生态翻译学视角下译者主体性研究——以《野性的呼唤》中译本为例

• 作者: 于凯乔
• 来源期刊: 海外英语（下）
• 学科: 文学
• 关键词: 生态翻译学 译者主体性 《野性的呼唤》
• 年，卷（期）: 2020,（3）
• 所属期刊栏目: 翻译研究
• 页码范围: 71-72
• 页数: 2页
• 分类号: H159
• 字数: 4351字
• 语种: 中文

摘要

该文结合生态翻译学理论和译者主体性内容对中国书籍出版社《野性的呼唤》中译本进行研究解读.研究发现,生态翻译学理论和译者主体性之间具有很强的关联性,通过"三维"转化要求可试图从语言层面连贯性、逻辑层面合理性以及文化层面理解性等角度对文学作品的译文主体性进行评价与解读,最终期望以更加流畅、优美的语言表达出文学作品的主题和思想感情.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	于凯乔		2	0	0.0	0.0