海外英语(上)期刊
出版文献量(篇)
25590
总下载数(次)
49
总被引数(次)
21947

海外英语(上)

Overseas English
曾用名: 海外英语(中旬刊)(-2011.12)

影响因子 0.1630
《海外英语》杂志创办与2000年,隶属于安徽出版集团/安徽科学出版社。该刊是一本综合性的外语类期刊,内容涉及语言学、外语教育、翻译学、文学文化研究、科学技术等诸多方面。
ISSN:
CN:
出版周期:
月刊
邮编:
地址:
出版文献量(篇)
25590
总下载数(次)
49
总被引数(次)
21947
文章浏览
目录
  • 作者: 梁文翠 王斌
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2020年12期
    页码:  3-5
    摘要: 英语短语动词是由一个动词和一个介词或副词组成,是英语语言中的一个重要组成部分.在研究短语动词语义时,介词的多义性给英语学习者更好地掌握动词短语带来了难题.文章运用意象图式、隐喻理论和概念整合...
  • 作者: 戴沅芳
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2020年12期
    页码:  22-24
    摘要: 本文采用定性和定量相结合的实证研究方法,自建小型语料库,考查中国英语学习者口语拒绝言语行为中认识情态表达手段的使用特征,并探究其与语用能力之间的关系.研究发现,不同口语语用能力的英语学习者在...
  • 作者: 李斐然 徐海女
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2020年12期
    页码:  30-31
    摘要: 该文在翻译目的论的观照下探讨了中医药企业外宣英译的改写策略.文章指出,译者需要改写源语的语篇思维模式、权威理念、行文风格和文化心理,实现译文的预期功能,促进中医药企业走出国门,创造良好的经济...
  • 作者: 刘芳
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2020年12期
    页码:  34-35
    摘要: 打造高职基础英语"金课"是培养与行业对接的高素质劳动者和技术技能人才的根本要求,学生只有具备扎实的英语运用能力和掌握行业英语的相关知识和技能,才能在职场中更胜一筹.该文从高职基础英语"金课"...
  • 作者: 陈玉麟
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2020年12期
    页码:  47-48,63
    摘要: "内容依托式外语教学"(CBI)作为一种全新的教学理念,从译介之初就受到了国内众多专家学者的推崇,时至今日,相关研究热情丝毫不减.各类研究论文云屯雾集,车载斗量.该文通过对论文研究角度、方法...
  • 作者: 雷振龙
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2020年12期
    页码:  51-52
    摘要: 英语写作是高职高专英语学习的关键部分,可以更加全面、更加完整地展现学生对于英语技能的掌握程度,是英语学习者必须具备的重要技能之一,也是教师的教学难点之一.该文遵循《高职高专教育英语课程教学基...
  • 作者: 占明珠 崔奇
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2020年12期
    页码:  74-75,79
    摘要: 支架式教学模式主要以建构主义理论、社会文化理论和二语习得的输入假说为基础.根据上述理论,教学案例从研判提高区域、明确教学目的、提供写作支撑、创建写作情境、探究写作规律、分组互助学习和评价写作...
  • 作者: 吕艺
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2020年12期
    页码:  86-87
    摘要: 在每年的大学英语四、六级考试中,对于大部分的高职学生而言,听力就好像是一个大大的拦路虎,将很多学生拒之门外.在经过了多年的走访和调查之后,笔者发现发音的不标准直接影响了他们的听力成绩,但是在...
  • 作者: 李海波
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2020年12期
    页码:  115-116
    摘要: 在应用型英语教学过程中,如何将基础英语和专业英语相融合是当前亟须解决的问题.该文阐述了基础英语专业英语相融合的必要性,并探讨基础英语和专业英语存在的失衡问题,提出设计个性化教学方案、完善英语...
  • 作者: 林文琴
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2020年12期
    页码:  119-120
    摘要: 英语语法课是各大高校英专学生所必修的课程.该文阐述了当前民办高校语法课所存在的问题,分析了其原因,并提出了相应的教学建议.
  • 作者: 肖立芳
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2020年12期
    页码:  135-136
    摘要: 随着时代的发展,中学生英语口语教学受到越来越多教育工作者的关注,口语不仅能够展现学生在对外交流方面的自信,而且有利于学生其他方面英语能力的提高,所以英语口语教学的方式和内容需要得到更多的重视...
  • 作者: 闫鑫
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2020年12期
    页码:  137-138
    摘要: 在外语教学中,注重对文化内涵的培养已经成为当前高校教育教学工作者关注的重点内容.在大学英语教学阶段,教师不仅需要积极向学生传输西方文化知识背景,加强学生对于国外文化内涵和人文素养内容的理解,...
  • 作者: 朱立立 蔡粤生
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2020年12期
    页码:  146-147
    摘要: 高等教育英语教材改革在很大程度上开始注重对英语学习者听、说、读、写、译等各项技能的培养,推出了相关的配套教材.许多高等院校也为大学生开设了一些英语后续课程和选修课程,旨在培养英语学习者的英语...
  • 作者: 陈贤德
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2020年12期
    页码:  156-157
    摘要: 王维是中国历史上重要的山水田园诗人,有着"诗佛"的美誉.许渊冲和宇文所安都曾对王维的诗歌进行过翻译,然而王维诗歌中有许多中国独有的文化词汇,这些独有的文化词汇的翻译往往是翻译中的重点和难点....
  • 作者: 杜梓轩 赵炫闻 伍雨婷 邹念廷 张睿思
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2020年12期
    页码:  158-159
    摘要: 随着经济全球化不断发展,各国人民往来日益密切.由此,各级政府应做好外宣工作,以吸引来华人员的眼球.该文在胡庚申生态翻译理论视角下,从英译版网站的目的性、可接受性以及简洁性三方面着眼于湖南省政...
  • 作者: 刘妍萌
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2020年12期
    页码:  165-166,185
    摘要: 在医疗服务的跨语言沟通中,机器翻译在解决医学翻译难度大、人工成本高等问题方面具有较大潜力.但是,由于医学内容的专业性以及医生和患者之间医学知识的不对等,医学翻译的可接受度问题日益突出.针对这...
  • 作者: 吴圣敏
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2020年12期
    页码:  179-180
    摘要: 尤金·奈达提出的"动态对等"理论关注实现两种语言间的动态对等.随着中外文化交流日益密切,中国观众对外国电视节目的翻译需求增大.为翻译出正确恰当的字幕,准确传达文化信息,译者需要运用"动态对等...
  • 作者: 徐潇
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2020年12期
    页码:  181-183
    摘要: 《动物农场》是英国作家乔治·奥威尔创作的寓言体中篇小说,在英国文学领域具有重大影响,目前已有三十多个中文译本.动态对等理论由美国语言学家尤金·奈达提出,它高度重视目的语和源语的契合程度,强调...
  • 作者: 严苏
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2020年12期
    页码:  184-185
    摘要: 英汉语言中存在着大量的修辞手法,而隐喻是其中最为常见的一种修辞.动物的隐喻在英汉文学作品中更是一个重要的部分,并且在不同文化中,动物的隐喻大相径庭.该文将要从动物的习性、品格进行对比,同时以...
  • 作者: 赵文娟 朱睿
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2020年12期
    页码:  194-195
    摘要: 宁夏回族饮食文化作为中华饮食文化的一个组成部分,在向全世界介绍中国文化,传播中国文化中起着重要作用.宁夏回族饮食文化的英译有利于提高宁夏的知名度,让宁夏清真食品走出国门,迈向世界,进而促进宁...
  • 作者: 蒋群
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2020年12期
    页码:  212-214
    摘要: 英国浪漫主义诗人威廉·华兹华斯(William Wordsworth)的诗歌以描写自然风光闻名于世,《水仙花》是其自然诗歌的代表作.文章基于系统功能语言学的及物性系统理论,从生态话语分析的角...
  • 作者: 牛培 李林斌
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2020年12期
    页码:  220-223
    摘要: "哈莱姆文艺复兴"中流砥柱兰斯顿?休斯的长篇小说《并非不无笑声》构建出非裔美国人努力争取平等、幸福生活的一幅图像,揭示了非裔美国人所面临的各种生活困境及探寻自身发展时依据各自价值观做出的不同...
  • 作者: 谢靖雯
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2020年12期
    页码:  226-227
    摘要: 短篇小说《事关原则》中的克莱顿由于自身混血身份陷入身份认同危机中而不自知.文章试图运用后殖民主义理论家霍米·巴巴的"第三空间"理论来分析克莱顿这一形象,试图解读黑白混血儿们的身份认同危机,并...
  • 作者: 翟晓媛 王阿芳
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2020年12期
    页码:  228-229
    摘要: 《追风筝的人》是胡塞尼的成名作,小说讲述成长与救赎的故事.该文以创伤理论中的创伤和复原为基点,分析主人公阿米尔和其父亲两位人物受到的个体创伤以及他们为实现创伤的复原所做出的积极努力.作者胡塞...
  • 作者: 操璇子
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2020年12期
    页码:  232-233,242
    摘要: 作为日常交际的一项重要原则,礼貌原则是判断译文人际功能是否做到对等的一个重要因素.该文首先旨在以《红楼梦》原文第三回为例,探讨《红楼梦》原文中体现的礼貌原则.其次通过考查《红楼梦》两个译本中...
  • 作者: 黄依杰 陈霞
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2020年12期
    页码:  239-240,250
    摘要: 该文以Halliday提出的人际功能理论为理论基础,采用定性和定量的方法,对《中美经贸协议》中的食品和农产品条例部分进行人际意义的分析.研究发现:首先,协议中人称系统使用频率不高,主要以第三...
  • 作者: 鲁雨临
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2020年12期
    页码:  243-244
    摘要: 礼貌有助于言语双方的和谐相处及关系的维护,非礼貌却可能解构言语双方的关系.作为言语交际中的一种策略,非礼貌言语行为无论是在日常生活还是在文学艺术创作中都频频出现.该文以影视剧《如懿传》为语料...
  • 作者: 汤杰
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2020年12期
    页码:  245-246,254
    摘要: 语码转换这一语言现象在双语及多语社会中非常常见,也是社会发展过程中的重要语言现象.上海,作为国际化大都市,有着丰富的语言使用.在上海,上海话、普通话、英语以及其他方言和语言都是这座城市中语言...
  • 作者: 董文姝
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2020年12期
    页码:  272-274
    摘要: At present, in the high school English classroom teaching, there are still some problems, which...
  • 作者: 邱世凤 杨儒平
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2020年12期
    页码:  278-280
    摘要: Novel coronavirus pneumonia has changed the way of life of the whole nation since the end of 20...

海外英语(上)基本信息

刊名 海外英语(上) 主编
曾用名 海外英语(中旬刊)(-2011.12)
主办单位 主管单位
出版周期 月刊 语种
chi
ISSN CN
邮编 电子邮箱
电话 网址
地址

海外英语(上)评价信息

海外英语(上)统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊