论《干校六记》英译本中叠词的美学得失——以葛浩文,章楚的英译本为例

• 作者: 康晓敏
• 来源期刊: 校园英语(下旬)
• 关键词: 《干校六记》 叠词 美学效果 英译 文学作品
• 年，卷（期）: 2017,（11）
• 所属期刊栏目: 翻译研究
• 页码范围: 227-228
• 页数: 2页
• 字数: 2249字
• 语种: 中文

摘要

每一个作品都有其独特的语体和文风,对于杨绛的《干校六记》来说同样如此.这部作品的成功除了因记录了一代人的心酸历程,也由于作品自身语言的突出特色.笔者想在这里谈及的是文中叠词的英译,进而分析出译者在传译过程中的美学效果.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	康晓敏		1	0	0.0	0.0