汉语动词英译的多端口处理

• 作者: 谢旭升
• 来源期刊: 中国科技翻译
• 学科: 文学
• 关键词: 汉语多动词 英语多端口 译例说明
• 年，卷（期）: 2002,（4）
• 所属期刊栏目: 科技翻译研究
• 页码范围: 5-7
• 页数: 3页
• 分类号: H3
• 字数: 3089字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1002-0489.2002.04.002

摘要

汉语动词多,英语动词少,已成为汉英转换中的难点,不过英语丰富的形制和关系词及许多词类所拥有的动词性给我们提供了解决此类问题的方法.本文从零体现,名词、介词、形容词、副词、非谓语动词等方面,以典型的译例,简洁的说明介绍动词转换的技巧和规律.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	谢旭升	新疆大学外语学院英语系	17	45	4.0	6.0