外语艺术教育研究2011年出版文献-钛学术文献服务平台

文献导航

检索期刊

出版文献量（篇）

931

总下载数（次）

总被引数（次）

2337

外语艺术教育研究

投稿

Educational Research on Foreign Languages and Arts

主办单位：

广东外语艺术职业学院

ISSN：

CN：

出版周期：

季刊

邮编：

510000

地址：

出版文献量（篇）

931

总下载数（次）

总被引数（次）

2337

文章浏览

热门刊内文献

年度刊次

1. 英美话语研究的理论传统回顾

作者：王晓军

刊名：外语艺术教育研究

发表期刊： 2011年1期

页码: 5-9

摘要： Jaworski和Coupland在言语行为、会话分析、话语心理学、社会语言学、叙事学和批评语言学等理论背景下研究话语。沿着这些理论我们可以追溯英美话语研究的理论传统,从而揭示其理论与实践的...
2. “Zero X”词族与“Zero”翻译

作者：戴卫平杨卫东

刊名：外语艺术教育研究

发表期刊： 2011年1期

页码: 10-14

摘要： "zero X"格式中的"zero"作为"量"的含义在当代英语中逐渐弱化乃至消失,词义正在朝着"空的"、"无"、"极限"等含义发展。追根溯源,当代汉语"零X"词族中的"零"是由英语"zero...
3. 跨文化语境下礼貌请求策略的语用对比研究——以中国人与美国人撰写的英文电子商务信函为例

作者：张嫚

刊名：外语艺术教育研究

发表期刊： 2011年1期

页码: 15-19

摘要：请求是一种在日常交际中大量使用的言语行为,它涉及到言语者自身的社会文化背景及心理因素。本文以Brown和Levinson的面子观及顾曰国等人提出的礼貌理论为依据,分别对中国人和美国人在对外贸...
4. 广告语仿拟修辞及其语用策略新论

作者：张君陈麦池

刊名：外语艺术教育研究

发表期刊： 2011年1期

页码: 20-23

摘要：仿拟作为一种有效的修辞方式在英汉广告语中被广泛应用,从社会语用及文化等多元角度对此现象进行研究,广告仿拟语用策略包括语用关联和语用翻译,都涉及到跨文化传播层面。
5. 意象在诗歌翻译中的地位——以黄杲炘翻译的《当初我俩分离时》为例

作者：朱衍华

刊名：外语艺术教育研究

发表期刊： 2011年1期

页码: 24-26

摘要：诗歌的翻译不同于其他文学形式的翻译,最大障碍在于意象的传达。虽然意象的传达有赖于字词的斟酌,但优美的语言形式并不一定能把诗歌的神韵美淋漓尽致地表现出来。本文试图通过分析黄杲炘翻译的《当初我俩...
6. 文学文体学角度诗歌译本的对比与赏析——以“When You are Old”的两个中译本为例

作者：何莎

刊名：外语艺术教育研究

发表期刊： 2011年1期

页码: 27-29

摘要：以利奇和肖特的文学文体学分析方法为理论框架,分别从词汇、语法、修辞、衔接与语境四个方面对叶芝诗歌"When You are Old"及袁可嘉、傅浩对该诗的译文进行了对比分析,考查译文对原诗文...
7. “系统功能符号学”视角下多模态语篇的批评性分析框架研究

作者：王佳宇

刊名：外语艺术教育研究

发表期刊： 2011年1期

页码: 30-33

摘要：语言具有符号学归属和意识形态基础。韩礼德创立的社会符号学和系统功能语言学关注社会交往和语言的外在性,成为多模态语篇分析和批评性语篇分析的基础,二者共有的理论基础使两种分析方法的结合成为可能。...
8. 戏剧活动与ESL学习者口语习得内部动机的关系研究

作者：徐永亮

刊名：外语艺术教育研究

发表期刊： 2011年1期

页码: 34-36

摘要：本文主要探讨了戏剧活动在激发和维持ESL学习者口头语学习内部动机方面的潜在功能。其优势主要体现在三个方面,首先体现在能够为学习者提供一个进行自然意义协商的语境;其次是能够为活动参与者带来口语...
9. 新课程下高等师范院校英语教师教育探讨

作者：宋维华

刊名：外语艺术教育研究

发表期刊： 2011年1期

页码: 37-40

摘要：本文基于我国某些地方师范教育在学科知识与教育理论知识不平衡、教学内容脱离实际、资源贫乏、教育实习不到位、以及科研意识的欠缺和能力的不足进行反思与分析,提出了高师院校在新课程背景下如何培养职前...
10. 3PP:本土化语法教学的成功范例

作者：王云华

刊名：外语艺术教育研究

发表期刊： 2011年1期

页码: 41-46

摘要：语法教学是英语教学中争论较多的问题。越来越多的研究证明,语法教学非常必要。语法教学的方法很多,各具特色。本文所说的3PP语法教学法是在深入研究英语语法特点和学习特点的前提下,在借鉴"PPP教...
11. 论文阅读与研讨:论英语专业师生思辨力的提高

作者：孙乃荣岑秀文张尚莲

刊名：外语艺术教育研究

发表期刊： 2011年1期

页码: 52-56

摘要：本文介绍在英语专业英汉翻译课程体系中进行一学期以"应用翻译"为主题的优秀硕士毕业论文阅读与研讨的课程尝试。每周一篇课下论文阅读,课上师生研讨问题,这一过程使师生翻译能力与对论文写作等的认识有...
12. 英语专业民考民学生词汇学习策略研究

作者：何英

刊名：外语艺术教育研究

发表期刊： 2011年1期

页码: 57-61

摘要：本文以问卷和词汇测试为工具,对大学英语专业部分民考民学生的英语词汇学习策略进行调查研究,试图了解英语专业民考民学生词汇学习观念、词汇学习策略的使用等情况,并且对词汇学习策略与词汇测试成绩之间...
13. 大学一年级新生英语学习策略调查研究——以浙江万里学院大一新生为例

作者：查德华颜小娜

刊名：外语艺术教育研究

发表期刊： 2011年1期

页码: 62-67

摘要：学习策略是一个多元化、多层次的策略体系,不同的学习者往往采用不同的学习策略。本文首先介绍了英语学习策略的定义及各种归类方法,然后通过定量研究方法,探讨了大学一年级新生学习策略的特点、不同性别...
14. 非英语专业高职学生英语自主学习能力培养途径探究

作者：饶卫忠

刊名：外语艺术教育研究

发表期刊： 2011年1期

页码: 72-74

摘要：在新的形势要求下,自主学习的培养越来越重要。自主学习成为学生学好英语的一项必要技能。高职英语教学可以从四个方面培养学生的自主学习能力,即倡导自主学习理念,更新师生传统教学观念;改革课堂教学模...
15. 基于多媒体和网络技术的大学英语教学

作者：张继红

刊名：外语艺术教育研究

发表期刊： 2011年1期

页码: 75-77

摘要：多媒体和网络技术广泛地应用于大学英语教学,这一新的教学模式有助于激发学生的学习兴趣,增加教学容量,提高教学质量,能够很好地培养学生的语言综合运用能力。其影响和作用主要表现在:备课网络化、授课...
16. 云南纸马的动态文化心理特征初探

作者：曲艳玲王伟

刊名：外语艺术教育研究

发表期刊： 2011年1期

页码: 78-84

摘要：云南纸马艺术的产生是一个由民间文化观念决定的动态的心理过程。在这个心理过程之中,巫术经验是云南纸马艺术产生的心理动因,替代心理是云南纸马艺术满足心理需要的心理机制,艺术造型则是云南纸马艺术实...
17. 广彩瓷的西洋元素探析

作者：金爱民

刊名：外语艺术教育研究

发表期刊： 2011年1期

页码: 85-88

摘要：广彩瓷作为我国著名的外销瓷,无论是作品的装饰题材、装饰技法还是器型的设计,都既注入了东方神韵的中国元素,又吸纳了异域情调的西洋元素。之所以深受欧美人们的喜爱,其最大的"卖点"就在于异域情调的...
18. 《琵琶行》情结之绘画作品评介

作者：刘望

刊名：外语艺术教育研究

发表期刊： 2011年1期

页码: 89-92

摘要：《琵琶行》原作是唐代诗人白居易创作的一首长篇叙事歌行体。在时间的长河中,围绕《琵琶行》诗歌题材展开的绘画作品也非常丰富。本文以绘画史上的《琵琶行》情结分析为切入点,梳理并探讨不同时期的画家所...
19. 穆旦的新诗理论述评

作者：王波

刊名：外语艺术教育研究

发表期刊： 2011年1期

页码: 93-96

摘要：尽管穆旦一生中谈诗的文字很少,但是在仅有的几篇评论以及写给友人的书信中,他对于新诗的看法与思考体现了独特的历史价值与诗学品格。穆旦的诗论可以概括为诗与现实、"新的抒情"、新诗的文体特征、创作...
20. “信息流”与“信息块”视阈下的程式语分类系统构建

作者：李美霞

刊名：外语艺术教育研究

发表期刊： 2011年2期

页码: 5-12

摘要：文章评述了程式语的各种分类方法,通过引入"信息流"概念,将程式语看成是"信息块",并从动态视角出发论述了作为信息块的程式语所行使的交际和谋篇布局两种基本功能。就交际功能而言,言语角色和社会角...
21. Halliday与Jacobson的语言功能观比较分析

作者：岳颖

刊名：外语艺术教育研究

发表期刊： 2011年2期

页码: 13-18

摘要： Halliday之前的许多学者试图从语言学、心理学和社会学等不同学科视角提出功能的思想。本文比较Jacobson与Halliday的语言功能观,着重介绍后者的元功能思想。两位学者都从社会文化...
22. 英语医学论文摘要中经验意义的建构

作者：燕晓芳贾德江

刊名：外语艺术教育研究

发表期刊： 2011年2期

页码: 19-23

摘要：文章选取50篇从10种SCI英语医学期刊中分层抽取的结构式论文摘要为语料,在相关理论的指导下对摘要五个语步中限定性小句的及物性过程分布和语态分布进行分析。分析结果表明:英语医学论文摘要中经验...
23. 试论《尤利西斯》“Lestrigonians”章节“CT”结构的汉译

作者：岑秀文赵永欣

刊名：外语艺术教育研究

发表期刊： 2011年2期

页码: 24-27

摘要：功能性倒装句是《尤利西斯》主人公意识流独白的主要表现形式之一,其文体意义及三种不同的汉译处理方式会给翻译实践和批评等带来借鉴。一一对应原文词序的译法,还原汉语正常句法同时添加强调词的译法,以...
24. 析中西民族思维差异在英汉语言中的表现

作者：李素真王玲

刊名：外语艺术教育研究

发表期刊： 2011年2期

页码: 28-31

摘要：思维和语言是辨证统一的,思维决定语言,而语言是思维的载体。英汉两个民族具有不同的历史渊源和文化背景,形成了不同的思维方式。思维方式的差异使得两种语言的表现形式各具特色。
25. 试析抗战时期的四川翻译

作者：刘波陈清贵

刊名：外语艺术教育研究

发表期刊： 2011年2期

页码: 32-35

摘要：翻译家及翻译活动是一定社会历史的产物,用翻译社会学理论来探究抗战时期四川籍翻译家的翻译活动,可知抗日战争这一特殊历史背景对四川翻译活动产生了极大的影响,四川籍翻译家群体在这一特殊历史时期以他...
26. 周立波海派清口表演幽默话语的顺应—关联模式分析

作者：张芳

刊名：外语艺术教育研究

发表期刊： 2011年2期

页码: 36-39

摘要：在总结和学习前人的研究成果的基础上,文章以顺应-关联模式为理论框架,对周立波的海派清口表演的幽默话语进行探讨,目的在揭示顺应-关联模式对此类幽默话语分析的适用性和可行性。顺应理论与关联理论是...
27. 翻译语境研究的扛鼎之作——《翻译语境描写论纲》评介

作者：冯全功张慧玉

刊名：外语艺术教育研究

发表期刊： 2011年2期

页码: 40-44

摘要：翻译语境研究是一个热门话题,李运兴的新著——《翻译语境描写论纲》是该领域的集大成者,为整合翻译研究的语言学途径和文化途径提供了借鉴。本文从中选择一些具有链接作用的关键词,如语境张力、翻译语境...
28. 编译:汉英新闻翻译的“新”理念——评刘其中新著《汉英新闻编译》

作者：刘金龙

刊名：外语艺术教育研究

发表期刊： 2011年2期

页码: 45-50

摘要：近年我国新闻翻译教学和研究取得了显著成就,但也存在不少问题,尤其是新闻翻译方法研究成果较少,成果较为零散。刘其中的新著《汉英新闻编译》在这方面作出了新贡献。该书站在对外宣传的高度,阐述了汉英...
29. 中国大学生英语习语隐喻意识的调查

作者：冯雪青蒋跃

刊名：外语艺术教育研究

发表期刊： 2011年2期

页码: 51-56

摘要：隐喻意识对非英语母语学生学习英语词汇有着积极作用。本文旨在研究中国英语学习者对隐喻性英语习语的理解程度及其隐喻意识的现状,主要进行了基于语料库的统计分析,得出了习语的使用频率情况。研究以Ly...
30. 基于形式聚焦的二语词汇附带习得研究

作者：王中祥

刊名：外语艺术教育研究

发表期刊： 2011年2期

页码: 57-62

摘要：二语词汇附带习得研究在国内方兴未艾,但其认知局限性也显而易见。形式聚焦(focusonform)理论的提出顺应了意义与形式相结合的研究趋势,使我们找到了二语词汇习得的第三种方案:实现刻意习得...

外语艺术教育研究基本信息

刊名	外语艺术教育研究	主编
曾用名
主办单位	广东外语艺术职业学院	主管单位
出版周期	季刊	语种	chi
ISSN		CN
邮编	510000	电子邮箱
电话	020-	网址
地址