活动属于跨文化交际活动的范畴,在翻译活动中,译者起着连接两种不同文化的桥梁作用,他必须熟悉此种文化,也应该熟悉彼种文化,总之,译者应该具备很强的跨文化素养。本文从译者应该不断提高对文化的...
  • 作者: 张静
    发表期刊: 2016年9期
    页码:  47-49
    摘要: 中国译论研究在20世纪末出现了研究方向的转型和突破,有人称"20世纪是翻译的世纪,而21世纪则是翻译理论研究的世纪"。(郭建中,1999)在梳理思索传统译论的同时,结合反思西方翻译理论,学者...
  • 作者: 罗珊珊 陈隽
    发表期刊: 2016年9期
    页码:  49-50
    摘要: 随着中外文化交流的日益频繁,文化底蕴深厚的中国吸引了越来越多的外国游客。旅游网页翻译承担着促进对外旅游业发展,传递中国文化的重要职责。因此,准确得体、符合规范的旅游网页翻译至关重要。由于思维...
  • 作者: 袁晓亮
    发表期刊: 2016年9期
    页码:  51-52
    摘要: 韦努蒂的求异翻译伦理提倡保护弱势文化,尊重差异,追求世界文化的多元性。但是只有通过合适的方法翻译差异才能实现这一伦理态度。辜鸿铭的《大学》译文采取化同的方式,以退为进,利用注释、归化等手段将...
  • 作者: 李娇
    发表期刊: 2016年9期
    页码:  53-54
    摘要: 文化因素在翻译研究中一直是不可避免的课题。由于不同语言间的文化差异,文化专有项的英译成为翻译中的难点,而祭祀礼俗术语属于化专有项的范畴,因此对祭祀礼俗术语的翻译研究有着重大意义。本文以《史记...
  • 作者: 王慧
    发表期刊: 2016年9期
    页码:  54-56
    摘要: 翻译是不同语言间的沟通工具,翻译这个词包涵了口头翻译和笔头翻译,它意味着信息是由不同的语言承载的。本文讨论了几种重要的文化差异对于跨文化交际的影响。文化的不同,导致翻译中涉及的语言不同,因为...
  • 作者: 张磊
    发表期刊: 2016年9期
    页码:  56-58
    摘要: 本文对斯坦纳阐释学说的渊源和基本内容进行简要梳理,着重从三个方面探讨了其学说理论四个步骤的局限性,倡导翻译理论的批判性继承和发扬。
  • 作者: 李雪冬
    发表期刊: 2016年9期
    页码:  58-59
    摘要: 在经济全球化背景下,商务英语在国际商务活动中发挥的作用日益增强。再加上中国市场在国际经济社会中的不断融入,外资公司不断入驻,对商务英语人才需求也不断增加。而作为国际商务活动交流的重要手段,商...
  • 作者: 张璐
    发表期刊: 2016年9期
    页码:  60-61
    摘要: 随着改革开放的不断深入,国际交流与合作的频繁和密切,中国的综合国力显著增强,经济水平持续提升,国民经济快速增长,人民生活水平也不断提高。人们对生活水平的关注点也从温饱逐渐转移到了养生和保健,...
  • 作者: 王明超 程刚
    发表期刊: 2016年9期
    页码:  61-62
    摘要: 关联理论,作为言语交际的经典理论之一,对翻译有着极强的解释力与指导作用。本文以关联理论为依据,对李清照词《如梦令》的两个译本进行对比辨析,探究在翻译过程中如何做到译文的形式和内涵的统一。
  • 作者: 朱香奇
    发表期刊: 2016年9期
    页码:  64-65
    摘要: 商务英语,不仅专业性强,还涉及了商务基础知识和跨文化知识,因此对于商务翻译者本身的要求比较高,在翻译时要注意运用适当的方法和理论。本文主要对交际理论在商务英语翻译中的应用进行了分析讨论,以期...
  • 作者: 朱双倩 王珊
    发表期刊: 2016年9期
    页码:  66-67
    摘要: 我国加入WTO以来,对外贸易和对外经济合作快速发展,合同翻译案例也越来越多。商业合同是在谈判双方通过协商一致的基础上签订的,因此合同翻译也就在这个时候发挥重要作用,大部分的商业交易也都要通过...
  • 作者: 佟春梅
    发表期刊: 2016年9期
    页码:  67-68
    摘要: 视译作为口译的一种,一般在学术会议、正式会议上应用。视译对译员的要求比较高,需要具备高效的视觉接受、口头表达以及大脑分析能力。本文具体探究视译中存在的困难,并提出针对性的解决策略。
  • 作者: 杨丽丽
    发表期刊: 2016年9期
    页码:  70-71
    摘要: 对于翻译技巧的描述有很多种版本,在传统意义上来讲,翻译技巧更注重语句的层面分析,但是无法客观全面地反映语篇的内在规律与实际内涵。从语篇信息的角度出发,翻译技巧更注重形式,翻译技巧必须和语篇的...

英语广场:学术研究基本信息

刊名 英语广场:学术研究 主编 向东
曾用名
主办单位 湖北长江报刊传媒(集团)有限公司  主管单位 长江出版传媒股份有限公司
出版周期 旬刊 语种
ISSN 1009-6167 CN 42-1617/G4
邮编 430070 电子邮箱 esteachers@163.com
电话 027-871589 网址
地址 武汉市洪山区桂元路67号湖北教育报刊社2

英语广场:学术研究评价信息

英语广场:学术研究统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊