钛学术
文献服务平台
学术出版新技术应用与公共服务实验室出品
首页
论文降重
免费查重
学术期刊
学术导航
任务中心
论文润色
登录
文献导航
学科分类
>
综合
工业技术
科教文艺
医药卫生
基础科学
经济财经
社会科学
农业科学
哲学政法
社会科学II
哲学与人文科学
社会科学I
经济与管理科学
工程科技I
工程科技II
医药卫生科技
信息科技
农业科技
数据库索引
>
中国科学引文数据库
工程索引(美)
日本科学技术振兴机构数据库(日)
文摘杂志(俄)
科学文摘(英)
化学文摘(美)
中国科技论文统计与引文分析数据库
中文社会科学引文索引
科学引文索引(美)
中文核心期刊
cscd
ei
jst
aj
sa
ca
cstpcd
cssci
sci
cpku
检索期刊
钛学术文献服务平台
\
学术期刊
\
科教文艺期刊
\
语言文字期刊
\
海外英语(上)期刊
>
海外英语(上)2016年出版文献
出版文献量(篇)
25590
总下载数(次)
49
总被引数(次)
21947
海外英语(上)
分享
投稿
Overseas English
曾用名:
海外英语(中旬刊)(-2011.12)
影响因子
0.1630
《海外英语》杂志创办与2000年,隶属于安徽出版集团/安徽科学出版社。该刊是一本综合性的外语类期刊,内容涉及语言学、外语教育、翻译学、文学文化研究、科学技术等诸多方面。
ISSN:
CN:
出版周期:
月刊
邮编:
地址:
出版文献量(篇)
25590
总下载数(次)
49
总被引数(次)
21947
分享
文章浏览
基本信息
评价信息
统计分析
同领域期刊推荐
文章浏览
热门刊内文献
年度刊次
2022年
2021年
2020年
2019年
2018年
2017年
2016年
12期
11期
10期
9期
8期
7期
6期
5期
4期
3期
2期
1期
2015年
2014年
2013年
2012年
2011年
2010年
目录
871.
大学生对使用手机应用进行词汇学习的态度研究
作者:
张磊
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年12期
页码: 
105-107
摘要:
该研究旨在探究一些高校大学生对于一款单词记忆软件应用的态度.受试为三名英语专业研究生.三人全部参与了访谈,其中,研究者观察了S3单词学习过程.为了数据分析,访谈记录和田野日志都做留存.研究发...
872.
展馆解说词汉英口译的套路——以贵阳市城乡规划展览馆解说词为例
作者:
何薇
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年12期
页码: 
105-106
摘要:
展馆解说词的语体和语言表达有一定的规律可循,通过大量的积累和推敲,做汉英口译时即可套用储备过的语言结构和词汇表达,从而成块地输出译语,达到事半功倍的目的.
873.
顺应论视角下美剧字幕中文化负载词的翻译——以《摩登家庭》为例
作者:
陈娇虹 雷聪
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年12期
页码: 
107-108
摘要:
字幕翻译的目的在于文化的沟通,在不同的文化背景下,译者扮演着"文化中介者"通过语言将各国文化传递给中国观众.但是由于文化的差异性,且字幕翻译还没有完整的理论体系进行指导,在翻译文化负载词的时...
874.
《综合英语》课立体式教学模式的应用研究
作者:
张姗姗
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年12期
页码: 
108-109
摘要:
该文以河南教育学院立体化教学实验为实例,研究如何在网络环境下实施《综合英语》课堂立体化教学模式.该文从网络环境下的教学实际出发,结合《综合英语》课程本身的特点,提出了打破了传统上教室教学的时...
875.
从认知视角探索中国古典诗词隐喻翻译——以陆游词《卜算子·咏梅》英译比读为例
作者:
付翠 李彩霞
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年12期
页码: 
109-110,117
摘要:
中国古典诗词蕴含了丰富的隐喻,本文以认知语言学理论为基础,对陆游词《卜算子·咏梅》中出现的隐喻进行认知解读并选取两个英译本进行对比评析,探讨如何更好地实现隐喻的传达,以期为中国古典诗词翻译研...
876.
浅析高校英语课堂中人文素质教育的引入
作者:
张玉梅
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年12期
页码: 
110,114
摘要:
人文素养教育在大学生教育中至关重要,而当前大学生人文素质普遍偏低.大学英语课堂是人文学科的重要组成部分,肩负着对大学生进行人文教育的重要使命,该文通过具体实证,浅析如何实现高校英语课堂中的人...
877.
新时期卓越国际商务英语人才培养标准的探讨
作者:
仲晓天
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年12期
页码: 
111-114
摘要:
"卓越计划"作为中国人才培养的国家战略,给高校人才培养提出更新、更高的要求.作为商务英语专业,实施卓越商务英语人才培养计划,探索卓越商务英语人才标准,完善培养计划是当前人才培养面临的重要任务...
878.
伊犁地区的外语翻译现状调查研究
作者:
梁玉龙
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年12期
页码: 
111-112
摘要:
推广国家通用语言文字是我国语言文字事业的重要组成部分,从新中国成立至今,党和国家始终高度重视民族地区的国家通用语言文字的推广.本文主要以伊犁地区为例,选择本地相关部门和相关人员为调查对象,采...
879.
2006年—2011年口译论文考察与分析
作者:
刘磊
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年12期
页码: 
113-114
摘要:
近年来,随着口译学科的迅速发展及MTI专业在各地高校的大量设立,发表于各类期刊的口译文章数量猛增,在研究领域上也逐渐呈现多样化.本文旨在通过对近六年来与口译相关的论文的搜集和整理,从宏观研究...
880.
翻译规范研究
作者:
罗净
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年12期
页码: 
115-117
摘要:
翻译规范是描述翻译研究的一个重要概念.该文对西方翻译规范研究的发展进行了梳理,主要总结了图里、切斯特曼和赫曼斯等西方学者对翻译规范的讨论.该文同时也分析了西方翻译规范研究中存在的一些争议,并...
881.
浅析多模态教学理论对于大学英语教材开发的启示
作者:
焦丽霞
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年12期
页码: 
115-116
摘要:
从1961年起至今,我国的大学英语教材已经历五次更新换代.但随着科技的迅猛发展,教材不再能很好地满足师生需求,呈现出多重问题.该文以多模态教学理论为指导,提出了教材开发的建议,以期提高教材质...
882.
新形势下地方本科院校大学英语课程教学改革调查报告——以怀化学院2014级学生为例
作者:
曾迎春 金丽
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年12期
页码: 
117-118
摘要:
为了有效推动大学英语课程教学改革在怀化学院的顺利开展,调查基础英语学习阶段改革的实施情况和效果,笔者对2014级部分班级进行了问卷调查,以便为教学改革方案提出修正意见.问卷涉及学生的基本信息...
883.
青蓝之争:庞德《华夏集》中"青"字的翻译
作者:
李汝成 苏玉鑫
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年12期
页码: 
118-119,122
摘要:
庞德中国古诗英译集《华夏集》中涉及大量汉语颜色词的翻译问题.颜色词作为各民族语言文化的重要组成部分,具有一定的文化负载意义.民族间的文化差异导致不同民族在赋予这类词汇在喻意、言情功能的同时,...
884.
SEM建模对商务英语专业写作能力影响因素分析
作者:
刘县军
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年12期
页码: 
119-120
摘要:
具有较高的写作能力为本科院校设置的商务英语专业基本要求,影响商务英语能力的因素众多.通过收集课程成绩、写作技能等方面的数据,使用结构方程模型(SEM),确定分析路径,拟合模型指数,得到理想模...
885.
机器翻译中的翻译单位研究
作者:
谢婧
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年12期
页码: 
120-122
摘要:
翻译单位一直是翻译理论和实践的重要课题,国内外学者从不同视角对此进行了研究.该文立足于机器翻译视角,描述不同时期机器翻译系统的翻译单位.在此基础上,综合分析近年来参与翻译评测竞赛的机器翻译系...
886.
图式理论在大学英语阅读教学中的应用
作者:
秦智娟
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年12期
页码: 
121-122
摘要:
阅读能力是英语学习中非常重要的一个技能,提高学生的阅读能力一直是英语教学的一项重要任务.现代图式理论认为阅读并非读者仅仅通过识别文字达到理解的过程,而是一种复杂的心理过程.该文从理论和实践的...
887.
从大学英语选修课看大学人文通识教育改革——以北京师范大学大学英语人文通识课程为例
作者:
孙国男
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年12期
页码: 
123-124
摘要:
近年来,全国各大院校积极推进人文通识课程改革,而大学英语选修课的开设,丰富了人文通识课程建设,该文以北京师范大学大学英语选修课为例,通过考察近十年来的英语选修课程的变化,从开课数目、课程类型...
888.
奥巴马政治演讲的译者注——以2016白宫记者晚宴为例
作者:
杨梦
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年12期
页码: 
123-124
摘要:
在奥巴马政治演讲语篇中,字幕翻译的译者注是一种最常用的翻译手段,旨在补充因语言环境、传播媒介以及特定时间而缺失的文化信息.以奥巴马2016白宫记者晚宴为例,根据译者注的五点原则,分析字幕翻译...
889.
语篇理论在英语阅读中的应用
作者:
文彦
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年12期
页码: 
125-126
摘要:
大学英语教学主要是培养学生听、说、读、写、译的综合能力,读即阅读理解的能力,是英语教学中的一项主要任务,它主要是使学生熟练掌握英语阅读的技巧,提高学生的阅读能力.然而,目前大部分学生的阅读能...
890.
力倡风韵,以诗译诗——郭沫若诗歌翻译思想与实践
作者:
印晓红
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年12期
页码: 
125-126,129
摘要:
基于自己的诗歌创作和翻译实践,郭沫若对诗歌翻译进行了深刻的思考.他的"风韵译"和"以诗译诗"的诗歌翻译思想独树一帜,影响深远,为后世的诗歌翻译提供了范式.其中,"风韵译"注重翻译过程中诗歌情...
891.
武汉学院英语角活动调查及建议
作者:
周英
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年12期
页码: 
127-128
摘要:
英语角不仅是一个学校的校园文化,更是学生练习和提高英语口语的重要场所.笔者通过多次观察并参与武汉学院英语角活动,设计了调查问卷,访谈了个别学生,了解了目前武汉学院英语角存在的问题,学生参与英...
892.
任溶溶儿童文学翻译研究综述
作者:
张嘉坤 李新新
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年12期
页码: 
127-129
摘要:
儿童文学是为了适应儿童这类特殊读者群体的一种特殊的文学形式,是中国文学的重要组成部分.与世界各国的儿童文学进行学习交流是十分重要的,因此儿童文学的翻译是中国儿童文学发展中必要的部分.任溶溶作...
893.
认知语言学对文学翻译的启示
作者:
包蕾 曹新宇
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年12期
页码: 
129-130
摘要:
语言具有模糊性的特点,文学作品尤其富含大量的模糊语言.翻译这些模糊语言时译者需要从侧重研究思维的认知语言学角度,借助自身的体验、理解原文作者的体验,创造性地完成原文作者和译文读者之间的互动,...
894.
功能主义目的论视角下字幕翻译策略研究
作者:
张萌
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年12期
页码: 
130-131
摘要:
影视字幕翻译应向观众提供必要的语言和文化信息,帮助其更好地理解和欣赏外文影视作品.功能主义目的论认为影视字幕翻译应以是否达到预期目的为标准.该文以功能主义目的论和影视字幕的语言特点为指导,以...
895.
《第二十二条军规》作品中黑色幽默语言的翻译技巧初探
作者:
包英超
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年12期
页码: 
131-132
摘要:
《第二十二条军规》是美国黑色幽默文学的代表著作,在西方和世界文学史上有着重要的地位,研究黑色幽默语言的翻译技巧有利于提高黑色幽默语言的表现力,有利于提高西方文学作品的翻译水平.《第二十二条军...
896.
影视文化的不可译性探究
作者:
张宁
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年12期
页码: 
132-133
摘要:
该文从文化的可译性和不可译性着手,提出语言是一种后天习得文化的能力.翻译是为了满足不同文化间人们交流的愿望而进行的不同语言个体间的转化.不同民族文化,地域,观念的差异势必导致文化的不可译性....
897.
以中国观众为导向的电影字幕的翻译策略
作者:
何恬
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年12期
页码: 
133-134,149
摘要:
随着中国的改革开放,越来越多的外国影视作品被引进国内,在中国观众观影过程中,电影中字幕的翻译直接决定了观众对电影的理解,准确形象的字幕翻译能让观众对电影内容一目了然.因此,外文电影字幕翻译十...
898.
目的论视阈下的广告语汉英翻译研究
作者:
张倩倩
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年12期
页码: 
134-135,138
摘要:
广告的目的就是为了传递产品的优势信息,吸引消费者的眼球,从而使其达到购买的一种行为.因为它是一种有效的商业行为,所以在国际贸易来往中,好的广告翻译越来越凸显重要性.目的论是为了达到受众的目标...
899.
模因论视域下电影名的英译分析,以《霸王别姬》为例
作者:
李先艳 雷晴岚
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年12期
页码: 
135-136
摘要:
模因是文化的基本单位,靠复制和传播而生存.模因论(Memetics)是基于达尔文进化论的观点来解释文化进化规律的新理论.作为一门新兴学科,模因论从诞生后就表现出强大的活力和文化特征.众所周知...
900.
目的论视阈下的化妆品说明书英汉翻译研究
作者:
朱晓燕
刊名:
海外英语(上)
发表期刊:
2016年12期
页码: 
136-138
摘要:
化妆品说明书作为商品和消费者之间的一个重大桥梁,它通过让消费者了解它的作用特点最终达到吸引消费者来购买产品的目的.该文从说明书翻译的目的论角度考虑,总结分析了翻译化妆品英文说明书时使用的有关...
共
2311
条
首页
<
1
...
27
28
29
30
31
32
33
>
尾页
共78页
海外英语(上)基本信息
刊名
海外英语(上)
主编
曾用名
海外英语(中旬刊)(-2011.12)
主办单位
主管单位
出版周期
月刊
语种
chi
ISSN
CN
邮编
电子邮箱
电话
网址
地址
海外英语(上)评价信息
海外英语(上)统计分析
被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
同领域期刊
更多>>
中国翻译
外语界
课程教育研究
语言教学与研究
上海翻译
外语教学理论与实践
中国科技翻译
中小学外语教学(中学)
语文建设
海外英语(上)
中小学英语教学与研究
中学语文教学
推荐期刊
期刊分类
最新期刊
期刊推荐
相关期刊
中学生教育
体育
图书情报档案
大学学报
少儿教育
教育
文化
文学
新闻出版
科研管理
艺术
语言文字
初中生学习(高)
对外汉语研究
大学英语
俄语学习
疯狂英语(初中版)
疯狂英语(新阅版)
疯狂英语(理论版)
疯狂英语(冲刺版)
疯狂英语(读写版)
法语学习
外语教学理论与实践
汉藏语学报
海外英语(中)
海外英语(下)
海外英语(上)
汉语国际传播研究
汉语史学报
汉语学习(普及版)
汉语应用语言学研究
课程教育研究
课程教育研究(新教师教学)
当代外语研究
快乐语文
课外语文(上)
课外语文(下)
英语教师
语文研究
现代语文(教学研究)
课程教育研究(新教师教学)
课外语文(下)
语文教学通讯·D刊(学术刊)
现代语文(学术综合)
语文教学与研究(下半月)
语言与翻译(汉文版)
当代外语研究
文理导航(中旬)
语文教学与研究(上半月)
文理导航(上旬)
校园英语(上旬)
中学语文(下旬·大语文论坛)
中国俄语教学
中学生英语(外语教学与研究)
校园英语(下旬)
文理导航(下旬)
课外语文(上)
校园英语(中旬)
语文教学通讯(初中版)
疯狂英语(理论版)
语文教学通讯(高中版)
语文学习
海外英语(上)
关于我们
用户协议
隐私政策
知识产权保护
期刊导航
免费查重
论文知识
钛学术官网
按字母查找期刊:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
其他
联系合作 广告推广: shenyukuan@paperpass.com
京ICP备2021016839号
营业执照
版物经营许可证:新出发 京零 字第 朝220126号