论文降重
免费查重
出版文献量（篇）
1518
总下载数（次）
3
总被引数（次）
7735
中国比较文学
分享
投稿
本刊是中国大陆唯一的比较文学专业期刊。关注国内外文学理论、思潮、流派、作家及作品的研究；致力于探讨具有中国特色的比较文学研究；关注中外文学关系研究、翻译研究、跨学科研究及比较文学教学研究；及时反映中外比较学界研究和出版的最新动态和信息。
主办单位：
上海外国语大学
中国比较文学学会
期刊荣誉：
《中国学术期刊综合评价数据库》和《中国人文社会科学引文数据库》来源期刊
《中国期刊网》和《中国学术期刊（光盘版）》全文收录期刊
中国人文社会科学期刊评价报告（2014年）文学类核心期刊 中国人文社科核心期刊
ISSN：
1006-6101
CN：
31-1694/I
出版周期：
季刊
邮编：
200083
地址：
出版文献量（篇）
1518
总下载数（次）
3
总被引数（次）
7735
分享
文章浏览
目录
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年2期页码:摘要： 比较文学的影响研究,尤其是中外文学关系研究,不可能脱离翻译研究而存在,但文学文本的翻译研究,与文学相遇、文学关系是三位一体的完整系统,只有译介学意义上的文学翻译研究才属于比较文学.晚清翻译文...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年2期页码:摘要： 比较诗学目前在中国陷入了中西诗学比较的困境,比较诗学如何走出这个困境是本文探讨的重点.本文构想了比较诗学的三大领域:国际诗学关系史、诗学的跨文化研究和理论诗学,并着重阐述了第三领域即理论诗学...
-
33. 论郭沫若和康德刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年2期页码:摘要： 康德的哲学和美学奠定了德国浪漫主义文学思潮的理论基础.也是西方现代哲学和现代美学源头之一.郭沫若在1926年前,喜爱和传播康德的哲学和美学.这主要表现在三个方面:一、借短篇小说<Lonben...
-
34. 郭沫若与歌德的《流浪者的夜歌》刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年2期页码:摘要： 歌德的小诗<流浪者的夜歌>是一首杰作,许多现代作家的译介呈现出各种不同的风貌.作为这首小诗最早的译者之一,郭沫若的翻译富有诗意,很好地实践了他的译诗必须也是诗的翻译主张.郭沫若译<流浪者的夜...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年2期页码:摘要： 中国报告文学在左联的引进、推动下,1930年代出现了第一次创作热潮.在短短几年中,中国报告文学完成了从开始有报告文学的正式名称,到构建报告文学初步的理论框架,到比较集中地出现一大批报告文学作...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年2期页码:摘要： 作为上世纪30年代的"扛鼎"之作和中国现代文学史上具有史诗性的建构,茅盾的长篇小说<子夜>与西方文学有着多维复杂的关联.本文拟从托尔斯泰和左拉的思想、创作与茅盾<子夜>的诞生,在作家世界观、...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年2期页码:摘要： 博托·施特劳斯的剧本<伊塔刻>与荷马史诗<奥德赛>联系紧密.施特劳斯甚至说过:"这是由阅读向剧本转换的一种翻译."具体的相似性关系,主要见之于情节模式、人物个性、暴力主题和神定逻辑的处理.不...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年2期页码:摘要： 19世纪的尼采曾经号称"上帝死了",20世纪以来的后现代风潮又催生了新神话主义创作.一批被重述的经典神话,打上了后现代语境的烙印.加拿大文学女王玛格丽特·阿特伍德对荷马史诗中奥德修斯与珀涅罗...
-
39. 沿着谢阁兰的路径通向中国刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年2期页码:摘要： 编者按:杰拉尔·马瑟(Gerard Mace,1946-),法国当代诗人,以散文诗而闻名于法国诗坛.主要作品有<语言花园>(Le jardin des langues,1974)、<巴别塔...
-
40. 文化转向的风标刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年2期页码:摘要： 编者按:乐黛云先生近年多有忆旧、随感等性情文字问世,笑谈前事云起云飞,不做怒目金刚.这次在本刊开设不定期随笔栏目,自拟题名"快乐的对话",主旨一仍乐先生旧贯,却另换一付笔墨,且叙且评.本期...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年2期页码:摘要： 自20世纪80年代比较文学学科复兴以来,关于这一学科的基础性研究方法和具有实践意义的思维方式就一直是学者们所关注的重要议题,诸如"比较文学不应只是简单类比"、"比较文学应采用解析式思维方式...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年2期页码:摘要： 王立先生在文学主题学研究领域耕耘多年,对古代文学为主的数十个主题、母题进行了深入挖掘和研究,成果丰硕.2008年5月由天津教育出版社"名家学术文库"推出了<中国古代文学主题学思想研究>(以...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年2期页码:摘要： 明清之际,西方传教士来华,由此中西文化实现了首度大规模对撞.对于这人类"文明史中最迷人的文化相遇"[1:4],学界已从多个角度展开研究,涉及领域包括历史、哲学、文学、医学等,著述颇丰.明清...
-
44. 比较文学何去何从?刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年3期页码:摘要： 过去,比较文学的重点是将似乎有直接流传关系的作品放在一起,进行来源与影响的研究.
-
45. 比较文学的起源、演化及跨学科研究刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年3期页码:摘要： 自20世纪50年代,美国的比较文学开始采用学科交叉的研究方法,在原有跨民族的背景下,跨学科研究逐步确立,这一研究方法与当时占统治地位的以强调文学艺术为特征的"新批评",以及其他人文学科,如...
-
46. 沈从文的文学创作与西方古典音乐刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年3期页码:摘要： 对西方古典音乐的热爱有助于沈从文形成自己独特的"美的宗教",音乐滋养了他的灵魂和艺术想象.他自觉地在文学创作中实验作曲方法,用语词模仿音乐.现代中国的音乐抒情文学这一新类型和新风格,在沈从文...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年3期页码:摘要： 本文拟考察沈从文和福克纳小说中"神"和"上帝"的指涉意义与其作品创作主旨之间的关系."神"字是沈从文诉诸文学理想的一个关键词汇,"上帝"则是福克纳建构其文学世界的基石.尽管"神"和"上帝"的...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年3期页码:摘要： 从细读鲁迅留日时期的文本出发,本文对学界目前流行的种种"定论"提出了质疑.鲁迅所处的"今之中国"内忧外患,"现代化"无从谈起,但在异域日本,却不妨获得一种"洞达世界之大势"的现代性体验.鲁迅...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年3期页码:摘要： 冰心与许地山都曾经受洗入教,都深受基督教文化影响,冰心潜隐地形成了她的"爱的哲学",作为宗教学家的许地山强调宗教归善精进的责任.他们在创作具有基督教色彩的小说时,呈现出不同的叙事模式,冰心的...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年3期页码:摘要： 晚清有关西方女性的最早文字记载,来源于政府的官方奏折或文件.在这些材料中,西方女性被轻蔑地称为"番妇".至洋务运动时期,虽不再以"番妇"相称,但西方女性仍以负面形象出现.这一状况直到19世纪...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年3期页码:摘要： <西厢记>与<伪君子>是中、法文学史上著名的古典戏剧作品.虽然创作年代前后相距三百多年,但是由于艺术意识、艺术思维、艺术品质上的相通,它们在诗学特征方面表现出了隐性的遥契.具体可概括为:王实...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年3期页码:摘要： 哈金宣称自己在追求一种自由的写作.然而其写作语言的选择、人物形象的塑造、故事情节的编排,都体现出一种无奈.这种无奈来自美国少数族裔作家必须讲述"真实故事"的困境.而哈金自己的言行也证明了自己...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年3期页码:摘要： 马华文学的书写必然受到马华文化多元混杂状况的影响,其中一个重要的取向便是文体的混血.从初期的文学史开始,这种混血的范式便不断地交织与演化,虽在不同的文学史时期有它的突出点,但混血的肉身却没有...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年3期页码:摘要： <中国诗歌170首>是著名英国汉学家阿瑟·韦利在西方汉学界的立身之作.这部翻译诗集的成功,不仅让西方人了解了中国诗歌,还让中国文学元素成为英语文学的一部分,并且影响着当代的英美诗坛.本文通过...
-
55. 现代西班牙汉译文学的译介策略刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年3期页码:摘要： 本文从译介主体、译介对象以及译介策略对现代西班牙汉译文学进行阐释.译介主体具有作家和译介者的双重身份,他们分别隶属于不同的群体.而译介者所采取的译介策略与主体(和对象)的变化息息相关.本文依...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年3期页码:摘要： 贾植芳先生通过系列比较研究而破解了新文学领域的多重关键性的难题.他在新文学与传统文学的比较中确认了二者的源流关系,即新文学是中国传统文学的继承和发展,是整个中国文学发展的一个环节.在关于新文...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年3期页码:摘要： 作为中国比较文学的奠基人之一,季羡林先生为多部比较文学类的书籍撰写过"序言",这些"序言"是我国比较文学文库中的一笔宝贵财富.通过这些"序言",我们可管窥季羡林先生对中国比较文学的贡献.季羡...
-
58. 小议文化对话与文化吸引力刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年3期页码:摘要： 对话有很多种类,最常见的当然是人与人之间面对面的对话.这样的对话也有多种不同:一种是"打通思想"式的对话,"我打你通",强制你服从我的思想;另一种是"说服教育",用和风细雨的方式达到"思想...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年3期页码:摘要： 如果以1948年波伏娃的<第二性>在<现代>杂志上的连载为标志,女性主义介入知识生产已经有60个年头.
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2009年3期页码:摘要： 2004年,龚刚君以"儒家伦理与现代叙事"的研究计划,由文学而哲学,杀奔柴门,让我既惊又恐,继而不安起来.
中国比较文学基本信息
| 刊名 | 中国比较文学 | 主编 | 谢天振 |
| 曾用名 | |||
| 主办单位 | 上海外国语大学 中国比较文学学会 | 主管单位 | 中华人民共和国教育部 |
| 出版周期 | 季刊 | 语种 |
chi
|
| ISSN | 1006-6101 | CN | 31-1694/I |
| 邮编 | 200083 | 电子邮箱 | shccl203@yahoo.com.cn |
| 电话 | 021-35372625 | 网址 | |
| 地址 | 上海市大连西路550号 |
中国比较文学评价信息
该刊被以下数据库收录
| 1. | 中文社会科学引文索引 |
| 2. | 中国科技论文统计与引文分析数据库 |
期刊荣誉
| 1. | 《中国学术期刊综合评价数据库》和《中国人文社会科学引文数据库》来源期刊 |
| 2. | 《中国期刊网》和《中国学术期刊（光盘版）》全文收录期刊 |
| 3. | 中国人文社会科学期刊评价报告（2014年）文学类核心期刊 中国人文社科核心期刊 |
中国比较文学统计分析
被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊
- 期刊分类
- 最新期刊
- 期刊推荐
- 相关期刊
安徽文献研究集刊
北京纪事
长城
成功(教育版)
成功(教育版)下半月
长江丛刊
长江学术
宋史研究论丛
东方剑
大观
文苑
俄罗斯文艺
符号与传媒
复印报刊资料-中国古代·近代文学研究分册
古代文学理论研究
古典文献研究
躬耕
黄河
金山
金田
剧作家
励耘学刊(文学卷)
励耘语言学刊
辽宁散文通讯
农家女
