论文降重
免费查重
出版文献量（篇）
25590
总下载数（次）
49
总被引数（次）
21947
海外英语(上)
分享
投稿
Overseas English
曾用名：
海外英语(中旬刊)(-2011.12)
影响因子
0.1630
《海外英语》杂志创办与2000年，隶属于安徽出版集团/安徽科学出版社。该刊是一本综合性的外语类期刊，内容涉及语言学、外语教育、翻译学、文学文化研究、科学技术等诸多方面。
ISSN：
CN：
出版周期：
月刊
邮编：
地址：
出版文献量（篇）
25590
总下载数（次）
49
总被引数（次）
21947
分享
文章浏览
目录
-
631. 基于微信的高职英语学习评价探究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2016年11期页码:摘要： 目前智能手机的普及率和微信软件的使用率已相当之高。微信有着便捷、实时等特性，将其引入高职英语教学和对学生的学习评估，能提高学生对英语学习的兴趣与自主性，提升其英语听说读写能力和学习效果，加强...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2016年11期页码:摘要： 英文报刊具有内容丰富、题材广泛、选材新颖和语言精练等特点，是英语语言的资料库，是大学生学习英语的良好平台。但是目前很多大学生不知道如何合理利用英文期刊，英文期刊没有发挥提高大学生英语学习的作...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2016年11期页码:摘要： 该文首先总结了Tom Hutchinson和Alan Waters以学习者为中心的ESP教学大纲的理论框架，接着阐释了该文的主要理论框架，基于当前ESP教学对优秀教师研究还不多的情况，结合T...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2016年11期页码:摘要： 在大学英语教学中，应用网络化外语混合式教学方法并运用UBD设计模式(Understanding by Design)，能更有效地整合网络教学资源，对教学计划实施有效地调控，实现高校英语教学模...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2016年11期页码:摘要： 随着大学生英语水平的提高，原有的“以读为主导”英语教学旧模式的弊端日益突出。根据输出驱动假设，输出技能对英语综合技能的提升有更大驱动力。据此本文提出了“以写为主导”的英语教学新模式。本文首先...
-
636. 浅论商务英语教学中的商务文化意识培养刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2016年11期页码:摘要： 跨文化交流活动对于我国社会经济的发展建设有着积极的推动作用，商务英语为商务活动提供有力的语言交流支撑，但是我们要意识到，商务活动参与者所代表的国家在文化意识上存在不同程度的差异，商务文化意识...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2016年11期页码:摘要： 根据最新推行的大学英语教学课程标准规定，英语课程教学，其教学目标就是培养学生的综合应用能力，使英语知识可以应用在学生日后的工作生活以及社交之中。从这一教学目标中可以看出，高校英语教学注重的是...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2016年11期页码:摘要： 该文对基于微课下翻转课堂模式在英语专业口译教学中的应用进行可行性分析，并分别从教师和学生两个层面进行阐释，认为基于微课的翻转课堂模式对于教师与学生都提出很高要求，很难在实际教学中取得预期效果...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2016年11期页码:摘要： 随着中国与世界的交流越来越多，中国文化在世界的传播也越来越广泛。中国饮食文化自古以来就在中国文化中占有重要地位，中国文化的推广必然将中国饮食带到世界各地。然而长期以来，中餐菜名的翻译由于各种...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2016年11期页码:摘要：
-
641. 浅析英语翻译中跨文化视角转换与翻译技巧刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2016年11期页码:摘要： 随着我国经济的飞速发展，以及国际交流的日益频繁，越来越多的行业都加强了对英语翻译的重视程度，英语翻译兼职也成为当前学生兼职中收入最高的职业之一，由此可见，英语翻译工作的重要性。但是，因为不同...
-
642. 女性主义视角下《飘》的三个汉译本比较刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2016年11期页码:摘要： 20世纪60年代西方女性主义翻译理论的出现，在一定程度上消除着文学作品翻译中出现的性别歧视，对女性思想地位的提高起着至关重要的作用。该文主要以《飘》的汉译本为例，向我们介绍了傅东华、贾文浩、...
-
643. 翻译目的论指导下的中英电影片名互译刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2016年11期页码:摘要： 该文以翻译目的论为指导，对大量影片名翻译进行分析，并得出结论：在翻译目的论指导下，译者可以通过直译、意译、音译等多种翻译方法，将影片名翻译地到位传神，从而最大化地实现其商业目的。
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2016年11期页码:摘要： 非物质文化遗产是一个地方民族和文化特色的集中体现。目前，乐山市非物质文化遗产的保护和推广还停留在对国内民众宣传和推广的层面，忽略了对外推介吸引国际关注。如何让译文在符合国外读者的思维和阅读习...
-
645. 颜色词“白”的英汉认知语义差异与翻译刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2016年11期页码:摘要： 根据语义学的隐喻和转喻理论，英汉语中颜色词“白”的源域均属“颜色域”，其词汇意义基本一致，但因英汉民族的生活环境以及对外界事物的感知和经验不同，源域经隐喻和转喻投射到不同的目标域形成的隐喻和...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2016年11期页码:摘要： 随着首届中国西藏旅游文化国际博览会（简称藏博会）的成功举办，拉萨旅游影响力和国际知名度又得到了进一步的提高。拉萨旅游业正面临着新的挑战，其中藏博会公示语翻译问题亟待改善。本研究旨在考察分析拉...
-
647. 基于图式理论的大学英语翻译教学改革刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2016年11期页码:摘要： 通过分析图式理论对翻译的影响，提出了基于图式理论的大学英语翻译改革的方案。即从以下三个方面进行：第一，从认知角度提高学生的翻译能力；第二，围绕拓宽学生的各种翻译图式的教学内容的改革；第三，探...
-
648. ESP与理工科学生翻译技能培养刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2016年11期页码:摘要： 基于ESP教学模式探讨并分析了理工科学生翻译技能培养中存在的问题，如对理工科学生翻译技能培养的不重视、缺少理工科学生适用的翻译教材和大学英语教师自身的翻译能力薄弱等问题。指出理工科学生翻译技...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2016年11期页码:摘要： 当今互联网已经成为传播旅游目的地传统文化的重要手段。作为旅游大国，中国也通过互联网不断地往外传播其传统文化。在此过程中，翻译起到了重要的连接枢纽作用。该文以国内旅游景区官网中有关中国传统文化...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2016年11期页码:摘要： “他者”（the other)大概是非我族类的意思，在研究全球化、跨文化等现象是一个非常重要的概念。翻译活动中一直涉及“文化霸权”的问题，而这一问题是与“他者”有着密切的联系。翻译中对待“他...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2016年11期页码:摘要： 本研究以《汤姆。索亚历险记》在不同时期的23个汉语全译本为例，对文化负载词的翻译进行历时描写研究，进而分析意识形态对翻译策略的影响，得出翻译规范的历时演变。研究显示，在意识形态的影响下，三个...
-
652. 翻译教学与跨文化能力培养刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2016年11期页码:摘要： 该文首先分析了学生在翻译过程中所犯的跨文化交际失误并以建构主义学习理论为指导，主张在翻译教学中采用计算机主导的跨文化交际教学法。其次，在分析跨文化能力构成的基础上，提出计算机主导的跨文化交际...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2016年11期页码:摘要： 随着国际科学技术的发展，越来越多的科技著作、文献、资料需要进行翻译。由于中西方文化，思维方式等的诸多不同，在进行科技文本翻译时，可以以奈达的功能对等理论为理论框架在句子内部语序方面进行调整和...
-
654. 翻译美学在跨文化翻译中的应用与构建刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2016年11期页码:摘要： 跨文化翻译不是一种简单的语言转换，而是基于一定的文化背景，并结合美学的基本原理，在语言转换的过程中对源文进行本土化，使之符合本土语言历史与文化。因此，语言翻译的过程也是文化翻译的过程，在跨文...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2016年11期页码:摘要： 在众多题材各异的童话中，王尔德童话打破传统童话创作形式，独树一帜。童话翻译的根本宗旨是为儿童提供生动有趣又富有启迪性的译文，这也是译者的任务所在。该文根据王尔德童话的文体特点，以建构主义翻译...
-
656. 《水浒传》英译及其在英语世界的影响刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2016年11期页码:摘要： 在中国古典文学名著英译中，《水浒传》的英译已成为规模最大的翻译活动，其中的一些翻译策略和翻译方法不仅对翻译研究具有独特的理论参照价值和实践实用价值，而且对中西文化交流有着深远的作用和影响。本...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2016年11期页码:摘要： 陌生化理论，是由俄国文艺理论家维克多·鲍里索维奇·什克洛夫斯基提出的最初用于文学创作的一种诗学理论。文章首先简要介绍了陌生化理论和诗歌翻译。然后以文学翻译家许渊冲为例，从他的三条翻译理念（“...
-
658. 公示语英译杂谈刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2016年11期页码:摘要： 该文探讨的公示语的英译问题。作者首先强调了公示语的重要作用，并根据公示语的作用不同，将其分为五大类：强制性公示语，标示性公示语，限制性公示语，吁请性公示语和友情提示。接着就各类公示语的特点，...
-
659. 文化视角下翻译策略在翻译实践中的运用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2016年11期页码:摘要： 归化和异化是两个重要的翻译策略，以往的研究多数从不同文本选择案例分析其在翻译实践中的运用，该文以艾米丽·勃朗特的源语文本《Wuthering Heights》为参照，从文化角度对梁实秋的译本...
-
660. 商务英语的认知翻译单位刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2016年11期页码:摘要： 商务英语作为专门用途的英语，由于其文体和词汇的特殊性，其翻译实践的难点在于切入点—翻译单位，只有形成正确的翻译思维才能找到合适的切入点。文章从认知翻译观出发，以逻辑分解法为主线，对商务英语的...
海外英语(上)基本信息
| 刊名 | 海外英语(上) | 主编 | |
| 曾用名 | 海外英语(中旬刊)(-2011.12) | ||
| 主办单位 | 主管单位 | ||
| 出版周期 | 月刊 | 语种 |
chi
|
| ISSN | CN | ||
| 邮编 | 电子邮箱 | ||
| 电话 | 网址 | ||
| 地址 |
海外英语(上)评价信息
海外英语(上)统计分析
被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊
- 期刊分类
- 最新期刊
- 期刊推荐
- 相关期刊
初中生学习(高)
对外汉语研究
大学英语
俄语学习
疯狂英语(初中版)
疯狂英语(新阅版)
疯狂英语(理论版)
疯狂英语(冲刺版)
疯狂英语(读写版)
法语学习
外语教学理论与实践
汉藏语学报
海外英语(中)
海外英语(下)
海外英语(上)
汉语国际传播研究
汉语史学报
汉语学习(普及版)
汉语应用语言学研究
课程教育研究
课程教育研究(新教师教学)
当代外语研究
快乐语文
课外语文(上)
课外语文(下)
