外语教育2013年出版文献-钛学术文献服务平台

文献导航

检索期刊

出版文献量（篇）

588

总下载数（次）

外语教育

投稿

Foreign Language Education

主办单位：

华中科技大学外语系

ISSN：

CN：

出版周期：

年刊

邮编：

地址：

出版文献量（篇）

588

总下载数（次）

文章浏览

热门刊内文献

年度刊次

1. 1983—2012外语/二语写作教学中的同伴反馈——基于国内外22种语言学主要期刊论文的统计与分析

作者：兰素萍郭翠红

刊名：外语教育

发表期刊： 2013年1期

页码: 1-9

摘要：作为教师书面反馈有益的必要补充,同伴反馈在国外被广泛应用于二语/外语写作教学中,在提高学习者的作文质量与教师书面反馈中起着同等重要的作用;近10年来,这一反馈源也被用于国内的EFL写作教学,...
2. 卷首语

作者：

刊名：外语教育

发表期刊： 2013年1期

页码: 5-5

摘要：【正】时光如白驹过隙,《外语教育》2013年年刊又与读者见面了。在过去的一年里,《外语教育》的来稿数量显著增加,稿件来源也更加多元化。根据中国知网的数据,《外语教育》的读者浏览量和下载量也明...
3. 计算机网络语料库驱动的冶金类专业英语教学模式思考

作者：刘正喜金焱

刊名：外语教育

发表期刊： 2013年1期

页码: 10-15

摘要：本文调研了本校冶金类专业英语教与学的现状,回顾了语料库应用于专业英语教学的国内外实践,并阐述了冶金类专业英语语料库构建框架,同时进行了计算机网络语料库驱动的冶金类专业英语教学模式的一项实证研...
4. 大学生自我效能感、写作者障碍与英语写作成绩相关性研究

作者：唐芳

刊名：外语教育

发表期刊： 2013年1期

页码: 16-24

摘要：本研究通过问卷调查,采用相关分析和回归分析,探讨了大学生自我效能感、写作者障碍与英语写作成绩的相关性。结果表明:①写作自我效能感与写作者障碍呈显著负相关;②写作成绩与写作自我效能感呈显著正相...
5. 汉语负迁移对英语口语教学的启示

作者：刘畅刘芳

刊名：外语教育

发表期刊： 2013年1期

页码: 25-35

摘要：汉英对比分析发现,外国考官指出的中国学生口语存在的十大类主要问题都是由母语负迁移造成的。在口语教学中,英语教师应该增强母语和目的语对比的意识和能力,通过预测和解释负迁移引起的常犯错误,以及提...
6. 国内外外语自主学习与学习动机的关系研究述评

作者：李路路

刊名：外语教育

发表期刊： 2013年1期

页码: 36-44

摘要：随着对外语自主学习与学习动机研究的不断深入,两者的关系研究受到了越来越多国内外学者的关注。本文在回顾近年来发表在外语核心期刊上的有关自主学习与学习动机关系研究的基础上,分析总结以往研究的特点...
7. 大学生英语夏令营课堂焦虑研究及对大学英语教学的启示

作者：徐锦芬郭燕

刊名：外语教育

发表期刊： 2013年1期

页码: 45-54

摘要：本研究对华中地区一高校非英语专业大学生在非常规密集型英语夏令营课堂的学习焦虑进行了调查,并将其与学生在常规大学英语课堂的焦虑进行了对比,发现非常规英语夏令营课堂的焦虑总值及三个维度(交际忧惧...
8. 国内外教师动机研究概述

作者：徐锦芬蔡常石

刊名：外语教育

发表期刊： 2013年1期

页码: 55-62

摘要：本文对国内外有关教师动机的研究进行了概述,研究发现国外的教师动机研究明显多于国内研究,研究内容主要涉及三大方面:选择教师行业的原因、教师动机的影响因素、教师动机与学生动机之间的关系。国内的教...
9. “错配”论元结构的理据性、合法性、独特性——再论英语中动结构的限制条件

作者：薛芬韩百敬

刊名：外语教育

发表期刊： 2013年1期

页码: 63-71

摘要：本文从中动结构中"错配"论元结构的理据性、合法性和独特性角度探讨了英语中动结构的限制条件。合格的中动句要能有效地对非施事主语属性化,其主语的所指必须在谓词行为之前就存在,必然地蕴涵了意愿性的...
10. 冲突话语研究述评

作者：杨文秀胡小琴

刊名：外语教育

发表期刊： 2013年1期

页码: 72-79

摘要：本文主要是对冲突性话语的研究进行概述。首先介绍冲突话语的概念及研究范围;其次,本文明确了冲突话语研究的分类:显性冲突话语研究和隐性冲突话语研究,并从这两方面入手,讨论了冲突话语的研究现状;最...
11. 中文网络聊天话语的性别特征研究

作者：刘娟孙云梅陶国潇

刊名：外语教育

发表期刊： 2013年1期

页码: 80-90

摘要：本文以QQ聊天文本为语料,以访谈为工具考察了中文网络聊天话语的性别特征。研究结果表明:①多数既有的性别差异研究中已确认的性别差异,同样存在于网络聊天,但是这些差异未达到显著性水平;②在数字、...
12. 评价意义在科技史语篇中的分布模式与功能——一项基于小型评价语料库的系统分析

作者：林予婷

刊名：外语教育

发表期刊： 2013年1期

页码: 91-99

摘要：本文基于评价语料库,以评价理论为理论框架,分析探讨科技史语篇中评价意义的分布模式和功能,揭示科技史语篇隐性传递的主观立场。研究发现,科技史语篇中存在丰富的评价资源。从评价意义的功能来看,态度...
13. 浅析戒烟广告中的多模态隐喻与转喻

作者：王玉

刊名：外语教育

发表期刊： 2013年1期

页码: 100-106

摘要：多模态隐喻的概念由Forceville于20世纪90年代提出,近些年有关多模态隐喻的研究在国内外都得到了广泛的发展。本文试图将多模态隐喻运用到国内平面戒烟广告的系统性研究中,探索该类广告多模...
14. 基于语料库的中国学生议论文写作中的被动语态习得研究

作者：吴颖阙紫江

刊名：外语教育

发表期刊： 2013年1期

页码: 107-114

摘要：本研究通过对比英语本族语语料库和中国学生笔语语料库调查中国学习者在议论文写作中使用被动语态的情况,发现尽管中国学习者在使用被动语态上表现出少用的现象,但随其英语水平的提高,其使用频数逐渐提高...
15. 中国作者英语学术论文修改过程中模糊限制语使用变化的研究

作者：董贺蒋跃

刊名：外语教育

发表期刊： 2013年1期

页码: 115-122

摘要：模糊限制语在学术论文写作中有举足轻重的作用,它可以使学术论文的论述更客观,语气更婉转,更容易让人接受。为观察分析中国作者在撰写英语学术论文和修改过程中使用模糊限制语的变化情况,笔者收集了10...
16. 国内词汇附带习得研究十年回溯与展望

作者：孙云梅王艺沛

刊名：外语教育

发表期刊： 2013年1期

页码: 123-131

摘要：本文从听、说、读、写四大基本技能着手,回顾了10年来发表于国内12大语言核心刊物(主要为外语类核心刊物)①上有关词汇附带习得的研究成果,内容包括:①对学习者自身的主观因素研究(包括对学习者词...
17. 《背影》英译中形式与非形式标记的风格再现

作者：王琴玲黄勤

刊名：外语教育

发表期刊： 2013年1期

页码: 132-137

摘要：风格是散文艺术生命力的重要体现,能否在译文中尽可能地再现原文的风格是散文翻译成败的关键。本文从翻译美学的角度比较了朱自清先生的散文名篇《背影》和张培基先生的英译文,通过典型的实例分析,从风格...
18. 基于翻译文本分析模式的通信行业企业简介英译探析

作者：刘婷婷黄勤

刊名：外语教育

发表期刊： 2013年1期

页码: 138-146

摘要：随着对外开放的发展,中国众多企业已意识到建立英文网站的必要性。但调查发现,我国一些企业英文网站中的企业简介部分存在不少英译问题。本文选取中国通信行业中15家企业的中英文简介和英美澳通信行业中...
19. 中国古典诗词中数量词的英译策略研究

作者：张雯杨文秀郭翠红

刊名：外语教育

发表期刊： 2013年1期

页码: 147-152

摘要：本文根据中国古典诗词中数量词的语意和功能,将其分为具体数量词、模糊数量词、负载文化内涵的数量词和修辞类数量词四类,并在分析其表达功能基础上提出了五种英译策略,即直译法、意译法、改译法、省略法...
20. 错误分析法指导下的医院公示语英译实证研究——以泸州市三甲医院为例

作者：闵小梅

刊名：外语教育

发表期刊： 2013年1期

页码: 153-159

摘要：本文选取泸州医学院两所附属医院(均为三甲医院)的496例公示语英译作为实证,利用James的错误分析法,对医疗卫生机构公示语英译中出现的错误进行了较为详尽的分析。调查结果显示,翻译者在翻译过...
21. FIDIC合同条件的语言特点及翻译

作者：康莉

刊名：外语教育

发表期刊： 2013年1期

页码: 160-169

摘要： FIDIC合同条件是国际工程承包界公认的标准格式。本文通过大量实例,从词汇、短语和语法的角度解析FIDIC合同条件的语言特点。从专业性、准确性、正式性和客观性等方面,探讨FIDIC合同条件的...
22. 口译中预测策略的应用

作者：朱景梅

刊名：外语教育

发表期刊： 2013年1期

页码: 170-175

摘要：预测是译员在口译过程中常用的一种非常重要的策略,它可以使译员在所掌握的语言基础和相关背景知识的基础上,对即将听到的信息进行积极的预测,为译员赢得更多的时间,减轻译员的压力,提高翻译质量。本文...
23. Pope一词汉译史考

作者：林纯洁

刊名：外语教育

发表期刊： 2013年1期

页码: 176-181

摘要：天主教传入中国以来,对罗马教廷首脑Pope有10多种译名,唯有"教皇"与"教宗"两个译名保留下来,成为目前最普遍的称呼,并形成了教会人士多称呼"教宗",教会之外多称呼"教皇"的格局。本文将考...
24. 获得语女作家山飒和她的《围棋少女》

作者：代巧玲李静

刊名：外语教育

发表期刊： 2013年1期

页码: 182-186

摘要：近年来在法国文坛崛起的中国青年女作家山飒逐渐引起人们的关注。山飒,一个旅法获得语华人女作家,她用法语向西方语境的读者讲述了一个神秘的中国,她的作品的字里行间无不浸透着中国文化和故国情怀。她以...
25. 德布林的“中国小说”与德国汉学——《王伦三跳》中的中国形象建构研究

作者：谭渊

刊名：外语教育

发表期刊： 2013年1期

页码: 187-193

摘要：阿尔弗雷德·德布林的《王伦三跳》是德国文学中的第一部表现主义小说,讲述了18世纪发生在中国的清水教起义。小说中对中国的精细、富于异域风情的刻画尤为著名。本文分析了这部小说在建构中国形象方面与...
26. 自我、创造、民主之歌——浅析惠特曼及其《草叶集》对美国民族文化身份的建构

作者：陈亚境

刊名：外语教育

发表期刊： 2013年1期

页码: 194-200

摘要：一种民族性精神文化的形成,是由具有一定倾向的人来完成的。按照文化价值研究这一理论,本文在简要分析"美国民族文化身份是什么"的基础上,着重分析惠特曼及其诗集《草叶集》自我、创造、民主等基本主题...
27. 愤怒中的高贵——从先验判断与自由意志的角度分析阿基琉斯的高贵

作者：王伟凯陈亚境

刊名：外语教育

发表期刊： 2013年1期

页码: 201-207

摘要：基于先验判断与自由意志的角度,本文主要从荷马史诗《伊利亚特》中阿基琉斯愤怒的原因、愤怒的状态入手,以人性、理性以及正当性为主要参照对象分析阿基琉斯的愤怒及其自然高贵性。在此分析基础上,本文认...
28. 《劳特利奇法律语言学手册》介评

作者：王艳伟

刊名：外语教育

发表期刊： 2013年1期

页码: 208-212

摘要：【正】1.引言《劳特利奇法律语言学手册》(The Routledge Handbook of Forensic Linguistics)(以下简称《手册》)由法律语言学研究领域的先驱和国际法...

外语教育基本信息

刊名	外语教育	主编
曾用名
主办单位	华中科技大学外语系	主管单位
出版周期	年刊	语种	chi
ISSN		CN
邮编		电子邮箱
电话	027-	网址
地址