论文降重
免费查重
出版文献量（篇）
1552
总下载数（次）
7
总被引数（次）
26103
中国科技翻译
分享
投稿
Chinese Science & Technology Translators Journal
影响因子
0.7322
本刊贯彻理论与实践相结合的方针，介绍科技翻译研究成果，提高科技翻译水平，促进机器翻译的研究与应用，介绍国内外翻译界动态。读者为广大科技翻译工作者、大专院校从事科技翻译和研究的师生及科技外语爱好者。
主办单位：
中国科学院科技翻译工作者协会
期刊荣誉：
1993年8月在国际译联（FIT）荣获“1990-1993年度最佳国家级翻译期刊奖”
ISSN：
1002-0489
CN：
11-2771/N
出版周期：
季刊
邮编：
100864
地址：
出版文献量（篇）
1552
总下载数（次）
7
总被引数（次）
26103
分享
文章浏览
目录
-
61. 商务英语的特点及翻译刊名： 中国科技翻译发表期刊： 2008年4期页码:摘要： 商务英语作为专门用途英语,有着自身的特点.本文从词汇和句法两大层面论述了商务英语的特征,并就术语、缩略词、具有商务内涵的普通词、古体词、长句、被动句、否决句、修辞句等语言特性提出了不同的翻译...
-
刊名： 中国科技翻译发表期刊： 2008年4期页码:摘要： 企业简介属于呼唤型文本,其功能在于对外宣传,招商引资.对于我国的企业来说,一份高质量的英文简介更是吸引外商的重要资料.然而,要让译文为国外读者所接受,我们首先应该了解中英文企业简介之间存在的...
-
63. 导游翻译的语言"离格"及策略刊名： 中国科技翻译发表期刊： 2008年4期页码:摘要： 导游翻译使用的语言必须得体,但由于文化差异而导致了语言的"离格"现象严重影响了跨文化旅游的进行.本文分析了社交语用"离格"现象的成因,并用具体的实例来分析其危害.为了更好地和外国游客沟通情感...
-
64. 术语全译策略系统——术语汉译研究刊名： 中国科技翻译发表期刊： 2008年4期页码:摘要： 术语汉译主要遵守全译策略.全译策略系统用于术语汉译,均有所调整,有所细化,本文从文字学、语言学、术语学和翻译学角度出发考察术语全译的策略系统,包括直译策略和意译策略,还可细分为具体策略.
-
刊名： 中国科技翻译发表期刊： 2008年4期页码:摘要： 我国目前高校校名英译的一大特征是"乱",而最乱的莫过于工科类学校名的英译.调查发现,institute of technology已经被用来指称几乎所有工科类校名.本文通过对相关校名的调查、...
-
66. 翻译方向的历史性转移刊名： 中国科技翻译发表期刊： 2008年4期页码:摘要： 世界在变,中国在变.目前,中国教育正在经历一场意义深刻的重大变革.然而,中国高等院校翻译系(专业)教学已经无法适应这一快速变革形势的需要,无法满足中国与世界迫切交流的要求,其中翻译教学滞后的...
-
67. 多元智能理论指导大学英语翻译教学刊名： 中国科技翻译发表期刊： 2008年4期页码:摘要： 翻译教学是大学英语教学的难点之一,多元智能理论为教育理念的变革提供了极为重要的理论指导.本文探讨了将多元智能理论结合网络资源应用于大学英语翻译教学改革中的教学方法,列举了多种对学生翻译教学的...
-
68. 谈"中国,加油!"的英译刊名： 中国科技翻译发表期刊： 2008年4期页码:摘要： 2008北京奥运会期间,"加油(Jiayou)"已经成了流行国内外的中国元素.但"加油"的正确英译认人们为之困惑.本文讨论了"加油"的错误翻译形式,国内外的专家和媒体对其的正确翻译,以及笔者...
-
刊名： 中国科技翻译发表期刊： 2008年4期页码:摘要： 随着我国对外交往的增多,大量外来词进入了我们的日常生活.外来词进入汉语词汇一般有一个本土化过程.这一过程主要体现在语音、词形、语义三个层面.在所有外来词中,"0K"在国人中的使用率相当高,而...
-
刊名： 中国科技翻译发表期刊： 2008年4期页码:摘要： 从我国翻译的经验之谈到引进西方翻译理论,再到翻译的理论与实践并重,这一过程反映了翻译研究的不断深入和发展.本文结合翻译实践,从翻译的创造性、翻译的立体化思维和翻译的地道表现手法等方面验证理论...
-
71. 跨人类社会的高成本惩罚刊名： 中国科技翻译发表期刊： 2008年4期页码:摘要： 新近一些旨在理解人类合作之进化基础的行为实验表明,积极参与高成本惩罚的意愿(甚至是在某些一次性的情形中),可能是人类心理的一部分,可能也是理解我们社会性的关键.然而,由于绝大部分的实验都被限...
-
刊名： 中国科技翻译发表期刊： 2008年4期页码:摘要： 本文对Snell-Hornby的新著<翻译研究转向:新的范式或观念变革?>(The Turns of Translation Studies:New Paradigm or Shifting...
-
刊名： 中国科技翻译发表期刊： 2008年3期页码:摘要：
中国科技翻译基本信息
| 刊名 | 中国科技翻译 | 主编 | 曹京华 邱举良 |
| 曾用名 | |||
| 主办单位 | 中国科学院科技翻译工作者协会 | 主管单位 | 中国科学院 |
| 出版周期 | 季刊 | 语种 |
chi
|
| ISSN | 1002-0489 | CN | 11-2771/N |
| 邮编 | 100864 | 电子邮箱 | jyzhang@cashq.ac.cn |
| 电话 | 010-68597754 | 网址 | www.sttacas.org |
| 地址 | 北京市西城区三里河路52号 |
中国科技翻译统计分析
被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊
- 期刊分类
- 最新期刊
- 期刊推荐
- 相关期刊
初中生学习(高)
对外汉语研究
大学英语
俄语学习
疯狂英语(初中版)
疯狂英语(新阅版)
疯狂英语(理论版)
疯狂英语(冲刺版)
疯狂英语(读写版)
法语学习
外语教学理论与实践
汉藏语学报
海外英语(中)
海外英语(下)
海外英语(上)
汉语国际传播研究
汉语史学报
汉语学习(普及版)
汉语应用语言学研究
课程教育研究
课程教育研究(新教师教学)
当代外语研究
快乐语文
课外语文(上)
课外语文(下)
