外国语文期刊
出版文献量(篇)
3704
总下载数(次)
18
总被引数(次)
39581

外国语文

Journal of Sichuan International Studies University
曾用名: 外国语文(四川外语学院学报)|外国语文(1981-1983)|四川外语学院学报(-2008)(50-1026/H 1003-3831)

CSTPCD

影响因子 0.6567
本刊以马列主义、毛泽东思想、邓小平理论、“三个代表”为指导,坚持正确的舆论导向,认真贯彻“双百方针”,主要反映学院内外学者在外国语言、外国文学、翻译等研究领域的热点,促进学术交流,推动外语教学、科研工作的发展。
主办单位:
四川外国语大学
期刊荣誉:
全国外语类核心期刊  全国百强社科学报  重庆市十佳期刊 
ISSN:
1674-6414
CN:
50-1197/H
出版周期:
双月刊
邮编:
400031
地址:
重庆市沙坪坝区
出版文献量(篇)
3704
总下载数(次)
18
总被引数(次)
39581
文章浏览
目录
  • 作者: 刘爱英
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2010年5期
    页码:  1-6
    摘要: 贝克特戏剧早期批评的主流虽然是哲学研究,但也并非只有法国存在主义哲学的独角戏.这一时期,形式研究-哲学研究的综合运用及其视野变化、现代主义-后现代主义论战的兴起均对后期批评的基本范型产生了深...
  • 作者: 肖科苗 胡强
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2010年5期
    页码:  7-11
    摘要: 福斯特是爱德华时代最重要的小说家之一.<霍华德庄园>通常被认为是他最成熟、最优秀的早期作品.小说中的中产阶级人物形象生动地展示了转型时期人们的精神状况、价值标准和伦理取向.通过对"英国状况"...
  • 作者: 姜小卫
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2010年5期
    页码:  12-17
    摘要: 在德里罗的小说<身体艺术家>中,塔特儿先生是一个谜一般的神秘人物.德里罗通过这个人物形象表现了他对时间、语言、创伤记忆进行深刻思考的同时,也表现了他对心灵与身体之间的关系、对主体性和身份认同...
  • 作者: 李小青
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2010年5期
    页码:  18-21
    摘要: 安东尼·伯吉斯的<发条橙>是他最具盛名、也最惹争议的一本小说,虽然被大部分畅行西方的乌托邦文学录所收录,但关于它在乌托邦文类中具体归属,研究者们却难有定论.本文尝试从乌托邦文学的功能角度解析...
  • 作者: 米卫文
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2010年5期
    页码:  22-25
    摘要: 图形-背景理论作为认知心理学的一个重要理论,也可运用于文学作品的分析中.本文依据图形-背景理论从意向突显和主题信息突显两方面入手,解读海明威短篇小说<一个干净、明亮的地方>的叙事方法和主题思...
  • 作者: 石婷婷
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2010年5期
    页码:  26-29
    摘要: 奥斯卡·王尔德曾以一系列故事集、诗歌、戏剧和随笔、连珠妙语和对唯美主义的亲身践行引来世界的关注.他那离经叛道的私生活让当时的英国主流社会震惊不已,与阿尔弗雷德·道格拉斯爵士的同性恋情更是导致...
  • 作者: 徐盛桓
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2010年5期
    页码:  30-35
    摘要: 用心智哲学的观点研究语言是一个新课题.本文试图简述心智哲学的发展,说明心智哲学同认知科学和认知语言学的关系,从而对用心智哲学的观点研究语言作出恰当的定位,并初步从思维、感受质、意向性这三个方...
  • 作者: 何爱晶
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2010年5期
    页码:  36-41
    摘要: 心智哲学认为,语言的认知是从心智的认知中导出的,在我们能够阐明语言的性质之前,我们必须将先于语言的心智能力弄清楚.这一思想指引着我们通过研究认知主体的心智活动来理解语言.基于这一认识,本文尝...
  • 作者: 钟谟智
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2010年5期
    页码:  42-46
    摘要: 后期维特根斯坦的语言哲学转向了对日常生活语言的研究,实现了个人哲学思想从科学主义向人文主义的复归.他以语言游戏说为核心,强调生活形式的基础地位,提出了意义即用法的意义理论.在此基础上,系统论...
  • 作者: 邵志洪
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2010年5期
    页码:  47-52
    摘要: 根据中国英汉语比较研究会主编的<英汉对比与翻译研究>系列文集之二<结构·语义·关系--英汉微观对比研究>收录的论文,以及1977~2007期间出版的有关著作, 30年(1977~2007)来...
  • 作者: 姚剑鹏
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2010年5期
    页码:  53-57
    摘要: 自然言语中,话者自我重复现象出现频率较高,已引起越来越多研究者的关注.首先对国外相关研究进行综述,在此基础上,基于英语口语语料库语料, 对这一现象进行分析,建立自我重复内部结构模型,提出认知...
  • 作者: 张春辉
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2010年5期
    页码:  58-62
    摘要: 从语境中心观的角度出发,探讨认知语用学的语境推导模式存在的问题及所产生的原因,并基于亚里士多德的结构观与认知语言学的语境观,建立语境生成模型.此模型体现了语境的动态性、整体性、认知的经济性及...
  • 作者: 王建
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2010年5期
    页码:  63-68
    摘要: 以国内外语言学家对警局询问和法庭审理所转写的材料为依据,分析司法过程中话语双方权力上的不对等在话语方面的具体表现.由于司法过程中交际双方的身份和地位存在差异,法官、警察、公诉人、律师等权势方...
  • 作者: 胡剑波
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2010年5期
    页码:  69-72
    摘要: 新经济原则具有立足言语、强调效用、关注平衡、兼容关系等几个方面的优点,但也存在准则的名称不对称、专业性不强、准则的内涵有重叠之嫌,未能说明准则是按照什么顺序对言语表述产生作用的等不足.认为言...
  • 作者: 汪燕华
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2010年5期
    页码:  73-75,121
    摘要: 由于图像符号和文字符号所承载的社会文化差异及符号系统本身的差异,图文关系需在"语类"分析的基础上结合"图类"分析,才能得到较客观的描写、分析和评价.
  • 作者: 唐健禾
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2010年5期
    页码:  76-79
    摘要: 翻译行为中存在着限制性与创造性的矛盾,二者之间的矛盾正如世间万物中的矛盾一样,在相互对立排斥中又相互依赖统一,从而推动事物发展.分析翻译行为中限制性与创造性的内涵,强调在语言转换中恰当把控限...
  • 作者: 杨全红
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2010年5期
    页码:  80-84
    摘要: 傅雷、钱锺书、杨绛皆我国翻译名家,他们不仅各自从事翻译实践和进行翻译研究,彼此之间也时有翻译"过从"甚或"唱和",具体内容包括出谋划策,切磋技艺,解惑答疑,品头论足,记述历史,等等.所有这些...
  • 作者: 李红霞
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2010年5期
    页码:  85-88
    摘要: 政论文是一种重要的实用文体,具有独特的文体特征.本文借鉴德国功能目的论,以2010年中英文版<政府工作报告>为语料,探讨政论文的文本功能及翻译目的,并结合实例从词汇、句法和修辞等层面探讨政论...
  • 作者: 补爱华
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2010年5期
    页码:  89-91
    摘要: 解构主义翻译观认为原文取决于译文,没有译文原文就无法存在,文本本身的定义是由译文而不是由原文所决定的;译者是创造的主体,译文语言是新生的语言;一切文本都具有互文性,原文与译文的关系是平等互补...
  • 作者: 李玲
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2010年5期
    页码:  92-94
    摘要: 威廉·布莱克在中国的诗名很大程度上受惠于<天真的预言>篇首那几行小诗.一首在欧美不为人知的小诗,却能在中国广为流传,几乎完全仰赖翻译之功,仰赖译作中有意无意融入的禅意,从而成就了一段译作打败...
  • 作者: 罗应珍
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2010年5期
    页码:  95-99
    摘要: 和"大语种"英语一样,"小语种"西班牙语翻译教学也始于语言教学.西班牙语语言教学在全国经过半个多世纪的发展,初具规模,然其翻译教学发展现状如何,相关研究甚少.本文将概述西班牙语翻译教学在中国...
  • 作者: 朱达秋
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2010年5期
    页码:  100-104
    摘要: 语言的产生和发展与文化发展有着不可分割的有机联系.俄语作为文化符号系统,是俄罗斯文化的有机组成部分和重要的内容,是进入俄罗斯文化世界的主要向导和通道,是俄罗斯文化传播的工具.俄语的发展推动和...
  • 作者: 路小明
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2010年5期
    页码:  105-110
    摘要: 作为拥有双重身份、对流亡有着切身体验的学者,萨义德以其独特的学术视角、非凡的学术创造力开创了一个探讨殖民话语的新时代.他的后殖民批评将人文和反人文思想有机地融合为一体.强调在处理西方"自我"...
  • 作者: 李大雪
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2010年5期
    页码:  111-114
    摘要: 威廉·洪堡在他的语言学理论和教育学理论中零散地、自觉不自觉地表达了某些文化观念,而没有系统地论述或提炼阐发.在他看来,文化主要表现为科学和艺术,是与文明有别的、从人类精神内部产生出来的东西....
  • 作者: 蒋栋元
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2010年5期
    页码:  115-117
    摘要: 水具有多变性特征,导致文学作品中"水"意象的缤彩纷呈.对西方文化产生深远影响的<圣经>所描写的水富有广泛的象征意义,其中主要有三个方面的含义:生命、再生、罪与罚.通过诠释这些水意象,我们能更...
  • 作者: 姜淑芹
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2010年5期
    页码:  118-121
    摘要: 当前的英美文学教学面临着严峻的挑战.认知诗学关注文本解读,将文学能力与人们的日常认知能力结合起来,这一理念对英美文学教学有很大的启示作用.以此理念为基础编写以认知话题为纲的英美文学教材,改变...
  • 作者: 刘安洪 张安律
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2010年5期
    页码:  122-125
    摘要: 外语教学在其发展过程中产生了众多的外语教学法流派及其不同的外语教学思想.外语教学思想的演进在相当程度上是受到心理学发展的影响的结果.认知心理学无疑是20世纪后半期到现今为止教育领域中最具影响...
  • 作者: 段志聪
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2010年5期
    页码:  126-129
    摘要: 高级阅读的现状分析反映了学生在阅读中不仅要拥有足够的语言知识,还要具备丰富的背景知识;内容图式是理解语篇内容的主要依据,背景知识是内容图式的重要组成部分;内容图式的构建要从整个英语专业的定位...
  • 作者:
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2010年5期
    页码:  129,133
    摘要:
  • 作者: 夏欢 龙仕文
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2010年5期
    页码:  130-133
    摘要: 基于记忆信息三级加工模型,探索性地提出了听力理解的认知层次,即意象图式层、意象层、知觉层、感觉层;利用意象图式的特征和基本类型对听力学习的理解过程进行简要的分析,改进现有英语学习者的听力学习...

外国语文基本信息

刊名 外国语文 主编 熊沐清
曾用名 外国语文(四川外语学院学报)|外国语文(1981-1983)|四川外语学院学报(-2008)(50-1026/H 1003-3831)
主办单位 四川外国语大学  主管单位 重庆市教育委员会
出版周期 双月刊 语种
chi
ISSN 1674-6414 CN 50-1197/H
邮编 400031 电子邮箱 sisujournal@126.com
电话 023-65385313 网址
地址 重庆市沙坪坝区

外国语文评价信息

该刊被以下数据库收录
期刊荣誉
1. 全国外语类核心期刊
2. 全国百强社科学报
3. 重庆市十佳期刊

外国语文统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊
  • 期刊分类
  • 最新期刊
  • 期刊推荐
  • 相关期刊