现代语言学期刊
出版文献量(篇)
543
总下载数(次)
7
总被引数(次)
0

现代语言学

《现代语言学》是一本关注语言学领域最新进展的国际中文期刊,主要刊登国内外语言学领域最新动态,研究进展及前沿报道、学者讨论和专业评论等多方面的论文。本刊支持思想创新、学术创新,倡导科学,繁荣学术,集学术性、思想性为一体,旨在为了给世界范围内的科学家、学者、科研人员提供一个传播、分享和讨论语言学领域内不同方向问题与发展的交流平台。
主办单位:
汉斯出版社
ISSN:
2330-1708
CN:
出版周期:
双月刊
邮编:
430200
地址:
武汉市江夏区汤逊湖北路38号光谷总部空间
出版文献量(篇)
543
总下载数(次)
7
总被引数(次)
0
文章浏览
目录
  • 作者: 陈琦 岳福新
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  1-6
    摘要: 评价理论是系统功能语言学对人际意义的研究中发展起来的新词汇语法框架,包括态度、介入、级差三个子系统。本文以评价理论的态度系统为依据,以中美企业危机公关声明为语料,对所选的中美企业危机公关声明...
  • 作者: 张晨曦
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  7-12
    摘要: 话语标记是语言交际中的常见的一种语言现象。一般认为它是在话语层次上为篇章构成服务、有助于促进交流双方思想和情感沟通的成分。本研究以48篇情感热线节目中主持人和求助者的对话为研究语料,从位置分...
  • 作者: 康阿敏
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  13-19
    摘要: “V上一V”是一个构式,该构式由变项“V”和常项“上”,“一”组成。“V”主要是单音节自主动词,在该构式中,“上”已经语法化,没有实在的语法意义,“一”不是指数量一,它已经泛化,表示动量小,...
  • 作者: 凌韵梅
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  20-25
    摘要: 本文认为“一定的X”结构中X有表示离散量和连续量两种类型,正是由于该结构的中心词具有的量度特征,使得“一定的X”结构可以用于表量。“一定”将中心词所指对象限制为连续量的某一个区间或离散量的某...
  • 作者: 王佳 黄乐平
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  26-33
    摘要: 服装广告大多以宣传片的形式出现,展现企业文化内涵和自身形象的同时又具有明显的叙事性,蕴含着丰富的多模态元素。以多模态隐喻理论为框架分析服装广告中的意义表达,广告主要涉及三个问题:1) 服装宣...
  • 作者: 杨美 郭佩英
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  34-40
    摘要: 进口药品注册材料的快速审批有助于境外新药加速进入国内市场。药品注册材料图表的翻译质量关系到药品的上市时间和人民的生命健康与安全。本文通过大量例证总结了进口药品注册材料英语的图表语言特点:拥有...
  • 作者: 何微微 徐家玉
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  41-46
    摘要: 本研究尝试将体裁教学法倡导的图式运用于英语专业通用写作课程教学,提出具体的教学操作实践:教师应在示范分析阶段增强学生写作语言图式,构建学生写作体裁结构图式;师生共同协商写作阶段,巩固学生语篇...
  • 作者: 李乐男
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  47-53
    摘要: 冯友兰英译的《庄子内篇》是我国译者第一部庄子的选译本,华兹生的《全译》目前已成为汉学界引用最为频繁的一个译本。但两者所译的目的和方法不甚相同,这造成了《庄子》中特有哲学内涵传达的不同。本文通...
  • 作者: 陈绮文
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  54-59
    摘要: 本文以翻译目的论为理论指导,对比研究英汉新闻标题的特点,发现它们存在一些共同点和不同点。据此,本文从目的论的“三原则”,即目的原则、连贯原则、忠实原则,分析《中国日报》公众号上的汉英新闻标题...
  • 作者: 杨琳
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  60-67
    摘要: 学界对ABXX结构的研究往往把将其当作一个整体来描写分析,实际上该类结构内部类型并不相同,本文选取了“姑娘家家”“夜色沉沉”“劣迹斑斑”三类ABXX结构,发现“姑娘家家”类属于名词性短语,而...
  • 作者: 曹露露 王占斌
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  68-74
    摘要: 陕北民歌是陕北人民表达感情最直接、最真实、最优美的艺术形式,陕北民歌里的意象,是劳动者主观情感和客观事物的交融。本文以陕北民歌信天游为研究对象,并结合现有译本,以象征手法为切入点,运用象征主...
  • 作者: 陈娟 黄冬丽
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  75-81
    摘要: 本文以缅甸曼德勒云华师范学院的中小学生为研究对象,结合praat声学软件过对60位受试者录音样本进行听辨,从而发现他们在汉语语音学习中的难点。其中,声母偏误主要集中在舌尖前音[ʦ]、[ʦ]、...
  • 作者: 刘雪冰
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  81-87
    摘要: 励志类谚语是谚语的一个重要分支,目前已成为许多翻译学者探究的内容。本文运用苏珊•巴斯奈特的文化翻译理论,选择包含文化因素的谚语,从文化对等的角度将原语中含有的文化因素转移到接受语中,并使译作...
  • 作者: 韩婉茵
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  88-93
    摘要: 用翻译理论指导翻译行为已屡见不鲜,在各种翻译理论的辅助下,翻译行为得以在各国间顺利展开。本文以许渊冲主张的“美化之艺术,创优似竞赛”翻译理论中的方法论原则,即“三化论”为研究视域,以夏目漱石...
  • 作者: 李春红 纪爱梅
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  94-101
    摘要: 口译国家级规划教材作为口译教材中的标杆,对口译教学起着极大的促进作用。通过对其调研,了解规划教材的特殊性、亮点与不足,将对今后口译教材的编写具有启发意义。据此,本文针对21本口译国家级规划教...
  • 作者: 杨雨晴
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  102-109
    摘要: 本文选取这“X然”类描摹性副词作为研究对象。在基于语言事实的基础上,运用三个平面理论从共时角度对“公然、断然、毅然、贸然、喟然、凄然、悠然、淡然、愤然、欣然、默然、昂然、傲然、幡然、悄然、猛...
  • 作者: 王敏黾
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  110-114
    摘要: 语言承载着文化,通过语言可以了解一个国家的历史事件、风俗习惯、制度文化。存在于13~20世纪的俄国村社制度在俄国历史上扮演了重要角色,村社制度下的集体主义精神和长者崇拜思想深深地影响着俄罗斯...
  • 作者: 安吉娜
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  115-119
    摘要: 斯里兰卡是一个以农业为主的国家,有着悠久的饮食文化历史,其语言包含丰富多彩的食物词汇隐喻。本文试图以隐喻理论为基础研究僧伽罗语中与饮食有关的隐喻,找出日常生活中常用的饮食隐喻,并对其进行描述...
  • 作者: 郭洁 唐海龙
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  120-124
    摘要: “凡尔赛文学”是2020年底的一场网络狂欢,凭借两个月的传播时间就占据了“2020年度十大网络流行语”的一席之地。“凡尔赛文学”是突破了时空的网络互动言语交际,言者有意、听者有心构成了其顺利...
  • 作者: 麦麦提艾力•依的力斯
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  125-132
    摘要: 关联词在汉语中是一种十分典型的篇章衔接手段,汉语作为第二语言教学,关联词语一直都是一个难点。不同的关联词语表示不同的逻辑语义。关联词的使用不仅仅对母语为汉语的学习者来说难,而且对留学生来说也...
  • 作者: 刘童童 谭方方
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  133-140
    摘要: “老实说”、“说实话”、“to be honest”、“honestly”、“to tell the truth”作为表示坦诚态度的连接成分,汉语和英语学界都分别有文章从不同的角度对它们进行...
  • 作者: 蓝曼心
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  141-146
    摘要: 1066年诺曼人征服英国后,出现了诺曼–法语、拉丁语和英语在英国共存的局面。由于诺曼贵族主要使用诺曼–法语和拉丁语,于是英语便从传统的权威书面语言地位沦落为乡村口头语言。黑死病的到来,使得中...
  • 作者: 荣金池 马建军
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  147-156
    摘要: 学术语篇中词汇隐喻有其独特的特点和功能,深入研究隐喻的用途,人们能够更容易地理解学术性词汇。本文从词汇隐喻层面,对比分析了语言学和计算机科学学术论文“学习”隐喻构建的异同并揭示了产生差异的原...
  • 作者: 洪小婷 马建军 刘阳
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  157-169
    摘要: 本文以选自Web of Science™核心合集数据库的111篇国际译者风格研究文献为语料,采用文献计量分析方法,借助R语言的Biblioshiny程序,对该领域的发文时间和数量、期刊、高产...
  • 作者: 冉妮 谭方方
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  170-178
    摘要: 作为典型的话题转移标记,“对了”和by the way在翻译中对译程度非常高,且二者在功能上存在很大程度上的对等性,但目前学界还未注意到这一语言现象,因而缺乏二者的比较研究。本文通过跨语言比...
  • 作者: 熊欣 郭学
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  179-186
    摘要: 中国事件对外报道和西方媒体报道中国事件之间长期存在着的时间差和效度差,导致了中国在国际话语体系中不占优势。本文将以2019年中国国际电视台(CGTN)主播刘欣与美国福克斯商业新闻网(Fox ...
  • 作者: 胡敏霞
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  187-194
    摘要: 工作记忆对口译认知资源分配具有重要作用。大量的语言控制、加工控制和语境控制可能强化译员的工作记忆系统。本文梳理了学界对于口译员工作记忆优势假设的证实和证伪,总结了相关的横向研究、纵向研究、系...
  • 作者: 范家尧 吴碧宇
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  195-203
    摘要: “文明互鉴”是指世界文明相互交流借鉴,在中国文化“走出去”发挥了重要作用。21世纪主要的中国图书外译项目取得不俗成绩,但是也有值得提高和改进的地方,本文在梳理这些外译项目的成就与不足时,也从...
  • 作者: 李雅萱 侯旭
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  204-211
    摘要: 在斯波斯基(Spolsky)语言管理理论,即语言实践、语言意识和语言管理三方面指导下,本文探究了父母学历与收入对代际间家庭语言政策的影响。研究采用问卷调查的方法,以英语教育为例,大学本科生为...
  • 作者: 梁景会 王星 王涛
    刊名: 现代语言学
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  212-221
    摘要: 文章回顾了国外基于生成语法的二语习得研究的进展,分析了其最新研究走势。研究指出,基于生成语法的二语习得研究已经走上跨学科的发展道路,运用神经科学手段探寻语言习得的神经机制,有助于最终解释人类...

现代语言学基本信息

刊名 现代语言学 主编
曾用名
主办单位 汉斯出版社  主管单位
出版周期 双月刊 语种
ISSN 2330-1708 CN
邮编 430200 电子邮箱 ml@hanspub.org
电话 027-867588 网址
地址 武汉市江夏区汤逊湖北路38号光谷总部空间

现代语言学评价信息

现代语言学统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊