英语广场:学术研究期刊
出版文献量(篇)
11212
总下载数(次)
2

英语广场:学术研究

《英语广场(学术研究)》荣获“湖北省优秀刊物”奖;本着“轻松读原作,快乐学英语”的宗旨,倡导“寓学于乐”的学习理念,其活泼的办刊风格和优秀的文章选材受到读者特别是广大中学生的广泛欢迎,取得了良好的社会效益和经济效益。《英语广场(学术研究)》是我国第一本完全定位中初级读者群体的英语课外阅读杂志。2000年创刊,经过短短5年,现已发展成为国内发行量最大的英语阅读类杂志之一,期发行量13万册以上,... 更多
主办单位:
湖北长江报刊传媒(集团)有限公司
ISSN:
1009-6167
CN:
42-1617/G4
出版周期:
旬刊
邮编:
430070
地址:
武汉市洪山区桂元路67号湖北教育报刊社2
出版文献量(篇)
11212
总下载数(次)
2
文章浏览
目录
  • 作者: 舒彦
    发表期刊: 2015年2期
    页码:  34-35
    摘要: 奈达的功能翻译理论中所说的"功能"一词与德国功能翻译学派所提的"功能"意思是否有区别?本文从"功能"一词的基本意义出发,在对理论进行简要梳理的基础上,从定义和理论基础两方面进行分析,试图帮助...
  • 作者: 朱琳
    发表期刊: 2015年2期
    页码:  35-37
    摘要: 英汉习语由于各自承载着不同的文化信息,体现不同的文化特色,使得其在互译时易因不当的转换造成习语翻译的语用失误。本文从语用学的角度出发,通过分析汉英习语翻译语用失误的实例,来探讨汉英习语翻译中...
  • 作者: 叶巧巧
    发表期刊: 2015年2期
    页码:  37-38
    摘要: 英语的物称倾向和汉语的人称倾向之间存在巨大的差异。本文从中西方不同的认知思维方式入手来探讨汉语人称倾向和英语物称倾向的不同表现形式,并以《儒林外史》第17回为例,进一步指出在汉译英时,译者应...
  • 作者: 王金辉
    发表期刊: 2015年2期
    页码:  40-41
    摘要: 汉英两种语言属于不同的语系,语言结构存在诸多差异,诸如汉语是典型的主题突出型语言,而英语是主语突出型语言,正确处理这些差异有利于实现两种语言之间的成功转换。本文以莫言的"诺贝尔奖讲座"的英译...
  • 作者: 付璇
    发表期刊: 2015年2期
    页码:  42-43
    摘要: 翻译是一种语言再现另一种语言。由于汉英语言在结构与表达习惯上存在差异性,翻译时通常会采用视的语言习惯,可以增强译文的可读性。本论文简要介绍了视角与视角转换的定义,分析了视角转换在葛浩文英译文...
  • 作者: 鲁俐
    发表期刊: 2015年2期
    页码:  43-45
    摘要: 《红楼梦》的一大语言特色就是含有丰富的文化意象,文化意象是不同民族文化的结晶。本文通过《红楼梦》判词中文化意象英译的对比研究,剖析了杨宪益和霍克斯对待文化翻译的不同态度和相应采取的翻译策略,...
  • 作者: 王红阳
    发表期刊: 2015年2期
    页码:  45-46
    摘要: 目前由于社会发展程度加深,语言与文化出现了一定的断裂,许多食品包装说明书的英译内容出现了错误。本文以此为背景,分析了我国国内食品包装说明书的现状,意在通过此研究提高说明书的译文质量,从而建构...
  • 作者: 李竹
    发表期刊: 2015年2期
    页码:  47-48
    摘要: 文学作品的文体特征有特定的表达效果和目的,故译者在进行文学翻译时,需要进行文体分析,了解其表达意图,从而决定译文文体的处理策略。本文以张爱玲小说《色·戒》及其蓝译本为分析对象,分四个层面/类...
  • 作者: 张凤麟
    发表期刊: 2015年2期
    页码:  48-49
    摘要: 随着全球化进程的推进,各国之间的经济交往不断加深,形成的石油勘探、开发、生产、运输和交易联系也不断加深,因此需要我们加强共有语言——石油科技英语的学习。笔者在经过大量国外石油科技视频听译后通...
  • 作者: 饶佳慧
    发表期刊: 2015年2期
    页码:  50-51
    摘要: 翻译适应选择论认为翻译的实质是译者适应翻译生态环境的选择活动。文章拟以李继宏先生的畅销译作《追风筝的人》为例从语言维的角度分析译者对翻译生态环境的适应和选择。
  • 作者: 叶婧
    发表期刊: 2015年2期
    页码:  51-52
    摘要: 翻译是一项跨文化的交际活动,因为社会制度、历史背景等原因,中英之间文化间距甚大,这就要求译者在翻译活动中必须具备良好的"思辨"能力,能在翻译过程中进行各种矛盾取舍和变通。本文分为三部分,第一...
  • 作者: 郝泽军
    发表期刊: 2015年2期
    页码:  53-54
    摘要: 在汉英两种语言当中广泛地存在着词汇衔接现象,其使用对于语篇的语义连贯、逻辑关系的清晰表达都起到了重要的保障作用。"搭配"类词汇衔接作为词汇衔接手段的重要组成部分则起到了举足轻重的作用。本文通...
  • 作者: 李远
    发表期刊: 2015年2期
    页码:  54-56
    摘要: 本研究以更好地培养高质量的中医药翻译人才为目的,采用多源数据历时性研究方法,以实证性研究探索中医药翻译学习者的中医药翻译能力发展路径,在数据分析的基础上将中医药翻译能力发展归纳为语言层面转换...
  • 作者: Mary Rohrberger 原玥
    发表期刊: 2015年2期
    页码:  57-58
    摘要: 短篇小说虽然历史久远,却缺少一个涵盖周全的定义。这是源于对短篇小说美学特征的认识不足。笔者认为,对小说的定义应根据总体目的和小说结构来进行,据此可以把短篇小说分为两类,确立不同的评价标准,进...
  • 作者: 张佳
    发表期刊: 2015年2期
    页码:  59-60
    摘要: 小说《绿厦》着重描写少女莉玛与自然的关系,莉玛既是自然的保护者也受到自然的庇护,最后为保护自然牺牲了自己宝贵的生命。这说明女性与自然的命运是息息相关、密不可分的。同时这也表达了作者对人类与自...
  • 作者: 杨中庆
    发表期刊: 2015年2期
    页码:  60-62
    摘要: 莎士比亚是英国最伟大的剧作家,他的文学作品受到人们高度的评价,许多人物形象至今仍然活在人们心中。本文将以其悲剧作品《李尔王》中的经典反面角色爱德蒙为例,浅谈如何成功塑造一个反面人物形象。
  • 作者: 孟锐
    发表期刊: 2015年2期
    页码:  62-63
    摘要: 自古以来,文学都是人类用以抒发情怀的工具和载体。欧美文学自诞生至今有一个恒久不变的主题——人道主义。在西方文学家对人道主义的渲染下,一个个鲜活的人物形象被保留并流传至今,使得欧美文学厚重的人...
  • 作者: 徐晓娟 聂爱民
    发表期刊: 2015年2期
    页码:  64-65
    摘要: 本世纪以来,任务型教学法在大学英语教学中得到广泛的应用。为进一步探讨任务型教学法在外语教学中的可行性,笔者在某高校非英语专业博士英语阅读课程中进行了一项任务型教学法的实践研究。研究结果表明,...
  • 作者: 王永婕
    发表期刊: 2015年2期
    页码:  65-67
    摘要: 民办高校英语教学中的泛读课是一门重要的基础课,对于课外阅读有着重要意义,然而泛读课的教学往往得不到应有的重视。为了使民办高校学生的英语泛读能力得到提升,教师应当主动、科学地为学生讲解阅读策略...
  • 作者: 郭秀娟
    发表期刊: 2015年2期
    页码:  67-69
    摘要: 随着语言学界越来越重视课堂的交互作用,教师话语的支架功能越来越受到重视。英语教师在课堂中通过合理使用话语工具,可以及时搭建促进师生互动的多样"支架",从而促进学生的语言学习。本文旨在探讨英语...
  • 作者: 仲彦 张全新
    发表期刊: 2015年2期
    页码:  69-71
    摘要: 网络技术的发展使研究生自主学习不断向个性化、超越时间地点限制的方向发展,研究生课程任课教师在研究生网络自主学习生态系统中的生态位也相应发生了变化。本文运用教育生态学中的生态位理论,从教师的素...
  • 作者: 刘莉 周海燕
    发表期刊: 2015年2期
    页码:  72-73
    摘要: 《商务英语谈判》是一门实践性和操作性很强的课程,其实践教学效果的好坏对整个专业教学计划能否顺利完成和专业培养目标能否实现有着举足轻重的作用。本文从课程教学内容设计、教学环节设计、教学条件建设...
  • 作者: Alfred Mbeba 乔丽苹
    发表期刊: 2015年2期
    页码:  77-79
    摘要: 英语在本土化演变中产生了不同的国别变体。这种变体研究的理论成果对大学英语教学实践具有很强的启示性和借鉴性。非洲赞比亚英语是英语变体研究中的一个典型代表,它以英国英语为标准,语法、句法上仍遵循...
  • 作者: 王广西 霍宇翔 马永红
    发表期刊: 2015年2期
    页码:  79-81
    摘要: 专业英语教学是提高大学生专业英语水平的关键,然而现阶段专业英语教学存在着不少问题:缺乏合适的教材,教学手段单一,评价方式缺乏系统性等。结合教学经验,笔者从专业英语教材建设、师资力量培养以及评...
  • 作者: 冯政
    发表期刊: 2015年2期
    页码:  81-83
    摘要: 模因理论是解释文化进化规律的一种新理论,而语言模因具有模仿性、复制性和传播性三种特性。本文根据语言模因的有关理论,探讨大学英语写作教学与模因复制传播过程的内在关系,为大学英语写作教学模式的改...
  • 作者: 罗钰 高朝阳
    发表期刊: 2015年2期
    页码:  83-85
    摘要: 本文对600多名完成了一年大学英语学习的大学生进行调查研究,结果表明学生对自己的英语语言技能和实际运用语言能力的评价普遍不高,对大学阶段的英语教学和学习也不满意。针对存在的问题,本文提出了相...
  • 作者: 俞华萍
    发表期刊: 2015年2期
    页码:  85-86
    摘要: 本文通过英语文学阅读对学习英语的重要性以及拓展英语文学阅读的方法等方面来探讨英语学习中的文学阅读,分析了在传统的英语教学模式下推广英语文学阅读的障碍及其解决方法,旨在提高英语学习者的英语能力...
  • 作者: 沈晓敏
    发表期刊: 2015年2期
    页码:  87-88
    摘要: 由于社会发展对各类人才的英语应用能力要求不断提高,高职英语教学必须与就业形势相结合。本文就高职英语教学面临的问题,对高职英语教学改革进行初步探讨。
  • 作者: 刘娣
    发表期刊: 2015年2期
    页码:  88-90
    摘要: 随着大学英语的教学模式不断更新,生态英语教学模式已逐步推广。其不仅能优化大学英语教学,而且将师生的主体性与所处的环境有机结合。本文以教育生态理论为依据,分析独立学院大学英语课堂教学中存在的生...
  • 作者: 于金明
    发表期刊: 2015年2期
    页码:  90-92
    摘要: 为了跳出方法的牢笼,后方法外语教学理论从宏观上提出了教学策略和方法框架,它要求外语教师在具体教学中来建构适合具体教学情境的理论和策略。后方法时代的外语教学从宏观策略到微观策略的过程是生成建构...

英语广场:学术研究基本信息

刊名 英语广场:学术研究 主编 向东
曾用名
主办单位 湖北长江报刊传媒(集团)有限公司  主管单位 长江出版传媒股份有限公司
出版周期 旬刊 语种
ISSN 1009-6167 CN 42-1617/G4
邮编 430070 电子邮箱 esteachers@163.com
电话 027-871589 网址
地址 武汉市洪山区桂元路67号湖北教育报刊社2

英语广场:学术研究评价信息

英语广场:学术研究统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊