科技汉语等比句的类型及其英译

• 作者: 孙桂英
• 来源期刊: 中国科技翻译
• 学科: 文学
• 关键词: 科技汉语 等比句 句型 变式句型
• 年，卷（期）: 2006,（4）
• 所属期刊栏目: 翻译随笔
• 页码范围: 54-57,61
• 页数: 5页
• 分类号: H0
• 字数: 5139字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1002-0489.2006.04.016

摘要

随着全球化进程发展,世界各国之间进入全面交流的新时代,在此过程中科学技术的交流起着举足轻重的作用.科技英汉互译作为其重要的语言载体已引起广泛关注.本文将科技汉语等比句的五个类型进行归纳分析,同时根据句法特征及语义特征对每个例句进行成分分析,确认其句型归属,探讨其共性、个性、语义类型以使对应的英译句式准确达意.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	孙桂英	河南大学外语部	14	145	6.0	12.0