钛学术
文献服务平台
学术出版新技术应用与公共服务实验室出品
首页
论文降重
免费查重
学术期刊
学术导航
任务中心
论文润色
登录
文献导航
学科分类
>
综合
工业技术
科教文艺
医药卫生
基础科学
经济财经
社会科学
农业科学
哲学政法
社会科学II
哲学与人文科学
社会科学I
经济与管理科学
工程科技I
工程科技II
医药卫生科技
信息科技
农业科技
数据库索引
>
中国科学引文数据库
工程索引(美)
日本科学技术振兴机构数据库(日)
文摘杂志(俄)
科学文摘(英)
化学文摘(美)
中国科技论文统计与引文分析数据库
中文社会科学引文索引
科学引文索引(美)
中文核心期刊
cscd
ei
jst
aj
sa
ca
cstpcd
cssci
sci
cpku
检索期刊
钛学术文献服务平台
\
学术期刊
\
科教文艺期刊
\
语言文字期刊
\
海外英语(上)期刊
>
海外英语(上)2016年出版文献
出版文献量(篇)
25590
总下载数(次)
49
总被引数(次)
21947
海外英语(上)
分享
投稿
Overseas English
曾用名:
海外英语(中旬刊)(-2011.12)
影响因子
0.1630
《海外英语》杂志创办与2000年,隶属于安徽出版集团/安徽科学出版社。该刊是一本综合性的外语类期刊,内容涉及语言学、外语教育、翻译学、文学文化研究、科学技术等诸多方面。
ISSN:
CN:
出版周期:
月刊
邮编:
地址:
出版文献量(篇)
25590
总下载数(次)
49
总被引数(次)
21947
分享
文章浏览
基本信息
评价信息
统计分析
同领域期刊推荐
文章浏览
热门刊内文献
年度刊次
2022年
2021年
2020年
2019年
2018年
2017年
2016年
12期
11期
10期
9期
8期
7期
6期
5期
4期
3期
2期
1期
2015年
2014年
2013年
2012年
2011年
2010年
目录
31.
高职学生英语口语学习动机分析与策略研究
作者:
李敏
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年8期
页码: 
71-72
摘要:
该文阐述了影响外语学习的重要因素之一学习动机,分析了高职学生英语口语学习动机和学习效果的相关性,并提出了英语口语教学中激发学习动机的相关教学策略,在给予学生情感关怀同时,要注重文化引导,使课...
32.
“一带一路”战略背景下复合型英语人才培养的新思路
作者:
王玉兰
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年8期
页码: 
71-72
摘要:
“一带一路”国家战略的提出,必然需要大批复合型英语专业人才,这是复合型英语专业的人才培养的机遇和挑战。分析我国高校英语专业人才培养现状,并对一带一路背景下英语人才需求特点进行了分析,提出复合...
33.
用“互联网+”研究英语口语机考机制
作者:
吴芳 程曼
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年8期
页码: 
75-77
摘要:
随着越来越多的语言水平测试的口语部分开始采用机考的方式进行测试,口语测试机器化已经成为主流趋势。本项目,通过网络问卷调查,专家访谈法和文献研究法,研究现行英语口语机考机制的实施现状,分析它现...
34.
浅析网络环境下英语自主学习质量多元监控体系的构建
作者:
张含
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年8期
页码: 
77-78
摘要:
目前,对于大学生自主学习的研究不断深入,自主学习理论对大学英语教学改革中影响日益加深,推动了对英语网络自主学习模式的研究。网络自主学习质量监控体系的建立对课程目标的实现至关重要。该文结合我校...
35.
四川高校旅游英语教学刍议
作者:
游贤育 王玉琼
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年8期
页码: 
80-82
摘要:
入境旅游业作为中国文化“走出去”的重要途径,涉外旅游人才在其中扮演重要角色,高校旅游英语教学肩负着培养涉外旅游人才的重任。当前四川高校旅游英语教学存在教学方式陈旧单一、与时代脱节、缺乏地方化...
36.
运用形成性评价培养大学生自主阅读能力的实证研究
作者:
张莹莹
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年8期
页码: 
84-85
摘要:
本文以形成性评价理论为基础,制定了形成性评价在英语阅读教学实施的各种评价工具,来进行了一项实验研究。本研究对象为新乡医学院2015级临床专业和护理专业107名同学,分为实验班和对照班。采用英...
37.
影响航海专业学生英语应用能力培养的主要因素与对策
作者:
张敏
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年8期
页码: 
85-86
摘要:
STCW公约马尼拉修正案对海员英语应用能力提出更高要求,而我国航海专业学生英语应用能力培养现状与马尼拉修正案要求相差甚远。其原因可以归结为航海专业学生英语基础普遍薄弱、应试教育根深蒂固、教材...
38.
综合英语中的词汇教学探讨
作者:
祝丹霞
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年8期
页码: 
86-87
摘要:
词汇教学是综合英语教学的重要组成部分,但是现存问题让教师和学生都陷入被动处境。问题主要体现在单词发音与拼写分离,忽视拼写教学,以及孤立讲解词义和用法。对此,该文提出以下对策:帮助学生建构单词...
39.
基于应用型人才培养的外贸英语函电教学改革研究
作者:
周敏仪
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年8期
页码: 
89-90
摘要:
应用型人才培养的目标顺应了国内外经济发展的需要,外贸英语函电作为外贸人才培养的一门核心课程应该体现应用型的人才培养目标,根据形势的变化作出相应的改革。作者结合自身的外贸工作经验和英语教学实践...
40.
从英美法律文书的词汇特征看法律文书翻译
作者:
陈洁
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年8期
页码: 
90-91
摘要:
法律文书作为一种专用文书,是法律事务的文字载体。不论在内容、格式,还是表达方式、语言风格等方面都有其鲜明特征。该文以英美法律文书翻译实践为基础,选取了民事起诉状、答辩状、大陪审团起诉状这三种...
41.
汉语无主句的成因分析及其英译方法探究
作者:
何宁
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年8期
页码: 
99-100
摘要:
由于思维习惯和其他原因,导致汉语中出现了很多无主句。而英语句子强调结构的完整性,突出句子主干,一般情况下句子中需要有主语。因此,汉语无主句的翻译,就要从汉英两种不同语言句法结构的差异出发,运...
42.
定向期待视角下中文合同的英译
作者:
李睿智
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年8期
页码: 
105-106
摘要:
中英文合同均属法律语言范畴,但两者在存在共同点的同时,也在存在一些差异。针对这些异同,该文从接受美学理论中的定向期待视角探讨译者在对中文合同进行英译时应采用的翻译方法。
43.
多元系统理论视角下《陌上桑》的英译
作者:
郭佳美
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年8期
页码: 
105-106
摘要:
以色列学者埃文—佐哈尔在20世纪70年代初提出了多元系统理论,但是这一理论近些年才被中国接受。多元系统理论的出现为翻译实践提供了新思路,将译者的视野由文本内部转向文本外部,对于“忠实”这一概...
44.
基督教中国本土化《圣经》汉译策略研究
作者:
胡亚伟
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年8期
页码: 
109-110,115
摘要:
宗教经典翻译是外来宗教在融入目标文化时面临的一个重要问题。基督教在中国本土化的成功是经济、政治、文化等多方面因素共同作用的结果,而恰当的《圣经》翻译策略也是基督教在中国成功传播的一个不可忽视...
45.
修辞美学在经贸新闻外宣翻译中的应用与实践
作者:
吴华南 曹南洋 王金明
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年8期
页码: 
113-114,129
摘要:
经贸新闻的外宣翻译在对外经贸交流活动中至关重要。从词汇、句法和音韵角度分析认证经贸新闻外宣翻译可以和修辞美学有效而广泛结合。肯定结合了修辞格的经贸新闻译文更加实用,更能博取目的语读者的喜爱,...
46.
叶芝诗歌He Wishes for the Cloths of Heaven的几种汉译本评析
作者:
魏荣耀
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年8期
页码: 
117-119
摘要:
“He Wishes for the Cloths of Heaven”是爱尔兰著名诗人叶芝早期诗作之一,表达了他对自己苦恋一生的爱人昴德·冈昂的爱慕之情。这首诗语言平实、细腻,感情真挚,只...
47.
“中庸”思想在《论语》译作中的不同解读
作者:
肖梦远
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年8期
页码: 
120-121
摘要:
中庸思想是儒家为人处世的重要原则,也是孔子思想精华之所在。从古至今,中庸思想已成功融入中华民族的灵魂中,体现在经济、政治、文化和生活的方方面面。但《论语》译成英语后,是否还能保证中庸思想的正...
48.
浅析翻译实践中的哲学思维
作者:
任培红 刘倩
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年8期
页码: 
122-123
摘要:
翻译作为一种社会实践活动,在人类的文化交流与传播中起着重要的作用,自翻译产生以来,人们不断思考探索翻译的本质,开展翻译研究,并试图从哲学、理论及应用等层面解释翻译理论。该文将从翻译实践与哲学...
49.
女性主义翻译观与传统译观之较
作者:
杨瑞芳
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年8期
页码: 
122-123
摘要:
女性主义思潮发源于18世纪,随着其发展,再加上解构思想、后现代思想等的影响,一些新女性主义者认识到女性如果想取得解放,必须首先从语言中获得解放,由此女性主义翻译研究应运而生。与传统译观相比,...
50.
三宝侗寨寨名翻译--以车寨、寨头和妹寨寨名为例
作者:
毛毳 高中云
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年8期
页码: 
124-125
摘要:
一般说来,少数民族地名的英译是简单的,音译即可(用汉语拼音)。但是,有些少数民族地区的地名却需要谨慎翻译,如果翻译不恰当的话,会失去它原本的含义。本文将在目的论指导下,对侗寨译名的准确性和合...
51.
李渔诗词特色及其英译研究
作者:
余叶盛
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年8期
页码: 
126-127
摘要:
李渔是中国文学史上颇有影响力的大家,其创作的小说戏曲和文学艺术理论已广为人知,李渔同时也是一名伟大的诗人,他创作的诗歌特色鲜明,主题丰富,反映了明末清初社会动乱,百姓生活坎坷。在其文学创作理...
52.
政治新闻标题中中西新闻框架分析及编译策略
作者:
张聪
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年8期
页码: 
128-129
摘要:
新闻标题是新闻的眼睛和灵魂,政治新闻因其重要性和敏感性,在所有新闻中地位首屈一指。然而,由于中西方意识形态、媒体理念的差异,在对同一事件的新闻报道中体现出不同的新闻框架和侧重点。译者在编译的...
53.
茅盾的翻译人生
作者:
汪露露
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年8期
页码: 
128-129
摘要:
茅盾是中国新文学巨匠,也是以鲁迅为代表的五四新文化运动的先驱者之一,更是集政治家,翻译家,文学家于一身的国家栋梁之才。这篇文章主要是从一个宏观角度去重新审视茅盾的一生,采用资料整合和分析的方...
54.
从翻译视角评析《功夫熊猫3》译制语言
作者:
张雨莲
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年8期
页码: 
130-131,136
摘要:
《功夫熊猫3》是首部为中国配音版重新合成动画人物口型的外语片,获得了较好的市场反响,是研究中美合拍片的典型样本。《功夫熊猫3》“刻意”迎合中国市场,“高调”选择明星配音的策略成为学界和业界热...
55.
从文化翻译视角看小说的汉译--以短篇小说Araby等为例
作者:
王静雯
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年8期
页码: 
130-131
摘要:
该文主要是对美国著名翻译家克利福德·E·兰德斯的“文学译者在翻译过程中不只是翻译词,更多的是对文化的处理”这一论断进行阐述,同时结合例子分析。文章首先解释了文化和翻译之间紧密的联系,其次对双...
56.
A Study of Ezra Pound’s Cathay from the Perspective of Rewriting Theory
作者:
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年8期
页码: 
134-136
摘要:
57.
商务英语信函的文体特征及其汉译策略--以生态译学为视角
作者:
张静琳
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年8期
页码: 
139-140
摘要:
商务英语信函是外贸双方进行商务信息传递的重要工具,在外贸活动中起着至关重要的作用,因此商务英语信函翻译的重要性不可忽视。该文从分析商务英语信函的文体特点入手,总结其词汇,句式,语气方面的特点...
58.
从翻译美学视角探析《钗头凤》两译本
作者:
张秋婷
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年8期
页码: 
141-142
摘要:
翻译之美始于语言之美,每一个翻译的过程都是一个审美的过程。由于翻译与美学都具有艺术性,美学对文学作品的翻译有很大的借鉴意义。在中国传统翻译理论的基础上,中国当代翻译美学得到了进一步的发展,因...
59.
从翻译高潮看中国翻译理论的变化与发展
作者:
任培红 张亚敏
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年8期
页码: 
143-144
摘要:
翻译是把一种语言转变成另一种语言的行为,属于文化活动的范畴。该文主要讲的是中国历史上的四次翻译高潮,文章分为三个部分:第一部分是翻译的定义,第二部分是四次翻译高潮的过程,第三部分是翻译理论发...
60.
论儿童文学翻译中的审美观照
作者:
张诗婕 李颜伟
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年8期
页码: 
144-145
摘要:
儿童读者对文本有着自身的审美期待与接受能力,儿童文学文本追求契合儿童欣赏能力与认知能力的美学特质。因此,在儿童文学翻译中,译者应以认识儿童审美意识和儿童文学审美特征为基础,遵循翻译美学原则,...
共
2311
条
首页
<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
>
尾页
共78页
海外英语(上)基本信息
刊名
海外英语(上)
主编
曾用名
海外英语(中旬刊)(-2011.12)
主办单位
主管单位
出版周期
月刊
语种
chi
ISSN
CN
邮编
电子邮箱
电话
网址
地址
海外英语(上)评价信息
海外英语(上)统计分析
被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
同领域期刊
更多>>
中国翻译
外语界
课程教育研究
语言教学与研究
上海翻译
外语教学理论与实践
中国科技翻译
中小学外语教学(中学)
语文建设
海外英语(上)
中小学英语教学与研究
中学语文教学
推荐期刊
期刊分类
最新期刊
期刊推荐
相关期刊
中学生教育
体育
图书情报档案
大学学报
少儿教育
教育
文化
文学
新闻出版
科研管理
艺术
语言文字
初中生学习(高)
对外汉语研究
大学英语
俄语学习
疯狂英语(初中版)
疯狂英语(新阅版)
疯狂英语(理论版)
疯狂英语(冲刺版)
疯狂英语(读写版)
法语学习
外语教学理论与实践
汉藏语学报
海外英语(中)
海外英语(下)
海外英语(上)
汉语国际传播研究
汉语史学报
汉语学习(普及版)
汉语应用语言学研究
课程教育研究
课程教育研究(新教师教学)
当代外语研究
快乐语文
课外语文(上)
课外语文(下)
英语教师
语文研究
现代语文(教学研究)
课程教育研究(新教师教学)
课外语文(下)
语文教学通讯·D刊(学术刊)
现代语文(学术综合)
语文教学与研究(下半月)
语言与翻译(汉文版)
当代外语研究
文理导航(中旬)
语文教学与研究(上半月)
文理导航(上旬)
校园英语(上旬)
中学语文(下旬·大语文论坛)
中国俄语教学
中学生英语(外语教学与研究)
校园英语(下旬)
文理导航(下旬)
课外语文(上)
校园英语(中旬)
语文教学通讯(初中版)
疯狂英语(理论版)
语文教学通讯(高中版)
语文学习
海外英语(上)
关于我们
用户协议
隐私政策
知识产权保护
期刊导航
免费查重
论文知识
钛学术官网
按字母查找期刊:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
其他
联系合作 广告推广: shenyukuan@paperpass.com
京ICP备2021016839号
营业执照
版物经营许可证:新出发 京零 字第 朝220126号