钛学术
文献服务平台
学术出版新技术应用与公共服务实验室出品
首页
论文降重
免费查重
学术期刊
学术导航
任务中心
论文润色
登录
文献导航
学科分类
>
综合
工业技术
科教文艺
医药卫生
基础科学
经济财经
社会科学
农业科学
哲学政法
社会科学II
哲学与人文科学
社会科学I
经济与管理科学
工程科技I
工程科技II
医药卫生科技
信息科技
农业科技
数据库索引
>
中国科学引文数据库
工程索引(美)
日本科学技术振兴机构数据库(日)
文摘杂志(俄)
科学文摘(英)
化学文摘(美)
中国科技论文统计与引文分析数据库
中文社会科学引文索引
科学引文索引(美)
中文核心期刊
cscd
ei
jst
aj
sa
ca
cstpcd
cssci
sci
cpku
检索期刊
钛学术文献服务平台
\
学术期刊
\
科教文艺期刊
\
语言文字期刊
\
海外英语(上)期刊
>
海外英语(上)2015年出版文献
出版文献量(篇)
25590
总下载数(次)
49
总被引数(次)
21947
海外英语(上)
分享
投稿
Overseas English
曾用名:
海外英语(中旬刊)(-2011.12)
影响因子
0.1630
《海外英语》杂志创办与2000年,隶属于安徽出版集团/安徽科学出版社。该刊是一本综合性的外语类期刊,内容涉及语言学、外语教育、翻译学、文学文化研究、科学技术等诸多方面。
ISSN:
CN:
出版周期:
月刊
邮编:
地址:
出版文献量(篇)
25590
总下载数(次)
49
总被引数(次)
21947
分享
文章浏览
基本信息
评价信息
统计分析
同领域期刊推荐
文章浏览
热门刊内文献
年度刊次
2022年
2021年
2020年
2019年
2018年
2017年
2016年
2015年
12期
11期
10期
9期
8期
7期
6期
5期
4期
3期
2期
1期
2014年
2013年
2012年
2011年
2010年
目录
571.
The Application and Teaching of Computer Aided Translation
作者:
QIN Jun
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2015年10期
页码: 
352-353
摘要:
572.
医学论文标题的英汉互译
作者:
唐路
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2015年10期
页码: 
354-355
摘要:
现代医学发展迅速,国际化交流日益频繁.英语作为使用最广泛的语言之一,在医学领域推动了前沿医学信息的传播.业界人员需要使用英语阅读医学文献,并进行医学论文的写作.在运用英语进行医学论文写作时,...
573.
葛译《浮躁》文化负载词误译案例分析——一个回译的视角
作者:
孙琳 王金岳
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2015年10期
页码: 
356-357
摘要:
中国小说走向世界的过程中,译者作为第一读者和初始传播者可能因为语言文化差异、认知视域的差别误读原著里文化负载词中包含的语言文化信息从而产生误译.葛译Turbulence的误译案例就是此类误译...
574.
法律翻译:语境制约下的调适与取舍
作者:
王小格
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2015年10期
页码: 
358-360
摘要:
翻译是一个跨语言跨文化的交际过程,交际的工具是语篇,因而翻译又是一个译语语篇的构建过程,语篇构建必须在语境中进行.立法翻译中,译语读者的交际目的是获取原语语篇的精确信息,即"作者原语读者"交...
575.
Study on Translation of English Financial News Headlines from the Perspective of Pragmatics
作者:
WANG Xue-shuang
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2015年10期
页码: 
361-363
摘要:
576.
从文化翻译观角度看萧红小说——《生死场》中民俗的翻译
作者:
王一岚
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2015年10期
页码: 
364-365
摘要:
随着翻译研究的迅速发展和文化学派的悄然兴起,人们已经逐渐认识到翻译所涉及文化语境及民俗翻译的重要性,翻译的"文化价值"就逐渐成为翻译研究的重要任务之一.该文以文化翻译理论为基础,就著名翻译家...
577.
整合式回译教学法探究
作者:
肖娴
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2015年10期
页码: 
366-367
摘要:
该文尝试提出整合式回译教学法,即以整合为理论框架,回译为具体方法论.在对英译汉和汉译英教学内容整合和优化的基础上,创新性地将具有定向性特征的第三元素(即帮助学生寻找原语交际的推理线索)引入翻...
578.
英语翻译的技巧与应用研究
作者:
许艳平
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2015年10期
页码: 
368-369
摘要:
在经济全球化背景下,国际经济文化交往日益增多,尤其是大型国际跨国公司的出现,促使国际政治、经济、文化交流更加密切.在这种时代背景下英语逐渐成为国际交往标准用语.英语翻译也随之成为英语学习的重...
579.
《中国经济政策对美国的影响》(节选)翻译报告
作者:
杨锏
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2015年10期
页码: 
370-372
摘要:
《中国经济政策对美国的影响》由美国国会预算办公室、美国政府问责总署、美国国会研究服务中心于2010年共同编写,译者此次的翻译文本选自该书的第一章,第一章的主要内容包括:中国石油需求持续增长的...
580.
《浮生六记》英译本之互文性研究
作者:
杨萍
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2015年10期
页码: 
373-374
摘要:
《浮生六记》被捧为文学经典,其林语堂译本更在海内外广为传颂.然而,《浮生六记》自从林译本以来,陆续有不同译本问世,且各具特色,深受不同读者喜爱.该文介绍了这几个译本,并研究各译本之间的互文关...
581.
从勒弗维尔的翻译理论看意识形态对新闻编译策略的影响——以《参考消息》中的编译新闻为例
作者:
尹静
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2015年10期
页码: 
375-376,390
摘要:
勒弗维尔和巴斯奈特曾经指出,意识形态对翻译的影响无处不在.新闻文体,尤其是政治新闻中均包含较为浓厚的意识形态色彩,因此,在翻译过程中,意识形态对其翻译的影响是毋庸置疑的.她将把勒弗维尔的翻译...
582.
预设与翻译——以Olivia Milburn英译《解密》为例
作者:
袁维
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2015年10期
页码: 
377-378
摘要:
该文从预设思维的角度出发,分析Olivia Milburn是如何对《解密》原文本的预设信息进行翻译,对其翻译策略处理得失进行一个可证性的说明.
583.
旅游翻译认知过程探析
作者:
任培红 张枭枭
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2015年10期
页码: 
379-380
摘要:
旅游翻译是一种相对复杂的交际过程,它包含有两种不同的文本信息和交际代码.罗杰·贝尔的认知翻译模式认为翻译实际是文本的转换过程.针对旅游翻译认知过程这一问题,该文将结合该认知翻译模式在旅游翻译...
584.
从关联理论及文字幽默总论角度探析情景喜剧汉译
作者:
张燕
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2015年10期
页码: 
381-383
摘要:
随着网络、媒体飞速发展,国际化交流日益密切.作为一种特殊的电视节目,美国情景喜剧受到国内观众的广泛关注.文字幽默总论能系统且跨语言的分析幽默,可以用来对比原文与译文幽默的相似程度.而关联理论...
585.
翻译与理解——以天津外国语大学研究生译文中的理解问题为例
作者:
张宇
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2015年10期
页码: 
384-385
摘要:
该文以天津外国语大学2013级英语翻译研究生日常翻译为参考,阐述了翻译与理解的关系,并以五个例子说明人们是如何是在不自知的情况下对原文产生误解,导致译文与原文南辕北辙的,强调了原文词典的重要...
586.
论诗歌隐喻翻译的异化策略
作者:
章素苹
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2015年10期
页码: 
386-387
摘要:
诗歌和隐喻有着千丝万缕的联系,隐喻是诗歌的灵魂,因此,诗歌翻译成功与否主要取决于诗歌隐喻的翻译,如何忠实地再现隐喻意象和隐喻结构以及努力减少文化流失是诗歌隐喻翻译的关键,异化法是诗歌隐喻翻译...
587.
A Comparative Study on the Fidelity of Religious Implication in the Translation of Hongloumeng
作者:
ZHANG Rui-e ZHOU Chang
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2015年10期
页码: 
388-390
摘要:
588.
爱尔兰诗歌生态主题演变探究
作者:
吴晓梅 常瑞
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2015年10期
页码: 
391-393
摘要:
解读爱尔兰诗歌所蕴含的不同生态思想,深度挖掘诗歌中关于生态批评思想的演变过程.通过重读叶芝的《茵尼斯弗利岛》,表现出诗人反对工业文明,提倡极简生活的生态观念;金塞拉《神秘花园》中揭示人类中心...
589.
略议外国文学教学与少数民族大学生人文素养的培养
作者:
宁春慧
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2015年10期
页码: 
394-395,399
摘要:
现如今,大学生的成绩已经不是衡量他们自身能力的主要标准了,当代大学生的综合素质受到了人们的广泛关注,其中人文素养就起着非常重要的作用.尤其是对于那些少数民族地区来说,少数民族大学生的人文素养...
590.
在英语泛读教学中提高学生的跨文化交际能力
作者:
吴宝侠
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2015年10期
页码: 
396-397
摘要:
跨文化交际能力的培养在英语专业教学中逐步受到重视.通过调查英语专业泛读课上跨文化交际能力的培养现状,有针对性地提出从词汇、语用和文化的角度培养学生的跨文化交际能力,并在读前读中读后三个阶段设...
591.
19世纪末美国城市女性社会生活浅析
作者:
杨雁 范金玲
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2015年10期
页码: 
398-399
摘要:
19世纪末的美国城市见证了越来越多的女性走出家门,在外工作.城市工业和经济的发展使得女性的社会生活方式与传统的价值观和意识形态有所差异.美国城市女性虽然在社会生活中做出了不懈的努力和尝试,希...
592.
中外合作办学机构中交际方式的实证研究——以拒绝语为例
作者:
吴文英 张永军
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2015年10期
页码: 
400-401
摘要:
目前,我国国内现有中外合作办学机构57所,中外合作办学项目956个,与公办教育和民办教育形成三足鼎立之势.另一方面,截至2014年12月,中国国家汉办已在全球126国家(地区)合作开办了47...
593.
On Choice and Destiny in The Truman Show
作者:
CHENG Yan ZHU Yi
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2015年10期
页码: 
402-403
摘要:
594.
The View of Marriage in Lady Chatterley's Lover
作者:
YANG Wen-xin
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2015年10期
页码: 
404-405,412
摘要:
595.
Impact of Region: A Study of Images in Select Chinese Poems & Stories
作者:
CHEN DE-sheng
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2015年10期
页码: 
406-407
摘要:
596.
The Oppressed Feminism in The Story of an Hour —— A Feminism Comparison Between Kate Chopin and Her Character Mrs.Mallard
作者:
HUANG Jing-han
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2015年10期
页码: 
408-409
摘要:
597.
Study of Comparison on Charity Culture Between China and Western Countries
作者:
LI Zhen
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2015年10期
页码: 
410-412
摘要:
598.
A Study on the Symbolism in The Garden Party
作者:
WANG Yi-yang
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2015年10期
页码: 
413-415,421
摘要:
599.
Numerals Between English and Chinese and Strategies for Translation on Numerals
作者:
YANG Ping
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2015年10期
页码: 
416-417
摘要:
600.
The Comparison of the Ecological Outlook of Henry David Thoreau and Gary Snyder
作者:
XU Shu-xin
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2015年10期
页码: 
418-421
摘要:
共
2343
条
首页
<
1
...
17
18
19
20
21
22
23
>
尾页
共79页
海外英语(上)基本信息
刊名
海外英语(上)
主编
曾用名
海外英语(中旬刊)(-2011.12)
主办单位
主管单位
出版周期
月刊
语种
chi
ISSN
CN
邮编
电子邮箱
电话
网址
地址
海外英语(上)评价信息
海外英语(上)统计分析
被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
同领域期刊
更多>>
中国翻译
外语界
课程教育研究
语言教学与研究
上海翻译
外语教学理论与实践
中国科技翻译
中小学外语教学(中学)
语文建设
海外英语(上)
中小学英语教学与研究
中学语文教学
推荐期刊
期刊分类
最新期刊
期刊推荐
相关期刊
中学生教育
体育
图书情报档案
大学学报
少儿教育
教育
文化
文学
新闻出版
科研管理
艺术
语言文字
初中生学习(高)
对外汉语研究
大学英语
俄语学习
疯狂英语(初中版)
疯狂英语(新阅版)
疯狂英语(理论版)
疯狂英语(冲刺版)
疯狂英语(读写版)
法语学习
外语教学理论与实践
汉藏语学报
海外英语(中)
海外英语(下)
海外英语(上)
汉语国际传播研究
汉语史学报
汉语学习(普及版)
汉语应用语言学研究
课程教育研究
课程教育研究(新教师教学)
当代外语研究
快乐语文
课外语文(上)
课外语文(下)
英语教师
语文研究
现代语文(教学研究)
课程教育研究(新教师教学)
课外语文(下)
语文教学通讯·D刊(学术刊)
现代语文(学术综合)
语文教学与研究(下半月)
语言与翻译(汉文版)
当代外语研究
文理导航(中旬)
语文教学与研究(上半月)
文理导航(上旬)
校园英语(上旬)
中学语文(下旬·大语文论坛)
中国俄语教学
中学生英语(外语教学与研究)
校园英语(下旬)
文理导航(下旬)
课外语文(上)
校园英语(中旬)
语文教学通讯(初中版)
疯狂英语(理论版)
语文教学通讯(高中版)
语文学习
海外英语(上)
关于我们
用户协议
隐私政策
知识产权保护
期刊导航
免费查重
论文知识
钛学术官网
按字母查找期刊:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
其他
联系合作 广告推广: shenyukuan@paperpass.com
京ICP备2021016839号
营业执照
版物经营许可证:新出发 京零 字第 朝220126号