现代英语期刊
出版文献量(篇)
964
总下载数(次)
2
总被引数(次)
0

现代英语

Modern English
曾用名: 新东方英语(-2019.12)和新东方英语·中学生(-2019.12)

主办单位:
《海外文摘》杂志社
ISSN:
2096-7985
CN:
10-1666/G4
出版周期:
半月刊
邮编:
100034
地址:
北京市西四北五条26号
出版文献量(篇)
964
总下载数(次)
2
总被引数(次)
0
文章浏览
目录
  • 作者: 张慧
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2020年20期
    页码:  52-57
    摘要: 叶嘉莹对"境界"说的现代阐释使中国的小词要眇宜修的特质不再如以往一样难以把捉.小词的微结构,它的微言、形象、声音、句法,还有事件,这一切都是造成它具有兴发感动作用的因素.小词的"境界"也因此...
  • 作者: 陈雅琴
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2020年20期
    页码:  58-60
    摘要: 文章以生态翻译学"三维转换"为指导,从语言维、文化维和交际维分析不同穴名的英译版本,选出最符合"三维转换"的版本,总结生态翻译学视角下的穴名英译策略.研究表明,不同命名方式的穴名应采用不同英...
  • 作者: 陈亚杰 王来
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2020年20期
    页码:  61-63
    摘要: 在多元化的翻译标准下,接受美学从新的视角为诗歌翻译带来新的启示和探讨.文章对比研究诗歌《登高》的三译本,从音,意,情三个方面探讨诗歌英译原则,提出诗歌翻译要结合译者的主体性以及读者的可接受性...
  • 作者: 丁紫璇
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2020年20期
    页码:  64-66
    摘要: 乡土语言是乡土文学的构成要素之一,而乡土文学的外译是中国传统文化"走出去"的重要方式,具有重要的研究价值.刘庆邦的作品民间气息浓厚,是乡土文学的典型代表之一.文章以刘庆邦小说《托媒》为例,从...
  • 作者: 高超颖 江丹
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2020年20期
    页码:  67-69
    摘要: 在全球经济一体化大背景下,世界经济飞速发展,作为一种具有特殊用途的英语,商务英语在国际贸易与金融中的应用越来越广泛,并且发挥了关键性作用.文章通过浅析商务英语的语言特点,分析在商务翻译中经常...
  • 作者: 侯然然
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2020年20期
    页码:  70-72
    摘要: 文章以《幸福之路》傅雷和黄菡两个中文译本为研究对象,从文本选择,翻译风格,翻译策略三个角度来对比分析译者主体性的体现.研究发现,译者在文化传递中发挥着不可或缺的作用,译者应在不断的翻译实践中...
  • 作者: 黄林一港
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2020年20期
    页码:  73-75
    摘要: 翻译批评的发展研究推动着翻译学科的进步,翻译活动的有效开展离不开翻译批评研究的支撑.文章就翻译批评的主体、原则、标准和方法四个角度对翻译批评的发展进行研究分析、整理成综述,针对中西方两个体系...
  • 作者: 李蓉
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2020年20期
    页码:  76-78
    摘要: 放眼世界风云,紧扣时代脉络,新闻帮助人们开拓面向现代化、面向世界、面向未来的眼界,新闻翻译是连接世界不同地区交流的有效媒介,其重要性不言而喻,而功能语言学现已成为新闻翻译策略的最新且有力的手...
  • 作者: 刘明欣
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2020年20期
    页码:  79-81
    摘要: 认知语言学的兴起为众多学者提供了崭新的语言研究视角,隐喻的认知转向更是打破了传统的隐喻修辞学研究,将隐喻视作一种认知体验活动.《诗经》作为世界上最早的诗集,为中国诗歌的发展奠定了基础,其中蕴...
  • 作者: 任晶蕾
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2020年20期
    页码:  82-84
    摘要: 惯习理论是布迪厄社会学理论核心概念之一,提供了译者研究的新视角与新路径.文章从布迪厄社会学理论及其惯习理论出发,梳理刘宇昆译者的社会轨迹,探索其译者惯习的形成轨迹.同时,结合《三体Ⅰ》(Th...
  • 作者: 王麒惠
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2020年20期
    页码:  85-87
    摘要: 在英语文学翻译中,翻译工作者需要全面掌握语言的艺术,只有这样才能将文学内涵及想要表达的深层次意境体现出来,加深作品的文学内涵.为此,在英语文学翻译中,要求翻译人员做好艺术语言的科学处理,遵循...
  • 作者: 夏丽君 黄四宏
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2020年20期
    页码:  88-90
    摘要: 翻译实践具有悠久的历史,而跨境电商于1995年诞生,至今仅有20余年历史,翻译界在跨境电商方面的翻译实践至今不多,但跨境电商发展势头迅猛,从长远来看,凝练出优质的跨境电商翻译技巧刻不容缓.跨...
  • 作者: 张晓萌
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2020年20期
    页码:  91-93
    摘要: 饮食文化作为中国文化的重要组成部分,在传播中华文化方面发挥着无可比拟的作用.为了更好地传播中华饮食文化,中餐菜名的准确翻译意义重大.文章基于功能目的论,说明了目的论原则指导下不同菜名的翻译方...
  • 作者: 张志超
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2020年20期
    页码:  94-96
    摘要: 在经济全球化背景下,英语的应用价值在日益频繁的国际化交流中越来越突出.大学作为培养高级翻译人才的重要基地,对于市场和国家的需求应予以重视.为了提高教学质量,支架式教学法作为一种全新教学模式受...
  • 作者: 李丹
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2020年20期
    页码:  97-99
    摘要: 旅游英语在现代高校的英语学习中属于针对独立专业所开发的英语课程.在现阶段网络信息技术不断发展和完善的状态下,旅游英语课程的思政教育工作开展可借助网络平台和相关技术获得更好的教育效果.文章以网...
  • 作者: 魏淼
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2020年20期
    页码:  100-102
    摘要: 目前,有学习小语种计划的人很多,而德语一直是热门选项,有的人会在大学期间选择德语专业,还有不少人会把德语学习当成自己的业余爱好.由于英语一直是我国基础教育阶段的主要科目,所以,人们在学习德语...
  • 作者: 邓梓予
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2020年20期
    页码:  103-105
    摘要: 隐喻是一种认知模式,是新的语言意义产生的根源.隐喻是一种普遍现象,人们每时每刻都在使用大量的隐喻.文章以人类情感的隐喻表达作为研究对象,分析英语和汉语在隐喻使用的共同点和差异,认为在以人类在...
  • 作者: 刘玲
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2020年20期
    页码:  106-108
    摘要: 语言是传承文化的重要载体,而语言的学习则是一项学习文化的行为.对于大学英语教学来说,不仅要培养学生的语言表达能力,还要丰富他们的文化意识,将中国文化与西方文化有机融合在一起,开阔视野、创新思...
  • 作者: 吴冬月
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2020年20期
    页码:  109-111
    摘要: "以顿代步"是卞之琳先生提出并实践的英诗汉译的翻译主张.文章将以卞之琳先生的具体译诗为例,以英诗语法分析为基础,评判译文翻译的得失,并在此基础上探讨"以顿代步"的翻译思路在译诗中的具体实践和...
  • 作者: 段彩云
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2020年20期
    页码:  112-114
    摘要: 在当前社会不断发展的背景下,人们更加重视对于学生的教育问题,为此,对于教师的要求也逐渐提升.当前我国各个高校虽然开设了幼儿教育专业,但是在课程建设以及教学活动的过程中仍存在一定的问题,影响幼...
  • 作者: 晋桂清
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2020年20期
    页码:  115-117
    摘要: 文章评述了国内外有关专门用途英语的教材建设和实践经验,结合当前医学英语教材编撰的现状及存在问题,结合专门用途英语(ESP)理论视角,尝试构建具有科学性和人文性的医学英语教材,从而进一步推进大...
  • 作者: 王剑晖
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2020年20期
    页码:  118-120
    摘要: "课堂教学以教师为主导、学生为主体"这一概念已经深入人心,但是在实际教学过程中会遇到很多棘手的问题.文章重点关注"互联网+"时代背景下一线大学英语教师对教学创新的误解和他们在网络教学智慧平台...
  • 作者: 闫美荣
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2020年20期
    页码:  121-123
    摘要: 自主学习是大学英语教改的重要内容,是传统教学模式的补充和拓展.语言在语境中产生,在语境中运用,而大学英语学习难点之一是没有语境意识,不了解在特定的语境中如何使用语言.语境融入学习的实现方法是...
  • 作者: 赵庆
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2020年20期
    页码:  124-126
    摘要: 文章基于模因论与顺应论,研究了被选中的模因在构建新闻标题的过程中是如何顺应观众的心理世界和社交世界.文章以新浪网、腾讯网、搜狐网、网易网和凤凰网中的国内新闻标题为语料,收集近年来众多的新闻标...
  • 作者: 王颖 李亚西
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2020年21期
    页码:  1-4
    摘要: 及时有效的反馈,对于巩固大学英语写作教学效果,提高学生的写作水平具有重要作用.然而,传统的以教师反馈为主的评价方式费时、费力且效果并不明显.因而,研究者将提倡"选择性评价""以评促学"的师生...
  • 作者: 侯灵巧 孙峰
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2020年21期
    页码:  5-7
    摘要: 文章以高职公共英语课程为例,从英语教师"如何教"的角度,以"课程为核心、情感为桥梁、专业为依托"的理念,探讨了基于课程思政内涵开展公共英语教学设计的有效策略,以期推动英语课堂教学改革,落实立...
  • 作者: 胡瑞娜
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2020年21期
    页码:  8-10
    摘要: 大学英语课堂思政素材非常丰富,文章试图把思辨教学方法引入课堂思政的教学过程,探索二者如何结合,如何进行课堂设计,如何提升学生的思辨能力和语言能力.最终目标是培养具有国际化视野的大学生,同时借...
  • 作者: 黄菜方
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2020年21期
    页码:  11-13
    摘要: 以产出导向法(Production-oriented Approach,以下简称POA)为指导的大学英语教学是线上线下相结合的混合式教学——课前驱动线上完成,课中促成线下进行,课后评价线上线...
  • 作者: 刘冬
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2020年21期
    页码:  14-16
    摘要: 听力理解是一个复杂的心理和信息加工过程,也是困扰学生的一大难题.线上线下相结合的混合教学模式可以有效促进听力课堂的改革,提升学生学习的主动性.文章旨在分析英语专业学生听力现状及其原因,并从教...
  • 作者: 卢攀
    刊名: 现代英语
    发表期刊: 2020年21期
    页码:  17-19
    摘要: 本研究以"产出导向法"为理论依据,推进外语教学与信息技术深度融合,探索线上英语教学"输出驱动"的高效、高质模式.输出环节可进行"课前目标驱动,课上任务驱动、高频互动驱动,课后在线评估驱动",...

现代英语基本信息

刊名 现代英语 主编
曾用名 新东方英语(-2019.12)和新东方英语·中学生(-2019.12)
主办单位 《海外文摘》杂志社  主管单位 中国现代国际关系研究院????
出版周期 半月刊 语种
chi
ISSN 2096-7985 CN 10-1666/G4
邮编 100034 电子邮箱 xdyy010@163.com
电话 010-66024161 网址
地址 北京市西四北五条26号

现代英语评价信息

现代英语统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊