法律汉壮翻译琐议

• 作者: 关仕京
• 来源期刊: 民族翻译
• 学科: 文学
• 关键词: 法律 汉语 壮语 翻译
• 年，卷（期）: 2015,（4）
• 页码范围: 33-39
• 页数: 7页
• 分类号: H218

摘要

本文从我国汉文法律的性质和语言特点入手,结合作者长期翻译、审定译稿的体会,提出了法律汉壮翻译有5个要求,即要做到忠实传译原文语篇结构程式、语义准确无误、语言精练严谨、术语前后统一、符合壮语语法等5个要求,以期较好地解决当前法律汉壮翻译的方法问题。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	关仕京		8	0	0.0	0.0