论文降重
免费查重
出版文献量（篇）
543
总下载数（次）
7
总被引数（次）
0
现代语言学
分享
投稿
《现代语言学》是一本关注语言学领域最新进展的国际中文期刊，主要刊登国内外语言学领域最新动态，研究进展及前沿报道、学者讨论和专业评论等多方面的论文。本刊支持思想创新、学术创新，倡导科学，繁荣学术，集学术性、思想性为一体，旨在为了给世界范围内的科学家、学者、科研人员提供一个传播、分享和讨论语言学领域内不同方向问题与发展的交流平台。
主办单位：
汉斯出版社
ISSN：
2330-1708
CN：
出版周期：
双月刊
邮编：
430200
地址：
出版文献量（篇）
543
总下载数（次）
7
总被引数（次）
0
分享
文章浏览
目录
-
刊名： 现代语言学发表期刊： 2020年3期页码:摘要： 翻译得体的公示语作为国际交流环境的重要组成部分,可为外国友人提供清晰的指引和提示,是建设国际化都市的重要窗口。然而笔者经实地调研发现在武汉街头有大量公示语都存在着翻译不规范、译本不统一等问题...
-
刊名： 现代语言学发表期刊： 2020年3期页码:摘要： 英文公示语是城市公共话语体系的重要组成部分,有着自身的语言文字特征和社会语用特征,应用广泛,意义重大。但由于汉英语言与文化背景差异,公示语译者常忽略目的语的文化价值观念,误用英语表达形式从而...
-
刊名： 现代语言学发表期刊： 2020年3期页码:摘要： 变异语用学是语用学中最新兴的交叉学科之一,旨在探索同一语言不同变体的语用规约和表现形式的异同。它所关注的是(地域和社会)空间变化引发的语言交际和语言内部语用变异问题,属于语用学与方言学的结合...
-
刊名： 现代语言学发表期刊： 2020年3期页码:摘要： 本研究以北京高校78名学生为研究对象,采用定量与定性相结合的研究方法,利用简化跨文化敏感度量表(ISS-15)调查了其跨文化敏感度,并通过相关性分析、回归分析以对跨文化敏感度与英语听说能力的...
-
刊名： 现代语言学发表期刊： 2020年3期页码:摘要： 公示语作为在公共场所向公众传达信息的语言文字,在营造良好的国际语言环境中发挥着至关重要的作用。然而,不少城市公示语的翻译却频频出现错译、漏译等问题,从而未能实现其应有的功能。具体而言,公示语...
-
刊名： 现代语言学发表期刊： 2020年3期页码:摘要： 随着网络语言的飞速发展,“行走的CD”等新表达不断在微信、微博等社交网络平台被人们频繁使用,进入人们的视野和生活,由此诞生出“行走的X”构式。近年来,有学者对“行走的X”构式从认知语言学角度...
-
刊名： 现代语言学发表期刊： 2020年3期页码:摘要： 邢福义(1984) 分析了“NP了”这一句式,并界定了能够进入该句式的“NP”的性质。本文以BCC语料库为来源,在邢福义“NP了”的基础上结合能够进入“副词 + 名词”结构的名词的特征,分析...
-
刊名： 现代语言学发表期刊： 2020年3期页码:摘要： 本文阐述了纽马克翻译理论,并以纽马克交际翻译理论为指导,对武汉市公共场所公示语翻译进行了探讨。本文主张,公示语属于信息型或号召型文本,目的侧重于信息的传达或行动的感召,在其英译过程中应将目的...
-
刊名： 现代语言学发表期刊： 2020年3期页码:摘要： 航海英语作为专门用途英语,涉及诸多领域,包含大量的专业词汇。而人类身体部位类词汇作为航海英语中常见的专业词汇,在船舶驾驶、电子电气等诸多领域中被赋予了特殊含义。本文从人体部位类词汇的构成特点...
-
10. 二语学习经验对元音感知的影响研究刊名： 现代语言学发表期刊： 2020年3期页码:摘要： 语音感知是二语习得研究的重要组成部分。本文以中日同形同义词为实验材料,通过听觉通道的词汇判断任务,考察不同水平日语学习者对中日共有元音/a/、/i/的感知。结果发现:1) 二语水平和词汇熟悉...
-
刊名： 现代语言学发表期刊： 2020年3期页码:摘要： 近年来,随着全球旅游业的兴起,中国旅游景区内的公示语的翻译受到越来越多的关注。作为信息服务的一部分,公示语译文的准确性对游客的旅游体验和景区的国际形象有着重要的影响。本文以黄山风景区为例,对...
-
刊名： 现代语言学发表期刊： 2020年3期页码:摘要： 本文讨论了知名英文印刷媒体及其电子版(《经济学人》杂志,《泰晤士报》和《电讯报》)短消息报道中人格化隐喻概念的实现。本文中,我们研究了英语新闻话语中人格化模型的所有组成部分并进行了分类。描述...
-
13. 基于语料库的汉日可能表达对比研究刊名： 现代语言学发表期刊： 2020年3期页码:摘要： 汉语是孤立语,日语是黏着语。不同的语言体系使得现代汉日可能表达的语义范围和体现形式迥异。本文从汉日对比的角度,利用汉日语料库进行语料分析,找出“可能”的共性概念,指出“可能”就是存着一种情况...
-
14. 重庆方言词汇的地域文化阐释刊名： 现代语言学发表期刊： 2020年3期页码:摘要： 中国地域辽阔,俗话说“十里不同天”。“五方之名,言语异声”,自古已然。重庆方言(重庆话)隶属北方方言区的西南官话,虽与北方方言区的其他分支有许多共同之处,但也有不少自己的特点,在语音、词汇、...
-
刊名： 现代语言学发表期刊： 2020年3期页码:摘要： 本文以笔者所在单位日语专业155篇本科论文为案例库,聚焦日语专业本科毕业论文的写作现状、论文写作过程中的常见问题,并提出有效的教育策略。结果表明,论文选题以日本社会文化为中心,呈现了多元化与...
-
16. 话语标记与元话语之辨刊名： 现代语言学发表期刊： 2020年3期页码:摘要： 话语标记与元话语都是话语分析的重要话题,二者有许多重叠之处,难以分辨。本文将这二者进行比照和辨析,对其异同进行归纳。本文对话语标记和元话语的定义进行梳理,概括出二者均具有话语性、多范畴性和多...
-
17. 电商直播中的语用身份探析刊名： 现代语言学发表期刊： 2020年3期页码:摘要： 近年来,电商直播快速发展。在直播过程中,电商主播通过话语建构了默认的卖家身份,以及变异的时尚达人身份、顾客身份和熟友身份。在四种身份下,主播实现了介绍商品信息、消除消费者疑虑、缩小与消费者间...
-
刊名： 现代语言学发表期刊： 2020年3期页码:摘要： 本文通过对元祝明撰,潘瑛续,明刘节校补,明万历二十一年涂时相重刻版《声律发蒙》的文本形成源流探究,总结出其与车万育《声律启蒙》通行本的关系,并对《声律发蒙》的地位予以揭示。通过对两部书的文本...
-
刊名： 现代语言学发表期刊： 2020年3期页码:摘要： “奖”“奖励”是一组同素同义单双音节动词,词典对它们的释义往往比较笼统,或者对二者采取互相释义,较难分辨二者的区别,因此容易导致第二母语者误用。实际上,“奖”、“奖励”在词义、句法、音节以及...
-
20. 预先语言控制文献回顾刊名： 现代语言学发表期刊： 2020年3期页码:摘要： 在语码切换的过程中,双语者在提取目标语时,会受到非目标语的干扰,有时甚至会错误地提取非目标语,双语者会努力减少这种跨语言影响,这个过程叫做语言控制过程。迄今,已有大量的文献对语言控制进行了深...
-
21. 话语标记语“好家伙”语用功能探究刊名： 现代语言学发表期刊： 2020年3期页码:摘要： 现代汉语口语中的“好家伙”(伙(huo))是一个已经词汇化的偏正结构复合词,表示惊讶或赞叹。它体现了说话者对事物的的心理认知,表达出主观态度或评价,具有极强的感情色彩。我们研究发现“好家伙”...
-
刊名： 现代语言学发表期刊： 2020年3期页码:摘要： 语料库语言学在语言学研究中起着至关重要的作用,可以避免语言学习者因为个人语言习惯造成的意思曲解、偏差等现象。本文以包含40多部日本现代流行小说作品的中日对译语料库中抽取709条(シ)ソウダ的...
-
刊名： 现代语言学发表期刊： 2020年3期页码:摘要： 本文选择China Daily,BBC及VOA三家媒体关于新冠肺炎病毒在世界大流行初期的报道为语料,基于对共30篇电子新闻的分析,研究新闻英语中措辞如何体现新闻时效性和社会发展,如何反映新闻...
-
刊名： 现代语言学发表期刊： 2020年3期页码:摘要： 语言禁忌是产生委婉语的最根本的原因。从古到今,“死”是人们最忌讳的字眼。在通常情况下,人们记恨谈死,认为人最大的不幸莫过于死,因此在语言交际中总是回避“死”字,尽量用相关词语来替代。在中泰文...
-
刊名： 现代语言学发表期刊： 2020年3期页码:摘要： 鬼故事作为一种独特的文学题材,语言精练,词汇丰富,情节委曲,描写丰美,具有一定的审美和文化价值。尽管韩礼德的语境理论在文学翻译中被广泛提及或者无意识运用,但鲜有人将该理论与文学中的鬼故事翻译...
-
刊名： 现代语言学发表期刊： 2020年3期页码:摘要： 汉语“形散意合”与英语“形合”是英汉两种语言差异中讨论得最多的话题之一。笔者基于大量的翻译实践发现,逻辑关系的体现方式不同是导致这种差异的根本原因之一,也是中译英最大的难点之一。由此,笔者想...
-
刊名： 现代语言学发表期刊： 2020年3期页码:摘要： 作为外宣的窗口,新闻有其特定的撰写规范,双语新闻更是要切合目标语受众的语言特点。本文以中国日报网的双语新闻为例,基于词汇层面,对新闻文本中语言的动静态进行研究,旨在为新闻编译者提供英汉语言动...
现代语言学基本信息
| 刊名 | 现代语言学 | 主编 | |
| 曾用名 | |||
| 主办单位 | 汉斯出版社 | 主管单位 | |
| 出版周期 | 双月刊 | 语种 | |
| ISSN | 2330-1708 | CN | |
| 邮编 | 430200 | 电子邮箱 | ml@hanspub.org |
| 电话 | 027-867588 | 网址 | |
| 地址 | 武汉市江夏区汤逊湖北路38号光谷总部空间 |
现代语言学评价信息
现代语言学统计分析
被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊
- 期刊分类
- 最新期刊
- 期刊推荐
- 相关期刊
21世纪：理论实践探索
阿尔茨海默氏病研究进展（英文）
安防技术
鞍钢矿山
鞍钢自动化
安徽财会
安徽城市金融
安徽档案
安徽电力科技信息
安徽纺织
安徽工运
安徽建材
安徽节能
安徽农村金融
安徽农机
安徽钱币
安徽软科学研究
安徽水利水电
安徽商贸职业技术学院学报
安徽省情省力
安徽统一战线
阿克苏科技
爱乐
阿勒泰科技
安庆石化
