外国语文期刊
出版文献量(篇)
3704
总下载数(次)
18
总被引数(次)
39581

外国语文

Journal of Sichuan International Studies University
曾用名: 外国语文(四川外语学院学报)|外国语文(1981-1983)|四川外语学院学报(-2008)(50-1026/H 1003-3831)

CSTPCD

影响因子 0.6567
本刊以马列主义、毛泽东思想、邓小平理论、“三个代表”为指导,坚持正确的舆论导向,认真贯彻“双百方针”,主要反映学院内外学者在外国语言、外国文学、翻译等研究领域的热点,促进学术交流,推动外语教学、科研工作的发展。
主办单位:
四川外国语大学
期刊荣誉:
全国外语类核心期刊  全国百强社科学报  重庆市十佳期刊 
ISSN:
1674-6414
CN:
50-1197/H
出版周期:
双月刊
邮编:
400031
地址:
重庆市沙坪坝区
出版文献量(篇)
3704
总下载数(次)
18
总被引数(次)
39581
文章浏览
目录
  • 作者: 田绪军 胡开宝
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  1-11
    摘要: 本文采用语料库方法,依据批评话语分析理论,从高频实义词、第一人称代词“we”以及情态动词等典型词汇应用的角度切入,并与美国国情咨文进行对照,分析2000-2016年《政府工作报告》英译文本的...
  • 作者: 孙会军
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  12-15
    摘要: 一个国家在国际上的文学形象主要由一国文学作品自身的文学价值和艺术决定,也与翻译紧密相关——翻译的选材和翻译的方法与策略决定了特定文学作品能否被异域读者所接受,也在一定程度上关系到一个国家的整...
  • 作者: 赵奂
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  16-23
    摘要: 本文选取《人民日报》关于中国共产党十九大召开的报道为源文本,将《中国日报》、新华网英文版、英国《泰晤士报》和美国《华盛顿邮报》的同主题报道作为对照文本,深入剖析中西主流媒体新闻报道在所指一致...
  • 作者: 白蓝
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  24-29
    摘要: 外宣翻译多采用归化策略,强调对目的语的语言文化顺应,这与英语作为强势语言不无关系.然而,顺应论不应被解释为单向的.在强调对目的语顺应的同时,外宣翻译也是一个对源语语言和文化的动态顺应过程.这...
  • 作者: 张亘
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  30-37
    摘要: 2010年龚古尔奖得主韦勒别克成名既早,享名已久,但一直饱受争议,为传统文评界所侧目.《阅读》专栏对《一个岛的可能性》的评述成为“价值决定文本”的典型案例,帮助我们解决价值预期者总体过大和韦...
  • 作者: 李正栓 马洋洋
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  38-43
    摘要: 约翰·邓恩是英国17世纪玄学派诗歌的代表人物,对后世诗歌的发展产生重大影响.文学伦理学批评是一种文学批评方法,主要用于从伦理的立场解读、分析和阐释文学作品、研究作家以及与文学有关的问题.本文...
  • 作者: 张健然
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  44-50
    摘要: 脱离研究《云雀之歌》中的乡土特色和自传特征的俗套,本文考察该小说对现代性的表征.小说中,“杂糅”的乡村是现代性的地域化产物,是兼具前现代和现代的“第三空间”.同质化的城市是现代性的国家化效应...
  • 作者: 刘永强
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  51-56
    摘要: 奥地利现代主义作家胡戈·冯·霍夫曼斯塔尔的哑剧《学徒》生动刻画了一种理性主导的、文字编码的感知方式,并借此对西方近现代的书写文化进行批判.剧中展现了错误的符号解读所招致的厄运宿命,抒发了对盲...
  • 作者: 潘敏芳 蒲若茜
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  57-63
    摘要: 欧亚裔混血儿的出现是人类社会在跨族裔的交流中必然产生的结果,他们与众不同的身体表征使他们成为一道族裔风景线,代表着“异国风情”.欧亚裔混血儿在身份认同的过程中表现出三种趋势,他们抑或认同美国...
  • 作者: 施媛
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  64-68
    摘要: 人物的心理变化是研究小说人物的一个重要方面.本文从认知叙事学视角对《教堂尖塔》中主人公乔斯林不断变化发展的内心体验进行分析,通过考察个体人物思维与其他人物思维的关系以及叙事中的社会语境对人物...
  • 作者: 张剑锋
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  69-80
    摘要: 作为中国最高等级的哲学社会科学研究资助基金,国家社会科学基金毫无疑问是国内社科研究重要的风向标.研究、分析该基金项目,对于提高项目管理水平、订立学科发展规划等都具有较大的现实意义.本文以20...
  • 作者: 郭海霞
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  81-86
    摘要: 英国海洋小说是英国文学的重要文类.大约自16世纪起英国人就开始向外征伐,扩张本国版图,因此,海盗及海盗式的海上冒险经历成为无数英国海洋小说的重要主题.然而,国内外学者很少关注英国海洋小说所塑...
  • 作者: 林克勤
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  87-93
    摘要: 国际话语生态是一个复杂的综合体系,是全球资本广泛交集和激烈竞争的前沿地带,也是国际社会政治、经济、文化、科技、军事、外交以话语为形态进行展示的舞台.场域理论揭示了这种展示与竞争的暴力性和矛盾...
  • 作者: 齐曦
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  94-101
    摘要: 梳理三本SSCI期刊论文文献,发现30年来国外学术英语写作评估研究主要从认知、文本、社会建构三个视角,围绕不同学术写作任务,评估学术英语写作能力的要素特征及支架发展.本文描述各研究课题评估的...
  • 作者: 梅杰吉
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  102-106
    摘要: “私有语言”问题是后期维特根斯坦哲学中最常被提起的话题之一,当然,这并不意味着它已经被充分理解了.本文从语言实践的两个重要维度,即,原初语词的习得(以“疼痛”为例)以及使用日常语言表达我们的...
  • 作者: 胡冬梅 陈风华
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  107-113
    摘要: 研究旨在运用CiteSpace分析历时20年国内与国际期刊文献大数据,系统考察多模态隐喻研究的客观状况.研究发现:国内发文数量连续六年超过国际,凸显国内雄厚研究实力;国内与国际研究热点存在重...
  • 作者: 罗文青
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  114-119
    摘要: 任何一种语言,都存在着大量的专有名词,它是名词中比较独特的一类,是相对于普通名词而言的,一般表示“独一无二”的对象,即所指对象单一、固定,并且很多是具有文化特征、历史意义和民族特色的.专有名...
  • 作者: 孙芳 肖志兵
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  120-126
    摘要: 抗战时期的中国翻译官肩负协调中美军队联合作战的使命,历史贡献巨大.但是由于翻译官的定位不清、权责不明及管理不善,在实际工作中产生了诸多问题,翻译官陷入了三不管的境地.论文从实证研究的视角,钩...
  • 作者: 余星 蔡永贵
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  127-136
    摘要: 本研究基于自建《论语》英译语料库,使用语料库检索工具WordSmith将《论语》的理雅各和辜鸿铭英译本在词汇、句子和语篇三个层面的基本特征进行数据统计和对比分析,考察两个译本的翻译风格异同....
  • 作者: 吴雪峰 柳烨琛 殷缘
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  137-146
    摘要: 本文在回顾、分析国内外独立型、综合型等各类英语写作测试评分标准的基础上,探索构建写作评分标准的一般规律,尝试设计英语写作测试评分标准模型.为考查该模型的有效性及可操作性,本文以概要写作为例,...
  • 作者: 常远
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  147-154
    摘要: 在外语研究“生态化取向”的大背景下,有必要结合生态语言学研究成果对教材进行“生态评估”研究.本文在梳理了生态语言学研究中的已有成果后认为,“社会责任”“生态人”等概念和有关“多样性”“生态话...
  • 作者: 傅蜜蜜
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  155-160
    摘要: 英语作为一门交际语言,不仅是沟通交流的工具,而且负载着大量的文化内涵,英语学习能体现出英语文化群体的特殊性和本质性.要学习并研究一门语言,就必须深入研究该语言所依存的社会、心理及文化因素,否...
  • 作者:
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2018年5期
    页码:  封3
    摘要:

外国语文基本信息

刊名 外国语文 主编 熊沐清
曾用名 外国语文(四川外语学院学报)|外国语文(1981-1983)|四川外语学院学报(-2008)(50-1026/H 1003-3831)
主办单位 四川外国语大学  主管单位 重庆市教育委员会
出版周期 双月刊 语种
chi
ISSN 1674-6414 CN 50-1197/H
邮编 400031 电子邮箱 sisujournal@126.com
电话 023-65385313 网址
地址 重庆市沙坪坝区

外国语文评价信息

该刊被以下数据库收录
期刊荣誉
1. 全国外语类核心期刊
2. 全国百强社科学报
3. 重庆市十佳期刊

外国语文统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊
  • 期刊分类
  • 最新期刊
  • 期刊推荐
  • 相关期刊