《一件小事》的两个英译本的语篇衔接对比研究

• 作者: 陈文婷
• 来源期刊: 武汉船舶职业技术学院学报
• 关键词: 系统功能语法 语篇衔接 翻译批评
• 年，卷（期）: 2010,（6）
• 页码范围: 125-128
• 分类号: H315.9
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1671-8100.2010.06.038

摘要

本文从系统功能语法理论为依托,从语篇衔接入手,分析比较了鲁迅小说<一件小事>及其2个英译文本的语篇上的差异,旨在探讨功能语法在翻译批评中的实用性和可操作性.