现代语言学期刊
出版文献量(篇)
543
总下载数(次)
7
总被引数(次)
0

现代语言学

《现代语言学》是一本关注语言学领域最新进展的国际中文期刊,主要刊登国内外语言学领域最新动态,研究进展及前沿报道、学者讨论和专业评论等多方面的论文。本刊支持思想创新、学术创新,倡导科学,繁荣学术,集学术性、思想性为一体,旨在为了给世界范围内的科学家、学者、科研人员提供一个传播、分享和讨论语言学领域内不同方向问题与发展的交流平台。
主办单位:
汉斯出版社
ISSN:
2330-1708
CN:
出版周期:
双月刊
邮编:
430200
地址:
武汉市江夏区汤逊湖北路38号光谷总部空间
出版文献量(篇)
543
总下载数(次)
7
总被引数(次)
0
文章浏览
目录
  • 作者: 郭松 霍丽云
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2020年5期
    页码:  672-679
    摘要: 企业作为一个机构,通过发布社会责任报告参与社会实践,再现企业一年以来对员工、股东、供应商、消费者、客户、社区、自然环境等相关利益方有影响的社会实践,建构自身身份与形象并构建与利益相关方之间的...
  • 作者: 时春慧 赵圣花
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2020年5期
    页码:  680-685
    摘要: 日语里「機嫌」「気分」「気持ち」这三个词都有心情,情绪的意思。使用频率较高,但是仅靠教材或词典的简单解释很难区别使用这一组近义词,容易造成学习者词语使用搭配不当,使日语输出缺乏自然性。应了解...
  • 作者: 郭宁宁
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2020年5期
    页码:  686-696
    摘要: 近期,香港律师汤家骅在受BBC HARDtalk节目邀请解读香港国安法时,遭主持人Stephen Sacks频繁打断。这一现象揭示了节目访谈中话语权不对等的问题。有鉴于此,本文欲以Harve...
  • 作者: 徐宗钰
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2020年5期
    页码:  697-701
    摘要: 本文运用视觉语法理论和多模态隐喻和转喻相关概念,以中石化企业愿景栏图文语篇为例,分析文字和图像等多种模态如何协同作用构建企业形象,揭示除语言文字以外的其他符号资源同样是语篇意义的重要来源,是...
  • 作者: 胡波 陈红
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2020年5期
    页码:  702-709
    摘要: 澳门是粤港澳大湾区的重要组成部分,一直致力于经济适度多元化。本文分析了澳门的语言使用现状及其语言文化遗产资源,研究了澳门的语言产业状况及其挑战,探讨了语言产业的发展策略。澳门语言资源丰富,但...
  • 作者: 符祖歌
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2020年5期
    页码:  710-714
    摘要: “云”作为实词是汉语中的基本词汇,在汉语中早已有之。“云”在“云X”格式中词义虚化,脱离本义,成为类词缀。“云”一般只能放在词根之前,与词根组成“云X”结构,其中的“云”的意义可能是从云的缥...
  • 作者: 宋纯逸 高圣兵
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2020年5期
    页码:  715-720
    摘要: 泰特勒(Alexander Fraser Tytler)是英国作家兼历史学家,同时他对翻译也有浓厚的兴趣。1791年他写作了《论翻译的原则》其中讨论了翻译“三原则”。泰特勒的文章迅速获得了不...
  • 作者: 冯晨
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2020年5期
    页码:  721-727
    摘要: 作为疫情防控的一种重要语言形式,宣传标语受到了社会广泛的关注与热议。本文以费尔克劳(Fairclough)的三维框架为理论基础,结合微观与宏观视角对新冠肺炎疫情的57则宣传标语进行分析,从文...
  • 作者: 刘璐 夏云 宋欢欢
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2020年5期
    页码:  728-733
    摘要: 在西方汉学家眼中,儒家经典应当首推《论语》,《论语》是中国传统文化必不可少的一部分,蕴藏着独特的东方文化史观和哲学观。因此,《论语》的英译,历来是翻译界的重要研究课题。本文以儒家核心概念“仁...
  • 作者: 张林 葛亚军
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2020年5期
    页码:  734-741
    摘要: 外事翻译的主要目的是在外事活动中向对方传达国家和政府的政治观点、政治立场、方针政策等,因而其特殊目的决定了外事翻译活动的特殊性。本文以《2020年王毅就中国外交政策和对外关系回答中外记者提问...
  • 作者: 邹芳
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2020年5期
    页码:  742-747
    摘要: 良好的典故翻译在中国文化“走出去”过程中发挥积极作用。本文跳出《红楼梦》典故翻译研究围绕翻译策略而展开的窠臼,从典故翻译指导思想入手,结合钱歌川“通达”翻译观,对用典丰富的秦可卿卧室摆设部分...
  • 作者: 张允 雷新灵
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2020年5期
    页码:  748-753
    摘要: 英语专业八级考试(TEM-8)是衡量英语专业学生外语水平的重要标准之一。然而,从翻译题的得分率来看,学生的翻译能力还有待提高,英语专业翻译教学仍不容乐观。结合翻译能力界定,本文尝试分析英语专...
  • 作者: 黄丹
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2020年5期
    页码:  754-760
    摘要: 本文从批评话语分析的视角,运用语篇–历史分析方法,对习近平总书记在纪念五四运动100周年大会上的讲话文本进行研究,旨在探析该讲话建构了怎么样的新时代中国青年形象,并考察影响该形象建构的社会语...
  • 作者: 尚成燕
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2020年5期
    页码:  761-767
    摘要: 中国特色大国外交话语的跨语际话语实践,是中国与国际社会交往交流活动的重要组成部分。本文认为中国领导人的外交话语风格不仅仅代表领导人个人的言语风格,更是跨语际话语实践过程中所运用的一种话语策略...
  • 作者: 邱添 陈琦
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2020年5期
    页码:  768-772
    摘要: 作为外来词较为丰富的语言,日语在各个历史阶段受到了多种语言在不同程度上的影响。德国作为日本在现代化起步阶段的学习榜样,德语对日语也产生一定的影响,德语外来词丰富了日语的词汇表达手段。此外,经...
  • 作者: 宋啟骏
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2020年5期
    页码:  773-781
    摘要: 范畴化是认知翻译学的重要概念,翻译不只是跨文化的符号转换,更是认知驱动下的范畴转换,与人们的具身体验息息相关。本文将认知范式引入《牡丹亭》英译研究,运用范畴化理论考察《牡丹亭》汪译本中的非语...
  • 作者: 金泽玉
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2020年6期
    页码:  783-788
    摘要: 非裔美国人白话英语(AAVE, African American Vernacular English),也被称为黑人英语,是为非裔美国人所使用的一种英语变体。自二十世纪初,在英语口语(co...
  • 作者: 胡敏霞 黄双明
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2020年6期
    页码:  789-797
    摘要: 范迪克的批评话语分析理论是挖掘新闻话语背后意识形态的重要工具。在此框架下,本研究通过两个自建双语平行语料库,通过CUC_ParaConc定量抓取和人工定性综合分析法,考察新冠疫情期间国新办和...
  • 作者: 刘慧鸿
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2020年6期
    页码:  798-802
    摘要: 本文从语用功能的角度对语气副词“分明”和“明明”进行辨析,力求揭示二者的语用特征,并从语用表达、语用推理和语用预设探讨“分明”与“明明”的主观性差异。“分明”可单独使用,用于单句,强调言者的...
  • 作者: 岳福新 陈琦
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2020年6期
    页码:  803-806
    摘要: 殡葬习俗是重要的社会风俗文化。世界各个民族都有自己的殡葬习俗。中西社会不同的自然条件、中西民族不同的生存方式造就了不同的殡葬文化。本文将对中西方殡葬习俗进行深入的对比分析,以期帮助人们从一个...
  • 作者: 段彩玉
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2020年6期
    页码:  807-812
    摘要: 英语词汇中的近义词辨析一直是英语学习中的重中之重,而学生们通常采用死板的记忆方式而忽略了其本身的涵义,往往会导致不会用甚至错用的现象。近年来语料库的出现及应用为英语学习者们带来了很大的便利,...
  • 作者: 吴婉 陈访泽
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2020年6期
    页码:  813-821
    摘要: 言语反讽是一种极具表现力的修辞表达。传统语用学惯将其置于合作原则理论下进行分析。事实上,Leech的礼貌原则对言语反讽具有更强的解释力。针对目前学界在言语反讽范畴问题上的争议,文章以礼貌原则...
  • 作者: 冯大统
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2020年6期
    页码:  822-826
    摘要: 文章在现有“云X”研究基础上,对“云X”这一构式提出了新的构式义,即“一种基于互联网的活动、事物或群体”。并通过考察语料,得出“云X”中的“X”动词性成份占比升高,缘由是因为动词的事件性更强...
  • 作者: 贾雪玲
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2020年6期
    页码:  827-833
    摘要: 随着移动互联网的发展,科普以多种形式出现在人们生活里,向大众传递科学知识。科普文是以文章的形式向大众普及科学知识。国内对科普文的研究主要集中在教学、翻译方面以及以新媒体为媒介的科普传播。从元...
  • 作者: 吴力菡
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2020年6期
    页码:  834-839
    摘要: 本文考察中级学习者英语语音常见偏误的习得难度以及不同音系范畴的可学性。来自国内某高校英语专业二年级65名学生参加诊断性朗读测试,由3名英语母语者和2名国内英语教师评分,归纳常见的语音偏误类型...
  • 作者: 董玲 高红云
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2020年6期
    页码:  840-846
    摘要: 话语标记语是言语交际过程中十分常见的语言现象,对理解话语起引导制约作用。这篇文章立足于语言学家Sperber &Wilson提出的关联理论,以《去布法罗——一个悲剧幻想》为研究对象,从认知–...
  • 作者: 何春艳
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2020年6期
    页码:  847-851
    摘要: 在新型冠状病毒感染肺炎疫情的战斗中,媒体的报道直接影响受众对此事件的认知。由此,基于大数据分析方法,收集了学习强国“抗疫英雄谱”专题报道中的719篇新闻专题报道,通过数据挖掘和处理,构建了一...
  • 作者: 杨雁
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2020年6期
    页码:  852-863
    摘要: 在全球化的背景下,外语教育越来越普及。越来越多的中国外语学习者掌握了两门以上的外语。在两门外语的习得过程中,它们之间的关系是什么?会不会相互影响?针对这一问题,我们选取33名法语初级学习者,...
  • 作者: 朱聪慧 王岱可
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2020年6期
    页码:  864-871
    摘要: 本研究基于语料库的话语分析视角,以AllAfrica为语料搜集平台,分析南非公众关于中国的主要议题和新闻消息源,旨在为中国形象在南非的传播和优化提供语言学证据和对策。通过对消息源的分析发现,...
  • 作者: 刘洋
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2020年6期
    页码:  872-879
    摘要: 《吾国与吾民》黄嘉德中译本是该书首个在国内出版的译本。近几十年来,黄译本一版再版,在国内图书市场中广泛流传,在该书的翻译和国内传播史上占据着重要地位。然而,该译本却尚未得到学界的充分关注。有...

现代语言学基本信息

刊名 现代语言学 主编
曾用名
主办单位 汉斯出版社  主管单位
出版周期 双月刊 语种
ISSN 2330-1708 CN
邮编 430200 电子邮箱 ml@hanspub.org
电话 027-867588 网址
地址 武汉市江夏区汤逊湖北路38号光谷总部空间

现代语言学评价信息

现代语言学统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊