生态翻译学视域下的汉语标识语英译探究

• 作者: 甘容辉
• 来源期刊: 开封教育学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 生态翻译学 标识语翻译 语言 文化 交际
• 年，卷（期）: 2013,（7）
• 所属期刊栏目: 语言学研究
• 页码范围: 28-29
• 页数: 2页
• 分类号: H059
• 字数: 2709字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1008-9640.2013.07.014

摘要

由于全球化进程不断加快，城市公共场所的双语标识语也越来越多。但英语标识语使用不规范的现象俯拾皆是，这极大地影响了我国对外交流的国际形象。笔者运用胡庚申教授提出的生态翻译学理论，从语言维、文化维以及交际维层面探讨汉语标识语英译，并为标识语的得体英译提供有效的翻译策略。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	甘容辉		19	159	4.0	12.0