2006年4月14日下午,哈佛大学教授霍华德·加德纳(Howard Gardner)的教育心理学名著<多元智能>一书的中文译者沈致隆,应邀在哈佛大学教育研究生院学术会议中心发表演讲,题为<多元智能理论在当代中国的传播过程和受到的欢迎>(The Transmission and Reception of Multiple Intelligences Theory in Contemporary China).演讲会由霍华德·加德纳亲自主持并向来自中国大陆、台湾以及美国、日本、巴西等国家和地区的听众介绍了演讲者.演讲结束后,加德纳登台做了点评,并即兴发表了自己的观点,随后和沈致隆一起回答了听众的提问.现经授权,将两人的演讲、评论以及回答问题的录音整理稿,摘要予以发表,以供读者参考.