浅谈英汉长句翻I译技巧

• 作者: 蔡凉冰
• 来源期刊: 英语广场：学术研究
• 学科: 文学
• 关键词: 顺句操作 句式重构 变词为句 增删重组
• 年，卷（期）: 2012,（1）
• 页码范围: 22-25
• 页数: 4页
• 分类号: H315.9

摘要

长句的翻译是英汉翻译中的一项重要课题。本文结合笔者翻译《鲁滨逊漂流记》和平时练习的译例，着重探讨了顺句操作、句式重构、变词为句和增删重组四种长句翻译策略。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	蔡凉冰	武汉大学外国语言文学学院	2	49	1.0	2.0