外国语文期刊
出版文献量(篇)
3704
总下载数(次)
18
总被引数(次)
39581

外国语文

Journal of Sichuan International Studies University
曾用名: 外国语文(四川外语学院学报)|外国语文(1981-1983)|四川外语学院学报(-2008)(50-1026/H 1003-3831)

CSTPCD

影响因子 0.6567
本刊以马列主义、毛泽东思想、邓小平理论、“三个代表”为指导,坚持正确的舆论导向,认真贯彻“双百方针”,主要反映学院内外学者在外国语言、外国文学、翻译等研究领域的热点,促进学术交流,推动外语教学、科研工作的发展。
主办单位:
四川外国语大学
期刊荣誉:
全国外语类核心期刊  全国百强社科学报  重庆市十佳期刊 
ISSN:
1674-6414
CN:
50-1197/H
出版周期:
双月刊
邮编:
400031
地址:
重庆市沙坪坝区
出版文献量(篇)
3704
总下载数(次)
18
总被引数(次)
39581
文章浏览
目录
  • 作者: 盛小弟 胡强
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2014年2期
    页码:  1-5
    摘要: 高尔斯华绥在《骑虎》中特别偏爱“蛛网”一词.蛛网意象与小说的标题相互呼应,象征着主人公们骑虎难下的境遇.以蛛网作喻,借助社会失序的视角,从失控、失范和失谐三个维度来分析《骑虎》中的文化现象,...
  • 作者: 姜萌萌
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2014年2期
    页码:  11-16
    摘要: 从20世纪70年代起,美国华裔戏剧趋于成熟并达到前所未有的繁荣.在近40年的戏剧实验中,美国华裔戏剧力图突破西方主流意识形态与种族主义的宰制,跨越过分强调的民族主义藩篱,审视离散视角对传统根...
  • 作者: 万姗 刘霞敏
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2014年2期
    页码:  17-21
    摘要: 长久以来,同简·奥斯丁的其他作品一样,“爱情”一直被视为《诺桑觉寺》的主题.文体统计可以发现,作品中谈情说爱的场景可谓凤毛麟角.本文将借用认知诗学中的图形—背景理论,对《诺桑觉寺》中人物群像...
  • 作者: 刘立辉 李显文
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2014年2期
    页码:  22-26
    摘要: 独特的意象是爱伦,坡小说的重要艺术特色,评论界对此进行了有效的解读.美中不足的是,坡小说中最为独特一个意象,即“裹尸布”却未被引起足够的关注.“裹尸布”像一串珍珠闪耀在坡的数篇小说中,彰显着...
  • 作者: 刘姣 李正栓
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2014年2期
    页码:  27-31
    摘要: 约翰·邓恩的《告别辞:莫悲伤》是英国玄学派经典之作.该诗意象奇特,比喻形象,内涵丰富,夺人心魄,深层意义难以掘尽.其最大价值在于它适用于多种理论解读.对于该诗的认知因各家诗学观点不同而异.由...
  • 作者: 张军学 王文英
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2014年2期
    页码:  32-34
    摘要: 俄国著名理论家巴赫金提出的复调小说理论、语言杂多理论和狂欢化理论,为我们把握思想文化变革、社会经济转型时期的小说和戏剧等文学作品的话语特色提供了别样的解读范式.从复调理论、狂欢化理论以及复调...
  • 作者: 徐婷婷
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2014年2期
    页码:  39-43
    摘要: 海明威的作品《白象似的群山》文字简短,简单的场景,两三个人物的对话.本文尝试依据视点差异理论,从人物视野、心理诉求和语用策略等方面建构有关男女双方不同的视点所产生的心理空间错位的认知解读,感...
  • 作者: 佘丹
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2014年2期
    页码:  44-47
    摘要: 《追风筝的人》是2005年全美第三大畅销小说,很多对其的研究以成长主题或象征隐喻作为切入点,而运用认知诗学理论来解读该小说则是一种全新的尝试.本文尝试运用认知诗学的图形—背景理论,从风筝图形...
  • 作者: 刘繁
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2014年2期
    页码:  48-52
    摘要: 具身认知已经渗透至认知科学的各个研究领域,包括人工智能、认知神经科学和认知语言学.社会认知的具身化范式已得到广泛认同:在客观世界中,心智的具身性体现在其依赖于身体生理的、神经的结构和活动形式...
  • 作者: 杨雨晴 白解红
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2014年2期
    页码:  70-74
    摘要: 英语是目前世界语言中使用最广泛的语言.网络的普及和信息技术的高速发展,加速了英语的传播,并且对汉语网络词语也具有较大影响.探讨来源于英语的汉语网络词语,按其译入汉语的方式进行分类,分析其主要...
  • 作者: 邓亮 黄健平
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2014年2期
    页码:  80-84
    摘要: 以往对英语It-分裂构式的研究已取得丰硕的成果,但也遗留了不少问题.我们结合It-分裂构式的句法语义特征对其进行进一步探讨,指出在It-分裂构式中所谓的“分裂”并不存在,因为许多分裂构式并不...
  • 作者: 林忠
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2014年2期
    页码:  85-89
    摘要: 功能语法认为,不同语言形式一定具有不同的言语功能.汉语新话题的篇章引入通常使用存现句句式,其无定宾语在后续第二小句的回指通常具有三种不同的指称形式,他们应该分别表示不同的话题延续性.基于10...
  • 作者: 韩健
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2014年2期
    页码:  90-94
    摘要: 本文采用系统功能语法元功能理论为对比框架,对《京都公约》和《中国海关法》两部英汉(汉英)对照法律文本的句法特征进行了初步的归纳和对比分析,找出英汉语言表达在法律文体上的基本异同点,旨在使读者...
  • 作者: 杨署东 陈敏
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2014年2期
    页码:  95-100
    摘要: 本文运用奥斯汀的言语行为理论,用定性分析和选样例举相结合的方法,系统分析了法律英语语言中出现频率较高的shall句型的语用特征和语用含义.分析结果表明,在法律语境下,shall句型的语用特征...
  • 作者: 江晓丽
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2014年2期
    页码:  101-106
    摘要: 鉴于英语已经成为国际学术圈的绝对主要语言,从某种程度上限制了广大英语为非母语国家的学者的话语权.本文依托国内一所著名高校,采用了访谈、问卷调查等方式,调查了22名人文社科青年学者国际发文的困...
  • 作者: 陈东成
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2014年2期
    页码:  113-117
    摘要: 《周易》是一部智慧宝典,蕴涵丰富的伦理思想.文章援易入译,择其五大伦理观对相关翻译伦理进行阐释:修辞立诚;利以合义;交通成和;求同存异;进德修业.这些阐释为进一步从大易的视角研究翻译伦理做了...
  • 作者: 张宏
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2014年2期
    页码:  123-128
    摘要: 对英汉双解学习词典翻译质量的研究存在着三个缺陷:研究没有基于抽样;绝大多数研究都没有限定词目词的类别;考察的词典多集中于《牛津高阶双解英语词典》和双解版《朗文当代高级英语词典》.本研究基于抽...
  • 作者: 卢卫中 董攀
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2014年2期
    页码:  134-137
    摘要: 本文首先根据礼貌原则对英汉否定类公示语进行比较分析,然后以泰特勒提出的三大翻译原则为标准分析我国否定类公示语的翻译现状,据此提出汉语公示语英译的四种翻译方法,即显性否定对应法、隐性否定对应法...
  • 作者: 刘勇
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2014年2期
    页码:  138-142
    摘要: 高职实用英语教学翻译的目的是培养学生运用英语语言的能力、提高学生英语水平的有效途径.把《高职高专教育英语课程教学基本要求》、翻译技巧和语用学的“选择顺应”理论有机地结合,使学生明白翻译是一个...
  • 作者: 吴晓明 罗永胜
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2014年2期
    页码:  143-146
    摘要: 双语词典编撰和出版的蓬勃发展引发了词典翻译研究新的热潮,人们在探索词典翻译原则和技巧的同时,也开始了词典翻译的本质及其和其他研究领域的思考.零度偏离理论在修辞研究中以为人所熟知,然而鲜有人用...
  • 作者: 田霞
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2014年2期
    页码:  147-151
    摘要: 认知诗学作为一个新的、发展中的领域,其学科理论到底是一种文学理论,抑或仅仅是一种分析方法,在学界有待更深入的思考和探索.在新的探索中,坚持多元与统一的辩证法是很有必要的.本文试图运用认知诗学...
  • 作者: 夏歆东
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2014年2期
    页码:  152-157
    摘要: 从新教公理宗的信仰、对中国传统注疏的取舍态度、苏格兰常识学派知识论的影响、初期比较宗教学的视野这彼此勾连的四个方面,探析理雅各译解《道德经》的前理解结构,并以他对汉典的译解为镜来反照我们对待...
  • 作者: 王雪梅
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2014年2期
    页码:  158-163
    摘要: 在全球化背景下,培养国际化人才已经成为国家的战略需求,具有必要性和重要性.尝试探讨高等教育人才的类型和国际化人才的内涵,并讨论国际化人才的类型、知识能力、课程设置、社会需求等问题,最后提出外...
  • 作者: 粟时伟 郭建辉
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2014年2期
    页码:  164-168
    摘要: 新时期的大学英语教育,应服务于创新型国家和人力资源强国的建设.深化学生学习心理结构研究、定向培养专业适应性人才,是大学英语实现定向化教学的根本任务,也是大学英语教学改革面临的重大课题.实施大...
  • 作者: 李建中
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2014年2期
    页码:  169-172
    摘要: 语言是一个开放的生态系统,任何研究片面的语言现象而忽略其他相关因素,必然得不到全面的解释.基于复杂系统论、生态环境论和身份理论等,生态外语教学传承了后现代主义思想,学习者在各种环境因素交互过...
  • 作者: 韩玉萍 黄骞
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2014年2期
    页码:  173-178
    摘要: 文章对浙江省高校独立学院非英语专业学生在英语学习过程中使用的动机监控策略进行了调查,采用验证性因子分析了影响学生动机监控策略的主要因素的构成,用结构方程模型研究了各因子之间的相互关系及其在二...
  • 作者: 欧静 聂建中
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2014年2期
    页码:  179-182
    摘要: 通过设计实验,对听写作文在课堂测试中运用的效果进行研究,首先分析了受试者在答题时的思维过程,再通过相关分析和因素分析来探讨听写作文测试与期末测试的关系.结果表明:听写作文测试得到受试者多个层...
  • 作者: 喻红
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2014年2期
    页码:  183-185
    摘要: 互动是二语习得理论和实证研究的热门话题.然而,目前国内外互动分析流派纷呈,实证研究方法凌乱,这势必影响到基于跨研究所获得的概括性结论的信度和效度.本文将二语习得“互动分析”作为一个独立的研究...
  • 作者: 樊秋涛
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2014年2期
    页码:  186-189
    摘要: 跨文化商务交际能力的培养关系着商务英语人才培养的成败,目前我国对怎样在教学中培养这一能力的研究很少.文章以叙事教学论的基本理念为基础,通过分析跨文化商务交际能力的构成,探讨了跨文化商务交际能...
  • 作者: 沈静 罗仁家 马宁
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2014年2期
    页码:  190-192
    摘要: 语言是文化的载体,字里行间中承载着文化信息.高级英语教学的重要目的是训练学生综合英语语言技能,提高实际的跨文化交际能力,因此,文化教学应该受到足够的重视.本文分析了基于BPST模式[即作品文...

外国语文基本信息

刊名 外国语文 主编 熊沐清
曾用名 外国语文(四川外语学院学报)|外国语文(1981-1983)|四川外语学院学报(-2008)(50-1026/H 1003-3831)
主办单位 四川外国语大学  主管单位 重庆市教育委员会
出版周期 双月刊 语种
chi
ISSN 1674-6414 CN 50-1197/H
邮编 400031 电子邮箱 sisujournal@126.com
电话 023-65385313 网址
地址 重庆市沙坪坝区

外国语文评价信息

该刊被以下数据库收录
期刊荣誉
1. 全国外语类核心期刊
2. 全国百强社科学报
3. 重庆市十佳期刊

外国语文统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊
  • 期刊分类
  • 最新期刊
  • 期刊推荐
  • 相关期刊