海外英语(下)期刊
出版文献量(篇)
8028
总下载数(次)
11
总被引数(次)
2141

海外英语(下)

Overseas English
曾用名: 海外英语(中考)(-2011.12)

《海外英语》(下旬 中考)由安徽科学技术出版社发行,是一本初中生双语有声杂志。内容贴近《英语课程标准》,选材广泛,全面覆盖考点,同步配合复习。它集时尚、实用、趣味与知识性于一体,其目的在于激发初中生英语学习兴趣,帮助他们找到适合自己的英语学习方法,培养良好的英语学习习惯,开阔视野,认识世界,顺利通过升学以及各种初级水平考试。 本刊为月刊,每月下旬出版。主要栏目包括:时文阅读、阅读训... 更多
ISSN:
CN:
出版周期:
月刊
邮编:
地址:
出版文献量(篇)
8028
总下载数(次)
11
总被引数(次)
2141
文章浏览
目录
  • 作者: 刘宁 王泽熙
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2019年12期
    页码:  17-18
    摘要: 翻译生态环境是近年来翻译学界十分关注的概念.文章分析了翻译生态环境中的译者主体性,认为译者要发挥主观能动性,适应并选择翻译生态环境.在商务英语翻译教学中,就要从教学内容准备、教学过程实施、教...
  • 作者: 匡博怡
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2019年12期
    页码:  19-21
    摘要: "古诗之妙,专求意象."中国古诗词中含有丰富的意象,意象是抒情表意的重要载体,蕴含民族的文化特色.长久以来,古诗词中的意象逐渐演变成文化符号,影响着本民族的价值观和审美取向.由于各民族文化意...
  • 作者: 居方
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2019年12期
    页码:  22-24,36
    摘要: 时代的发展对应用型翻译人才,尤其是法律翻译人才的需求激增.法律翻译人才的培养迫在眉睫.法律翻译难学难教.该研究尝试在MTI法律翻译课程中运用体裁教学法,通过提高学习者的体裁意识,强化法律语篇...
  • 作者: 左琳
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2019年12期
    页码:  25-27
    摘要: 近年来,中国综合国力的增强和国际地位的提高极大地促进了中国文化的传播.其中,各个高校之间的文化交流所带来的影响力不可小觑.已经有越来越多的研究者发现,研究高校英文网页语本,不仅对于语言学习者...
  • 作者: 庞娜 杨凯旋
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2019年12期
    页码:  28-29
    摘要: 全球化的发展和命运共同体的提出为旅游业带来了广阔的前景,也将国际旅游业带入一个全新阶段——文化旅游,其中红色旅游路线近几年在我国越来越受重视.首先,红色旅游景区是中国红色革命文化的集中体现和...
  • 作者: 张丁
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2019年12期
    页码:  30-31,33
    摘要: 湖北省荆州市是一座历史文化名城,是楚文化发源地,旅游资源丰富,景点众多.规范、准确、地道的英汉双语公示语有助于荆州建立和谐的国际语言环境、树立良好的城市形象.该研究以荆州市各主要旅游景点为研...
  • 作者: 曹佳丽 李殿东
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2019年12期
    页码:  32-33
    摘要: 随着网络发展的日新月异,网络学习同样借助新科技,帮助人类提高学习效率.基于网络的特殊特征,各大高校的网页英译也在不断发展,网页英译在各大高校的教学实践中也得到了有效的应用.该文以德国功能理论...
  • 作者: 杜涵
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2019年12期
    页码:  34-36
    摘要: 长沙地铁作为目前长沙市民使用最多的交通方式之一,其站名翻译仍存在一些争议和值得探讨的部分.该文将长沙地铁站名的英译翻译方法分为全名译音、全名译意与专名译音通名译意三种类型.同时,在充分搜寻地...
  • 作者: 何一鸣 林旭 王婧怡 王彩晨 王雨琪
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2019年12期
    页码:  37-39
    摘要: 新闻服务是大型体育赛事媒体运行的核心,作为赛事期间的"官方通信社",为来自世界各地的注册媒体提供赛事新闻信息服务.快速编译是新闻服务的重要环节,及时性强,准确性要求高.优质的快速编译能提升体...
  • 作者: 王燕
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2019年12期
    页码:  40-41
    摘要: 大学英语翻译教学依托翻转课堂,通过课前任务驱动、课堂教学、评价与监测几个方面着手,合理设计教学过程,从而提高课堂效率,培养学生的自主学习能力,提升学生的翻译能力.
  • 作者: 吉晓燕 范金平
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2019年12期
    页码:  42-43
    摘要: 随着我国旅游业的蓬勃发展,国外游客日益增多,因此旅游景点介绍的英译成为游客提前了解景点信息和文化的重要途径.现阶段旅游景点介绍的英译质量参差不齐,造成国外游客理解上的困难.该文以南通濠河风景...
  • 作者: 董国威
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2019年12期
    页码:  44,72
    摘要: 随着全球一体化进程的加快,各国间的交流频率不断增加,特别是基于英语的国家间的交流和对话更是更加密集和频繁.当前,我国各行业对于英语人才的需求量飞速提升,都开始投入大量的精力在英语商务翻译上....
  • 作者: 唐丽芹 赵乐天
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2019年12期
    页码:  45-46
    摘要: 中国"一带一路"倡议搭建起来的国际经济合作平台,极大增加了中国与沿途国家及地区的政治、经济和文化等的沟通需求,急需跨文化商务英语翻译人才.该文针对商务英语学生母语文化汉译英能力堪忧的现状,分...
  • 作者: 赵俊姝
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2019年12期
    页码:  47-48,62
    摘要: 西南联大译家群贤之中,罗伯特·白英称得上是最具影响力与聚合力的一位.一大批联大译家以白英为核心齐聚一堂,成就了光耀中西的翻译盛景.然岁月流逝、历史疏忽,白英西南联大期间的翻译成果一直隐没在历...
  • 作者: 郝玲玲
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2019年12期
    页码:  49-50,69
    摘要: 教师在以往的授课过程中往往充当课堂的主体,这就导致学生处于一个较为被动的地位,大大降低了学生的积极性.而学生通过翻转课堂教学模式学习,则会由被动地位上升为主动地位,大大提升学生的学习兴趣,从...
  • 作者: 刘珂 王树槐 郭翠红
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2019年12期
    页码:  51-54
    摘要: 重言就是同一个汉字的重叠,是一种同音联缀词,如"关关雎鸠"中的"关关""青青河畔草"中的"青青".重言词是汉语的一种重要而特殊的语汇,因其节奏感强、声韵优美,所以在古汉语诗歌中被广泛应用.该...
  • 作者: 金靓
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2019年12期
    页码:  55-57
    摘要: 品牌是企业的软实力,是企业走向国际市场的"金护照".中国品牌要走向国际市场离不开高质得体的商标翻译.通过对广东省东莞市著名商标的英译情况进行调研,并分析东莞知名企业在商标英译中所存在的问题,...
  • 作者: 陆佳欣
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2019年12期
    页码:  58-59
    摘要: 土家族是一支历史悠久的少数民族,其典籍外宣工作有助于中西文化沟通和土家族优秀文化的输出.该文通过分析《梯玛歌》的研究现状,探究新时代土家族民族典籍外宣路径.文章指出,土家族民族典籍外宣可从拓...
  • 作者: 陈友珠
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2019年12期
    页码:  60-62
    摘要: 十九大报告是极其重要的中央政治文献,而良好的对外翻译则是讲述中国故事、传播中国声音的重要载体.随着"文化转向"(cultural turn)的提出,安德烈?勒菲弗尔"翻译就是改写"的理论成为...
  • 作者: 陶娟
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2019年12期
    页码:  63-64
    摘要: 文学翻译是大学英语翻译教学中的一个重要组成部分,教学也存在较大的难度,很多学生的学习效果不是很理想,这是因为在翻译文学作品时,除了需要正确的使用各种英语翻译技巧之外,还需要清楚中英文化的差别...
  • 作者: 韩诗雨
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2019年12期
    页码:  65-67
    摘要:
  • 作者: 庞娜 杨凯旋
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2019年12期
    页码:  68-69
    摘要: 该文在关联理论视角下,以山西省八路军太行纪念馆的景区公示语翻译为例,分析目前山西省红色景区公式语翻译中存在的问题.分析发现,八路军太行纪念馆公式语翻译存在着不配备译文、译文不规范、译文混乱等...
  • 作者: 沈梅英 葛绪阳
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2019年12期
    页码:  70-72
    摘要: 文章从生态翻译学微观视角出发,以《英译中国现代散文选》为语料,通过对比不同译文,分析解读张培基翻译思想.分析表明:生态翻译学"掏空再现""环境补建"和"环境依归"理念渗透于张培基翻译策略和方...
  • 作者: 林玉婷
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2019年12期
    页码:  73-74,108
    摘要: 词汇是学习英语的基础,词汇是英语教学中的环节,词汇习得是外语学习的中心任务.国内外有越来越多英语语言从事着关注词汇习得.机械记忆词汇作为一种传统习得词汇的方式虽受到人们的质疑但不可否认,大部...
  • 作者: 沈麟 邝洪文
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2019年12期
    页码:  75-76,93
    摘要: 中国传统文化博大精深,源远流长.其中二十四节气谚语可以反映中华民族特有文化内涵.该论文选取二十四节气的谚语为研究对象,对其中蕴含的隐喻表达进行分析,旨在发现二十四节气谚语中所含隐喻表达背后的...
  • 作者: 余华月
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2019年12期
    页码:  77-78
    摘要: 一词多义的运用广泛地存在于自然语言中.在汉英语言中,人体词均含有普遍的一词多义现象.该文以常见的汉英人体词"眼"为研究对象和语料,从认知语言学的角度出发,结合概念隐喻理论来探讨"眼"的不同词...
  • 作者: 宋淑垚
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2019年12期
    页码:  79-80,101
    摘要: 本文以China daily中的一篇有关中国运动员在里约奥运会上出色表现的新闻报道为语料,运用系统功能语法中的及物性理论,分析各及物过程的特点是如何在体育新闻语篇中表现出来的,旨在揭示隐含在...
  • 作者: 宋璨
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2019年12期
    页码:  81-82
    摘要: 在对语言迁移概念和相关理论做出简要论述的基础上,该文分析了母语负迁移对大学生英语写作的影响,并就如何减轻母语负迁移对大学生英语写作的影响提出针对性的建议,例如丰富语言输入,加强写作练习,培养...
  • 作者: 张书
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2019年12期
    页码:  83-85,110
    摘要: 近年来,双语儿童的研究和培养引起学界和社会越来越多的关注.针对儿童双语习得存在的各种疑虑甚或否定,该文就新生儿出生伊始接触双语,对其词汇发展进行分析、总结,并与单语儿童词汇习得进行对比.了解...
  • 作者: 张志祥 胡小妹
    刊名: 海外英语(下)
    发表期刊: 2019年12期
    页码:  86-87
    摘要: 在商务谈判中,模糊表达对谈判进程起着重要作用.该文探讨了商务谈判中模糊表达的功能,有助于表达礼貌、规避问题和保障谈判.认为正确认识并合理使用模糊表达,有助于谈判顺利进行,从而达到理想的谈判效...

海外英语(下)基本信息

刊名 海外英语(下) 主编
曾用名 海外英语(中考)(-2011.12)
主办单位 主管单位
出版周期 月刊 语种
chi
ISSN CN
邮编 电子邮箱
电话 网址
地址

海外英语(下)评价信息

海外英语(下)统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊