论文降重
免费查重
出版文献量（篇）
25590
总下载数（次）
49
总被引数（次）
21947
海外英语(上)
分享
投稿
Overseas English
曾用名：
海外英语(中旬刊)(-2011.12)
影响因子
0.1630
《海外英语》杂志创办与2000年，隶属于安徽出版集团/安徽科学出版社。该刊是一本综合性的外语类期刊，内容涉及语言学、外语教育、翻译学、文学文化研究、科学技术等诸多方面。
ISSN：
CN：
出版周期：
月刊
邮编：
地址：
出版文献量（篇）
25590
总下载数（次）
49
总被引数（次）
21947
分享
文章浏览
目录
-
1051. 国内"互联网+"英语教学研究热点与趋势分析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 为了厘清国内"互联网+"英语教学的研究现状,把握该领域的研究热点和趋势,使用Excel和CiteSpace软件对中国知网收录的相关文献进行文献计量分析,揭示了当前该研究领域处于快速升温阶段;...
-
1052. 认知参照点理论视阈下大学英语阅读教学效果研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 该研究以认知参照点原则为基础,探讨语篇中各要素之间的联系,提出一种新的阅读教学方法,即CRP法,并将其应用于某大学英语阅读教学中,以验证其有效性.此实验采用阅读水平前后测试卷在教学前后分别对...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 随着当今教育改革与发展的要求,中国传统文化在普通高校大学英语课堂上输入受到越来越多的重视,大学英语教学中进行中华优秀传统文化的有效输入和正迁移已经成为今后课堂教学中一个必不可少的环节.该文旨...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 迪士尼出品的音乐动画《冰雪奇缘》系列电影自2013年上映以来,在全球影响巨大.这两部影片中蕴含着丰富的生态女性主义思想.影片中,女性和自然的价值先是被异化、被排斥;但以艾莎和安娜为代表的女性...
-
1055. 浅析生态翻译学及其应用研究现状刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 生态翻译学是一个跨学科的翻译理论,是运用生态理性、从生态学视角对翻译进行综观的整体性研究,是一个"翻译即适应与选择"的生态范式和研究领域.该文简述了"生态翻译学"的立论基础,重点综述了"生态...
-
1056. 浅析中西方思维差异对医学SCI论文摘要写作的影响刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 中西方思维模式存在着分析型与综合型、模糊性与具体化和螺旋与直线型等差异,因此对医学SCI论文写作产生巨大影响.该文从医学SCI论文摘要的语态、微观词汇和格式三方面进行分析研究,目的是探究中西...
-
1057. 基于产出导向法的《国际商法》课程教学研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 商务英语专业《国际商法》课程存在内容陈旧、脱离实践的问题,教学改革势在必行.研究表明,产出导向法契合商务英语专业的教学需求,能够改善《国际商法》课程的教学效果.通过改编现有教材,细化驱动、促...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： "一带一路"是基于我国当前社会新形势而提出的对外开放新举措.在"一带一路"倡议大背景下,西藏作为我国西南部的门户区域,对西藏高校毕业生的国际交流与合作能力提出了更高的要求.该校的建筑学《专业...
-
1059. 计算机辅助翻译中的术语查询及术语库应用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 随着笔译工作涉及的领域愈发多样化,专业技术类文本的占比显著上升.目前,计算机辅助翻译(CAT)术语库功能的便利性在中国个人译者当中尚未得到充分体现.对于译者来说,翻译项目积累所得的术语汇总建...
-
1060. 关于商标翻译的原则分析及方法探讨刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 商标作为商品竞争的重要一部分,对于商品在市场中的发展具有重要的作用.商标会在一定程度上影响到商品的形象、实力和信誉.该文在分析商标概念及重要性的基础上,探索商标翻译的原则,提出商标翻译的方法...
-
1061. 浅论五年制高职英语教师信息化素养提升途径刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 在教育信息化背景下,必须提升教师的信息化素养,才能实现信息技术与教育教学深度融合.就英语学科而言,五年制高职院校及英语教师要强化信息意识,推进信息化教学;利用大赛平台,锻炼信息能力;完善培训...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 井冈山大学大学英语拓展课程教学改革已经实施了2年,为了了解其教学改革的开展情况,该文通过访谈、问卷调查和课堂观察等方式,从以下五个方面展开了调研:1)课程设置与教学管理;2)教学模式与方法;...
-
1063. 浅谈英语演讲课程在英语教学中的应用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 随着我国英语语言教学的不断发展和英语口语的普及,英语演讲这一门课程越来越受到学生和老师们的重视.英语演讲课程在英语教学中的应用能够使得学习者的综合能力得到提升,思维开创性得到提高.该文从英语...
-
1064. 基于"互联网+"的高校英美文学课程教学探讨刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 英美文学是高校英语专业高年级学生的专业方向课程,在英语专业人才培养中起着至关重要的作用.然而,由于种种条件限制,近年来英美文学等文学类课程却处在了一个不断被边缘化的位置."互联网+"时代的来...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 高职专业学院是高职院校实现扩招的又一大举措,这意味着将来有更多的中职生可以进入高职院校接受高等教育.在高等职业教育中加强公共基础课的学习是素质教育、职业道德教育的需要.该文将以我校《大学英语...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 在"一带一路"合作和高等工程教育国际化背景下,我国急需培养大批高素质国际化工程人才.文章以安徽工程大学国际工程师学院为例,基于学校国际化现状,分析其国际化课程体系构建路径,为国际工程师学院国...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 最新版《大学英语教学指南》明确指出了学术英语的重要性,但是当前的学术英语教学,还存在教师的教学理念及教学方式传统滞后、学生畏难、课程本身教学目的需要更加明确等问题.山东科技大学从改革课程设置...
-
1068. 科技论文写作与身份建构研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 聚焦科技论文写作中建筑工程领域这一学术语篇,通过自建中英摘要对比语料库,从体裁分析的视角,以人称代词作为检索项,分析人称代词在中英文语篇中使用的特点,进而剖析科技论文写作过程中作者身份建构的...
-
1069. 基于元认知策略的高职英语听力教学改革探索刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 听力技能是一项非常重要的输入性语言技能,学生的听力水平会影响其语言输出能力.元认知策略处于认知策略的比较高级阶段,是学习策略中比较重要的一项,国内外有多项研究证实运用元认知策略的确可以促进语...
-
1070. 英文写作关系从句使用情况分析、原因及对策研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 通过研究39名某高校二年级英语专业学生《基础英语写作》课程期末作文,分析学生在英文写作中关系从句使用情况,提炼总结出使用频率最高、出现错误最多的从句,在此基础上提出一些针对英语写作的建议与启...
-
1071. 英语专业师范生学科专业知识发展的困境及对策刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 英语教师专业发展的基础能力也决定了其教学质量能否提升和发展,更展现了英语教师的实践能力水平的高低.
-
1072. 高职英语听力教学现状及改进策略探讨刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 随着社会水平及教育水平的不断发展,高职院校的英语教学也逐渐被重视起来.听力是英语实际应用的基础,但我国学生的英语听力水平却不尽如人意,特别是高职院校的学生,其英语基础与本科大学生相差甚远,听...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： "一带一路"倡议的提出与实施,为农林院校英语教学带来机遇和挑战.该文立足"一带一路"契机,基于需求视角从社会需求、高校需求、师生需求等方面阐述对农林院校英语教学现状及改革前景和策略.
-
1074. 基于英语学习活动观的高中英语新闻语篇教学实践刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 如何在高中英语新闻语篇中应用英语学习活动观是亟待解决的问题.在一次新闻语篇阅读教学中,教师展示了七个教学步骤,即设置学习情境、激活背景知识、创设问题链、学习主题语言、多角度评价新闻、拓展主题...
-
1075. 国际化视角下的法律英语教学内容探析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 随着"一带一路"倡议的不断深入,中国在国际地位越来越高,中国与世界各国的联系也越来越密切,英语作为世界的通用语言,架起了国际贸易和交流的桥梁,法律英语是法律专业的重要科目,对提升学生的英语综...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 学科竞赛已成为大学生思维能力实战化训练的有效途径,也为新时代大学生展示创新能力和成果提供了必要的前提条件,该文在研究过程中,将重点放在OBE理念的创新培养模式上,对现阶段科学团队竞赛的发展情...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 该文以"产出导向法"(POA)理论为指导,分析了POA教学现状和专业英语写作教学存在的问题;并依据POA理论中的"驱动-促成-评价"教学流程重构专业英语写作教学新模式.
-
1078. 商务英语专业学生校企合作存在的问题及对策研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 随着经济全球化的稳定发展,社会对商务英语人才的需求呈现出"多元化""应用型"的态势.然而,科学技术的飞速发展使得学校与社会严重脱节.高校要真正培养应用型人才,就必须与时俱进.在此背景下,校企...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 外语行业经过六十余年发展,高校外语学院和学校已经培养出了一批又一批的外语优秀学子.全媒体时代下,高校复合型外语人才培养存在着信息有效化学习和外语学习者持续创新提高能力问题,基于CBI教学模式...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 在学分制改革背景下,"高效节能"翻译教学有利于打破课程设置和改革教学内容."高效节能"模式下的翻译教学借助专八翻译测试,致力于针对学生个人译文和修改后的小组译文,有目的地探索和研究错误点和问...
-
1081. 探索面向2035的高中英语教学活动实现路径刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 习近平强调,教育是国之大计,党之大计.《中国教育现代化2035》的出台,是推进教育现代化的伟大战略规划.本文将结合《中国教育现代化2035》文件精神和《普通高中英语课程标准(2017年版)》...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 随着信息技术的不断发展,混合教学模式逐步渗透到教学各个环节.本文在智慧学习大背景下,诠释智慧学习和混合教学模式的内涵,通过英语教学实践,剖析地方高校英语混合教学模式存在的问题及提升路径,以期...
-
1083. 浅谈大数据背景下大学英语生态课堂教学模式的构建刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 信息化时代对大学英语教学产生了非常大的影响,同时改变了原有的教育生态体系.在此情况下,怎样合理利用信息时代下的大数据技术来不断优化改进大学英语教育生态环境,并促进大学英语教育长远发展成了大数...
-
1084. 高校英语线上教学方法初探刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 面对突如其来的"停课不停教、停课不停学"的线上教学革命,高校英语教学也面临着重大考验.该文作者根据自己疫情期间线上英语教学的经验,着重介绍教师如何将立德树人、以学生发展为中心的教育理念贯穿到...
-
1085. "互联网+"背景下中职英语课堂教学有效性研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 如今我国已经进入了"互联网+"时代,互联网技术渗透到我国人民的日常生活、学习和工作之中,给我们带来了许多便利.而在教育领域,互联网更是影响深远,能够增加课堂教学的有效性,帮助教师培养与教育学...
-
1086. 简析线上线下混合式英语教学改革与慕课的关联刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 随着科学技术的不断发展,线上线下混合式教学模式已受到教师的广泛关注.大学英语教学在全新的教学模式下面临着新的机遇和挑战,而慕课能给大学英语教学带来创新性的教学思维,将传统课程中存在的枯燥模式...
-
1087. "互联网+"时代高校英语翻译教学模式建构路径探索刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 现代互联网技术的发展在社会各个行业中产生了巨大影响,在教育行业,互联网技术使教育工作得到了较大转变.
-
1088. 多元文化发展视角中高职英语教学体系的构建与研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 在全球化发展趋势下,多元文化的发展已经成为我国文化发展的趋势所在,现代教育体系要想实现发展,必须适应我国社会、经济发展的多元格局,实现对现有的教学体系、教学活动的重新架构.以高职英语教学活动...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 作为一门普适性科目,英语的学习变得越来越重要,这就要求英语的教学要不断地创新,提高学生的英语学习效率.
-
1090. 基于"产出导向法"的高职英语教学研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： "产出导向法"是文秋芳提出的具有中国特色的英语教学方法.该研究将"产出导向法"应用于高职英语教学实践,通过具体的案例呈现"驱动——促成——评价"的课堂教学流程.实施教学实践后,根据课堂观察、...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 在信息技术的不断发展以及其在教学中深入运用的环境下,如何使高职英语教师教学综合能力提升紧跟技术发展的步调,如何抓住信息技术迅速发展的机遇,推进教师教学综合能力的提升,推动教育理念的更新、教学...
-
1092. 基于"混合式"慕课的大学英语翻转课堂研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 该文先对慕课、翻转课堂、慕课翻转课堂"混合式"三个概念简要叙述,然后分析慕课翻转课堂"混合式"在大学英语教学中的意义,并从促进大学英语课程教学方式的发展、激发学生对大学英语课程的兴趣、提高大...
-
1093. 高校英语教学中应用翻转课堂教学模式探讨刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 随着当前我国高校教育环境和教育体系等不断完善,英语教学的研究理论也得到了新的突破.传统的教学理念缺乏教学有效性,不能够充分地发挥出高校英语教学的活动价值.但是在当前阶段,高校英语教学活动的不...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 听力教学是大学英语教学的重要组成部分,教学方法和教学模式一直是教师们苦于研究的重点,但是无法有效激起学生的学习兴趣和成效甚微是教师们面临的现状,该文将基于U校园智慧教学云平台优化大学英语听力...
-
1095. 大学英语微课教学创新模式研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 大学英语微课教学的开展能够改善传统教学的问题,激发学生学习积极性,使学生在英语学习中实现自主学习,提升了学生对知识的掌握能力,为学生的英语学习能力发展带来了帮助.该文阐述了微课的释义及特点,...
-
1096. 人工智能背景下的高职英语教学探讨刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 现如今,高职英语教学正面临全新的突破和转型,为了进一步提高高职英语教学质量,学校和教师要重视各种先进技术的运用,充分吸取技术的优势,实现高职英语教学创新.教师可以利用人工智能技术开展英语教学...
-
1097. 戏剧元素融入中职英语课堂教学的实践研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 教育戏剧作为课堂教学的辅助方法,与学科教学进行融合,使课堂有"戏",读书有"趣".该文结合教育戏剧理论,综合课堂教学实践和调研问卷结果,探讨戏剧元素融入中职英语课堂教学,改变传统课堂教学模式...
-
1098. 高职英语混合教学模式研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 高职英语混合教学是国家教育信息化改革的产物,将传统的优秀教学和线上教学有效地结合到一起,使教学发挥最优效果,在实践中得到了验证和认可.这就是"线上+线下"教学模式,通过这种学习模式把学习的深...
-
1099. 农村学生英语学习困难的分析及对策研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 在教育体制改革过程中,学生英语学习困难是教育界一直关注和研究的重要课题.学习困难实际上是一种在学习过程中产生的无能表现,在教学过程中,学习困难是一种极为普遍的现象.英语学科作为一门重要的基础...
-
1100. 信息化高职英语思政教学课程实践模式探究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 在全球化市场经济逐步实行信息化技术普及运用的现今时期,高职院校将信息化和思政元素都融入英语教学非常必要,应当得到高职院校广大师生的高度重视.所以在该文中,先主要对信息化技术、思政元素和英语教...
-
1101. "互联网+"背景下大学英语翻译教学模式的转型刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 随着新时期互联网技术的不断发展,"互联网+"教育形式被广泛应用到大学英语教学课堂,大学英语翻译课程也在逐步创新教学模式,在实践教学过程中的有效应用,不断提高了英语教学有效性.为了有效地探索如...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 减译是翻译策略的一种,也是译者经常采用的手段之一.翻译策略的采取往往与读者的体验是分不开的,在功能对等的视角下,不应单独从文本信息考虑,读者对文学作品的欣赏以及文化的欣赏都应纳入考虑范围内....
-
1103. 论英语翻译中跨文化视角转换及翻译技巧刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 在英语翻译中,跨文化视角转换是一种必要的语言转换方法,在其技巧应用中也要明确文化的影响.因而在开展英语翻译工作时应重点掌握跨文化视角转换的含义,重视起实际应用,积极探索相应的翻译技巧,以提高...
-
1104. 跨文化交际视角下旅游英语文本的翻译刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 随着中国改革开放的深入发展,作为新兴产业的一部分,旅游业发展十分迅速.旅游英语文本的翻译也受到越来越多人的关注,但目前我国的旅游英语文本翻译方法还不够成熟,且相关翻译人才缺乏.该文主要对跨文...
-
1105. 语境参数论在商务英语翻译中的语义识解机制研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 语境参数论对商务英语翻译过程中的语义生成具有重要的理论及实践指导意义.通过将语境参数分为宏观和微观参数两大类,细分对应的类型参数及因子,论述语境参数对语义的解释机理及运行机制,并结合具体实例...
-
1106. 河北省专利翻译产业调研及对翻译硕士培养的启示刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 近年来,知识产权已成为国际社会普遍关心的重要问题,而专利翻译则是在国际上申明知识产权的重要步骤.调研显示,我国的专利国际申请量不断增加,专利翻译市场也在快速扩大.翻译硕士作为高校培养的高端翻...
-
1107. 影视翻译的归化策略分析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 影视作品在全球文化大融合的背景下极大丰富了人们的生活,也是本国文化传播的媒介.影视翻译中采用大量归化翻译,致力于站在目的语观众的角度进行翻译.该文基于影视字幕翻译的特点,着重探讨归化策略在具...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 体育的全球化和各大新闻媒体的迅猛发展,为人们提供了多种渠道关注西方商业体育俱乐部的新闻.新闻标题的好坏取决是否能引起读者的阅读兴趣.笔者从功能对等理论视角出发,结合具体实例,分析并归纳了商业...
-
1109. 横琴国际休闲旅游岛建设的公示语英译研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 公示语是一种公开和面对公众,以达到某种目的的特殊文体,主要见于食、宿、行、游、娱、购的公共场所.公示语能反映发出者的身份,态度,意图和期望,以及接收者的身份特征.横琴国际休闲旅游岛建设近期批...
-
1110. 《茶经》英译研究述评刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 中国饮茶历史悠久,茶文化更是博大精深.该文对茶经英译进行梳理,总结出三个时期,分别是储备期、发展期、平稳期.储备期文献数量较少,时间跨度较大.这一时期催生了许多高质量的文献,有从茶文化、互文...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 《聊斋志异》堪称中国古典文言短篇小说之巅峰,其中包含大量文化负载词及富有中国古代特色的表达,这些涉及中国文化的内容及表述方式构成了一定的认知与翻译障碍,给翻译工作者们带来了不小的挑战.该文以...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 该文在目的论视角下,对中国高校英文网站的翻译进行研究.从语言和文化两个角度进行实例分析,总结出适用于中国高校英文网站翻译的策略,以提高目前高校英文网站翻译的质量.
-
1113. 论译员的自我修养——以进博会英语翻译经历为例刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 中国国际进口博览会是中国政府坚定支持贸易自由化和经济全球化、主动向世界开放市场的重大举措.国际交流中,译员的功能和作用得到了大大体现,然而,如何成为一名合格的译员便值得深入探究.在动态对等理...
-
1114. 交际翻译在广告语翻译中的作用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 随着经济全球化的进一步增强,广告作为企业的一种营销方式占据了越来越重要的地位.当然,随之而来的就是关于广告的翻译,这将是企业拓展国际市场的一个重要步骤.因为广告翻译涉及的方面较多,所以这里选...
-
1115. 财务报告中术语的翻译刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 随着经济全球化的深入发展,越来越多的企业走向国际化,积极拓展海外市场,开展海外业务,同时,踏入中国寻求合作的外国企业数量也与日俱增.而财务状况的好坏是企业在选择合作伙伴时的重要衡量标准,要想...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： As a branch of translation, it has been discussed that whether business-specific translation sh...
-
1117. 《废都》在英语世界的传播与接受刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 贾平凹作为中国当代文学的重要作家,著作等身,而其作品《废都》自诞生日起便引起国内外作家、读者的热议,在遭禁后,学界对《废都》的讨论更是居高不下.与此同时,《废都》在国外的热度与国内相比不减分...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 菲茨杰拉德笔下的"爵士时代"是一个狂欢的时代,充满了狂欢化的一系列特征.在这种时代背景下,人们纵情享乐、随欲望而活,理性克制不再占据主导地位.《了不起的盖茨比》中所描写的是"爵士时代"的一个...
-
1119. 冰心《先知》译本的美学价值研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 冰心所译的纪伯伦散文诗集《先知》在语言方面充分表现了原文的音乐美,在意象方面充分传达了原文深刻的隐喻,在情志方面充分再现了原文高超又平凡的哲理.该文拟着眼于冰心《先知》译本的美学价值,从以下...
-
1120. 从海氏真理论观爱德华·阿尔比剧作刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 爱德华·阿尔比作为曾获得三次普利策奖的荒诞派剧作家代表,因其所处的时代正是美国思想动荡最为激烈的时代而深受反传统真理论思潮的影响.是以,海德格尔这位反传统真理论的集大成者的逻辑框架恰能解释爱...
-
1121. 《我母亲的自传》中主人公悲剧命运的文学伦理学解读刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 《我母亲的自传》是加勒比裔美国著名作家杰梅卡·金凯德的代表作.小说讲述故事女主人公雪拉在当时艰难的伦理环境中求存,从而引发一系列伦理混乱.该文从文学伦理学角度对主人公雪拉的悲剧命运进行解读,...
-
1122. 《钟形罩》中女性的身体抗争刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 《钟形罩》实质上讲述的是20世纪50年代美国女性的身体故事.冷战时期的美国女性生活在钟形罩般令人窒息的社会环境中,沦为身体政治的受害者,逐渐失去自己身体的自主权和控制权,被迫扮演父权社会所定...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 艾利斯·沃克是当代美国著名的黑人女性作家,在她的作品中饱含着对黑人女性的关怀,以及探索解决黑人妇女现实生活中的白人压迫和黑人家庭束缚.作品通过描写西丽在失去自我的漫长岁月中找寻自我的历程,探...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： Idioms are essence of a language and a kind of special and fixed phrases or short sentences in ...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： As the only tragedy written by Oscar Wilde, Salome enjoys a unique status among all the works o...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： Jonson's painted creatures have many fellows in other plays of the period, but no playwright us...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： The novel I Love Dick, written by Chris Kraus, discusses the"least described"social problem. Th...
-
1128. An Analysis of Long Day's Journey into Night from the Perspective of the Cooperative Principle刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： Eugene O'Neill, one of the essential writers of the 20th century, was hailed as the"American Sh...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： The Bible has a profound impact on Western culture, especially on Western literature. The Bible...
-
1130. 学术英语学习者语料库的创建与应用研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 学术英语是大学英语教学的一个重要组成部分,对于培养学生用英语进行专业交流、从事专业工作和研究有着重要的意义.国内外已建成多个大型综合性学术英语语料库,但是截至目前,国内尚未建成学术英语学习者...
-
1131. 论大学生英语写作中动宾搭配的母语负迁移现象刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 该研究利用中国学生万篇英语作文语料库,探讨了母语负迁移现象对大学生英语写作的影响,尤其着重分析了动宾搭配中的母语负迁移.研究结果表明,受中式思维,近义词和中英文差异的影响,大学生英语作文里动...
-
1132. 广告语中的模糊修辞及其语用功能刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 广告语是商品介绍和宣传的重要手段,模糊修辞作为修辞活动的一种,已广泛应用于广告语中.从模糊修辞的角度,对所收集的英语广告语实例进行定性研究,从语音、词语、数字和修辞格的角度分析总结了广告语中...
-
1133. 英汉颜色词置于概念隐喻框架下的通感研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 颜色词在英汉语言中占有很大比重,且颜色词所指代意义与各自的文化背景相关.该论文从认知语言学中概念隐喻的角度对英汉颜色词进行新的探究,试图将颜色词本身具有的视觉感官与心理感受相联系.并通过不同...
-
1134. 新疆形象宣传片的多模态话语分析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 随着城市化进程的加快,城市形象作为一个城市的视觉名片在城市竞争日趋激烈的今天显得尤为重要.城市形象宣传片通过影视媒体提高城市竞争力和知名度向大众传播独一无二的城市形象,让其在趋同化的城市形象...
-
1135. 以汉英法为例探究三语习得中的语言迁移刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 三语习得研究跻身于近来语言学界热门话题排行榜,三语习得的独立研究最早是20世纪80年代在欧洲引起语言学者们的广泛关注,而国内对三语习得的研究开始较晚且多是基于少数民族三语习得.通过母语为汉语...
-
1136. 多语素词在线加工机制述评:模型、因子与过程刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 多语素词广泛存在于形态复杂语言中,是词汇加工研究的重点.研究通过梳理近40年来有关多语素词的在线加工研究成果,对母语与二语多语素词的加工模型、影响因素、加工阶段及发展进程研究进行了归纳与总结...
-
1137. 情景剧中不礼貌现象及语用策略研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 从礼貌到不礼貌的关注点转变是语用学研究的最新进展.不礼貌现象在文学戏剧作品中扮演重要角色,通常推动情节发展.而多数研究将重点放在不礼貌的消极作用上,忽视了不礼貌现象所产生的积极作用.因此选取...
-
1138. 成人与儿童牙膏广告中多模态隐喻的认知对比及解读刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 近年来,广告已经不仅仅是营销产品的一种渠道,而且成为娱乐生活的一部分,也成为传播意识形态的重要方式.广告为达到娱乐化和商品化的效果,并不直接向观众输出其产品内容,而是间接地使用概念隐喻等手段...
-
1139. 英汉基本颜色词概念隐喻对比研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 大量的颜色词存在于英汉两种语言中,颜色也是一种物质形态,它属于特殊的客观存在.颜色词的概念隐喻来自人们的认知经验,而人们所在的不同地域和不同文化造就了颜色词概念隐喻的相异.论文在莱科夫(La...
-
1140. 汉英思维方式与语言形式对比刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： 近年来,国内关于英汉语言对比的研究大多集中于语言形式与思维方式的对比,且取得令人瞩目的成就.以语言和思维关系为切入口,通过语言现象展示与研究思维,对比研究才显得高效科学.借鉴语言与思维关系的...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： Brexit has a profound effect on the UK, the EU, even the whole world. The reference of Xin Bin'...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： Turn-taking is one of the most conspicuous features of spoken interaction. In intense discussio...
-
1143. Understanding the PAD-Based Class Acceptance among Modern Chinese College Students'English Learning刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： This paper gives an understanding of PAD-based class acceptance among modern Chinese college st...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： What every brick is for grande building, vocabulary is for the foundation laid for the acquisit...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： In the cross-cultural context, as artistic and cultural phenomena between the East and the West...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： Top-down and bottom-up processes are two popularly-used method in teaching listening, but each ...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： To better carry out English Language teaching, freshmen of Turfan Vocational and Technical Coll...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： This paper reviews the theory of language attrition, which refers to the loss or degradation of...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要： This essay aims to analyse the Input Hypothesis and its application in a Chinese college readin...
-
1150. 乡村振兴战略下英语专业公费师范生培养策略研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 乡村振兴,教育先行.省属高校在乡村师资力量培养方面发挥着重要作用.该文从教育主管部门、高校、实习单位和学生等方面分析省属高校英语专业公费师范生培养过程中存在的问题与不足,并探索英语专业公费师...
-
1151. 关于语篇理解和记忆的实验报告刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 心理语言学是近年来的研究重点.该文是关于两篇日常语篇的实验报告,采用定性分析和定量分析相结合的方法,揭示了人们对日常文本信息的理解和记忆.首先,为了真实地反映该文中的被试者对语篇的理解和记忆...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 为了对移动学习研究的热点与趋势进行分析,文章借助Cite Space这一文献计量软件,从发文、引文、研究热点与趋势三个维度对2015—2019年Web of Science核心合集中的708...
-
1153. "互联网+"背景下思辨英语写作自主学习模式研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 我国是信息技术自动化和智能化全球领先的国家,"互联网+教育"不仅是新时期学生自主学习的主要依托和载体,更体现了中国建设网络强国,智慧中国的文韬武略.互联网+教育尊重学习者差异性,本着文化建构...
-
1154. 专利摘要译后编辑常见问题及对策探究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 随着国际经济贸易往来不断增加,知识产权问题日益引起人们的重视,专利翻译需求也随之快速增加.专利文本语言高度规范化、格式化,适于运用译后编辑技术.当前的专利翻译研究,从译员角度出发探讨专利文本...
-
1155. 语言经济学视角下财经英语的文体特征及其汉译研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 基于语言经济学,该文从语言的经济效果和语言本身两个角度研究财经英语的文体特征.首先简述语言经济学的国内外现状和其成本、收益、价值和效用概念,并分析探讨它们是如何影响财经英语的词汇、句法特点及...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 当前,大学英语教学面临诸多新形势,这要求传统的"一刀切"的大学英语教学模式必须做出改变.该文以江苏科技大学为例,介绍了构建多层次多元化大学英语课程群建设的思考与实践,以期为高校大学英语教学改...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 英语专业本科翻译教学是翻译能力培养的基础阶段.在增强国家文化软实力、弘扬文化自信的新时代背景下,需要夯实学生的文化基础,以配合国家的对外文化政策,培养学生对本土文化进行输出的自觉意识和相应的...
-
1158. 公安院校"大学英语"课程思政的新媒体实践与探索刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： "课程思政"教育教学改革正在各高校深入进行.该文借助新媒体手段,提出公安院校大学英语实施"课程思政"的实践与探索路径,旨在培养政治立场坚定、兼具国际视野的社会主义建设预备警察.
-
1159. 英语线上教学融入课程思政的评价体系研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 该文首先对课程思政的有关概念进行了介绍;其次,围绕英语线上教学课程思政评价体系、评价标准、以"育人"为核心的课程思政教学质量评估流程等方面,分别阐述了英语线上教学融入课程思政的评价体系构建方...
-
1160. 高职高专商务英语精品课程建设探析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 精品课程建设既是提高教学质量的重要环节,又是人才培养过程中学科建设、专业建设以及课程建设的关键环节.对于高职高专院校商务英语专业而言,加强商务英语精品课程建设,有利于带动专业教育教学改革,提...
-
1161. 研究生西方文学课程的"世界公民"意识培养研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 研究生西方文学课程应秉承"世界公民"教育理念,使学生以中国公民的身份基于全球化、国际化视野学习西方文学,进行中西文化比较,培养并树立"世界公民"意识.文章从中西文化对"人"的认识、国际化视野...
-
1162. 新时期高校外语专业课程思政实现路径研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 在新时代,高校为实现全程育人、全方位育人的人才培养目标,有必要对学生加强思想政治教育.由于外语专业学生在学习语言的同时,也会更多地接触到有关西方社会、政治、文化等的信息,其思想难免会受其到影...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： "课程思政"作为当今教育教学改革的指导思想,对培养学生的文化知识和思想品德具有很强的促进作用.目前,高中英语的阅读课堂上存在强调培养学生阅读技能,但高中外语阅读教学较少涉及思政教育,思政元素...
-
1164. 个体差异与第二语言习得刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 个体差异是指学习者自身特征或个人因素的差异影响第二语言的学习,主要包括年龄、语言能力、认知风格、学习动机和个性等因素.当然,还有其他方面的因素影响着第二语言习得.从目前研究成果来看,我们无法...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 随着外部世界文化的传入加速,越来越多的商务英语专业学生热衷于外来文化,远离母体文化,造成商务英语专业学生本民族文化素养缺失现象十分普遍.以广西民族师范学院为例,探究在《国家标准》视角下,对存...
-
1166. 思维导图在高职英语阅读教学中的有效应用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 在高职的英语教学中有一个重要环节,那就是英语阅读教学,在英语教学中教师和学生应当重视英语阅读教学.然而直到目前为止,高职的英语阅读教学仍然存在着只对语言知识教学给予重视,而对阅读策略教学进行...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 产教融合是校企协作的高级阶段,是非英语专业的商务英语人才培育的高效路径,亦是大学向应用技术型转变的关键举措.在"新商科"人才培育理念下,非英语专业的商务英语优质人才培育唯有实行产教融合,和社...
-
1168. 基于学生视角的英语专业课程思政现状调查刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 从学生的视角对英语专业课程思政的现状进行调查,可以揭示课程思政的效果,对于英语专业课程思政的开展具有重要意义.对辽宁省某高校英语专业本科生的问卷调查表明,学生基本认同课程思政对自身发展的意义...
-
1169. 刍议在医学高等院校构建医学英文论文写作中心刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 当前医学研究生普遍存在着英文论文写作和发表的困难和挑战.部分医学高等院校虽已开设相关课程,但仅适宜作为写作通识教育.美国高校写作中心在教育体系中发挥重要作用.因此,我国医学高等院校可以尝试英...
-
1170. 基于核心素养和产出导向法的高中英语阅读教学探究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 随着核心素养政策的出台以及普通高中英语课程标准的修订,高中英语教学面临着重大的挑战.为应对阅读教学中的费时低效、学用分离、学生阅读能力低下的现状,该文尝试从英语学科核心素养出发,结合中国特色...
-
1171. 新时期商务英语视听说"微课"教学的创新实践刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 该文从商务英语视听说教学着手,将目前风靡教育领域的微课教学模式应用其中.通过对商务英语视听说课堂现状的剖析,明确二者的融合必要性.商务英语视听说"微课"教学价值的充分挖掘,如碎片化的内容、互...
-
1172. 多模态口译教学模式的构建刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 多模态教学可以通过多种方式调动学生学习积极性,弥补传统口译教学模式的不足.将多模态教学法应用于口译课堂教学,有利于提高学生学习兴趣及学习效率.研究以建构主义中的支架教学法为理论基础,在其框架...
-
1173. 基于互联网的英语翻译教学模式构建思路探索刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 近些年来,随着科学技术水平的发展,我国的互联网技术逐渐成熟,广泛应用到了社会人们生产生活的各个领域中,改变了人们工作、生活、学习的方式.此背景下的英语教育也正在进行积极创新改革,借助互联网技...
-
1174. 歧义容忍度对高中英语阅读的影响分析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 在高中英语阅读过程中,学生经常遇到陌生的、不清楚的、模糊的语言现象,歧义容忍度被当作是语言的一种内在现象,不同水平的歧义容忍度会导致不同的学生做出不同反应并采取不同的措施,继而影响学生的阅读...
-
1175. 英语师范专业学生批判性思维能力培养研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 英语专业学生批判性思维能力弱的现象已经引起学界普遍的重视.上海师范大学英语师范专业参与由经合组织教育研究及创新中心开展的"培养和评估高等教育中的创造性和批判性思维技能"国际项目,在美国文学课...
-
1176. 输入输出理论与初中英语写作教学刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 写作作为一项产出性活动,是学生英语运用能力的综合体现.然而英语写作一直是初中英语教学的难点,情况不容乐观.该文从输入理论与输出理论的角度出发,讨论了这两个理论对初中生英语写作的影响,试图找出...
-
1177. "一带一路"倡议下的商务英语翻译教学研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 随着世界经济快速发展和"一带一路"倡议的提出,我国对商务英语专业人才的需要增多,要求也更高.当前商务英语专业翻译教学的教材、师资、教学模式等方面存在着很多问题,不能满足时代的需求.高校应该与...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 高中英语写作技能是学生必须掌握的一种产出性技能,然而高中英语写作教学却存在很多不足,克拉申输入假说和斯温输出假说是二语习得方面最具影响力的两个理论,二者相互关联共同作用于第二语言习得,基于输...
-
1179. 基于学习通和批改网的大学英语四级写作教学效果研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 随着网络信息技术的普及,尤其是疫情的影响,线上教学平台的作用越来越受到重视,该文主要研究学习通和批改网在大学英语写作中发挥的作用,对写作教学的影响及学生的使用感.研究发现,学生对这两个平台满...
-
1180. 文化自信视域下大学英语四级文化负载词的翻译方法刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 随着大学英语四级考试改革的深入,英语翻译得到了社会的高度关注.在中译英的段落翻译的过程中,频繁出现文化负载词.文化负载词所蕴含的文化内涵非常的丰富,并且在译入语中很难找到对应的表达.以大学英...
-
1181. 用逆向英语学习法提高英语听力考试成绩刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 钟道隆先生发明的逆向英语学习法包括"听写说背想"五个方面.从听入手,然后听写,跟读,背诵到总结提高.这个方法能帮我们切实提高英语水平和考试成绩.该文主要探讨如何用逆向英语学习法提高听力考试成...
-
1182. 浅谈英语四、六级翻译新题型对大学翻译教学的作用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 新时期背景下,社会对于创新型人才培养提出新要求,面对人才培养新形势和新要求,教育部门和英语四、六级考试委员,通过调整英语四、六级翻译新题型的方式,将句子翻译改为段落翻译,并且对相关试题也进行...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 撰写教学日志是教师教学反思的一种形式.采用个案研究方法,追踪一高职青年英语教师教学日志撰写与其专业成长的关系.研究表明:教学反思日志有助于高职教师专业发展,主要表现在反思思维的培养、教学方式...
-
1184. 任务型教学法在中学英语阅读活动中的应用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 传统的中学英语阅读课堂,教师过于关注成绩,注重词汇、语法知识的机械性练习,忽视学生的阅读能力,用英语解决实际问题的能力和综合运用能力的提升.而任务型教学法的中学英语阅读活动的课堂通过读前、读...
-
1185. 指向教学评一体化的高中英语阅读教学研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 为推动构建教学评一体化体系,解决教学中目标、过程、评价等方面割裂的问题,该文融合教学评一体化的含义及要素,从英语阅读教学现状出发,结合具体实例就语篇研读、学情分析、目标设计、教学实施、学习效...
-
1186. 情境教学法在初中英语教学中的运用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 在中学英语教学中,课堂四十分钟的利用效率如何,大大影响初中生的语言学习水平.而现阶段大部分的英语课堂缺乏语言环境,广大初中英语教师十分关注的就是怎样才能从实质上优化教学、提高初中生学生英语的...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 近年来,传统大学英语教学中存在的问题日益突出,大学英语课程改革则变得尤为重要.本文通过班内分组教学和任务型学习相结合的方式,在西北某大学独立学院进行大学英语教学,使用特定评价模式评价学生的日...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 该文通过对2019-nCoV防控期间高校采用线上平台进行大学英语教学方式方法和教学效果进行调查研究,旨在探索比较线上和线下混合教学区别和差异.文章主要采用举例论证法和问卷调查法,对线上各个平...
-
1189. 教育信息化下的高职英语混合式自主学习刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 随着教育事业的不断改革与创新,逐渐呈现出自主学习的趋势,提倡学生自主展开学习,达成终身学习的教育目标,为了提高学生的个人学习能力,国内将传统教学和信息化有效融合.该文基于此展开研究,首先讲述...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 随着《教育信息化2.0行动计划》不断推进,线上线下混合式教学将课堂教学活动从课内延伸到课外,论文以校本课程"学前英语教学研究"为实践研究对象,分析了基于"线上"构建教学活动资源库、学生小组协...
-
1191. "产出导向法"在大学英语视听说教学中的应用研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 该文针对产出导向法在大学英语视听说教学中的应用展开深入研究,简要阐述产出导向法的含义,分析基于产出导向法的大学英语视听说教学现状,探索在新课改背景下,我国多数大学英语视听说教学普遍存在的问题...
-
1192. 高职院校公共英语课程"三教"改革研究与实践刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 教师、教材和教法是职业教育教学的生命,对职业教育的质量有着直接影响,该研究从"三教"改革出发,分析现阶段高职院校公共英语课程改革存在的问题,明确"三教"改革在职业院校公共英语课程改革中的定位...
-
1193. 小学英语网络多媒体课堂教学模式探究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 随着信息社会时代的到来,知识的无限性和课堂教学的有限性的矛盾日益突出.英语作为我国的一门核心学科,在全球经济一体化的今天显得尤为重要,成为探究网络多媒体课堂教学模式的代表性学科.网络多媒体技...
-
1194. 探究幼儿英语教学模式的组合优化刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 在全球化大背景下,英语已成为二语习得的主流.且语言学习的特殊性和窗口期这一说法的普及,大大提升了幼儿英语教学的热度.儿童英语教学走入千家万户,市场旺盛的需求量扩充了幼儿教学方面的学习教材、教...
-
1195. 积极性语言反馈在小学英语课堂上的应用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 英语是一门抽象的语言学科,积极性的反馈能够对学生的发展起到很好的导向与强化作用,英语教师应该及时有效地使用积极性反馈与评价,促成学生信心的建立,激发参与课堂的热情,以促进学生知识的获得和英语...
-
1196. 探究英语笔记在英语学习中的作用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 英语作为一门国际语言,在国际交流中的应用越来越广泛,为了适应时代的发展,学习英语的人群在逐渐壮大,中小学的英语课堂成为学生人群学习英语的主要途径.在培养学生听与写的过程中,我们一定要重视英语...
-
1197. 有关基于语言学之下的大学英语教学转向探索刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 语言学是一门比较抽象而复杂的学科,伴随着社会的发展与进步,其也获得了一定进步,针对大学英语教学转向的探讨应在语言学的角度上进行深层次的研究与探索,实际上,语言学在很大程度上为大学英语教学提供...
-
1198. 基于口语能力训练的初中英语核心素养培养研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 随着全球经济与文化的不断融合,英语在我国当前社会中的应用愈发广泛,占据着不可动摇的一席之地.新的课程改革将培养学生的核心素养提上日程,它要求教师在基础教育阶段除了要讲授简单的知识之外,还应注...
-
1199. 扬帆远航打造九职国际合作交流新高地刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 九江职业技术学院十分重视国际合作与交流,积极响应国家"一带一路"倡议,基于"学校为主导、学院为主体、专业为主营、师生为主角、部门为保障"的国际化办学理念,在合作办学、教师研修、来华留学、助力...
-
1200. 浅析初中英语写作中不同纠错方式的利弊刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 写作是英语学习中的一项重要技能,在教学实践中发现学生在写作中困难重重、错误频出.为了提高写作水平,这些错误又是不可忽视的.如何帮助学生合理地纠错成为亟待解决的问题.该文分析了教师纠错、同伴纠...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 随着信息技术的迅速发展,"互联网+"为教育提供了新平台.大学英语教学也顺应新形势,在英语课堂重新构建教师和学生的角色,把学生看成学习的主体.该文是在疫情防控期间,以"以学生为中心"的教学理念...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 英语教育在高职院校的教育体系当中,占有相当重要的地位,英语教育是十分重要的基础课程之一,对于高职院校学生未来的发展情况发挥着重要的作用.随着时代的进步与发展,教育改革正在不断地在各大高校有条...
-
1203. 翻转课堂在大学英语教学中的应用价值探讨刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 近年来,随着信息技术的应用和发展,各领域知识得以有效传播、存储、累积、组合及再利用,使得信息技术成为新课改推进的重要突破口,催生了翻转课堂的运用.翻转课堂是一种具有创造性的新型教学模式,其在...
-
1204. 基于英语学科核心素养的职业英语教材分析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 英语教材是英语学科知识的载体,在培养学生英语学科核心素养方面发挥着很重要的作用,通过分析《新理念职业英语》基础模块这套教材,发现此套教材在培养职业学生的英语学科核心素养的四个方面都有所体现,...
-
1205. 大数据视域下大学英语教学模式创新探究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 在大数据视域下,大学英语教学方式、教学模式以及教学理念等都有所变化,所以基于大数据技术在信息利用以及信息采集等多方面的优势,建立立体化和数字化的教学模式,成为推动大学英语教学改革的主要途径....
-
1206. 医学院校大学英语网络学习环境给养情况的调查和构建刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 该文从医学院校的大学英语课程入手,借助于"生态给养"理论,对大学英语网络学习环境给养情况进行了调查,并试图构建全新的网络学习环境,提高大学英语教学质量和激发学习者英语学习的兴趣和热情.
-
1207. 少数民族地区大学生英语教学中的文化导入刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 语言是人类思维的工具,是社会文化的载体.语言和文化两者之间是不可分割的关系.因此,学习语言不能忽视语言所承载的文化.英语作为一门世界通用语言,在经济全球化的今天它的重要性与日俱增.在少数民族...
-
1208. 论高职院校英语专业文化素质教育的现状与改革刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 通过调研,发现高职院校英语专业学生的文化素质存在一系列问题:人文知识缺失、娱乐倾向明显、功利意识突出、思想认识片面、集体荣誉感和社会责任感淡化.这种状况是当前社会的文化快餐化、学校重视不够、...
-
1209. 民办高校高职学生英语听说能力的培养刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 当今世界的经济关系、经济体制和经济结构发生了巨大的改变,为了满足社会的需求,高职英语教学也应该以培养学生听说能力为重要目标.该文分析了民办高校高职学生英语听说能力现状以及存在的问题.针对这些...
-
1210. 浅谈"互联网+"时代下的高职英语教学策略刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： "互联网+"是将信息化和工业化结合之后的升级版本,它将互联网作为其核心的特征,将其提取出来之后,与工业、商业、金融业及教育等其他行业进行全新的融合.在此过程中的核心即为创新,因为只有创新方能...
-
1211. 论信息化手段对高职英语教学的促进作用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 随着我国科技发展,信息化教学越来越多被应用于教育环节,以其高效省时的优势,为我国培养高职人才,提高人才能力素养起到了极大作用;为了适应经济全球化,培养英语人才,高职英语教学尤为重要,所以信息...
-
1212. 生态翻译学视角下工业景区公示语翻译探析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 近年来,工业旅游蓬勃发展,工业景区公示语翻译错误却屡见不鲜.研究发现,要产出表达准确、措辞得体、简洁精炼的公示语翻译有赖于译者发挥"译事中"中心地位,结合当时、当地具体情况,适应景区翻译生态...
-
1213. 格式塔理论下的许渊冲经典英译诗歌研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 不同领域的理论研究对翻译实践具有不同的意义,将心理学理论和汉英翻译结合在一起进行研究会让译者从不同的角度来思考自己的翻译实践过程.格式塔理论始源于对知觉的研究,心理学家用其来研究学习、回忆、...
-
1214. 四字词语的翻译策略研究——以《忆大山》为例刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 中华民族历史源远流长,而中华文化也是独具一格.惯用四字结构的词语是汉语表达最主要的方式之一,它的主要特点就是言简意赅,读起来朗朗上口.习近平总书记的《忆大山》是一篇语言简洁且生动的散文,情感...
-
1215. 周领顺翻译研究综述刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 我国翻译事业的不断发展离不开该领域的专家学者所做的努力.在众多学者中,周领顺教授以其独特的研究视角,在翻译理论和翻译批评研究方面做出了重大贡献,为翻译领域提供了创新性的研究方向.通过对周领顺...
-
1216. 中国电商公司简介英译调查研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 公司简介是外界初步了解公司的主要窗口,对开展国际业务的公司而言,高标准的英文简介能帮助公司在目标受众中形成良好的印象,促进其国际业务发展,但如今公司英文简介质量参差不齐,存在诸多问题.本研究...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 随着社会的发展,越来越多具有中国特色的新生事物不断涌现,并在各类新闻报刊中得到及时反映.汉语报刊新词英译是对外宣传的重要途径,引起了学界的关注和研究,对促进社会和文化交流具有重要意义.该文将...
-
1218. 中西文化差异对茶艺英语翻译的影响分析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 茶文化是中国优秀传统文化的重要组成部分,凝聚着中华民族精神和共同的价值追求.如今随着全球化的趋势发展,代表中国文化的茶艺正在走向世界,被越来越多人所喜爱,此时茶艺的英语翻译研究工作显得尤为重...
-
1219. 从语义空缺分析《斗破苍穹》译本中的文化负载词刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 随着中国玄幻小说在海外走红,越来越多的作品涌向国外,为中国文化输出创造了一条新的途径.玄幻小说具有丰富的文化承载内涵,文化空缺则会造成一种语言中的个别词汇在另一种语言中的缺失,因此,语义空缺...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 《山海经》是先秦重要古籍,也是一部古老奇书,其内容之丰富、涉及之广、影响之深远令人叹为观止.但书中涉及的大量文化负载词是《山海经》的翻译难点,影响中华文化的传播.该文基于王宏、赵峥英译的《山...
-
1221. 西方汉学家在典籍翻译中存在的问题及对策刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 中国典籍的外译更多的是由西方汉学家进行,中西译者在实际工作中所遇到的文化和语言问题也早已凸显出来.如何解决这些问题、谋求何种译者模式、社会各界应做出怎样的努力等问题都还存在多种声音.该文对"...
-
1222. 生态翻译学视角下穴位的英译研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 当代中医临床术语的英译问题是中医术语翻译里一个不小的学术难题,对中国传统医学的对外学术宣传与研究发展有着极大的影响.穴位命名作为现代中医医学精髓之一,不仅形式精辟简明,内涵也颇为丰富,因此对...
-
1223. 《卑鄙的我1》字幕翻译中的动态顺应刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 美国动画喜剧电影《卑鄙的我1》自2010年在中国上映以来好评如潮,颇受观众喜爱,该文从维索尔伦的动态顺应角度出发,对该片英文原声版字幕翻译中的结构客体和语境关系两个方面的动态顺应进行分析,发...
-
1224. 《综合教程》三课文佳句分析及翻译刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 《综合教程》三是英语专业二年级本科生的专业课用书,在英专学生的英语基础学习中起着举足轻重的作用.本书课文内容广泛,涉及文化教育,政治经济,战争和平,知识智慧,道德伦理,婚姻家庭,爱情亲情,科...
-
1225. "信达雅"与"目的论"三原则的对比研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 顺着全球化的趋势,中西方文化交流日渐增多,西方翻译理论的地位不断提高,而中国本土的翻译理论却不断遭受贬低.作为中外翻译史上具有重要地位的翻译理论,严复的"信达雅"和"目的论"也是学者们长期以...
-
1226. 中医诊断英语翻译中常见问题的研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 中医的价值被世界其他国家所认识,中医的对外交流越发频繁和重要.中医的交流首先需要语言互通,翻译工作是其中一个重点.在中医诊断的英译中广泛存在有几大问题,制约了中医被世界认同的进程.其中主要包...
-
1227. 汉语惯用语的英译——基于《红楼梦》汉英平行语料库刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 《红楼梦》是中华文化的瑰宝之一,惯用语作为其中常见的语言形式,非常具有研究价值.基于《红楼梦》汉英平行语料库,该文对杨宪益夫妇和霍克斯的两个《红楼梦》英译本中的惯用语进行归纳,对比和分析,以...
-
1228. 基于"三维"转换视角的冰雪旅游翻译研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 该文基于生态翻译理论的"三维"转换视角,探讨语言维、文化维、交际维的冰雪旅游翻译策略,以期拓展冰雪旅游翻译的研究视角,丰富生态翻译学的研究内容,促进生态翻译理论在冰雪旅游翻译领域的持续发展.
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 在学习英语的过程中,掌握长难句的翻译方法是一项非常重要的技能.通过翻译英语文章"The Wife",总结了翻译长难句的基本方法:顺序法、逆序法、分译法和综合法.之后具体探讨了定语从句的翻译方...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： The martial arts novel is not only a significant kind of Chinese popular fictions but also a no...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： Audiovisual production, as social media, plays a considerable role in cultural exchanges around...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： The ultimate goal of cosmetic advertising is to promote product sales and stimulate consumers' ...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： Classical poetry is a kind of special classical literature with highly concise language, rich e...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： In the late 1970s, with the development of functionalist theory, an introduction of the specifi...
-
1235. 试论中西礼貌语言的语用及文化差异刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 从文化背景来分析和研究社会交际中的礼貌及礼貌语言,有助于从根本上加深对礼貌语言的理解.在此背景下学习的礼貌语言,具有较强的体验性和实践性.可以更好地把握礼貌语言的特点和使用技巧,提高英语礼貌...
-
1236. 后劳森时代澳大利亚小说中的民族认同演变研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 民族身份认同是澳大利亚一直关注的话题.这是一个从劳森时代的"澳洲人的澳洲"发展到白澳政策,再通过重新审视国际形势和地理位置,确立多元文化的过程.文学是时代的缩影,作家通过作品创作参与到了民族...
-
1237. 詹姆斯·乔伊斯作品中的新女性刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 借鉴朱迪斯·巴特勒的性别表演理论,从创作背景出发,分析了乔伊斯作品中的新女性,总结了乔伊斯笔下新女性独立、自由、勇于反抗的性别特征,揭示乔伊斯支持和欣赏独立女性的一面,从而加深对乔伊斯女性观...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 近年来,中国文化"走出去"成为中国众多学者研究的热门课题,而翻译对中国文化的输出以及"走出去"战略的实现有着举足轻重的作用.该文主要研究影视作品《霸王别姬》的英译字幕采用的方法、策略等,运用...
-
1239. 多维度视角下《红字》女性主义意识探究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 《红字》是霍桑最优秀代表作之一,它描写了清教主义的残酷和对人性的扼杀,并表达了对女性主义的关注.通过多维度对海斯特的分析进而探析女性意识在《红字》作品中的体现以及其表现出的女性主义内涵.
-
1240. 《柏林,亚历山大广场》的本体论解读刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 在海德格尔看来,此在有两种存在状态,一种是不作为自身而存在的"非本真的存在",一种是作为自身而存在且能因此获得真正自我的"本真的存在".这两种存在状态在《柏林,亚历山大广场》的主人公弗兰茨·...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 亨利·詹姆斯,横跨美国和欧洲大陆的著名现实主义作家,他最为人所知的小说内容皆是关于美国人移民到欧洲大陆后,和欧洲人之间的价值观、道德观、文化以及处事方法差异.与此同时也着重体现了他印象中的美...
-
1242. 母语负迁移视角下"悬垂结构"分析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 该文以"母语负迁移"为视角,回顾了"母语负迁移"的表现层面,举例分析了英语中的"悬垂结构"分类,提出了"悬垂结构"源于母语负迁移影响的观点.
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： "全英文授课"通常被认为是衡量英语教师教学水平的重要标准.然而,由于城乡之间教育水平的不均衡,一些乡镇英语教师的口语和发音水平受到限制,他们的教学水平因此受到质疑.这项综述研究旨在探讨"全英...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 该文对比独立学院英语专业大一新生时隔半年的两次作文测试,对比高低分组,研究中国独立学院英语专业学生作文中语块的使用特点并探讨以语块理论为指导的语块教学模式.研究结果表明,通过语块有效输入有助...
-
1245. 《隐喻的论战:人类生活中的概念隐喻》评介刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 自Lakoff和Johnson提出概念隐喻以来,隐喻研究已成为认知语言学的主要研究内容之一.概念隐喻理论认为隐喻不但是一种语言现象,而且在本质上是人类理解周围世界的一种感知和形成概念的工具....
-
1246. 英语语言学语言能力与语言运用关系分析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 在英语学术界,关于语言能力和语言运用一直都是存在争议的话题,很多语言学家对于二者的认识和界定并不清晰,大体上可以认为,语言能力主要包含了语言的发音、词汇、语法和交流技巧,因此英语学习者必须同...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 该文旨在以伯克的认同理论为指导,分析《墨子》一书中运用了哪些实现认同的具体策略,以及这些认同策略的使用在向受众传达《墨子》书中的思想,或者在说服受众或与受众达到同一等方面取得了怎样的效果.
-
1248. 情感咨询话语中的"请"字研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 日常会话是话语研究的重要领域,"请"字是人们在日常会话中经常使用的一个词.目前对于"请"字的研究主要集中在"请"和"please"的汉英对比以及对外汉语教学上,但是对于"请"字本身的研究却相...
-
1249. 使用BNC语料库辅助日常英语教学的探索刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 由于英语语言环境的缺失,英语学习一直是中国学生考试的难点.语料库以大量真实的文本为研究素材,该研究以一个例题为例,通过使用BNC英国国家语料库中的Chart、Collocates和Compa...
-
1250. "符号学三分野"视域下的英语语言观刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 语言在符号中占有重要的位置,研究语言在一定程度上即研究符号.莫里斯把符号学划分为语形学(或语构学)、语义学和语用学三个分支,为符号研究提供了方法构架,使语言、文化、艺术等学科门类有机会放在这...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： Context is a very important concept or term both in SFL and in pragmatics. But it has to be und...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： Verbal humor has been widely studied from the perspective of the Cooperative Principle. The ver...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： In light of language acquisition, writing matters in the advancement of language ability. If se...
-
1254. Develop Naval Cadets'Global Competence through"Belt and Road"Ini⁃tiative Cooperation and Exchanges刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： Since the 18th National Congress of Chinese Communist Party, the great call for building a mari...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： One of the most controversial debate topics in current College English teaching is whether EGP ...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： English intensive teaching aims to improve learners' comprehensive application ability, and its...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： Based on results of researches done on testing, this paper discusses how tests enhance learning...
-
1258. 从欣赏英美文学出发,提升高中生英语学习能力刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要： 该文对高中英语教学中延伸阅读内容展开分析,论述了主观能动性对提升英语学习能力的重要性,对如何在英语课程中渗透文化意识,提高英美文学欣赏能力、培养英语学习能力提出了一些可行性的建议.
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 该文对一所应用型高校第一学期结束后不同英语水平男女生的四级成绩、学业成绩、高考成绩等数据进行分析研究,探究不同水平学习者四级考试成绩的性别差异.研究发现:男女生高考英语成绩高、中、低三个组别...
-
1260. 多媒体信息背景下大学英语教师信念的转变和应对刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 现代化科技手段快速发展的今天,新媒体技术已经成为教师教授知识的重要手段之一.从全球新冠疫情对教育行业的影响可以看出,教育信息化已经成为教育领域内一个最大的趋势.新媒体背景下,我国的课程教学也...
-
1261. 基于真实性材料的高校英语听力教学策略刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 作为二语输入的来源,真实性材料在教学中的积极作用受到广大学者认可.但在实际应用中,真实性材料并未最大限度发挥其作用与优势.该文基于真实性材料的特点,针对当代高校英语听力教学设计提出了一些改革...
-
1262. 大学英语课程思政教育教学设计研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 人才培养背景下,很多学校坚持以建设大学课程思政为目标,承担起对学生道德理念和思想政治教育的责任,同时,不同学科的思想政治元素包含很多,通过挖掘不同学科中的思想政治元素,有利于更好让学科教育与...
-
1263. TSCA模式对提高英语写作能力的实证研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： TSCA模式是POA(产出导向法)教学法中的主要内容之一,在强调教师的教学主导地位的同时,认可学生作为学习主体的重要性,认为评价不应仅仅是教师主导的检验方式,更应成为学生学习和获取有效信息的...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 疫情期间和后疫情时代都呼唤更多贴合大学英语学生需求的优秀MOOC的出现.由此,通过"英语畅谈中国文化"慕课的建设和教学实践,不难看出,新型混合式EGP+ESP大学英语MOOC课程建设不失为一...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 受认知语法中识解理论的启发,笔者认为识解维度,在译者能动的操控下,可转换为识译策略,作用于原文解读和译文生成两个环节,从而助力唐诗英译过程.该文以《许渊冲英译李白诗选》为例,分析了其中多种双...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 该文在分析复合型人才培养目标和ESP理论优势的同时,结合当前英语专业教学问题,以旅游英语等课程为例,探究如何建设有效的英语专业ESP课程体系,从而培养出符合社会需求的高素质复合型的英语专业人...
-
1267. 嵌入网络媒体资源的军事英语课程拓展建设研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 军事网络媒体资源为军校英语教学提供了真实而又具有时代感的语料.该文探讨了如何建立与军事英语课程相匹配的军事英语网络媒体资源库.简要阐述了中国国防部网站英文版和美国国防部网站的文化语境与语言风...
-
1268. 英语翻译智慧课堂教学设计与实践研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 英语翻译课程通过创新课堂教学设计,用信息技术引领课前、课中和课后的全过程.课堂教学体现以学生为主体的宗旨,设计合理的学习和教学方案,引领学生主动建构知识体系,提高学生的英语应用能力,提升教学...
-
1269. 大学英语通识文化类课程的课堂形成性评估实践刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 该文将课堂形成性评估融入大学英语通识课程的文化主题任务教学中,从语言能力、文化意识、学习能力和思维品质四个方面设计评估目标,运用目标导向评估策略,获取评估反馈信息.课堂形成性评估机制有助于教...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： "高级英语"优质课程建设对培养英语专业本科生综合素质、专业素养和实践创新能力起到关键作用.从教学理念、团队、教学设计、课程目标、课程内容、组织与实施、管理与评价七个指标,探讨高级英语优质课程...
-
1271. 基于POA的传统节日翻译教学课程思政探究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 中华传统节日往往蕴含着深刻的思政内涵,深入挖掘并准确传达传统节日中的思政内涵对于传播中华优秀传统文化至关重要.针对中华传统节日文化翻译教学与课程思政相融合过程中出现的问题,以文秋芳教授的产出...
-
1272. 基于OBE理念下的大学英语SPOC课程构建刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 2020年上半年的新冠病毒疫情对大学英语的课堂教学带来了巨大的冲击,在国家教育委员会的"停课不停学"的号召下,所有院校的教学都走向了网络化.这种冲击对大学英语教学最明显的影响就是加速了SPO...
-
1273. 基于立德树人的大学英语"课程思政"探索与实践刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 大学英语"课程思政"教学是立德树人、增强文化自信、提升社会制度优越感的重要课题,如果把大学英语比作一把"利剑",那么"课程思政"教学则是"剑鞘"和"磨剑石".立德树人对大学英语教学而言具有不...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 在产出导向法理论体系中,"渐进性"指将输入促成材料设计成循序渐进的系列促成活动,为学生搭建脚手架,帮助学生顺利完成产出任务.该文基于促成活动的渐进性原则,针对高级学术英语视听说课程,设计了四...
-
1275. 我国高校英语专业英美文学课程改革策略探究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 在经济文化高速发展的今天,我国高校英语语言文学专业也正在经历粗放型发展向分类、转型发展的转变,在此过程中英语语言文学专业发展面临以下问题:数量激增,质量下滑;缺乏规划,地域失衡;定位不清,同...
-
1276. 批评性话语分析对英语专业学生新闻阅读的启示刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 该文以Halliday系统功能语法以及Fairclough三维模型作为批评话语分析的主要工具,以《经济学人》的新闻语篇作为具体分析的语料,研究批评性话语分析对学生新闻阅读的启发.研究发现学生...
-
1277. 校园英语演讲比赛选手口语学习策略的质性研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 21世纪以来,口语学习策略受到愈来愈多研究者的关注,但与之相关的质性研究较少.该文首先对口语学习策略做了国内外相关研究的文献综述,然后提出研究问题和研究设计,依托访谈提纲收集语料,最后通过对...
-
1278. 数字语言实验室建设价值及在高校英语教学中的应用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 数字语言实验室以其突出的建设价值,已经成为各高校展开英语视听教学的主要手段.数字语言实验室的建设,不仅能丰富英语教学手段,有效辅助英语教学;而且能够改善学生英语视听教学环境,调动学生学习兴趣...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： "互联网+"的背景下,线上教育可实现跨时空跨地域的教育资源优化配置.农村少儿英语教育的师资和资源缺失,可通过创新推广少儿英语AI录播课下乡与应用得到改善.AI录播课低成本、趣味性强、突破时空...
-
1280. 基于学生思辨能力培养的英语语言学教学研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 加强对学生思辨能力培养是提升学生语言综合素养的重要教学途径,英语作为提高学生语言组织能力和沟通表达能力的重要学科,我们应结合教学目标,从教学创新、教学探究等方向加强对学生思辨能力的培养,引导...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 该研究以人教版《高中英语必修二》Unit 5为例,结合当前高中英语听力教学的现状及存在问题,从教学模式、教学目标、教学设备、教学材料方面探讨原因.该文尝试引入CBI教学模式,从题目类型分析、...
-
1282. SPOC模式下英语写作教学设计与实践研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 近年来,SPOC(Small Private Online Course),即小规模限制性在线课程,共享了优质教育资源,为教学创造了新的途径,也为高职英语写作教学创造了新的模式.基于输入输出...
-
1283. 中国元素在高职英语口语教学中的挖掘与应用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 在国家提出"中国文化走出去"和思想政治隐性教育的大背景下,该文论述了中国元素融入高职英语教学的必要性和可行性.结合笔者自身的研究探索和教学应用,发现英语口语的教学内容可挖掘的隐性思政教育资源...
-
1284. 基于需求分析理论的大学生移动英语学习调查研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 该文基于需求理论与交互理论设计关于大学生的移动英语学习调查研究问卷,对大学生的移动英语学习需求进行探究.调查结果表明,大学生在移动英语学习上的需求主要注重语言的输入和输出.由于学生对移动英语...
-
1285. 新型网络载体下高校英语写作教学模式创新思考刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 网络技术的兴起带来了生活和学习方式的改变,新型网络载体开始在社会方方面面产生越来越重要的作用.我国教育事业虽已取得长足发展,但面对来势汹汹的互联网媒体,仍然备受挑战.传统模式下的高校英语写作...
-
1286. 形成性评价在高职院校英语阅读课中的应用研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 英语作为一门语言学科,对学生阅读能力的要求非常高,高职阶段更是培养学生英语阅读能力的黄金时期.但由于高职英语课堂高职英语本身涵盖的内容较广,学生学习过程中难免出现畏难心理,阅读积极性不高,阅...
-
1287. 浅析海外军事行动中的外语能力刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 世界不断在发展,中国也在不断走出去,各国军事对话愈加频繁,随着我国军事外交能力的不断提升,中国在世界军事舞台上的地位越来越重要,外语在维护本国海外利益的行动中起着举足轻重的作用.从世界各国发...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 英语演讲教学的关键是教师指导学生实现有效的输入和输出.只有通过有效的输入才有可能使学生在理解了英语语言表达的逻辑特点的基础上,实现合乎逻辑的有效输出.本文首先分析了托福口试中官方指南所提供的...
-
1289. TEM-8试卷信度与效度评析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 该文基于语言测试学相关理论及《高等学校英语专业英语教学大纲》基本要求,对改革后2018年英语专业八级(以下简TEM-8)试卷进行信度、效度分析及评价.从结果来看,该考试的改革是一次成功的实践...
-
1290. 英美文化对大学英语专业学习影响的调查研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 英美文化是英语语言的主要表现形式,从英美文化中可以了解英语用词习惯的形成和当地人的语言逻辑,因此英美文化是否能对大学英语专业学习产生影响一直是大学生想要了解的问题.该文主要以调查问卷为主要研...
-
1291. 探究主题意义,发展思维品质的初中英语阅读教学实践刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 英语阅读教学是培养学生思维品质的重要途径.针对英语阅读课堂中主题意义探究不充分,思维培养缺失的现象,结合初中英语教学课例研究,阐述了以探究主题意义为主线,发展学生思维品质的具体步骤:基于主题...
-
1292. 高校英语教师的外语焦虑及其应对措施探究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 该文从外语学习焦虑入手,探讨了高校英语教师在课堂教学过程中产生的外语焦虑、其可能性成因及教师对焦虑情绪的认识和应对措施,希望能给予外语教学一定的启示.
-
1293. 浅析大学英语教学的现状及其对应策略刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 在集体备课的过程中,教师要进一步地加强学习,从而得到更进一步的提高和升华,上完课以后也应当进行课后交流,这也是必要的,以便更好地进行总结经验.教师在彼此交流的过程中要针对存在的不足做出分析与...
-
1294. 电子白板在高中英语教学应用中存在的问题及解决对策刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 教育领域在时代洪流之中出现了许多新变化、新发展,更多科技化的教学手段已经出现在了高中英语的课堂上.电子白板就是其中比较受到师生欢迎的一种方式,通过大屏幕和交互式的操作带给了学生一种全新的学习...
-
1295. 能力导向的初中英语课堂教学模式构建探究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 能力导向是新课改背景下,我国基础教育改革的侧重点和指导思想.著名教育学家余文森教授从学习过程的角度,将初级中学需要培养学生的英语能力分为"听读能力(输入)""思考能力(加工)""表达能力(输...
-
1296. 关于混合式教学模式在大学英语阅读教学中的应用分析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 在信息技术发展迅速的今天,混合式教学模式被越来越广泛的应用在大学英语教学当中.该文先对大学英语课堂教学的现状进行了论述,又阐述了混合式教学模式的特点,最后结合实际提出了该教学模式在大学英语教...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 该文依据"产出导向法"的核心理念,遵循"驱动-促成-评价"这三个环节来设计教学流程,以《高职国际进阶英语》第二册第七单元为例,利用信息化教学软件和资源对原有内容进行了整合,从结构、语言与交际...
-
1298. 内蒙古地区大学英语教育与培训学校效果比较研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 英语课程已经成为每一位在校大学生的必修课程,英语学习也已经成为终身学习,因此,大学生的英语学习是为了未来就业和生活打好坚实的基础.除了学校教育外,新东方,新航道等一些校外英语培训机构也应运而...
-
1299. 多模态视角下高职公共英语教学研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 该文梳理了高职公共英语课程在开展多模态教学方面存在的教师理论水平欠佳、教学设计不科学以及课程设置带来的制约因素等问题,进而从提升教师理论水平,完善多模态教学设计以及构建多模态教学环境三方面探...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 在新课程教学改革日益推进的大背景下,教师必须树立现代化教学理念,创新并优化现有的教学模式,翻转课堂作为一种新型教学模式,现已得到国内外教育界的高度重视.在我国大学英语教学过程中,为了提高大学...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 该文以集宁师范学院大学英语课程为例,经过为期16周的教学模式实践,为2019级本科A层的学生设计基于U校园智慧教学云平台《新视野大学英语(第二版)》的混合式教学模式,同时通过半结构化访谈探析...
-
1302. 试论大学英语教学质量监控机制刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 大学英语是我国高校中规模最大、影响力最广、受到学生普遍重视的基础课程之一.为了保证大学英语教学质量,一要坚持并不断完善《大学英语教学指南》等教学质量标准;二要通过课程评估、课堂教学质量评价等...
-
1303. 有关英语教学与职业教育的互动融合探索刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 该文在关于英语教学与职业教育之间互动融合进行研究中,首先分析了英语教学与职业教育之间互动融合的可行性,在此基础上从国内英语教学现阶段所存在的问题角度深入探讨,对英语教学与职业教育之间互动融合...
-
1304. 英汉电影片名对比刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 电影片名好比整部电影的门面,一个好的片名可以激起观众的观影欲望,甚至带来经济效益.随着国内外电影产业的快速发展,了解电影片名特点及其反映出的不同思维并掌握针对影视作品的翻译原则对于文化交流和...
-
1305. 余光中译本《老人与海》的译者行为研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 翻译批评一直是国内翻译研究的薄弱部分,深化翻译批评研究、推动翻译批评实践是翻译学科建设的内在需要.译者行为批评理论就是翻译批评研究领域的重要成果.该理论力求突破传统的"忠实"翻译评价标准,聚...
-
1306. 从功能对等理论看成语中水文化信息的翻译刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 该文以常见涉及水文化的成语为例,从私人生活层面的山水文化、国家社会层面治水文化和精神哲理层面观水悟道三个方面,分析功能对等理论对成语中水文化信息翻译的指导作用.涉及虚意实词的转化、文化意象的...
-
1307. 基于数字叙事理论的西安汉陵文物翻译与传播研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 西安是古代丝绸之路的起点,是保留众多历史遗址的秦汉唐建都之地.属于国家级重点文物的西安帝王陵是西汉历史与社会生活的缩影,封建社会典章制度的完善、确立和巩固基本上都完成于西汉,具有独一无二,不...
-
1308. 维特根斯坦的意义观与英文求职简历翻译刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 随着全球经济的发展,信息技术的不断进步,各国之间的沟通往来越来越频繁,经济全球化使英语成为世界性的语言.很多用人单位需要求职者有一份英文的求职简历,简历是一种特殊的文本,也是求职者进入用人单...
-
1309. 关联理论视角下的商务广告外宣翻译研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： "一带一路"倡议进一步加快了中国融入国际的进程,为中国及沿线各国经济的繁荣与发展注入了新的活力.借此契机,中国各大企业也将自己的商品推向国际,以谋求更大的发展空间.商务广告翻译在中国企业商品...
-
1310. 翻译副文本国内研究现状评述刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 在译介活动中,副文本是翻译文本之外另一项重要产出内容.翻译副文本所提供信息不仅会对读者解读译本产生特定的影响,在研究者看来,由于其与译本之间的互文性,它的存在还能同时为学者研究相应的译介活动...
-
1311. 《爱丽丝梦游仙境》赵元任汉译本中定语翻译技巧研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 定语在英语中使用的非常广泛,同时也是英译汉翻译的一大难点.初学翻译者通常会因为定语过长或者定语的形式过多而造成翻译生硬、句子意思模糊.通过总结中国现代语言学先驱赵元任译本中使用的定语翻译技巧...
-
1312. 动态对等视角下船舶英语长难句的汉译方法刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 在船舶海洋学科的国际化发展过程中,船舶英语文本的译介工作起到至关重要的作用.船舶英语作为科技英语的分支,具有科技英语文体的特点,使在其译介工作中面临科技英语所独有的难题,其中长难句的翻译是重...
-
1313. 王宏印译著《弗罗斯特诗歌精译》赏析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 《弗罗斯特诗歌精译》是王宏印晚年出版的一部重要译著.该文在阅读文献、总结王宏印翻译理论的基础上,选取该译著中的译例进行赏析.总的来看,王宏印的翻译实践是与翻译理论所契合的.他的翻译理论具有很...
-
1314. 中国特色文化词汇翻译——以川剧《柴市节》为例刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 任何一种语言包含着丰富的民族文化内涵,川剧,作为中国传统戏曲剧种重要组成部分,也蕴含着丰富的地方文化特色.在川剧英译中,会有着因文化或语言习惯不对应而产生的种种问题,该文从这个特色文化词汇翻...
-
1315. 《艾森豪威尔告别演说》误译现象剖析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 文章以美国总统艾森豪威尔的告别演说为例,指出译本中存在的误译现象,分析误译产生的根源,并对译者提出改进建议.误译原因主要包括:背景信息了解不足、逐字翻译、词义把握不准确、句子理解不到位.对译...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： "目的论"在景点名称英译方面具有深刻的指导作用.以目的论的三大原则为出发点,分析济南景区部分景点的英译策略,即音译、直译、意译、音译与意译兼顾四种翻译策略进行翻译,以展现泉城济南的特色文化,...
-
1317. 试论元曲特色修辞的英译刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 元曲同唐诗、宋词一样代表着中国古典文学的巅峰,然而,翻译界历来重唐诗、宋词,却轻视元曲,对于元曲中特色修辞如何传译更是很少有学者关注.对元曲特色修辞英译过程和英译策略的探讨,对元曲英译具有借...
-
1318. 生态翻译学视角下医院公示语翻译研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 该文基于生态翻译学的三维转换视角,结合中西语言特点和中西医药文化差异,分析医院公示语翻译的翻译生态环境,探讨医院公示语翻译的"三维"适应性选择转换.得出结论:在当今医院公示语的翻译生态环境下...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 陕西红色旅游出现多样化和立体化趋势,构建红色旅游汉英平行语料库有利于促进陕西红色旅游外宣.该文首先分析了红色旅游双语语料库建设现状;然后探讨了研制语料库的必要性;最后指出了语料库可以应用于陕...
-
1320. 法律翻译的文化传递研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 法律翻译推动了法制近代化和现代化,并促进了中国语言文学的发展和译学研究的发展,也引起了中国传统法律文化的变迁.但目前而言法律语言还普遍存在非大众化的内容,法律翻译的发展同样也不完善.从中外法...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： Based on the earlier work Modern Translation Theory, Mr. Liu Miqing has made a great many modif...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 公共外交已经成为政府外交格局中的重要组成部分.各种国际活动对翻译人才尤其是口译员的需求和要求日益增多,口译的重要性得到凸显.公共外交与口译的结合,需要摒弃传统口译模式下发言人、口译员之间的对...
-
1323. 《蝇王》:"乐园变荒岛"的悲剧刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 《蝇王》是英国小说家威廉·戈尔丁于1954年写成的一本著作,这本内容丰富值得人深思的小说,自问世以来便吸引着无数学者的目光.书中一幕幕的悲剧让人觉得震惊的同时也不禁引人深思,文章试图从精神分...
-
1324. 日本战斗类动画中的中国元素变化研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 近年来,我国对文化产业愈发重视,动画业也因此迎来良好的市场发展前景.纵观动画发展史,日本动画的发展进程有较多可取之处.该文以1978年至2019年中国电视台及动画视频网站Bilibili上播...
-
1325. 中国魏晋时期与英国绅士化时期女性观之比较刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 无论中国古代社会还是英国古代社会都存在男女不平等的现象,表现在教育、婚姻、政治、经济和文化诸方面.然而,历史的神奇巧合在于,不在同一时期,却可以在中英的历史长河中出现两个群体都对女性十分重视...
-
1326. 《极乐空间》中的空间表现形式与主题建构刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 空间表现形式在美国科幻灾难电影《极乐空间》的主题建构中具有重要的作用.影片中展现的物理空间中,田园荒芜,机器操纵人类;精神空间中,以主人公为代表的人类追求个人利益,人性缺失;社会空间中,空间...
-
1327. 苗族的谦逊文化与英文表述探究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 苗族认为谦逊是一种美德,而谦逊也是苗族的鲜明特征.谦逊的性格特征决定了苗族低调、内敛的行事风格、回应夸赞、表达与接受谢意的表现形式和宴席的礼节.了解苗族的谦逊文化及其英文的表述是不同民族频繁...
-
1328. 从杰克·伦敦看人类中心主义刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 杰克·伦敦的生态文学具有高度的哲学、文学及人学价值.对其作品进行生态批评可以挖掘其生态思想的真正内涵和精髓,以加深人们对人与自然关系的理解和大自然真正价值的认识.目前人们对于人类中心主义有了...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： In the 1950s, the"Angry Young Men", a literary genre, emerged in Britain, which had a profound ...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： Gabriel Garcia Marquez (1927-2014), a world-renowned representative of magic realism in Latin A...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： As a modernist short story writer in the 20th Century, Katherine Mansfield is well known for he...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： The Atonement is Ian McEwan's masterpiece. Many scholars uses psychology, feminism, ecological ...
-
1333. 水利水电术语V-ing名词化现象浅析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 在水利水电英语当中,有大量的名词术语采用V-ing形式表达.英语中的V-ing名词化现象指V-ing形式失去动词特征,只留名词特性的现象.V-ing名词则指以ing形式结尾的名词.本文以我国...
-
1334. 批评话语分析视角下解读英语化妆品广告语刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 在日常生活中我们经常能看到各种广告,各商家也都在广告语上力求创新,因而广告语也被人们认为是能够传递意识形态的.该文从国外知名品牌网站选取50句英语化妆品广告语作为研究语料,归纳总结出英语化妆...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 话语标记语普遍存在于人们的日常交流中,是言语交际中不可缺少的一类词语.美国情景喜剧受众群体庞大,且剧中的人物使用了大量的话语标记语,"You know"就是最常见的表达之一.该文以美国情景喜...
-
1336. 广西桂北英语学习者[n]/[l]语音偏误分析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 该文通过实证研究,对30名广西桂北大学生英语口语[n]/[l]相互替代的语言现象进行比较全面的描述和分析.研究工具包括自主问答、故事朗读、对话朗读.结果显示,广西桂北英语学习者英语口语中存在...
-
1337. 利用网络语料库进行学术写作词汇教学的启示刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 在英语学术写作中,学生经常会使用一些较为抽象的形容词去修饰名词.网络语料库能够提供真实的词语使用环境,教师可以在学术写作教学中利用网络语料库中的词语使用频率和其在不同语境下的词语搭配,提高学...
-
1338. 大学生英语演讲稿的三诉诸探究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 该文以西方古典修辞学为指导,以2016-2019年"外研社杯"全国大学生英语演讲冠军演讲稿为例分析三诉诸:理性诉诸、情感诉诸和人品诉诸在大学生英语演讲语篇中的修辞作用,并辅以大学生演讲和名人...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： further和farther在字典里的释义极其相似,但不同字典对他们的区别却说法不一,甚至相互矛盾.因此,利用语料库来探究这两词的差异,并对字典相关内容进行验证和补充具有其必要性.在分析并...
-
1340. 网络英语新词的构词法与翻译技巧研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 在网络时代下,人们的信息传递方式发生了较大的改变.英语作为一种网络中的常用语言,也受到了一定的影响,产生了很多网络英语新词.这些新词的出现,使得人们的语言表达受到了潜移默化的影响.为了更加准...
-
1341. 从零度偏离理论看汉语流行语中的英源外来词刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 随着国际交流和网络信息技术的发展,流行语中以音译词为主的英源外来词逐年增加,它们在语音、词义和词法层面上不可避免地与英语原词发生了一定程度的偏离.基于零度偏离理论,了解这些英源外来词的英语原...
-
1342. 英语科技论文标题的格式特点及构成模式刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 中文科技论文题目的英译对于多数论文作者来说绝非易事.在国内一些非主流期刊中,不少几十个字符的英文题目总会出现许许多多本该避免的问题或错误.造成此类现象的根本原因在于我国众多科技工作者对英语科...
-
1343. 国内程式语加工研究评述刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 程式语是成功二语学习的关键.近年来,心理学视角下的程式语加工研究成为二语习得研究领域的热点之一.该文旨在对近年来国内关于程式语加工的研究动态进行系统归纳与整理,以揭示国内近年来程式语加工研究...
-
1344. 英美化妆品广告语的概念隐喻研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 媒介传播是获取信息的重要途径,人们每天都通过印刷媒体和电子媒体获取信息.广告是电子媒体的表达形式之一,它尽可能地向潜在消费者传递商品有效信息,影响着商品的传播与销售.广告语中的隐喻应用则为产...
-
1345. 流行构式"X炸了"的语义认知考察刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： 以网络语境下出现的流行构式"X炸了"为研究对象,从"炸"的去范畴化角度出发,考察这一新兴表达方式的构式义,并详细分析其在不同句法结构下的构成成分的语义特征,进而从隐喻与转喻的认知理论以及概念...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： Vocabulary instruction has been a hot topic among teachers and researchers in second language o...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： As the primary means of communication, speech is an essential aspect for humans to interact and...
-
1348. A Study on Differences between Children's First Language and Adults'Second Language Acquisition刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： Children's first language (L1) acquisition is generally regarded as natural and effortless. How...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： The emphasis is laid on expanding students'vocabulary in the new English Curriculum Standards. ...
-
1350. High-frequency Grammatical Errors in Academic Writings by Chinese Students in International School刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： This research investigates four categories of high-frequency grammatical errors from 45 student...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： As English serves as an international language (or Lingua Franca), increasing attention is paid...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： Language is the most important tool for human beings with the outside world. In order to improv...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： Anxiety, as an emotional experience, has been paid more and more attention by linguists. It is ...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： Critical thinking is all the more potent in the context of the greater inundation of informatio...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要： Emotion is an indispensable factor in English writing.However, product-oriented teaching has pa...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 商务英语专业是应用型本科教育中发展较快的专业类型,但目前多数课程体系设置现状存在一定问题.以内江师范学院为例,在本校"三分式"人才培养改革背景下,探讨针对"分类别"培养通道下的模块化课程体系...
-
1357. 基于幕课的高职英语语音翻转课堂教学模式构建研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 高职英语语音教学存在课时有限、大班教学、学生语音水平差异大、学习习惯不佳等突出问题,采用传统教学模式的教学效果不理想.慕课和翻转课堂能突破时空的限制,帮助教师克服英语语音教学存在的问题.该文...
-
1358. 慕课在大学英语翻译教学中的应用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 在互联网技术和现代化信息技术飞速发展的大背景下,各行各业都在积极地迎合其发展趋势,不断创新并与其融合以提高传统模式的工作效率,在大学英语翻译教学中也不例外.慕课(MOOC)作为互联网时代下的...
-
1359. 高校英语教师信息素养现状及提升途径刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 英语教师信息素养是信息技术与大学英语课程整合的关键.该研究通过调查问卷及访谈调查高校英语教师信息素养现状.研究对象也包括理工科教师,以期更客观地了解和评价英语教师的信息能力现状.结果表明,高...
-
1360. "互联网+"背景下工科院校学术英语教学模式研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： "互联网+"时代的到来,为地方工科院校学术英语教学模式的改革提供了新的契机.混合式教学模式是实现这一改革的关键举措,该文基于笔者所在院校的教学实践,论述了学术英语混合式教学在教学改革中的可行...
-
1361. 基于认知语言学角度浅析金融英语中隐喻的翻译研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 金融英语中关于隐喻的使用和应用十分广泛.本文基于此背景,从认知语言学角度出发,探究分析了在金融英语中隐喻的翻译.
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 今年,各大院校为了保障"停课不停学",将传统的课堂教学转向线上网络教学.通过这段时间的探索,我们对线上教学有了新的认识和理解,这也将推进今后的教学方式改革.该文以《就职演讲》一课为例,探索并...
-
1363. "卓越工程师"培养背景下大学英语课程教学改革探析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 随着国民经济的不断增长,科学技术的不断创新,高校教育发展得到了质的飞跃.基于"卓越工程师计划"教育环境下,高校大学英语课程教学必须积极创新教学模式、完善教学内容以及强化教学评价工作.高校英语...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 该文为了进行少儿英语AI录播课下乡线上+线下结合的推广与应用实践,通过下乡发放调查问卷和下乡访谈的方式对广西壮族自治区内的其中三个市(防城港市、玉林市、钦州市)的农村、乡镇的3-12岁的孩子...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： Speexx是全球知名在线语言培训系统,于2016年被中国民用航空飞行学院引进,用于提高和测试飞行学生的英语听说能力.本研究对飞行学生近年来Speexx的学情进行分析,结合师生的反馈对该系统...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 慕课是信息化技术发展的产物,而随着全球化的发展,各国之间的交互空前的频繁,外语课程思政建设势在必行,那么二者能否结合是本文研究的重点.该文以巴班斯基教学过程最优化理论为指导,试图从教学内容、...
-
1367. 《同侪互动与二语学习》述评刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 《同侪互动与二语学习》(Peer Interaction and Second Language Learning)由Routledge出版,基于多理论视角,整合了课堂环境下的同侪互动在第二...
-
1368. 有效输出在初中英语写作教学中的应用探析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： Swain认为有效输出有利于第二语言习得.从这一角度出发,有效输出在初中英语写作教学中的应用如下:教师在教学中应预制语块,培养学生语块意识,促进学生外语知识的工作记忆,输入与输出相结合,安排...
-
1369. "产出导向法"指导下的英语口语技能大赛教学研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 高职院校口语技能大赛要求学生能够准确、清晰地进行有效的口语交流.在产出导向法理论指导下,探索如何进行口语大赛辅导教学,并尝试建构一种驱动-促成-评价三环节紧密衔接,阅读输入、写作输出和口语促...
-
1370. 浅析微课在医学学术英语写作课堂的应用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 微课是指运用信息技术按照认知规律,呈现碎片化学习内容、过程及扩展素材的结构化数字资源.基于微课的大学外语教学是对传统课堂教学的完善和补充,不仅更加适合移动学习时代知识的传播,同时也符合学习者...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 在"教书匠"到"教育者"的角色转变下,教学大纲明确了现代教育更需要的是研究型人才.师范生教学研究能力的培养是当前重点任务.该文以问卷调查作为辅助数据进行研究对楚雄师范学院英语专业高年级学生初...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 国家"一带一路"倡议的提出,为西藏地区的经济社会文化发展提供了新的机遇,同时注入了新的动力.十八大以来,区内各地尤其是拉萨市的英语教育取得了相对可观的发展,但其英语学科起步较晚、基础尚显薄弱...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 地方高校应用型本科在教学的过程当中,其教学的目标、定位、人才培养的方式与一般性普通高校有所差异,在教学的过程当中更重视偏向于实用性人才的培养.地方高校应用型本科口译人才培养模式下,高校也在进...
-
1374. 语块教学法在初中英语听力课程的设计研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 听力技能作为四大语言技能之一,在外语学习过程中有着不可替代的地位.该研究基于语块教学理论,以人教版八年级英语(上)第一单元中的听力材料为例,结合相应的听力教学原则对听前、听中和听后阶段进行了...
-
1375. OBE教育理念下高级英语教学问题及对策分析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 高级英语是为英语专业高年级学生开设的一门非常重要的专业课程.现阶段,该门课程的教学还存在着诸多问题.将OBE教育理念引入高级英语课堂教学,有利于对症下药,改善教学现状,提高课堂质量,打造"精...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 移动教学平台在疫情防控期间成为主要的教育技术平台之一,云班课教学平台中的轻直播功能为线上互动教学提供了有效的技术支持,使得线上教学效果更加明显.该研究以蓝墨云班课轻直播功能为例,对英语听说课...
-
1377. 人文教育融入医学英语课程的教学模式及效果研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 人文教育融入医学英语课程可以使学生透过语言学习在潜移默化中开阔知识视野,提升思辨能力和想象力,价值观也会不断完善.从而有能力成为德才兼备的复合型医学人才.该研究旨在通过人文教育融入医学英语课...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 《普通高中英语课程标准(2017年版)》明确提出六要素整合的英语学习活动观,强调了英语学习活动是发展英语学科素养和落实课程目标的主要途径.以沪教版教材八年级(下册)Unit 3 Fishin...
-
1379. 合作原则视角下的高中英语听力刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： Grice在1975年提出了语用学中非常重要的一个原则:合作原则.合作原则可以细分为4类原则:数量准则、质量准则、关联准则和方式准则.在人们日常的会话中,都会运用到合作原则,以便更好地进行交...
-
1380. 情景教学法在初中英语课堂中的应用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 情景教学法在初中英语教学中的应用有利于激发学生英语学习的兴趣,将情景教学法与初中英语词汇的讲解相结合,可以提高学生英语词汇应用的地道性、流利性和准确性.该文将以"茶"的英语单词为例,详细阐述...
-
1381. 教育信息化下高职英语教师专业发展现状研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 随着我国全面进入信息化时代,信息技术被广泛应用在教育教学中.文章通过信息技术对高职英语教师的影响来分析英语教师的专业发展现状,并提出信息化背景下高职英语教师的发展提升策略.
-
1382. "互联网+"时代背景下的中职英语教学研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 中等职业教育旨在为社会输出初、中级技术人员和技术工人,在整个的教育体系和社会运转体系中处于重要位置.中职院校的培养方向应该时刻紧跟社会发展的脚步,与实际建设需要相呼应.如今国际贸易蓬勃发展,...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 如何提高学生的学习积极性,激发和维持学生的学习动机,是展开课堂教学的重要问题.ARCS动机设计模型涵盖了"引起注意(attention)、建立关联(relevance)、增强自信(confi...
-
1384. 简论英美文学教学与文学素养的培养刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 英美文学作为世界文学殿堂中的一颗璀璨明珠,无数优秀的文学作品广为流传,因此英美文学的教学具有重要意义.英美文学的教学,不能够停留在语言分析与文学史教学层面,而应当通过对优秀英美文学作品的赏析...
-
1385. 基于"一带一路"背景下高职英语教学路径探索刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 高职教学的特色性,旨在培养社会需求的高质量、高素质人才,为更好地推动高职英语教学改革,全方位优化高职学生的综合素养,全面提升高职学生的实践应用能力,应该充分全面依托于"一带一路"的科学倡议发...
-
1386. POA理论在大学英语课程范式改革中的运用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 目前多数高校英语课堂都以教师传授为主,虽然倡导课堂教学活动多样性,但是以实现语言在特种环境下恰当产出为目标的教学设计还不普遍.该文基于"产出导向法"理论设计符合课程范式的教学流程.结果表明:...
-
1387. ICT环境下大学英语教学中认知主体的研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 近些年,随着我国大学政策性的扩招,导致学生数量不断增多.在英语教学过程中,由于一些学生在高中阶段英语词汇量和基本知识积累的不足,导致在大学阶段学习英语出现一定困难,进而导致学习主动性缺失.与...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 职业本科"大学英语"课堂师生话语的质量对"大学英语"的教学质量和学生综合语言运用能力的形成有着直接影响,该文通过对职业本科"大学英语"课堂师生话语现状的了解,从教师、学生、学校和社会四方面入...
-
1389. 人工智能融入大学生英语智慧型学习情况调查研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 随着人工智能技术的发展和应用领域的拓展,人工智能为学习领域注入新的活力.在信息化的时代背景下,大学生英语智慧型学习开始进入新的阶段,人工智能技术的发展通过一定的路径和方法,促进大学生英语智慧...
-
1390. 大学英语跨文化教学中的问题分析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 伴随国家对外开放水平的提高,跨文化交际方面的人才需求有了大幅度的提高,而高校英语教学就承担着培育跨文化交际人才的重要责任.高校是现代化人才培养的主阵地,本身就承担着为社会发展提供优秀人才的责...
-
1391. "产出导向法"在初中英语教学中的实践刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 概述"产出导向法"理论的含义及其对英语教学的影响.结合教学实践,分析如何将这一理论应用于外语阅读课堂之中;指出教师应充分发挥其主导作用,要在教学过程中发挥其"脚手架"作用;利用"产出导向法"...
-
1392. 高职扩招背景下能力本位导向的英语教学研究与探索刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 随着国家对高等职业教育扶持力度对增加,培养高素质,高技能型人才促使着高职院校将育人模式从学科知识本位向职业能力本位转化.而伴随着全球一体化对进程,高职英语教学的人才培养质量关乎高职毕业生综合...
-
1393. 基于形式图式理论的大学英语听力教学研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 大学英语四、六级考试改革后,四、六级听力比重增加,难度加深.学生在听力环节中失分较多,尤为焦虑.该论文将从认知心理学的角度,依据图式理论,探讨如何把形式图式应用于大学英语听力教学,从而提高学...
-
1394. 基于核心素养的新时代外语教师专业发展探析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 在新时代背景下,随着课程改革的不断深入,外语教育不断创新,外语教师发展不断面临新挑战.外语学科课程改革的效果直接取决于外语教师的专业发展和核心素养的提升.因此,外语教师只有不断培养自身的核心...
-
1395. 基于网络自主学习的大学英语视听说教学刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 随着科技、信息技术的发展和计算机网络的普及,越来越多的大学英语教师在教学中引入了基于网络的技术手段作为辅助.无论是教学理论还是教学实践,大学英语视听说教学都取得了长足的进步,但线上教学和网络...
-
1396. 转型时期的我国大学英语教学特征和对策分析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 该文首先对转型时期对我国大学英语教学的影响简要介绍,然后从专业界限、基础教学、教学模式、教学效果等方面对转型时期我国大学英语教学特征进行分析,最后分别从兴趣、教学理念、专业素养、教学设备设施...
-
1397. 理想信念教育融入大学英语课程的探索研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 目前国内课程思政教学模式探索如火如荼,大学英语课程也不例外.大学英语课程是高校必修语言课程,语言的功能不止于简单内容的传递,更是思维观念的承载物,对大学生的人生规划、民族信仰以及价值取向均具...
-
1398. 慕课背景下高职英语教学的创新方式研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 慕课是一种在网络环境下产生的新型教学模式,是通过在线课程使学习者获取知识的重要渠道.慕课的引入对传统教学模式造成了颠覆性冲击,给高职英语教学带来了生机与活力.传统教学以教师讲解灌输为课堂主旋...
-
1399. 思政元素合理融入大学英语课堂的探究——实例分析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 在高校教育教学中,强化思政逐渐成为一项重要的工作.思政教育正在逐渐融入大学的不同科目中,大学英语课程是非英语专业学生的必修课,把思政贯穿教育教学全过程,实现外语课程全员育人、全方位育人,全过...
-
1400. 论大学英语翻译教学中跨文化意识的培养刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 随着国家化进程的不断推进,在当前的大学英语翻译教学中对于大学生的跨文化意识和文化交流方面的要求还远远不够.该文结合时代背景,重点探讨了大学英语翻译教学与跨文化意识的关系以及如何教学的方式.
-
1401. 高职英语课程思政探究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 在全国推行"思政课程"背景下,如何实现全程育人、全方位育人是每个学科应该思考并探讨的一项重要内容.该文通过领会课程思政的内涵,探究高职英语课程思政的实施策略,提升高职英语教学的育人功能,实现...
-
1402. 中国文化"走出去"语境下粤绣文化汉英翻译方法探析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 中国文化"走出去"是中国文化在国际社会中与其他文化间的接触与交流,实质上是对外宣扬中国的优秀文化.随着文化全球化的不断深入,不同文化间的交流、碰撞、竞争日趋激烈,中国文化"走出去"战略对提升...
-
1403. 生态批评视角下格兰•菲利普斯诗歌创作及翻译分析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 西澳大利亚著名诗人格兰·菲利普斯教授是伊迪斯科文大学的教授,也是著名的景观诗人.他创作的诗歌大都有着典型的西澳大利亚景观特征,同时他还创作了一系列与外国文化有关的诗歌.该文选择生态批评理论为...
-
1404. 四川旅游景区中文公示语英译中的中式英语问题及对策刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 四川省旅游资源丰富多样,旅游市场日渐繁荣,旅游景区中文公示语的英译质量就显得越来越重要.该论文选取了四川省内五处具有代表性的旅游景区,分析了景区内中文公示语英译中的中式英语问题,并针对这类问...
-
1405. 央视纪录片《国宝档案》的认知翻译研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 双语纪录片是新媒体时代促进中国文化走出去的重要外宣途径.该文旨在从认知语言学翻译观的视角评析《国宝档案》系列纪录片的字幕翻译,以期为以后的国产纪录片字幕翻译活动提供可参考的翻译策略.
-
1406. 典籍外译中的间接翻译现象——以《周易》为例刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 间接翻译是翻译的翻译,自2014年以来成为翻译研究的热点问题之一.该项目以《周易》为研究对象,分别探讨卫礼贤、贝恩斯、蒲乐道三种译本的翻译过程及其体现的间接翻译的种类、特点等,从而获得典籍外...
-
1407. 跨文化视角下外交演讲的翻译策略刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 国家领导人讲话的翻译是对外宣传的重要组成部分,习近平外交演讲蕴含着典籍、诗词、四字结构等中国特色表达,如何将特色表达准确无误且不失原语风格地传达给目的语受众是译者努力的方向.该研究从跨文化视...
-
1408. 从归化与异化的角度探讨泰宁景区公示语翻译刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 中国大国形象的确立、国际地位的提高,使得近年来旅游业繁荣发展,景区公示语翻译受到人们的重视.公示语翻译的实质是一种跨文化交际沟通,旨在为异国游客提供方便与服务.该文从归化和异化的角度探讨福建...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 近年来,大量的英文歌曲被引入中国,丰富了中国人的文化生活.歌词作为特殊文学形式,也是吸引听众的因素之一.为了便于欣赏歌曲,英语歌词被翻译成中文.该文基于跨文化翻译理论,分析了流行英语歌曲歌词...
-
1410. 功能目的翻译观视角下佛山武术英译研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 佛山武术是岭南文化的一大重要组成部分,扬名海内外.该文首先介绍了佛山武术的发展现状,从功能目的翻译观的角度对广东佛山武术外宣资料译文展开研究,从直译法、音译加注法、归化翻译策略等翻译技巧对佛...
-
1411. 新时代下外宣翻译的新特征与新挑战刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 在习近平新时代中国特色社会主义理念的指引下,外宣翻译呈现出不同的新特征,同时也面临各种新的挑战,该文旨在对新时代下的特征及挑战进行研究和探讨,以期为未来更加艰巨的外宣翻译工作以及外宣翻译人才...
-
1412. 功能对等理论下《一件小事》英译本批评赏析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 《一件小事》是鲁迅先生著名的短篇小说,该文以杨宪益、戴乃迭、Edgar Show、李明的四个英译本为例,以尤金·A.奈达的功能对等理论为指导,对四个英译文分别从词汇、句法、文体三个方面进行批...
-
1413. 《檀香刑》译本的充分性和可接受性研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 《檀香刑》是诺贝尔文学奖获得者莫言的一部作品,在国内外广受好评.该文以图里的翻译规范理论为指导,通过分析目标文本对于源文本中成语、俗语、歇后语中比喻的翻译,旨在说明葛浩文在翻译原文时并非只采...
-
1414. 六盘水市旅游文化资源英译现状及对策研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 近年来,随着贵州省对外旅游推广,六盘水市亦因每年夏季国际马拉松赛的举办而被国内外受众所关注,因此六盘水市旅游文化资源英译文质量对其传播尤为重要.对六盘水市旅游文化资源英译文本进行深入分析并提...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 翻译的性别隐喻由来已久,"翻译"跟"女性"都处于边缘位置.西方女性主义翻译理论的产生和发展对中国的翻译研究与翻译实践有一定的影响,尤其是对中国的女性翻译家的翻译实践产生了影响.该论文以中国女...
-
1416. 计算机辅助翻译与大学生翻译能力的关系刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 计算机辅助翻译在本质上属于一种翻译技术,在高校大学生的翻译教学中起到了重要的辅助作用.利用计算机翻译技术能够实现翻译文本的处理、网络辅助翻译和计算机辅助人工翻译等各种不同的功能.当前我国实行...
-
1417. 功能对等背景下的英语幽默小说翻译研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 该文结合《警察与赞美诗》等优秀英文小说,研究功能对等理念下英文幽默小说的翻译,主要分三部分,第一部分是对功能对等理论的概念、发展情况进行浅要分析,第二部分是对英汉语言的幽默形式及翻译英文幽默...
-
1418. 旅游景点英语翻译的跨文化意识研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 近年来,我国的各大旅游景点当中,外国游客的身影逐渐多了起来.旅游行业的发展可以促进我国传统文化的传播发展,通过旅游景点翻译的过程可以帮助外国游客更好地理解中国旅游景点当中蕴含的文化知识.游客...
-
1419. 基于互文性的翻译教学研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 该文以翻译互文性理论为研究视角,通过教学文本案例的选择与详解,分析影响翻译教学效度的主要因素——文本分析过程与认知能力培养,以期优化教学资源、提高教学质量;进一步培养学生的文本分析能力与翻译...
-
1420. 广府建筑英译与文化传承——以资政大夫祠为例刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 这是一个科学技术日新月异的时代,数不胜数的新兴产业蓬勃发展、吸人眼球.但是,在发展物质文明的同时,精神文明的建设也不容忽视.保护广府传统建筑,传承广府建筑文化显得尤为重要.然而,文化是属于全...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 为响应教育部、国家语言文字工作委员会《中国英语能力等级量表》的实施和推广,"普译奖"系列赛以语言运用为导向,旨在为中国大学生发挥实际语言运用能力、文化意识和跨文化交际能力提供平台."普译奖"...
-
1422. 《动物农场》中的集体遗忘与极权统治刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 乔治·奥威尔在《动物农场》中,多次描写动物面对重大历史事件时出现的记忆混乱现象,这些现象展现了集体遗忘中的创伤遗忘、主动遗忘以及强权控制下的遗忘.从集体遗忘视角出发分析出动物们出现遗忘现象的...
-
1423. 《汤姆的午夜花园》马爱农译本的接受美学研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 接受美学以读者为中心和期待视界的观点对儿童文学的翻译有重要指导作用.该文以此为切入点,分析了马爱农《汤姆的午夜花园》汉译本.该译本通过叠词的使用和增译体现了以读者为中心的思想;对于超出儿童一...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 长久以来,西方的phoenix作为凤凰的文化对应词,被广泛使用于我国文化文学外译当中.虽然两者的确有相似之处,然而其折射的文化内涵却有着不可忽视的差异,若在翻译时将"凤凰"一概译为"phoe...
-
1425. 探析《再也不得安宁》的自由间接引语刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 尼日利亚作家钦奴阿·阿契贝在其小说中大量运用了自由间接引语,使得叙述者作为一个外在于主人公的主体侵入了主人公的内心世界.致使叙述者与剧中人物的声音交叠,形成双声性.在透析人物的意识形态的同时...
-
1426. 重写与颠覆:《女勇士》中的身份建构刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 汤婷婷的小说《女勇士》夹杂了中国的历史故事以及她的前辈们的故事,汤婷婷在小说中对她听到的这些故事进行了重写,以一个美国人的视角想象历史上这些人物身上发现的可能被人遗漏的侧面,以不同的叙述方式...
-
1427. 欧茨小说《他们》中并置叙事的解读刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 美国著名女作家乔伊斯·卡罗尔·欧茨所著的早期小说《他们》,通过对温德尔一家生活经历的描述,展现了二十世纪三十到六十年代美国下层人民的生活图景,揭露了当时美国在高度发达的物质文明下掩藏的诸多社...
-
1428. 乔治·奥威尔小说《1984》的文学伦理学批评刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 《1984》是一部杰出的政治寓言小说,被誉为20世纪影响最为深远的文学经典之一.为了探究乔治·奥威尔《1984》中极权主义统治下的伦理混乱,该文将以文学伦理学批评作为理论基础,对大洋国混乱的...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： L'Assommoir is the seventh installment of Les Rougon-Macquart book series, writted by émile Zol...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： Oliver Twist is the second novel composed by Charles Dickens, a renowned British writer from th...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： Poetical Sketches, Songs of Innocence and of Experience, the early part of Blake's compositions...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： Utopia, the masterpiece of Thomas More, is one of the milestones of the history of utopian soci...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： The Romance of the Forest, first published in 1791, was Ann Radcliffe's first and major success...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： Since childhood, William Wordsworth and John Ruskin have developed a very natural love for land...
-
1435. 英语新增词汇的时代烙印与文化特色研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 词汇的发展有脉络可循,各个阶段的新增词汇都有其时代特征与文化内涵.20世纪以来,各种新鲜事物大量出现,表现在词汇发展上是各种英语变体的成熟、英语变体融合程度加深、新词大量涌现而且全球化特色明...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 人物记叙语篇中人物话语是塑造人物形象最重要的途径之一,作为引出人物话语的话语转述词语,针对此类词语目前尚未有学者进行研究.为探究中国学习者人物记叙语篇中话语转述词语的使用情况,该文基于自建英...
-
1437. 中国成人英语辅音"发音偏差"的形成机理实证研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 近年来,我国相关方面的研究都对负迁移对英语辅音习得的影响展开研究,但并没有将负迁移产生的根本的、内在的原因阐述清晰.该研究以实证的方法探究有一定英语基础的中国成人在普通话环境下英语辅音发音偏...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 文章自建COVID-19相关中、英疫情新闻报道语料,对中、英疫情新闻报道中的模糊语种类、频率和分布异同进行分析.结果发现:所有种类的模糊语都出现在中、英文语料中,但英文语料中模糊语的使用频率...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 随着处于世界强国之林的中国日益受到全球各国的广泛关注,中国声音受到了各国越来越多的期待,因而如何获得对外政治话语权成为不可避免的热议.以《习近平谈治国理政》为代表的政治文本成为增强国际传播能...
-
1440. 进行体构式对英语静态动词的压制研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 传统语法学认为静态动词的语义实质与进行体不相符,因此不能用于进行体中.进行体构式具有无界限性、动态性、持续性等语义特征,与静态动词的静态性特征不兼容.若要使静态动词用于进行体中,就必须对其静...
-
1441. 小议英语中的无灵主语句刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 语言表达和思维方式是相互依存、相互影响的.中国传统文化偏重主体思维,而英美文化习惯于客体思维.体现在语言上,汉语多使用"有灵主语",而英语多使用"无灵主语".该文从汉语母语者和英语母语者的思...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 文章根据Kress&Van Leeuwen的视觉语法理论,对"中国关键词"项目制作的宣传片《命运共同体》进行定量和定性结合的多模态话语分析.文章从图像的再现意义、互动意义、构图意义出发,探究...
-
1443. 中外学者在农科英语论文中程度副词使用的对比研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 本研究基于华中农业大学农科英语论文语料库,对比讨论了英汉母语者在农科英语论文中程度副词的使用情况.研究发现,中国大学生在农科英语论文中存在程度副词使用不足和句法位置不准确的现象;并且在具体使...
-
1444. 国内外语用迁移研究文献综述刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 语用迁移研究兴起于20世纪80年代,是语际语用学与二语习得研究相结合的交叉研究领域,它研究语言习得者的母语和社会文化语用知识对二语习得的影响.语用迁移研究大多数属于实证研究,对外语教学起到促...
-
1445. 职业本科院校"大学英语"课堂师生话语的现状解析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： 职业本科人才培养目标的定位决定了其"大学英语"课程在教学过程中应着重突出语言的实用性、应用性、交际性的特性.师生话语作为教学过程中一种外化的语言载体,对于学生的语言习得具有潜移默化的示范、影...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： This paper presents a qualitative study to investigate the dynamics in second language (L2) lea...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： With the development of social media, the TV public service advertisements play an important ro...
-
1448. Implications for Language Learners of Linguistic Changes from Second and Third Language Acquisition刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： The influence of bilingualism and multilingualism on language learners has been studied and dis...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： Unlike Chinese, English has its language features. For Chinese students living in a non-English...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： Traditional festivals are formed in the long-term accumulation of a nation's history and cultur...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年4期页码:摘要： This study intends to explore a new project-based assessment model for higher vocational Englis...
-
1452. 促进学生多元能力发展的大学英语教学模式研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 多元能力不是学生语言知识和语言能力的简单叠加,而是包括提出问题能力、解决问题能力、思辨论证能力、表达自我能力、协作协调能力、文化理解能力、心理调适能力、情感同理能力、行动反应能力和自我成长能...
-
1453. 翻译同传速录创新课程体系构建与实践研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 英语翻译同传速录课程是一门集英语"听力+翻译+打字"三位一体的综合实践课程,是对翻译专业实践课程的创新性研发.课程旨在培养和提高学生英语听力、英语同传能力和计算机键盘打字能力,是一门综合性和...
-
1454. 农村中学学生英语学习动机减退与激发研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 采用问卷调查的方式,该文调查了农村中学学生英语学习动机减退情况.结果表明学习环境、社会环境、教师以及学习者过往学习经历会对学习者英语学习动机的减退产生影响.教师可以通过自我专业发展,改进教学...
-
1455. 学术英语中的情态隐喻刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 语法隐喻尤其是人际语法隐喻在学术英语语篇中的分布具有其自身的特点,体现了学术英语不同于其他功能文体的特征.情态隐喻是人际隐喻的重要组成部分,情态意义的隐喻式表达主要体现为明确主观隐喻、明确客...
-
1456. 基于主题意义探究的高中英语阅读教学问题与对策探讨刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 《普通高中英语课程标准(2017年版)》提出了基于主题意义探究的英语教学理念,为高中英语阅读教学提供新的教学思路.通过梳理和探索,主要对当前基于主题意义探究的高中英语阅读教学存在的问题进行分...
-
1457. 大学英语实验教学口语语料库的构建与应用研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 通过梳理英语口语语料库构建发展历程,介绍大学英语实验教学口语语料库的研制过程,具体包括该库研制背景,整体设计思路,建库原则及应用前景.大学英语实验教学语言实验项目由易到难梯度设置,将语料库定...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 该文运用CiteSpace和CNKI数据库的计量可视化功能对2000至2019年口译学领域主题为口译能力的文献进行了梳理和分析,关键词共现网络和关键词频次表明,口译学领域口译能力研究的热点问...
-
1459. 基于学习共同体的外语基础教育教师信息化能力研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 教师信息化能力是教育信息化改革的重点内容,学习共同体与教师信息化能力提升相结合,对于外语基础教育信息化改革具有积极意义.因此,必须明确学习共同体的概念,是基于共同信念和目标的学习者、助学者共...
-
1460. 二语习得中显性和隐性知识在英语口语教学中的作用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 显性知识和隐性知识在二语习得中扮演着至关重要的角色.对于二者的定义以及关系,不同的研究者有不同的看法,主要产生了三种观点:分别是无接口说、弱接口说和强接口说.该文着重分析显性知识和隐性知识之...
-
1461. 普通高中英语课程文化选择刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 教育的本质属性是文化的传递.在文化全球化背景下,我国普通高中英语课程的文化选择定位应当遵循《普通高中英语课程标准》和教育的本质属性.该文通过课程目标、课程教材和教育者三方面阐述了普通高中英语...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 《会计学原理》是商务英语专业开设的一门必修双语课程,由于商务英语专业设立时间不长,该专业下的课程设置还存在一定问题,例如《会计学原理》,该课目前的教学现状与市场需求有着较大的差距.该文以江苏...
-
1463. 特殊形势下多平台多举措培养学生英语综合能力刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 英语教学的核心内容是要培养学生语言包括听、说、读、写的综合运用能力.在当前在线授课的形势下,大学英语教学采取多种在线平台相结合、课堂和课后相结合,并注重对学生学习成效的过程化评价方式能实现线...
-
1464. 独立学院《口译》在线课程建设探讨刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 本文根据应用型本科独立学院《口译》在线课程的实践经验,围绕口译在线课程的建设展开讨论."互联网+"及疫情背景下,进一步提升了在线教学实施的必要性,也对课程建设提出了新的要求.该文指出,在线课...
-
1465. 粤港澳大湾区战略下工科院校英语专业课程供需研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 粤港澳大湾区是我国沿海开放的前沿阵地,在"一带一路"倡议的建设中具有战略地位,其人才培养对于该地区的发展走深走实具有重要意义.同时,大湾区的战略要求本科院校培养具有国际视野、家国情怀、知识完...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 丝路精神是"一带一路"倡议的核心价值理念,是我国高职学生应具备的精神底蕴.该文尝试探讨丝路精神融入高职英语的课程育人意义,并以多模态话语理论为指导探索丝路精神融入高职英语教学团队建设、实践平...
-
1467. 高职商务英语专业综合实训平台建构刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 在我国人才培养模式当中,高职教育一直是一个热门话题,随着新课程标准的改革,我国高职教育越来越重视商务英语专业的学习与实训,由于传统的高职商务英语专业的实训平台只是对单一课程的实训,不能够满足...
-
1468. 翻转课堂模式在大学英语口语教学中的实现刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 受到我国传统教育观念与思维的影响,高校对大学英语口语教学重视程度不足,同时由于缺少良好的英语口语交流环境,再加上一些大学生容易产生口语焦虑,使得大学生的英语口语水平较差,为了改变这种现状,将...
-
1469. 移动学习对传统英语词汇学习的影响刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 随着互联网技术的快速发展,移动学习因其便利性及有效性而受到广大师生的青睐.该研究首先阐述了移动学习的含义和特点,接着通过问卷调查和个案研究探讨了移动学习对传统英语词汇学习策略及学生词汇学习成...
-
1470. 词块理论在高中英语词汇教学中的应用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 词汇教学是英语语法、阅读、写作的基础,是英语教学的重点和难点.然而,目前我国高中英语词汇教学仍存在着诸多问题,如词汇教学方法单一、学生对词汇学习兴趣不浓、单词记忆方法死板等,而这样的现状与问...
-
1471. 错误分析对英语写作教学的启示刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 写作作为衡量学生英语水平的一个重要标准,是英语教学中不可忽视的一部分,更是高职英语教学中的重中之重.为了进一步探索学生作文中问题的原因,该文以错误分析理论为基础,以基于云计算和大数据的句酷批...
-
1472. 多模态英语阅读教学对高中生核心素养的影响刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 《普通高中英语课程标准(2017年版)》提出了高中阶段英语学科核心素养这一理念,而传统的单一模态的英语阅读教学模式无法满足学生发展核心素养的需求.因此,教师应在阅读教学过程中,结合具体的教学...
-
1473. 英语专业人才英文报刊阅读的文化溯源与视野融合刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 阅读英文报刊语料在英语专业学生的培养过程中起到不可或缺的作用.学习者在阅读媒体语料时,不仅有大量的词汇量要求,还会遇到文化障碍.该文着重分析英语专业人才文化溯源的意识培养及实践,并结合笔者的...
-
1474. 河北省高校外语专业教育与双创教育融合研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 促进外语专业教育与双创教育的有效融合是适应社会发展的必然趋势.然而,我国外语专业教育与双创教育的融合效果却并不十分理想,实现两者的有效融合还有很长的一段路需要探索.该文通过对河北省高校外语专...
-
1475. 英语比较结构新探刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 在英语各种结构的句子中,英语比较结构句式丰富多彩,灵活地运用会使英语语言更加有声有色.该文主要探究了形容词或副词原级的比较结构,形容词或副词比较级的比较结构,最高级的比较结构以及倍数表达的比...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 研究选取云南省四所师范院校英语专业的本科在校学生为研究对象,使用问卷调查方法,对他们大数据时代背景下的英语听力学习状况展开调查.结果发现,大数据在为英语专业学生学习听力带来便利的同时,也带来...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 该研究旨在探讨多项注释和单项注释对高中学生阅读理解中词汇附带习得和保持的效果.研究发现:(1)多项注释对学生阅读中词汇的附带习得效果要比单项注释好.(2)多项注释对学生已习得词汇的保持作用要...
-
1478. 英语学习活动观在高中英语阅读教学中的实践刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 《普通高中英语课程标准(2017年版)》中提到英语学习活动观是落实学科核心素养的重要途径,而如何在课堂中实践英语学习活动观,是英语教师亟待解决的问题.该文分析了英语学习活动观的概念与意义,探...
-
1479. 《量表》指导下的高职旅游英语口语教学研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 中国旅游产业的快速发展和旅游市场的日臻成熟,需要高职院校培养出具备英语应用能力和跨文化交际能力的高水平旅游人才.传统的口语教学模式已无法满足新时期的教学要求.《中国英语能力等级量表》(简称量...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 剑桥商务英语考试是中国教育部考试中心和英国剑桥大学考试委员会合作推出的一项专为非英语国家人员从事商务国际活动的需要而设计的一项英语语言等级水平测试,着重考查考生在商务办公环境下使用英语的听、...
-
1481. 大学英语听力课程网络教学的测试模式探讨刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 信息时代大规模的线上教学,给大学英语听力课程的网络测试带来了亟须解决的一些问题.该文对比分析了现存的听力测试任务和题型的优势与劣势,结合网络测试的特殊性,分析了在线上教学居家测试中摒弃客观选...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： The International English Language Testing System (IELTS) is one of the most widely used langua...
-
1483. 混合式教学模式在跨文化能力培养过程中的应用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 跨文化能力就是在特定的交际语境中,得体地通过语言运用和文化尊重实现有效交际沟通的一种能力.当前我国高校的非英语专业的语言学能力主要通过《大学英语》课程来培养,其课堂教学普遍存在跨文化能力培养...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 本研究对近二十年来大学英语通识教育的发展路径,研究热点和前沿问题等进行梳理.运用CiteSpace可视化软件对2003-2019年CNKI收录的大学英语通识教育研究文献进行科学计量分析.得出...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 信息化发展的逐步实现为传统教育迎来了重大改革.通过信息化教育与大学英语翻转课堂的混合式教学,不仅改变了整个大学英语教学的方式,还改变了教师与学生之间的关系,使知识得到内化和获取,从而实现让学...
-
1486. 基于网络环境的高职英语教学模式构建与实践刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 近年来我国网络水平不断进步,有效地促使了高职英语教育进步和升华.现在许多高职院校的英语教学工作都运用线上网络来开展,所以必须建立起合理的网络环境教学模式,要从多个途径利用网络平台和数据资源,...
-
1487. 大数据时代的大学英语写作教学改革的思考刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 大数据时代的到来,给教育界带来了许多改变,一方面,跨越时空限制的信息共享是教育发展的机遇,另一方面也是对教育革新的一项挑战.对于大学英语写作教学而言,大数据显然深刻影响着教学方式方法的改变,...
-
1488. 在高职院校英语教学中思想政治教育的作用分析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 随着经济全球化的不断深入,各国之间的交流越来越频繁,而英语作为国际语言,其重要性也越来越凸显,学好英语对于学生以后的发展有着至关重要的作用.现今高校学生或多或少都会有一些思想上的压力,并且在...
-
1489. 人工智能对大学英语教育的影响刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 随着人工智能与教育事业的不断融合,它必然会对大学阶段的英语学科教学产生深远的影响.以此为前提,该文将从大学英语老师和高等学校在校生两个视角进行细致、严谨的探析,对在展开大学英语学科教学活动期...
-
1490. 人类命运共同体背景下大学英语课程思政实践研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 在人类命运共同体社会背景下,大学英语课程思政教学要注重培养学生的家国情怀和国际视野,本文围绕大学英语课程中《不要让别人偷走你的梦想》这篇课文设计了课前任务、课中导入、课文结构分析、串讲复习、...
-
1491. 浅析在线学习的大学英语课堂现状及对策刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 近年来,随着科学技术的不断发展,大学英语教学需要改进来适应当前的社会发展模式,全新的教学体系便应运而生.该文对当前的信息网络技术背景下大学英语教学存在的问题进行了分析,并提出针对性的建议与对...
-
1492. 新课程改革下高中英语教学存在的问题与对策刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 在新课程改革的背景下,各个学校都在努力完成教学的转型工作,从传统的灌输式的教学模式,转型成为以学生作为学习的主人的引导模式.在这种教学模式下,学生需要具备主动学习的动力与能力,尤其是作为高中...
-
1493. 高职公共英语教学模式服务区域经济发展探究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 在经济全球化背景下,高职公共英语教学就变得越来越重要,为我国区域经济的发展贡献重要支撑力量.高职公共英语教学与区域经济发展具有非常密切的联系,可直接对接区域经济产业.鉴于此,该文对高职公共英...
-
1494. 新建应用型本科院校非英语专业学生学习动机研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 本研究以某新建应用型本科院校的非英语专业学生为研究对象,通过问卷和访谈形式调查一至四年级学习者英语学习动机特点,旨在研究新建应用型本科院校的非英语专业学生的英语学习特点,丰富外语教学理论,为...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 当下大学英语教学对学习者英语自主学习能力的要求越来越高,因而大学生英语自主学习能力的培养也显得尤为重要.元认知策略作为学习策略的重要组成部分,对英语学习过程也有着十分重要的影响,与英语自主学...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 随着信息化教学的发展,蓝墨云班课作为及时反馈型教学互动软件,具备充分的时效性和情境性.该文基于蓝墨云班课软件优势,结合BYOD教学设计,构建基于BOPPPS模型的教学模式,探索如何利用蓝墨云...
-
1497. 高职英语教学中交互式教学法的应用探讨刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 高职英语的教学目的是,要提高学生的口语能力,同时对一些专业知识有细致的了解,防止学生在使用英语交流过程中,出现语法或者语音思维方面的错误.基于对当前高职英语教学过程中互动教学方法的分析,该文...
-
1498. 情感教学在初中英语课堂教学中的应用策略研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 随着素质教育的推进,情感教学的重要性更加不容忽视.通过在教学中对学生进行情感培养,不仅提升课堂教学内容的丰富性,而且促进师生、生生之间的情感交流.该文以Krashen的"情感过滤假说"为理论...
-
1499. 交互性语言教学在英语口语教学中的应用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 随着教育改革的不断深入,英语受到了广泛的关注.目前,对学生来说,学习英语的方式主要是通过课堂教学实践.学习一门语言的最终目的是交流,无论是直接的,口头的,还是书面的交流.通过交互式语言教学在...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 新媒体时代下,通过各种社交媒体平台实现混合式教学已经成为可能.基于微信的功能以及混合式教学的理论,以大学英语听说课程为例,构建了基于微信公众号的混合式听说教学模式并进行了为期18周的教学实践...
-
1501. 浅谈国内英语教师学科教学知识的研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 学科教学知识(PCK)是美国学者舒尔曼于1986年提出的概念,它是指教师在教学过程中结合个人经验发展出来的一种新知识.PCK是教师实践知识的核心组成部分,是教师教学中最有用的知识.文章运用文...
-
1502. 少数民族学生大学英语学习现状与教学对策刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 受少数民族历史、文化、语言的影响,少数民族学生的英语学习现状不容乐观.该文以德宏师范高等专科学校非英语专业少数民族学生为调查对象,旨在了解民族学生大学英语学习中存在的困难并提出解决办法,帮助...
-
1503. 大学生英语学习障碍分析与排解策略刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 该文分析了学生英语学习中存在的有关听说读写,甚至包括译方面存在的误区和盲区,还有在英语学习过程中存在的心理障碍;针对这些障碍提出了有效学习方法和排解策略,这些方法结合了个人心理层次,强调了英...
-
1504. 在线教学模式下初中英语教师身份认同现状及其对策刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 受疫情影响,在线直播课成为教学的主要模式,传统课堂教学受到挑战.在此背景下,教师应重新反思自己的身份.该文参照寻阳等[1]编制的《英语教师身份认同调查问卷》(Cronbachα=.920,K...
-
1505. 高职英语教学职业化的思考与对策刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 随着我国的快速发展,就业岗位对于专业人才的职业化水平也大大提高.而高职类院校作为向各个岗位输送职业化人才的重要来源,其主要目的就是要培养能够在将来胜任职业岗位的专业型人才,因此必须将高职英语...
-
1506. 活动教学法在初中英语口语教学中的应用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 随着英语语言全球化和英语课程改革的不断推进,传统英语教学已经无法满足我国基础教育阶段的课程改革进程.基础教育阶段我国英语课堂教学集中于教师的知识传授,一味地灌输语言知识而忽略了语用技能的训练...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 阅读是人类认知世界的基本手段,也是学习知识所必须掌握的一项技能.教育部明确指出,家长、学校和社会应当减少中小学生的学业负担.在减负增效背景下,阅读作为英语教学的重要组成部分,如何进行有效"悦...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 近几年来,"一带一路"政策的推进使得我国的国际影响力不断提升,这就意味着我国与其他国家在文化方面的交流越来越密切,在这种发展形势下,跨文化交际能力称为现代大学生必备的基本技能.该文以《大学英...
-
1509. 大学英语线上教学的机遇与挑战刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 受新冠肺炎疫情的影响,很多学校把教学由线下改为了线上.面对这种教学模式,大学英语结合其学科特点,利用多种学习平台,实现了线上教学的翻转课堂.虽然,这对于大学英语来说既是机遇又是挑战.但我们会...
-
1510. 档案袋评价在高中英语写作教学中的应用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 根据高中英语课程标准(2017年版),语言技能在语言应用能力方面起着极其重要的作用.语言技能包括听、说、读、写四项基本技能.多年来通过观察新课程标准的变化和近年来高考的不断改革,很容易发现英...
-
1511. 社会情感技能教学在英语学科中渗透及意义刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 社会情感技能的培养是我国社科基金关注与培养的重要内容,且对学生的学业及生活的成功有积极的影响.对社会情感技能的培养有多种形式,而在学科教学中渗透是贯彻社会情感技能教学的重要手段.为何进行学科...
-
1512. 探索翻译中的隐喻认知与跨文化交际意识刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 该文首先对翻译理论和隐喻理论简要概述,并分析隐喻认知与跨文化翻译之间的关系,然后分别从文化和交际外显因素、内隐因素、翻译策略三个角度对跨文化翻译中的因素进行分析,最后从文化习得能力、语境分析...
-
1513. 《道林格雷的画像》荣如德与孙法理译本的对比研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 归化与异化的选择经常是学者们进行翻译研究时绕不开的话题.该文以《道林格雷的画像》的荣如德与孙法理译本为具体的研究对象,从归化和异化视角出发进行对比研究.在语言层面,分别从词法、句法及修辞这几...
-
1514. 阐释学视角下《孙子兵法》英译本中的译者主体性研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 林戊荪先生的《孙子兵法》英译本被认为是国内英译本的典范,但目前针对其的翻译研究并不多,以阐释学理论为指导的翻译研究更是少见.文章从阐释学的视角,探讨林译本在信任、侵入、吸收和补偿这四个步骤中...
-
1515. 释意理论视角下的中国古诗文口译研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 古诗文作为中国传统文化的精髓,是向国际社会传播我国优秀文化必不可少的一环.该文以玛丽雅娜·勒代雷所提出的释意理论为指导,结合具体实例进行分析,试图找出中国古诗词翻译的有效方法.根据释意理论,...
-
1516. 关联理论下的翻译研究探析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 该文回顾了关联翻译理论的源起、历史演变和发展现状,指出关联理论对翻译实践具有强大解释力和指导意义.通过翻译个案分析关联翻译理论在翻译过程中应用,发现虽然关联翻译理论的应用可以提升译文与原文的...
-
1517. 自然人文景观纪录片《美丽中国》修辞手法分析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 随着全球化的深入,纪录片作为文化传播的媒介之一逐渐走进大众视野,纪录片字幕翻译对于本国文化的国际化传播的重要性日益突出.《美丽中国》是首部表现中国自然人文景观和野生动植物的大型电视纪录片,记...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 中医和道家关系密切,《黄帝内经》是中医理论与临床最早的专著,但目前很少能搜到将《黄帝内经》道家相关语句译文作为研究对象的论文.本研究通过将倪毛信的《素问》编译本中道家相关的经典句译文,在生态...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 翻译是有明确目的的行为,翻译的预期目的或功能决定着译者采用的翻译策略和方法.该文在翻译目的论的框架下,对安徽省部分出口商品商标翻译情况开展研究,分析出口商品商标翻译存在的问题,提出改进商标翻...
-
1520. 中国科幻小说国外译介状况研究综述刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 该文通过梳理科幻小说翻译研究的文献,对中国科幻小说在海外的传播方式、研究译本的方向和内容进行了论述.发现,目前国内对于科幻小说翻译的研究鲜少有成型的系统理论.进而提出,有必要对中国科幻小说的...
-
1521. 乡村旅游景区标识语中译英翻译错误探析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 在全球化的背景下,中国旅游业快速发展,更多的外国游客选择到中国旅游,乡村旅游景点特有的田园乡土特色也吸引着大批游客来参观,但是乡村旅游景区的标识语英译却错漏百出.该文运用奈达的功能对等翻译理...
-
1522. 斯坦尼斯拉夫斯基演剧体系视角下的翻译身心学刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 基于斯坦尼斯拉夫斯基演剧体系,深入探讨了翻译身心学的基本要义,从戏剧表演视角使翻译身心学得以全新呈现.研究发现,翻译身心学蕴含的"个人身心学"和"意识形态身心学"分别与斯坦尼斯拉夫斯基演剧体...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 《飞鸟集》是我国最早译介的泰戈尔的诗集,在这近一个世纪的岁月里,泰戈尔的诗歌在我国的精神文化土壤中不断生根发芽,俨然已经成长为了硕果累累的巨树.《飞鸟集》已经拥有了众多译本,其中最经典的译本...
-
1524. 文化语境视角下的英汉性别表达对比与翻译刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 英汉性别表达在文化语境方面的差异较少有人提及,因此通过英汉性别表达与文化语境的结合,对英汉两种文本进行对比.通过间接性与直接性、模糊性与精确性、抽象性与具体性等三个方面,结合具体的句子,分析...
-
1525. 央视纪录片《传承》的英译解说词质量研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 优秀的纪录片解说词翻译能使目的语观众接收到更加完整丰富的语言文化信息.该文选择了央视外宣纪录片《传承》作为研究对象,针对其解说词翻译的地道性、语言的简洁性以及目的语观众接受度做出具体分析,探...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 《论语》是儒家经典之一,集中体现了孔子的政治、审美和道德伦理等思想,在我国传统文化中拥有不可或缺的地位.《论语》中有大量的核心概念词如"仁""礼""孝""信"等.该文以许渊冲的《论语》译本为...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 古今中外,国家间交流从不局限于政治、经济,文化交流更是其中的重要环节[1].翻译作为文化交流的重要途径,对于国家间来往起着重要作用[2].通过分析习近平《携手推进"一带一路"建设》演讲文本及...
-
1528. 许渊冲《诗经》英译本"三维转换"探究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 许渊冲的《诗经》英译本是中国学者自己翻译的第一个全译本.起始于华夏生态智慧,以"天人合一""重生尚和"等生态思想为主要支点发展起来的生态翻译学,应以反哺中国文化典籍对外翻译为己任,为《诗经》...
-
1529. 文化"走出去"背景下仙侠小说网站英译模式研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 独具中国文化特色的仙侠小说等网络亚文学如雨后春笋迅速传播,英译版本借互联网东风纷纷直达海外读者,为互联网时代的中国文化对外传播开辟了新路径.当前仙侠小说网站的英译模式全貌到底是怎样的?本文以...
-
1530. 网络环境下翻译第二课堂教学实践研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 随着经济全球化和世界经济一体化的到来,社会上对于翻译人才的需求数量越来越多,对翻译人才的质量要求也越来越高.因此高等院校只有不断地创新翻译人才的教育培养模式,才能够为社会培养更多优秀的翻译人...
-
1531. 目的论视域下英语汽车广告汉译研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 随着经济全球化浪潮的深入和中国对外开放的持续扩大,尤其是中国国际地位的稳步攀升,中国市场嫣然已经成为世界各国争相追逐的宝地.国际名车品牌竞相入驻为中国的经济增添了活力,同时也刺激着国内品牌的...
-
1532. 王佐良翻译思想研究综述刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 王佐良是我国外语界的泰斗级人物,毕生从事于文学与翻译研究,且在翻译、语言学以及比较文学等领域取得突出成就,因此,研究王佐良先生的翻译思想有利于促进我国翻译学科的建设以及翻译理论的更新发展.该...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： In Red Sorghum, Mo Yan used about 200 similes, and Howard Goldblatt did an excellent job in tra...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： The Hermeneutic approach to translation has been widely concerned since it was first introduced...
-
1535. 《阿芒提拉多的酒桶》中的哥特艺术刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 埃德加·爱伦·坡笔下的《阿芒提拉多的酒桶》是19世纪经典恐怖小说之一,其中丰富的哥特元素让全文充满着死亡、病态、复仇和恐怖的气息.文中的哥特式风格体现在故事背景,人物特征和叙述方式三个方面,...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： Edgar Allan Poe was an American poet, short fiction writer and critic. He was also a master of ...
-
1537. 二语国际视野研究综述刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 二语国际视野根据全球化进程中英语的使用情况将二语动机系统中的融合型动机及工具型动机结合在一起,以更好解释二语学习者的语言学习动机问题.为了更深入了解国际视野内涵,作用与影响.该文以综述形式回...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 词汇类型学欧洲学派认为词汇类型学是词汇学的跨语言和类型学研究分支,从多角度跨语言研究词和词汇相关的语言现象,是一种综合研究路径.《"温度"的语言学》的研究基于词汇类型学欧洲学派建构的跨语言温...
-
1539. 语用预设视角下发言人交际策略分析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 在大国外交过程中,如何用语言回应热点问题,掌握话语主导权,是外交部发言人应当掌握的交际技巧,而语用预设则是经常被使用的言语策略.本研究结合外交部例行记者招待会的话语分析,总结出预设触发,预设...
-
1540. 基于概念整合与语料库的人工智能文学研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 人工智能自诞生以来,在科学领域、服务行业不断挑战人的主体地位.《阳光失了玻璃窗》的出版,标志着人工智能对文学的突破,掀起了思考人机关系的热潮.通过研究人工智能文学,以概念整合理论分析人工智能...
-
1541. 汉法双语词典中的等值释义刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 在双语词典编纂中,实现两种语言间的对等或等值是首要任务.汉法双语词典中的释义存在一定的局限性和释义同质化、同义词间相互释义的问题.该文以量词和动词为例,考察国内主流法汉双语词典的释义现状,提...
-
1542. 关于英语动词词义体Vendler分类的一种新阐释刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 对于英语动词的"词义体",即动词词义决定的在时间内进行的方式,Zeno Vendler提出了四分类法:1)状态动词,2)活动动词,3)趋成动词和4)达成动词.针对上述分类含义较模糊、实际困难...
-
1543. What if-构式研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 构式语法理论自创建以来,一直受到语言学习和研究者的关注,但涉及英语复句构式的研究则相对较少.文章首先分析了What if-作为复合句的特殊性,之后又参照构式概念,论证了What if-的构式...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 双语句法表征研究表明,双语句法表征共享,但也有研究者认为,二语句法最初为独立表征,随后发展到与一语共享表征.该文控制二语水平变量,采用Bock句法启动实验范式验证汉英双语者句法表征部分共享,...
-
1545. 基于WECCL语料库的转折连接词对比研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 该文旨在研究中国英语专业学生与本族语者在议论文写作中使用转折连接词方面的异同.采用中国大学生英语口笔语语料库SWECCL中英语专业学生议论文写作部分和英语本族语语料库BNC中报纸社论部分,将...
-
1546. 国内近十年外语语用能力研究述评刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 20世纪80年代至今,语用能力作为一个跨学科概念,在我国迅速发展,外语语用能力的培养成为现今外语教学的重要目标,相关研究也获得了越来越多学者的关注.该文主要从六个方面具体对国内近10年外语语...
-
1547. 英语能力监测听力任务的评价理论与实践研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 该文在语言评估与测试领域,以AUA框架理论入手,选取某英语能力监测试卷中的听力测试任务进行评价.笔者从专业视角评价这项语言考试听力任务,探究语言考试特点,对于语言测试的相关人员尤其语言工作者...
-
1548. 论制约利奇"礼貌原则"适用性的因素刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 利奇的"礼貌原则"提出后引发了很多学者对其的研究.在充分肯定该原则语用价值的同时,很多学者指出该原则忽视了文化社会等因素的作用,因而降低了其普遍适用性.该文认为从跨文化的角度来批判"礼貌原则...
-
1549. 语用预设视角下分析抗疫题材电视剧《最美逆行者》刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 预设是弗雷格在《论意义与指称》中提出的一个概念,随着预设理论的发展,语言学家斯托尔内克尔将预设的概念引入语用学领域.此后,人们从说话人的态度和语境的角度对语言中的语用预设进行了探讨.该文从语...
-
1550. 评价理论视阈下网络软文语篇研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： 网络软文是互联网背景下商家推广营销中不可或缺的一部分.优秀的成功的网络软文可以使消费者获得有用信息的同时也接收了广告信息.该文从系统功能语言学中的评价理论视角出发,基于态度子系统对网络软文的...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： Vygotsky's ZPD and Krashen's i+1 have deeply influenced language learning and teaching, however...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： In three-year senior middle school in China (for pupils aged 15-18), the National University En...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： Cultural confidence represents a fundamental and profound force that sustains the development o...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要： To get a sense of how vocabulary learning counts, as the core of college students' in-depth Eng...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 民族高校英美文学教学注重学生思辨能力的培养是新时期教学改革发展的需求.民族高校的英美文学教学改革应从教师-学生-教学三个方面着手,注重以问题为导向实施课堂教学、引入文学批评理论、采用多元考核...
-
1556. 基于产出导向法的大学英语教学思辨能力培养模式构建刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 思辨能力培养在高等教育中的重要性毋庸置疑."产出导向法"是近十年来新兴的具有中国特色的外语课堂教学理论.借鉴思辨能力层级理论模型,基于产出导向法,探索非英语专业大学生思辨能力培养的有效模式,...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 该研究基于应用型英语师资人才培养目标,以英语教学设计课程为例,构建了适合英语教育教学类课程的混合教学模式,通过各种教学要素的整合,将线上自主学习和面对面教学的优势结合起来.该研究进行了多轮教...
-
1558. 中国民间故事在英语世界的译介史初探刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 如何对外讲好中国故事是当下中国文化海外传播的热点问题.中国民间故事历史悠久、底蕴深厚、丰富多彩,理应成为对外传播中国文化的重要载体.中国民间故事最初吸引了西方传教士的目光,成为传播中国文化的...
-
1559. 基于师生双向反馈语的大学英语教学探索刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 传统的大学英语课堂缺乏师生交流,教学效果不佳.该文以大学英语读写教学为切入点,研究学生反馈语与其即时心理之间的映射规律.旨在辅助教师针对教学活动中的学生反馈语,采用适时、准确的教师反馈语帮助...
-
1560. 传统经学视域下的理雅各《诗经》英译研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 英国著名汉学家理雅各一生中曾三次翻译《诗经》,1871年他完成并出版了无韵体的《诗经》全译本,1876年用韵体重译了《诗经》,1879年在无韵本的基础上修订选译了部分诗篇.考察理雅各的三个《...
-
1561. 现代教育技术视阈下多模态教学法研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 随着现代教育技术与教育教学深度融合,如何在智慧教育环境下发展学生的多元能力备受关注.多模态理论在应对当代读写教育如何适应急剧的社会变化,迎接经济全球化、语言文化多元化和社交技术多样化的挑战中...
-
1562. 谈高校英语隐性课程与英语学习效能关系刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 现阶段高校英语教学除却显性教学课堂之外,还存在着隐性教育课堂.在高校英语教学中占比较多的仍然是显性课程,即学生在课堂之中进行英语学习,显性课程对促进学生英语能力的提升有着极大的帮助作用.高校...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 在线学习是一个非常新的概念,并且在不断地变化和更新,未来英语网络教学会成为大学英语的主流和发展趋势.很多高校开始了大学英语在线教学的建设.但是在实施过程中还存在着许多难以解决的问题,为此,我...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 课程思政融入大学英语教学是高职院校英语教学改革发展的必然趋势.该文以《新编实用英语综合教程》课文"Fun?ny Road Signs Around the World"的教学为依托,深入贯彻...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 以《大学体验英语综合教程》"Never Give Up"一课的教学活动为例,探索大学英语综合课程中语言教学与思政教育的有效融合途径,阐明大学英语课程思政的课堂教学设计指南与框架,简述本教学活...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 中国话语崛起必须要先于或同步于中国崛起,弱势的话语权会让国家形象和利益在无形中大受其害,甚至可能导致在全球竞争中损失惨重.高校英语课程是一门覆盖范围广、学时长、思想性很强的人文素质类基础课,...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： "产出导向法"是在输出输入理论基础上发展而来的新型教育教学方法,其在教学中主张将输出、输入放在同等的重要位置,符合英语语言学教育特性,为大学英语语言教学的革新提供理论与实践支撑,助力于大学英...
-
1568. 第二语言使用者概念对语言教学的影响刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 正如Cook所指出的,"将语言教学建立在第二语言使用者概念的基础上,会对语言教学产生多种影响"[1].该文首先从多能力、多接触现实生活和最终目标三个方面分析了二语使用者概念如何增强二语学生的...
-
1569. 混合式教学模式在《英语国家概况》教学中的构建刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 互联网技术不断普及对传统教育方式提出新挑战;线上线下相结合的混合式教学预示着教学模式、学习方式以及评价体系均需发生改变.该文通过分析农业院校英语专业《英语国家概况》课程教学现状,剖析课程在实...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 在应对疫情影响和推进"三全育人"等新形势和新要求下,为落实"课程思政"要求,该论文以《新生代英语基础教程2》第二单元为例讨论线上教学的课程思政设计,旨在通过教学实践,实现课程育人,思政育人.
-
1571. 高职"酒店英语"课程思政实践途径的探索刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 课程思政建设的目的在于加强高校思想政治教育,全面提高高校教育教学质量,从而实现全员全程全方位育人.酒店英语作为高职酒店管理专业核心素养课程,不但要培养学生的专业能力,还应该塑造学生正确的世界...
-
1572. 学术英语写作教学法研究综述刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 写作不仅被认为是沟通思想的基本和关键模式,而且在课堂中更容易培养出学生的学习动机.写作还是学术界的主要交流途径,它还是一个可以帮助教育工作者,学习者,甚至研究者构建出反思和批判性的作品,用写...
-
1573. 多模态英语课堂学生互动话语有效性评析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 该文基于IRF话语分析理论,从提问、话语回应和话语反馈三个维度尝试性地提出多模态英语课堂学生互动话语有效性评价框架.基于此,通过对大学英语口语实践教学中学生之间的双人对话活动评析,利用话语分...
-
1574. "课程思政"背景下外语专业教育教学体系的构建研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 近些年"课程思政"逐渐成为研究的热点.学者们从多角度、多方位、多层次对"课程思政"进行了研究,研究的重点主要集中在两方面:一方面集中于课程思政的内涵、内容,以及课程思政的重要意义等基础研究;...
-
1575. 机械类专业英语教学改革研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 机械新时代应用本科高校办学思想和新的就业形势推动着本科教学改革,在机械类专业英语教学过程中,根据新时代三全育人要求,结合近5年来机械类本科生就业岗位情况,对机械类专业英语教学进行改革实践,严...
-
1576. 思维导图在化工专业英语词汇学习中的应用研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 在化工专业英语学习中,词汇的掌握是关键.该文概述了构成化工专业英语词汇的词缀法、复合法和缩略法这三个重要方法,并结合具体实例,探讨了运用思维导图与词缀法、联想法和语义场三个方面相结合进行化工...
-
1577. 移动终端与大学英语词汇教学的整合策略研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 为了不断提高大学英语词汇教学水平,该文探索了移动终端在大学英语词汇教学中的具体应用对策,不断提高学生学习兴趣,从而为学生英语学习的提高奠定良好基础.
-
1578. 完全在线教学模式下英语专业学生学习适应性研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 今年春季期间,全国高校采取了完全在线教学模式.在新的教学模式下,教学环境、学习方式和教学内容对学习者提出了更高的要求.学习者能否适应新的教学模式,产生好的学习效果是值得探究的问题.通过对问卷...
-
1579. 思维导图在初中英语词汇教学中的应用研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 随着新一轮课程的改革,英语学习的重要性日益突出,词汇作为英语学习的基础,是打开英语世界之门的钥匙.然而,小学生在进入初中之后,随着单词的难度加深,词汇的记忆障碍越来越严重,总是零散孤立地记忆...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 该研究采用文秋芳《思辨人格倾向问卷(2009)》,对一所综合型高等职业院校外国语学院83名英语专业大学生进行了问卷调查,随后又目的性抽样20名学生,进行深度访谈.问卷调查结果显示,研究样本中...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 在现代信息化技术高度发展的今天,充分利用线上教学灵活性、丰富性、可视性、无限性的特点,有效利用课余时间,满足不同学生的需求,使线上教学成为线下教学的有力补充,提高课堂效率.该文通过探索在高职...
-
1582. 网络环境下英语听说生态课堂构建研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 该文在教育生态学基本概念的基础上,分析了生态课堂系统及其基本内涵并着重强调了网络环境下英语听说课堂的主要特点,然后从和谐开放的课堂环境、自主交互式教学方法和生态型评价三方面,探讨了基于网络的...
-
1583. 从ELF教师的角度论文化融入英语课堂刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 该研究旨在探讨英语作为通用语(English as a Lingua Franca,ELF)教师对文化融入课堂的看法.分析他们在课堂上关注哪些文化信息,以及认为应该消除哪些障碍,以便在课堂上...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 推进"课程思政"建设,回答了高校如何培养合格人才的一系列根本问题,同时也有利于高校充分落实立德树人的根本任务.在我国当前高等教育课程思政改革的背景下,该文以模因论为切入点,探讨了专业英语课程...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 阅读课是高中英语教学中最主要的课型之一,通过阅读不同题材、多样体裁的语言材料,逐步培养学生掌握阅读技能,使用阅读策略的能力.根据教学实际,该文从阅读课的课前导入、词汇处理、材料处理与任务设计...
-
1586. 大学英语翻译教学中文化语境的限制效力刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 在教学英语之中,语言关联着语境,二者联系紧密.在教学英语翻译的课程之中,应当对语境的解释性和制约性充分考虑,引导学生对文化语境的含义不同进行理解,将文化意境融入翻译之中,使群体的语言行为、心...
-
1587. 以《新视野大学英语》为语料的词源词汇链教学研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 词汇是英语学习的基础,针对非英语专业的学生,高效的词汇教学能帮助学生坚实其英语基础,培养学生的英语应用能力.以《新视野大学英语》为语料,掌握词根、词缀及其语义,了解词根、词缀的词源,以词根、...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 本研究以大学英语翻译教学为出发点,在《大学英语教学指南》(教育部最新版2017)教学目标的新要求下,教师在大学英语课堂中除了以培养学生进行英语语言综合应用能力为整体教学目标,还应重视翻译教学...
-
1589. 戏剧教学法释放高职英语教学研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 在素质教育改革不断推行的背景下,戏剧教育作为一种新型的教学模式在校园和学科教育中的运用越来越广泛,在英语教学中尤为突出.戏剧教学法作为戏剧教育的重要教学方法,为探索新时代的高职英语教学改革提...
-
1590. 翻转课堂模式在大学英语读写教学中的应用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 近年来,随着科技不断发展,信息技术对教育领域的渗透和影响日益加深,现代信息化与教育的融合成为教育界不可阻挡的主流.有鉴于此,高校教师应积极探索将现代化的教学手段、教学理念融入日常课程教学,以...
-
1591. "停课不停学"背景下大学英语语法教学反思刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 2020年伊始,新型冠状病毒疫情暴发.为有效抗击疫情,我校本着"延迟开学,不停教,不停学"的原则开展网络教学.此种教学模式给传统教学带来了挑战,但同时也为不断创新教学手段创造了机遇.本文就笔...
-
1592. 国内翻转课堂在大学英语中的应用研究综述刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 在信息科技高速发展的时代里,翻转课堂作为一种新兴的教育模式,一出现就吸引了大批研究者的目光.该文以CNKI为检索来源,从发文数量、研究方法、研究主题三方面分析翻转课堂在国内大学英语中的运用现...
-
1593. 幼儿英语启蒙兴趣的培养研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 近年来,在全球化大背景下,随着中国改革开放的步伐日益加快,英语作为国际通用语的使用范围越来越广泛.在中国,各个年龄段的人们对英语学习的热情不断高涨,幼儿英语启蒙也越来越受到家长的重视.在英语...
-
1594. 生态语言学指导下的大学英语教学改革刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 生态语言学是生态学与语言学交叉产生的新学科,在该学科理念的指导之下,课堂教学是一个完整微观生态系统,要促进课堂教学活动的有效开展,就必须维护整个生态系统的稳定均衡性,关注学生在整个教育生态环...
-
1595. 简析职业导向的高职英语教学改革刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 英语作为一门非常重要的语言,对于我们的学习和生活有着非常重要的意义,将英语引入各级院校的教育也非常有必要.不同的人学习英语也有不同的目的,当然很多人学习英语是为了以后更好的就业,因此,高职英...
-
1596. 多媒体和翻转课堂在英语教学中的运用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 近年来,随着课程革新的持续推进,教育领域开始涌现了越来越多的新教学模式,其中最具吸引力且受到广大教育者青睐的就是多媒体和翻转课堂,因而这两种新教学模式在课堂教学中得到了广泛应用,而大学英语课...
-
1597. 思维导图在初中英语词汇教学中的应用探析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 英语对于学生的综合发展有着重要的影响,关系到学生未来总体成绩的变化,因此加大对于学生英语学习的关注是当前教师和家长以及学生本身都需要进行的一件事情.相对于别的语言学科来说,英语这一门学科本身...
-
1598. 基于学习动机培养的高职公共英语教学模式改革与探索刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 学习动机是影响学生学习效果的重要因素之一.由此可见,在如今的高职公共英语教学之中,需要重视学生学习动机的培养.随着经济全球化的进程加快,我国乃至世界对人才的需求更多,对人才个人能力的要求也更...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 随着信息网络技术的迅猛发展,全球已进入5G通讯新时代.在知识信息爆炸的"互联网+"背景下,传统的教学模式也受到了不小的冲击.学生获取知识的渠道不再局限于时间和地点都固定的课堂教学,还可以通过...
-
1600. 基于线上线下混合模式的高职院校英语社团活动探究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 如今线上线下混合式教学在全国各大高校如火如荼地开展,高职院校的英语社团活动也不能仅限于传统的活动模式,应紧跟信息化教学的新趋势,结合学生学习特点,创设更加丰富新颖且满足学生实际学习需要的社团...
-
1601. 基于职业院校的公共英语教学的探讨刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 随着全球化的不断推进,职业院校的任务越来越艰巨,不仅要培养专业本领过硬的技术性人才,更要促进技术性人才向复合型人才转变,也就是能面向世界、走进世界的国际技术性人才,因此职业院校英语教学尤为重...
-
1602. 混合式教学模式下大学英语语言学习策略初探刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 随着互联网和信息技术的发展,混合式教学模式开始在各大高校广泛实施.混合式教学模式下,大学英语教学应该突出学生主体地位和教师主导作用.在这种教学模式下,语言学习策略的运用对于学习者极为重要.因...
-
1603. 国内基于翻转课堂的项目式教学模式研究综述刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 使用文献检索法,对近年来国内外语教学领域基于翻转课堂的项目式教学研究进行了梳理,回顾了研究成果,并对当前研究存在的问题进行了分析总结:1)大多数研究停留在翻转课堂融入项目式教学方法在理论层面...
-
1604. 高职英语翻译教学模式及创新刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 随着社会经济和教育的发展,对于高职学生的要求也在不断地提高,当前高职学校也更加重视学生英语技能的培养.进行高职英语教学时,教师必须真正地认识到翻译教学的重要,根据翻译教学的需要来进行高职英语...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 我国教育部提出高校教育要实现课程思政和思辨能力的培养.英语口语的表现形式更加直观,其学习过程涉及语言输入到输出的整个过程,非常适合学习并理解中国传统文化以达到思政教育这一目标.文章从阐述英语...
-
1606. 互动式教学在高校英语教学中的应用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 在我国社会以及经济不断发展的前提下,越来越能够将英语教学的重要性呈现出来,现如今英语已经成为主要学科之一,而高校作为培养人才以及教育教学的主要阵地,应充分重视英语教学,并积极探索运用有效的教...
-
1607. 人本主义理论背景下的大学英语分层教学思考刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 随着创新理念的不断推进,教育也开始了大规模的改革,分层授课模式就是这一阶段下的产物,其对传统的教学方式进行了改善,虽然一些人对这种方式表达了赞同的观点,却也有部分人抱有怀疑态度,观点的两极分...
-
1608. 基于核心素养培养的中职英语单元教学设计分析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 随着素质教育的不断深入实施,在中职英语教学中,为培养中职生的核心素养,需要教师不断提升自身在单元教学设计方面的能力,尤其是需要结合每个单元的实际,确定单元学习主题,切实开展主题单元教学设计....
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 进入21世纪以来,信息技术以其灵活、便捷的信息优势猛烈地冲击了传统外语学科的教学体系,传统的学习理论与教学方式正悄然地发生改变.在此背景下,以关联主义学习理论为依据,探索信息技术与高中英语教...
-
1610. 高校外语教师测评素养构建研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 高校外语教师的测评素养是教师教学能力的重要体现.好的教师需要将"教好"和"评好"结合起来,因此提高高校外语教师测评素养显得尤为重要.该研究在厘清测评素养和语言测评素养概念的基础上,分析了当前...
-
1611. 基于协作学习的高职英语写作教学实践刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 协作学习是世界上普遍采用的一种学习方法.协作学习应用于高职英语写作教学中的实践表明协作学习有利于降低学生的学习焦虑,有利于因材施教,有利于提高学生的写作能力.
-
1612. 自我导向学习模式对研究生公共英语教学的启示刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 把自我导向学习(SDL)融入研究生公共英语教学中,可以作为提高语言技能的有效策略,并且可以成功地用作激励学习者参与课堂内外学习活动的有用工具,因为他们可以承担在现实生活中学习什么课程和解决什...
-
1613. "MTPE"模式下的译文特征初探刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 随着"MTPE"模式应用的越来越广泛,人们对此模式产生译文的研究亦在不断深入.该研究以实证的方法探讨"MTPE"模式的应用对译文文本特征带来的影响,以此为翻译实践、译后编辑策略以及翻译教学提...
-
1614. 浅谈人工智能时代下的机器翻译与人工翻译刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 人工智能(AI)技术发展迅猛,带来了翻译领域的巨大变革.近年来,随着机器翻译技术水平的不断提升,引发了人们关于"机器翻译将取代人工翻译"的热议.对此,针对近年来机器翻译的发展,该文章分析了机...
-
1615. 论改变中国"龙"译为"dragon"现状的必要性刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 中西文化的涵盖面广泛,且有异同.中国"龙"与西方"dragon"一直互译,但实际上龙文化的中西方的差异很大,从某种程度上说,中西文化交往很容易产生误解.该文讨论了中国"龙"文化和西方"dra...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 外交部省区市全球推介短片属于典型的外宣手段,其字幕英译质量关系到国外受众对中国形象及文化的认知.该文以刘宓庆的文化翻译表现论为理论基础,理论研究与实例剖析相结合,收集推介片典型字幕文本,从语...
-
1617. 传统文化视阈下的财经英语新闻翻译刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 在"传统文化热潮"以及经济全球化的时代背景下,结合财经新闻的语用特点,分析传统文化因素在新闻归化翻译实现"功能对等"中的作用.选取《经济学人》中有中英文新闻对照的部分案例,主要从词汇、句法的...
-
1618. 刘慈欣科幻小说《流浪地球》的英译研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 《流浪地球》讲述人类建造地球发动机,带着地球逃离太阳系,寻找新家园的故事.向西方人讲好这个优秀的中国故事有助于中国形象的构建.文章从郭建中教授提出的科幻小说翻译的三个标准出发,探讨《流浪地球...
-
1619. 论景点牌示英译译者主体性的发挥刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 景点牌示介绍景点信息,为游客提供文化服务,也是对外宣传和树立形象的重要途径.牌示英译在提升景区服务和形象方面起着至关重要的作用,而这一目标的实现有赖于译者.译者主体性的最大限度发挥确保景区文...
-
1620. 会展口译中的文化冲突及应对策略刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 会展口译中,由于中外文化差异较大,口译员、顾客、工作人员与国外参展商之间存在跨文化交际中的文化冲突.这些冲突主要体现在价值观、文化认知、思维模式、对口译员角色定位等方面的差异.口译员不仅要完...
-
1621. 浅谈《短歌行》翻译的要点刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 《短歌行》是三国时期曹操的一首经典诗歌.其丰富的文化内涵,优美的语言和豪迈的感情使得它在文学史上有着重要的地位.该文从翻译美学出发,从意象的角度对主旨进行深度解析,展现新视角下的行文思路,分...
-
1622. 论许渊冲唐诗译本中颜色词的翻译方法刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 颜色词在唐诗中不仅用于描绘客观的景和物,还赋予抽象事物复杂的深层含义,具有丰富的感情色彩和文化内涵,忠实地反映了一个民族的历史、文化、信仰.各个民族的思想文化有姹紫嫣红之别,使得颜色词的翻译...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 气象学是与现代的科学技术紧密相连的一门学科,其众多分支主要用于培养非气象学专业学士一些基本的科普内容、学习气象专业的基础理论知识、基本的操作技能以及与其相关领域的技术性知识和基本的实验研究技...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 现有的方言译作常直接去掉原作的方言表达,很大程度上减省了原文的意蕴.就20世纪提出后鲜被采用的方言对译法这一翻译策略,以武汉方言文学作品的翻译为例,从方言的语音学属性、社会属性、对译法本身特...
-
1625. 医学量表的跨文化翻译:经验及启示刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 随着医学领域的不断发展,越来越多高质量测评工具得以开发,以提供针对性强且可靠的测量工具,促进跨文化和国际间比较研究的发展.目前,由于国内的量表发展起步较晚,我国多引进国外的授权量表,根据Br...
-
1626. 客家地区客家菜名的英译方法——以河源市客家菜为例刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 随着国家振兴乡村战略的实施,河源客家饮食文化及客家菜的传播也越来越广泛,在对外宣传客家饮食文化的过程中尤其要注意客家特色菜菜名的翻译.该文以河源市客家菜名为例,探讨了客家饮食文化与客家菜名的...
-
1627. 人工智能时代译员应具备的素养刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 随着人工智能技术的发展,很多语言服务工作交由人工智能完成,导致译员的角色在弱化,引发一些从业人员的担忧.但人工智能还不具备一些与人类情感、道德相关的主观功能,在很多方面无法取代传统翻译.在人...
-
1628. 翻译适应选择论视角下《觉醒》汉译本分析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： "翻译适应选择论"是由胡庚申提出的译学理论,是生态翻译学的理论基础.该理论强调在翻译生态环境中译者的适应能力与选择转换能力之间的相互关系.这主要体现在语言维、文化维、交际维之间的"三维"转换...
-
1629. 国内儿童文学翻译研究综述刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 在过去的几十年研究中,国外儿童文学翻译研究成果显著,但国内儿童文学翻译研究却较少.通过对儿童文学翻译研究的综述和总结,该文分析了中国国内儿童文学翻译研究的不足,望给我国儿童文学翻译研究尽绵薄...
-
1630. 创客思维引领下的少数民族地区翻译人才培养模式研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 改革开放以来,有关中华民族传统文化的传扬一直是我们在文化领域的前进目标之一.多年以来在进行语言学习者培养时,我们一直致力于培养具有杰出双语能力的跨文化双向传输人才,而在少数民族地区,由于经济...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 传统翻译观以原文和原作者为中心,普遍认为译者的翻译行为只是对原作的模仿,好的翻译应该是透明的,译者是隐身的.20世纪60年代,随着现代"阐释学派"和翻译研究"文化转向",学者开始对译者的重要...
-
1632. 神话原型理论视角下的《阿拉比》研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 《阿拉比》是詹姆斯·乔伊斯的一个短篇小说,讲述一位懵懂的少年经历青涩暗恋无果,美梦幻灭而顿悟的故事.这是一篇典型的成长主题小说,从心动到心碎,成长的疼痛伴随自我认知的升华,正如诺思洛普·弗莱...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 福楼拜的《情感教育》虽以较有现实感的人物的悲惨经历为题材,但在情节内容和结构上都呈现出一种"虚幻"的状态,让读者仿佛不知自己身处何处,不知今夕何夕,陷入一种无法言说的、超越了时间空间桎梏的氛...
-
1634. 希腊神话对外国文学的主要影响探析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 希腊神话主要指在古希腊地区流传的神话作品,涉及了英雄、神明、宇宙历史、战争等诸多题材.在古希腊时期,神话是当地人的精神食粮,对社会历史、文学史均造成了无法估量的影响.因此,文章以希腊神话为核...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 布鲁斯·道(Bruce Dawe)是澳大利亚当代诗人,他的诗歌一向深受好评.作为一位现代主义诗人,他的诗作反映了诗人对现代人生存问题的思考.而他的诗作《无须敲门即可进入》(Enter Wit...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： Everyone is living with two hearts. One is controlled by the social rules and moral standards w...
-
1637. 英语专业大学生书面语中话语标记语的使用研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 以王立非和祝卫华关于话语标记语的分类标准为基础,对某高校英语专业本科一年级(50名)和二年级学生(50名)英文写作中话语标记语使用情况进行了调查.调查显示所有学生都使用了话语标记语,但话语标...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 为提升飞行技术专业学员的英语综合运用能力,将个性化虚拟语料库运用到语用意识培养模式中.在分析了外语学习者在性格、需求、语言水平、学习风格与学习阶段差异性的基础上,提出了基于语料库的飞行技术学...
-
1639. 语境理论在对外汉语教学中的应用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 语境,即语言单位出现的环境,它对语言理解和使用很重要,在交际中发挥着重要作用.在对外汉语教学实践中,广大的对外汉语教师们也在自觉或不自觉地运用语境学的理论开展教学工作.文章基于语境理论在对外...
-
1640. 广州旅游外宣英汉双语平行语料库创建研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 建设旅游景区双语语料库对旅游外宣文本翻译的统一规范和质量保障有重要意义,是提高旅游外宣文本翻译准确性、规范化和国际化程度的重要手段.文章阐述关于广州旅游景区双语语料库创建的目的及设计理念,探...
-
1641. 探究英语语言学的语音及词汇的变化规律刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 英语是目前国际通用语言,作为一种日常交流的工具.随着我国同国际社会的交流日益紧密,使得英语的重要性得到了广泛的重视.另外,语言也是区域内部文化的结晶,通过学习一门语言可以充分地了解一个国家的...
-
1642. 语言冲突对英语学习焦虑的影响研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 在英语学习过程中,语言学习策略、语言环境等外部因素都会对学习效率产生较大影响,然而英语学习者的情感因素也不可小觑,特别是掌握独立语言的少数民族学习者在英语学习中产生的焦虑情绪.该文以青海地区...
-
1643. 试论语料库语言学在外语教学中的运用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 近年来,语料库语言学发展迅速,其规模的不断变大,研究深度的不断加深,为人们学习外语提供更多理论指导和帮助.为此,该文在了解语料库语言学概念的基础上,分析语料库语言学对外语教学的启示和作用,针...
-
1644. 会话含义中的否定表达内涵研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 会话含义(Conversational Implication)中的否定,属于一种隐性的表达内涵,没有显性的否定标记词或句子,若想知道确切的表达含义,只有通过分析会话中的言外之意才能理解.该...
-
1645. 《小王子》中的人物形象的认知突显刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 《小王子》是一部由安东尼·德·圣埃克苏佩里所著的非常经典的儿童短篇小说,用孩子天真的视角,体现出了深刻的思想.认知突显是认知语言学中的一个非常重要的理论.该文使用认知突显理论对《小王子》进行...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 文章突破以往仅从语言层面对诗歌进行分析研究的状况,以韩礼德系统功能语法为基础的多模态话语分析方法来解读英诗She Walks in Beauty及其汉译本中所呈现出的听觉美、视觉美与感官美,...
-
1647. 平江双言制的九大特征初探刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 在平江,有两种语言变体共存——普通话和地方方言.Ferguson对双言现象的描述是该文的理论基础,研究数据来源于问卷调查和文献查阅.结果表明,平江双言现象的九个特征基本符合Ferguson的...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 在全球化背景下,世界各国的交流更加频繁.为了解决在英语学习者中普遍存在的"哑巴英语"现象,鼓励他们更加自信地与外国友人交流,我们开展了此次中外学生交流活动.本次活动表明,跨文化交际带给双方的...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： 进入21世纪,中国互联网发展迅猛,网络文学日渐成为主流平民化叙事载体,网络小说翻译市场随之日渐活跃.笔者通过对所参与的翻译项目的举例分析探讨关联理论在网络小说翻译过程中发挥的作用以及使原文和...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要： This research intends to employ Complex Adaptive Blended Learning (CABL) in English Intensive R...
-
1651. 多元智力发展视域下的高职公共英语课程教学与实践刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 文章通过分析多元智力理论的内涵及其对高职公共英语课程教学的启示,探讨如何将该理论运用到高职公共英语课程教学改革,并且在湖南某高职院校高速铁路乘务专业学生中实施.通过实践证明,教育者针对课程内...
-
1652. 体裁教学法与生物类科技英语写作刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 中国学生虽然学习英语多年,但科技英语写作能力有限,写作过程也面临诸多问题.传统的课堂教学一般将重点放在词汇的扩充,翻译的强化上,对提高学生学术论文的写作能力贡献不大.因此,将体裁教学法引入生...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 在信息化环境下外语教学采用交互式教学模式的具体意义目前没有引起足够的重视.通过对语言学理论关于语言能力观点的梳理,同时结合巴克曼的语言交际能力模型(Communicative Languag...
-
1654. 新文科背景下大学英语混合式教学模式研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 新时代呼唤新的教育教学模式,时代的发展对教育教学提出新的要求.在信息技术高度发展、国际化进程加速的时代背景下,迎合高等教育内涵式发展的要求,外语教学需要与之适应,外语教学模式需要延伸.该文以...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： "一带一路"背景下的广西对外政治和经济贸易活动中,大部分都是通过英语交流,导致对高素质英语口译员的大量需求.而广西普通高校在个性化英语口译人才培养方面面临诸多挑战,影响着当地的长期发展.文中...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 随着经济的发展,越来越多的中国家庭关注启蒙英语.语言的学习是不同于其他学科的,接触越早,像母语一样习得,才能更好地将语言运用.启蒙英语的学习受到很多人的重视,特别是从幼儿开始.我国的英语教育...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 职业英语是学习语言知识和职业技能的专业课程,是思政教育隐性课程的良好载体.在职业英语教学过程中融入职业观教育,在训练语言技能中厚植学生职业品格、职业规范以及职业道德等新时代职业观.进一步优化...
-
1658. "课程思政"视域下的大学英语教学模式研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 虽然大学开设有专门的思政课程,但思想政治教育却不仅局限于思政课上,在各专业课和文化课的教学中也都要渗透进思想政治教育内容,大学英语教学中亦不例外.该文首先阐明了大学英语教学"课程思政"建设的...
-
1659. 基于PBL的高职公共英语课程开发实证研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 大学英语长期以来一直被孤立地看作高职院校的一门公共必修课,传统公共英语教学模式忽视了对学生自主学习和思辨能力的培养,授课内容与学生未来职业需求严重脱节,很难满足不同工作岗位的实际需要.本课题...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 警务英语教学旨在培养具有高素质、高操作能力的涉外公安应用型人才,因而设立高标准的教学目标、找到切实高效的教学方法刻不容缓.该文将以该院《警务英语》课程为例,依托超星学习通教学平台,就混合式教...
-
1661. 《二语习得中的关键问题——导论》评介刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 《二语习得中的关键问题——导论》(Key Questions in Second Language Acquisition—An Introduction,2020)一书介绍了二语习得领域的...
-
1662. 高职英语在线课程资源的开发与应用研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 高职英语在线课程资源开发与应用是"互联网+"时代教学改革的重要内容,有助于实现大学生"个性化学习""自主性学习",推动课堂教学的改革和创新.然而,在高职英语在线课程资源开发与应用中,仍然存在...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 新版《普通高等学校本科英语类专业教学指南》明确指出:"培养学生具备良好的专业外语知识和国际交流能力以及跨文化交际能力是学校人才培养的重要目标".依据我校最新版培养方案跨文化交际系列课程的现状...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 在开展交际和任务教学如火如荼的时代背景下,英语语法教学要基于语篇和语境,兼顾意义与形式,面对众多的语法教学模式,Dictogloss这种以学生为中心,小组合为载体,任务为导向,篇章为基础,意...
-
1665. 外交学专业英语阅读融合式教学研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 融合式教学是线上和线下相结合的教学模式,目的是优化学生学习,加强互动,提高线下课程的质量.外交学专业的英语阅读课程既要传授知识,又要培养学生的外交思辨能力.在后疫情时代,融合式教学可以从以下...
-
1666. 沉浸式教学法对初中英语口语教学的启示刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 沉浸式教学法产生于20世纪60年代,是加拿大法语区首创的一种全新第二语言教学模式.该文对沉浸式教学法的内涵和理论依据进行了详细的介绍,对初中英语口语教学现状进行了阐明.最后,笔者依据目前初中...
-
1667. 隐喻认知理论视角下的高级英语教学改革刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 该文基于隐喻认知理论,尝试对英语专业高级英语教学进行改革,试图在跨域性、相似性、普遍性和认知性这四个隐喻维度上来培养学生隐喻能力,引导学生认识到隐喻不仅仅是浅层的语言现象,还是深层的认知途径...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 通过对小学教育(英语)专业师范生专业素质观进行访谈和问卷调查发现:小学英语师范生大致能够认识到各类专业素质的重要性,但他们对二语习得知识的重要性认识程度不足;其自评数据显示,专业素质核心层中...
-
1669. 高中英语优质课导入活动研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 课堂导入作为英语课堂的首要环节,在英语教学中起着重要的作用.有效的课堂导入可以激发学生的学习兴趣,使学生主动接受新知识,从而提高课堂教学效率.本研究以"一师一优课、一课一名师"教学比赛中10...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 英语口语的僵化现象在当今大学生中较为普遍.以杭州师范大学学生为对象,展开问卷和访谈调查,通过查阅大量文献资料,分析了传统课堂模式与移动环境下各自在英语口语训练方面的特点,并据此着重从输入、输...
-
1671. 军校英语对分课堂教—学—评一体化设计刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 切实落实军校"为战育人"的重要使命,为部队培养高素质、专业化、具有广阔国际军事视野、具备合格英语国防语言能力的新型军事人才是部队高校英语教学改革的思想引领,更是探索教学新思路、配套评价新方法...
-
1672. 多媒体网络环境下英语视听说教学模式探究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 随着全球化进程的发展,多媒体网络运用于英语专业视听说教学在高校逐渐得到普及,以"学生为中心"的教学理念和教学模式对英语视听说教学提出了许多新的挑战.构建一个开放式、交互型、个性化的网络教学平...
-
1673. "对分+微课"本科学术英语教学模式探讨刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 随着各种信息技术和社交媒体的快速发展,各种创新型的教学模式在不断涌现.该文提出了学术英语教学中出现的一些痛点,提出"对分+微课"可以缓解本科学术英语教学的问题,并报告了一个为时六周的在本科生...
-
1674. 认知语言视角下高校英语专业口译教学探索刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 随着经济全球化的不断发展,我国的对外合作项目越来越多,对国际化人才的要求也越来越高.高校英语专业能够充分培养学生听、说、读、写等各方面的综合技能以及交际技能,其中口译方面的应用能力培养尤为重...
-
1675. 支架式教学模式与贯通高中英语写作初探刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 高中起点5+2贯通式培养计划开启了国内技术人才培养的新实验,在北京,上海,广州等大城市均有试点.对其教学模式的研究有利于国家教育改革的顺利进行.而在贯通高中英语教学中,写作一度成为薄弱环节,...
-
1676. 共创性学习理论视角下数字移民大学英语教学探究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 随着数字化生存时代的到来和互联网技术在教育领域的广泛应用,大学英语教与学已步入了数字化时代.伴随着互联网成长起来的当代数字原住民大学生的思维方式和学习方式也发生了变化.当数字移民教师遇到数字...
-
1677. 疫情影响下中国在线教育的三种模式和研究热点刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 该文对新冠肺炎疫情期间中国在线教育的整体情况进行观察,总结了在线教育的三种主要模式:中小学模式、高校模式、教培模式.其次,作者用文献分析法对2020上半年公开发表的以"疫情+在线教育"为主题...
-
1678. 大学英语教学中中国优秀传统文化导入的原则与方法刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 长期以来,大学英语教学中所涉及的文化多为西方主导,致使中国传统文化在该学科中"失语".该文立足中国优秀传统文化导入大学英语教育的困境,通过原因分析,构建促进中国优秀传统文化导入的原则、提出有...
-
1679. "课程思政"视角下高校大学英语思政元素的探索刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 该文阐述了"课程思政"视角下的高校大学英语教学探索,探究了"课程思政"视角下高校大学英语课程的主要思政元素,主要包括对学生加强家国情怀的培育,增强对学生工匠精神的培育,坚定和弘扬中国文化,培...
-
1680. 高职公共英语中西文化对比教学设计研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 基于英语语言与文化相互渗透的特点,根据《高等职业教育专科英语课程标准》(2021年版)对高职英语语言教学目标需体现跨文化交际的教学要求,就如何将中西方文化对比融入英语语言教学这一问题,文章从...
-
1681. 云南省高职高专英语教学师生关系现状的实证研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 项目研究采取实证定量问卷调查方法,对云南省6所高职高专院校的师生关系进行调查,并通过SPSS26.0对数据进行处理和分析,得出如下结论:1)教师普遍关注学生主观体验,尊重学生的主体地位,平等...
-
1682. 项目教学法在本科英语教学中的实践与探讨刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 融入项目教学法的本科英语教学,与传统的教学模式与方法有了差别,无论是教学的中心,还是交流的模式都有所改变.截至目前,在本科英语教学过程中,项目教学法已经获得了众多师生的喜欢,引入项目教学法的...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 本文以产出导向法理论为基础,结合对分课堂的隔堂讨论原则探索了高校英语线上线下混合式教学模式.通过教学实践中的问题对策原则、动机流原则以及教学评一体原则等对POA+PAD高校英语线上线下混合式...
-
1684. 新文科背景下高校公共英语课程思政建设的实践与探索刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 新文科背景下,深入推进高校公共英语课程思政建设,真正做到育德于无形,寓教于无声,是落实高校立德树人根本任务,培养知中国、爱中国、堪当民族复兴大任新时代文科人才的重要课题.本文拟从构建公共英语...
-
1685. 试论职业中学英语教学有效性的提高刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 在积极推进新时期教育教学改革发展的过程中,教育界也越来越重视对职业中学教学有效性的提升.由于以往传统的职业中学课程教学过程中存在的一些问题和缺陷,使得当前的职业中学教育不能够很好地适应现代化...
-
1686. 基于微课的翻转课堂模式在大学英语教学中的实践刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 大学英语是大多数非英语专业学生在本科教育阶段必修的公共基础课程,在人才培养方面具有不可替代的重要作用.面对课时精简,教学任务繁重的现状,亟须在教学环节中找到突破.现代信息技术和互联网的发展,...
-
1687. 基于立德树人的高职英语核心素养培育路径研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 高职英语课程的核心素养主要包括职场涉外沟通、多元文化交流、语言思维提升和自主学习完善,是英语学科核心素养在高等职业教育领域中的体现.立德树人是具有中国特色的育人模式,这一育人模式的宗旨就是要...
-
1688. 国际化人才培养中英语需求的量化研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 培养具有国际竞争力的拔尖创新人才是高职院校的人才培养目标.基于文献中对国际化人才的内涵和标准的描述,该文构建了国际化人才标准的二级指标体系,并结合国际、国内通用的英语评价体系,提出了国际化人...
-
1689. 从自我效能感视角看高职院校公共英语的教学策略刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 自我效能感在教学领域备受关注,是提高高职院校学生公共英语成绩至关重要的环节.该文首先阐述了自我效能感的重要性,旨在结合不同教学环节的特点来分析提高学生学习公共英语自我效能感的方法,探讨公共英...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 语言是人类存在进程中不断演化至今而形成的,其本质是用于传递信息与交流的工具,具有指向性、描述性、逻辑性、交际性、物种性等特性,而属于语言范畴的英语亦具有语言的特性,在历史的浮沉中,经过不同民...
-
1691. 刍议在高校英语教学中加强母语文化教育的策略刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 目前,我国的高校中普遍对学生的英语水平都有比较高的要求,各大高校也足够重视英语教学,但是在英语教学中却往往忽视了母语文化的教育,导致学生的英语学习和母语文化是相分离的.随着快餐文化的流行,很...
-
1692. 高职英语线上学习效果评估的影响因素实证探究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 本研究采用实证研究的方法,以90名学生为对象,通过数据比对分析,剖析了高职英语线上教学学生7种常规学习行为对学习效果的影响.研究发现:使用固定设备的学习效果优于移动设备,一定量的学习频率是保...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 拟声是模仿相关事物发声的修辞手法,在莫言所著的《丰乳肥臀》中比比皆是,大大增强了语言的感染力,营造出生动的画面感.拟声词能否恰当翻译对于传递原著风格和魅力至关重要.功能对等理论强调翻译的意义...
-
1694. 英语翻译中跨文化视角转换及翻译技巧分析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 语言是一个国家与民族文化的重要内容,语言集中表现了一个国家和民族的问题,各种语言规则的存在同样离不开文化,因此在进行英文翻译的时候,不得不考虑对方的文化,英语翻译是一件既客观又主观的事情,受...
-
1695. 端木蕻良短篇小说翻译的语言语境顺应刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 端木蕻良的短篇小说大多创作于抗日战争时期,以满目疮痍的东北土地为背景、以抗日战争为主题.以《鴜鹭湖的忧郁——端木蕻良短篇小说选》为例,从语言语境顺应的视角评析端木蕻良短篇小说的英译问题,解读...
-
1696. 目的论视角下的霍译版《红楼梦》地名翻译策略研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 《红楼梦》作为中国古典小说巅峰之作,被认为是中国封建社会的百科全书,传统文化的集大成者.该文选取了《红楼梦》中含有特殊含义的地名,从目的论的视角下分析了霍克斯在翻译的过程中使用如归化、意译、...
-
1697. 朱纯深《王尔德童话》汉译本的生态翻译学解读刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 文章从语言、文化及交际维度上分析朱纯深《王尔德童话》汉译本,在语言维度转换方面,译者注重语音、词汇层面的处理,调整词句.在文化维度转换方面,译者利用归化、异化的翻译方法.在交际维度转换方面,...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 旅游民俗文化能直观地展示一个民族的文化底蕴和历史内涵.民俗外宣需要向读者介绍民俗文化的信息,展现民俗文化的独特魅力.在纽马克的文本类型理论指导下,文章以TravelChinaGuide(TC...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 文学文体学注重对语言内容和形式的选择来表达和加强主题意义和美学效果,在小说翻译中的作用不容忽视.该文从文学文体学的角度入手,对比分析《太阳照常升起》的两个中译本,旨在说明翻译过程中小说文体对...
-
1700. 目的论视角下欧美电影片名汉译方法探究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 电影片名浓缩了影视作品的精华,被喻作影片的门楣,担负着宣传影片的重任.从目的论视角来看,欧美电影片名的汉译要充分考虑翻译的预期目的,把片名汉译看成是有目的的交际行为,借助柔性的汉译方法达到最...
-
1701. 功能对等理论视角下校园标识语翻译刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 随着高等教育国际化进程的不断深入,校园标识语双语化建设越来越重要.本文以西北农林科技大学校园内收集到的标牌为例,在功能对等理论的指导下,将校园标识语中常见的错误类型进行归纳,从形式不对等,意...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 自翻译语境提出以来,其应用就广受关注.中国特色词汇在《习近平谈治国理政》中出现频率较高,本文从翻译语境的语言语境、情景语境和文化语境出发,分析不同语境下采取的英译策略,增加对翻译过程中的情景...
-
1703. 基于功能对等理论下的翻译美学研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 功能对等理论是一种基于读者感受的灵活的动态对等理论,重视源语的表情达意,意义为重而形式次之.美学之于翻译的要求则是经久而成,可分为:形音美,结构美,意蕴美三类递进式美.音形次之,而意蕴最佳....
-
1704. 从译者主体性赏析《夜莺与玫瑰》的汉译本刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 《夜莺与玫瑰》是英国唯美主义艺术运动的倡导者奥斯卡·王尔德的代表作,辞藻华美,内容引人深思.自出版以来,汉译本曾出不绝,但由于译者所处时代背景不同、性别不同和人生境遇不同等,译文语体风格和采...
-
1705. 《我们仨》德译本中文特色词汇翻译实证研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 《我们仨》是杨绛先生的代表性散文作品之一,通过梦境的描写抒发了对钱钟书先生的怀念.德国汉学家莫宜佳(Monika Motsch)女士将《我们仨》翻译为德语,对该作品起到了很好的推广和译介作用...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 中国红色旅游的兴起和发展为革命文化的传播起到了积极作用.随着中国国际影响力的不断提升,红色旅游也随之兴起和发展.红色旅游景点公示标识语言和对外宣传相关资料的英译尤为重要.该文对广东省河源市相...
-
1707. 浅谈中国近代翻译理论发展与当代翻译学本科教育刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 该文探究在鸦片战争至新中国成立初期这段时间内,在西方思潮影响下的近代中国翻译理论的不断修正与发展,并通过举例说明、对比,分析在不同理论指导下的文学翻译作品的文风特点与时代气质,并希望对中国当...
-
1708. 翻译技术及其在高校翻译教学中的应用探讨刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 机器翻译、机辅翻译、协同翻译、云翻译等翻译技术在翻译市场有着巨大的应用前景,在高校翻译教学中也应受到重视.英语教师可以在翻译教学中教授学生如何使用这些翻译技术,将机器翻译、机辅翻译、协同翻译...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 变译理论是黄忠廉先生于20世纪末提出的翻译理论.它是一种灵活的翻译策略,根据译文读者的需求,译者通过变通的手段进行翻译.变译理论在文学翻译中起到不可或缺的指导作用.该文以《红色英勇勋章》(T...
-
1710. 从英汉语言差异视角看《习近平谈治国理政》的英译刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 《习近平谈治国理政》中许多隐含着文化观念、国家政治理念的敏感词汇或语言表达在译入语中没有对应词,稍有理解偏差,就易导致读者的误解或负面联想.而从英汉在词义、句法、思维差异视角看政治话语翻译,...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： Feminist Translation has been widely discussed in Western culture for many decades. The develop...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 隐喻并不单单是一种文学写作手法,更是一种文体特征的重要表现方式,其在英美文学中的应用较为广泛,并且在人们的日常生活中也颇为常见.该文将《金色笔记》作为研究对象,通过对《金色笔记》中关于隐喻手...
-
1713. 散文英译策略研究——以张培基译《背影》为例刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 《背影》于1930年被收入中学语文教材.该作品字里行间真情流露、语言风格朴实无华.张培基的《背影》英译本是现代散文英译的典范.散文作为中国文化瑰宝之一,对其进行英译不仅涉及英汉两种语言的转换...
-
1714. 浅析自然意象在雪莱《爱的哲学》诗歌中的表达刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： Percy Bysshe Shelley(珀西·比希·雪莱)是英国著名的浪漫主义诗人,他热爱自然,善于用自然万物来抒发自己的博大情怀与爱,所以在他的大部分诗歌作品中,自然景象是表达他情感的主...
-
1715. 桑塔格《火山恋人》叙事手法分析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 《火山恋人》是一部以新视角叙述传统内容的后现实主义佳作,隐喻的是人、自然、社会的共生关系.小说中代表着美、活力、破灭的火山与代表着艺术阴影面、人性晦暗面的社会革命形成鲜明的对比,借自如变换的...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： In A.S. Byatt's Possession, Christabel LaMotte is an independent new woman who has a genius for...
-
1717. 从合作原则角度探析文化交际中的语用失误刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 该文首先提出了文化交际中的语用失误问题,从语言语用失误的角度,主要是对语音和词汇方面的失误进行了分析和研究,然后从合作原则角度介绍了文化交际语用失误的分类,其中包含语言本身的语用失误、社交语...
-
1718. "东融"背景下贺州市英语语言环境建设研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 英语语言环境建设有助于提升城市国际形象、营造良好投资环境、增强城市综合竞争力.课题组通过访谈和实地调查,发现贺州市英语语言环境存在以下问题:城区公共场所标识语、景区公示语、对外宣传媒体等公共...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 该文基于美国当代英语语料库(COCA),从man和woman的词频、性别成对词次序、man和woman的搭配词角度研究,分析英语性别词汇的特点,从词汇角度发现英语国家对待男女不同性别的态度,...
-
1720. 英语语言学视域下语境的融入与应用研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 该文说明了英语语言学视域下语境的主要功能,并从作用与实现两方面入手,分析了英语语言学视域下语境的融入.在此基础上,以英语口语方面、各项交流活动方面、网络语言环境、谈判活动方面为切入点,阐述了...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 为了研究中国大学生英语写作中的非人际元话语型运用规律,以?del自反模式为框架,分析中国学生英语口笔语语料库(SWECCL2.0)的笔语部分,研究发现:中国及国际英语学习者在该型元话语总量上...
-
1722. 微生物学文本术语翻译研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 微生物学文本术语繁多,将国外英文文本引入国内时需要重视术语的翻译.该文主要分析总结微生物学专业术语特点,以英文原文为例,提供参考译文,从分析找到翻译的难点与问题,并针对微生物学文本翻译过程中...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 语法教学一直是当代英语教学中饱受争议的话题.该文以非谓语动词为例从教师的语言观、教学内容等方面,探讨认知理论视角下的英语语法教学.在教学过程中,教师应树立以使用为基础的语言观,在教学内容上注...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 研究基于大规模语料,总结了英语重物称、形合,汉语重人称、意合的现象,分析了其内在差异的原因.通过对英汉自建语料库前30个高频词中虚词和实词的分析,进一步探究了英汉语言在物称与人称方面的差异;...
-
1725. 系统功能语法与格语法语义参与者的对比分析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 韩理德的系统功能语法,通过及物性分析对句法和语义的联系进行了研究.该理论认为小句由参与者,过程和环境组成,而小句的基础意义也是源于这三个成分;费尔默提出的格语法体系,开启了句法——语义研究的...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： 贾平凹作为中国当代文学民族化和乡土叙事的代表人物,他用鲜明质朴的语言记录了中国大地四十多年来乡土生活的嬗变和发展,其作品的海外译介对中国文化走出去意义显著而深远.该文以贾平凹代表作之一《高兴...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： The world is complex and increasingly changing. The old education theory and the education mode...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： The purpose of this study is to investigate students'motivation and gender differences in learn...
-
1729. Application of Multimodal Discourse Theory and Media Technology in Foreign Language Online Teaching刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： It is based on multimodal discourse theory, with the help of a questionnaire survey, to study t...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： Based on the literature view of some published articles that report on the impact of cultural i...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： The use of the first language (L1) in the second language (L2) classroom has been widely discus...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年7期页码:摘要： This paper is conducted in Chinese context and it has pointed out the contextual and situationa...
-
1733. "互联网+"背景下创新型外语人才培养策略刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： "互联网+"时代背景下对外语人才提出了新的要求和挑战,迫切需要兼具创新思维、创新意识和创新能力的创新型外语人才.该文通过分析制约我国创新型人才培养的因素,培养创新型人才的必要性以及相应的人才...
-
1734. 美国主流报刊上的中国饮食文化词的翻译策略研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 该文以在《时代周刊》与《纽约时报》上搜集到的42个中国饮食文化词样本为一手语料,研究了它们的翻译策略,并从文本功能的角度,分析了这些翻译策略的存在理据,为中国饮食文化词的翻译策略、译文评价标...
-
1735. 中国英语教育史研究综述刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 作为教育史研究的重要分支,中国英语教育史的研究一直为历史研究者和英语教育研究者们所关注.学者们从宏观研究和专题研究两大视角,分别对中国的学校英语教育、近代英语培训班,以及在中国英语教育史上产...
-
1736. 基于需求分析的军校学员外语俱乐部的构建策略刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 跨文化交流能力是未来军官遂行军事外交任务的必备能力.学员外语俱乐部为学员跨文化交流能力的培养提供了实践平台.该文从学员外语俱乐部的现状分析着手,以"陆之魂"学员外语俱乐部的问卷调查数据为分析...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 作为本科翻译专业口译系列课程的入门阶段课程,联络口译在帮助学生了解口译工作模式和培养口译兴趣中有着重要意义.该文以湖北第二师范学院翻译专业的教学实践为例,探讨了专题式口译教学模式在联络口译课...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 随着计算机互联网技术的发展,以现代教育信息技术为支撑的慕课(MOOCs)对全球教育产生了重大影响.基于名校优质教学资源的慕课对地方应用型高校而言无疑是一种巨大的冲击,该文以大学英语为例,系统...
-
1739. 高职英语"金课"建设路径分析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 教育最基本的职能就是为社会培养人才,人才的培养需要一系列的课程进行支撑,可以说,对教育来说,课程虽然是微观问题,但也是根本问题."金课"于2018年由教育部部长陈宝生提出,要求提升课程的难度...
-
1740. 基于建构主义理论的本科生翻译课程的翻转课堂刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 目前我国非翻译专业本科生的翻译教学存在教学效果不佳,学生翻译能力提高缓慢等问题.建构主义翻译教学理论将传统的知识传授与技巧讲解型翻译教学转变为翻译能力培养型教学,可以有效改善这一现象.该文探...
-
1741. 文化自信与高职行业英语教学融合研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 高职行业英语作为高职英语课程中不可或缺的组成部分,不仅要体现职业元素也同样应该具备文化内涵.该文从文化自信视角出发,阐述当前文化自信与高职行业英语教学研究现状.通过问卷调查了解学生对《食品英...
-
1742. 旅游英语在大学英语视听说课程中的应用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 作为重要的口语练习材料,旅游英语具体交互性强、贴近生活等特点,适合应用在大学英语视听说课程中.通过筛选旅游英语材料,任务型和互助型教学方法相结合,线上线下相结合,项目导向型的方式,将旅游英语...
-
1743. 基于核心素养的高职公共英语课程内容探究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 目前,高职教学的发展如火如荼,随着社会的发展,随着对人才不断提出新要求,目前高职的教学已经越来越不能满足国家对人才的要求.因此,学校在办学中,要求教师不断提高自身的职业素养,不断地创新教学模...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 英语专业高年级学生《高级英语》课程从PBL课堂教学模式中获得了真实的语言体验环境,增强独立自主学习能力,语言实际应用能力得到锻炼,从而提升了协作探究能力,分析问题和解决问题的能力,培养了思辨...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 外语教学内容长期以来受到目的语文化和价值观的强势影响,造成部分学生母语文化自信缺失,文化身份焦虑等问题."第三空间"理论为学生文化自信培育提供启示,强调语言技能与文化培养并重,合理平衡母语与...
-
1746. 抛锚式教学在高中英语写作中的应用研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 英语写作作为英语教学听、说、读、写四个环节中的一环,有着不可替代的重要作用.学生的写作水平也是衡量英语能力的重要标准之一.然而,很多教师一定程度上会忽略写作教学,学生在写作中也暴露了各种各样...
-
1747. 英语教学依托计算机网络资源平台的实现研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 随着网络时代的稳健发展,英语教学理念随之升级,英语教学要求也不断提高,英语资源共建共享中的教与学和传统教学中的教与学有极大区别.自主学习提供的是一种全新的教学环境模式.该文就构建优质的教学资...
-
1748. 简析高校英语专业写作教学中渗透思想政治教育刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 就高校诸多专业相比较而言,外语专业的学生与其他专业的学生在文化体系构建方面存在很大的差异性,这是由于外语专业的学生接触到的西方文化知识较广,感受到的西方氛围较为浓烈,这样的情况会对学生的思想...
-
1749. 技能型学前教育专业幼儿英语师资培养策略分析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 随着家庭人员结构的转变,很多父母越来越重视孩子的学习能力,近些年来随着国际化水平的提高,英语在教学中的地位也变得至关重要,这就给技能型学前教育专业的学生带来了更多的机遇,因此,学前教育专业的...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 近年来,高职英语教学逐步呈现从通识英语(EGP)向行业英语(EOP)转型的趋势.新的教学模式对行业英语教师的素养要求提出了挑战.行业英语师资力量的建设要依靠团队力量,借助1+X证书制度的契机...
-
1751. 基于知识可视化的高职英语教学创新分析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 通过采用知识可视化的形式展开高职英语课程教学,其实就是采用视觉表征,将知识符号与高职英语课程之间的关系紧密联系起来,通过一种更加形象的且直观的表达形式呈现在学生的视野当中,让学生能够更加轻松...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 随着"互联网+"时代背景下碎片化学习的发展,英语学习者的听力学习方式也发生了巨大变化.为探讨大学生英语听力碎片化学习效果及其影响因素,该研究对广州市某高校学生进行了实证性研究.数据分析结果表...
-
1753. 跨文化交际在高校英语教学中的渗透研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 所谓的跨文化交际就是指学生能够在具备了解不同文化差异之后,在不同的领域上运用不同的语言进行交流,跨文化交际对于学生的实际语言掌握情况有着十分高的要求,同时还要求学生针对相关文化的敏感性应较高...
-
1754. 化工专业英语的专业特点及教学反思刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 化工专业英语是高校化工专业本科生的专业课程之一,主要是培养学生在化工专业背景下运用英语的能力.在通用英语的基础上,要求学生掌握化工的专业术语和专业科技文章.该论文在分析化工专业英语特点的基础...
-
1755. 核心素养下读者剧场在初中英语语篇教学中的应用探究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 读者剧场作为教育戏剧的形式之一,以其简易型,全面性的特点,在与语篇教学的结合中,不仅提升了学生的语言能力,还有效促进了学生英语学科核心素养的全面发展,成为丰富初中语篇教学的一种可行的教学手段...
-
1756. 多模态理论下多媒体在大学综合英语单词教学中的应用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 词汇是语言的基石,因此词汇教学也显得极为重要.该文主要把多媒体单词教学与多模态理论相结合,探讨多媒体技术辅助下的多模态词汇教学效果.旨在发挥多模态和多媒体教学的优势,有利于词汇教学的多媒体课...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 应用型高校英语专业的混合式教学模式能够更好地培养学生的创新能力,从而有效解决传统教学模式下学生创新能力不足的问题.目前许多应用型高校的英语教学当中都使用了混合式教学模式,并且取得了显著的效果...
-
1758. 基于思维+语言结合的英语语言教学课堂实现分析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 随着教学要求的不断提升,英语教学的课程目标也随之改变,英语教学水平也得到了极大的提升,然而在英语的语言教学部分仍然存在部分不足.该文从语言学习原理的指导角度出发,探索英语与语言思考的关系.从...
-
1759. 基于VR技术的高职英语口语沉浸式教学模式的探索刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 在高职英语口语教学中,沉浸式教学模式的使用对教学质量和效果具有重要影响.该文通过阐述VR技术的内涵和特征,通过分析当前高职英语口语教学中出现的问题,提出VR技术在高职英语口语沉浸式教学模式中...
-
1760. 语料库辅助下的高职学前英语教学刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 信息技术的快速发展将人类带入了全新的大数据时代,这对当前的高职学前英语教学来说,既是机遇,也是挑战.语料库辅助语言学习在过去的几十年里得到了许多学者的肯定与支持.其中,数据驱动学习(data...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 逆向设计遵循以终为始,把学习结果作为目标,提供了全新的教学设计思路.该文将分析逆向设计的内涵并以北师大版教材语篇为例,探究在该思路下,教师如何确定预期学习目标、理清评价证据、设计课程与教学活...
-
1762. 网络环境下外语自主学习中的模糊容忍度研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 互联网环境下的外语自主学习者面临着诸多模糊因素.该文分析了外语自主学习过程中存在着不同于传统外语课堂教学的三类模糊因素,通过对168位本科一年级大学生进行问卷调查后发现多数学生自主学习中的模...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 英语专业毕业生就业状况频频告急,独立学院英语专业形势更为严峻."一带一路"国际合作倡议既为语言服务行业带来了前所未有的契机,但同时也为新型条件下人才的培养提出了新的挑战.文章研究"一带一路"...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： ACCA(特许公认会计师公会)的官方沟通和考试语言都是英语.随着我国学习ACCA的人员数量逐年增加,如何精炼准确地运用英文专业词语分析表达是中国学员学习ACCA课程中的难点.从ACCA课程中...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 近年来,随着我国高校不断扩大招生规模,大学毕业生人数不断增加,越来越多的毕业生进入社会,就业压力不断加大[1].据统计,2015年应届大学生毕业人数为749万,而2019年该数字已增长至83...
-
1766. 积极心理学视角下的高职英语教学改革与创新刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 积极心理学视角下的高职英语教学,要根据目前阻碍学生发展的心理因素,对现有英语教学模式进行改革与创新.英语教学要关注学生的心理诉求,给学生以积极的心理体验;要以学生的发展为目标,培养学生积极的...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 该文从国内外研究综述、"产出导向法"在高职英语课程思政教学设计中研究的基本思路、主要研究方法、具体运用的步骤及笔者主要观点等方面分析探讨了"产出导向法"在高职英语课程思政教学设计中的运用,旨...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 在我国,高等教育始终坚持把立德树人作为中心环节,在以"课程思政"为目标的课堂教学改革开展得如火如荼之际,作为中国语言文化与外国语言文化连接的人文学科,新时代外语专业肩负着为我国培养兼具家国情...
-
1769. 基于就业导向的高校英语教学改革趋向探讨刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 随着我国教育由精英教育向大众教育的转变,高校数量不断增多,高校毕业生也与日俱增,随之而来的就业问题也引起了社会的高度关注,在这种环境下,强化大学生的就业显得格外重要.英语作为高校一门必修课程...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 教师在教学过程中,为提升教学效果,会运用一些教学理论和方法.该研究采用自我叙事研究方法,呈现作者在翻译教学中实践"产出导向法"过程中的挑战与自我改进,揭示了作者与理论的互动和自我成长.
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 为了适应"新工科"的建设与发展,迫切需要高职院校进行英语教学改革.在此背景下,文章分析了现有的高职院校英语教学模式的不足和教学面临的挑战,提出了根据新时代产业发展的需求,积极探索高职英语教学...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 在传统的高职英语教学中,学生掌握的英语技能往往只停留在理论知识的层面,缺乏英语实际应用能力、创新能力,这样的高职英语学习成效,已经很难适应现代化社会发展对英语专业人才的需求.高职院校在英语教...
-
1773. 高职英语教学引入ESP模式的探索刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 伴随着新型教育课程改革的逐渐深入推行,教育教学工作者已经意识到了高职院校英语学科课堂教学方面存在着的诸多问题.虽然现如今已经有越来越多的高校英语学科的教师们正在探索高职院校英语学科课堂教学的...
-
1774. 农村中职生职业英语技能高效课堂教学模式探究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 近年来,随着国家对职业技术教育的发展越来越重视,在职业教育领域投入的加大,人们对职业教育的认识也越来越深刻,偏见越来越少.在这一背景下,中职教育取得了蓬勃发展,尤其是中职教育的技能实训教学模...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 该研究旨在对河南省平顶山市新华区某小学的英语家庭作业进行调查,通过对现如今小学生家庭作业量、作业形式、作业层次的现状进行分析,找出在作业布置中存在的问题及原因,并提出相应应对措施.
-
1776. 课程思政视阈下高职英语教师专业发展与认知刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 在构建高职院校"三全育人"大思政格局中,各学科教学融入思政教育的理论和实践正在积极推进,鉴于高职院校英语教学中西方文化交融碰撞的特殊性,尤其需要认真探讨学科教学和思政教育融合的规律与方法.该...
-
1777. 信息技术下高职英语混合式教学策略与实践刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 文章通过实证研究分析了高职生英语学习习惯和学习特点,剖析了高职英语混合式教学策略:教师充分发挥信息技术的优势,结合高职生英语学习特点和教学内容优化组合各种线上线下教学工具和手段,重构教学方式...
-
1778. 大学英语教学中课程思政的探索刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 大学英语的课程内容和课堂形式决定了其在开展课程思政教育方面的重要地位.在大学英语课程中增加思政元素既是党和国家对这门课程的要求,也是提升学生思想意识的需要.因此,该文主要介绍了在大学英语课程...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 正如教育家怀特海说的,年轻人富于想象力,如果通过训练来加强这种想象力,那么这种富于想象的活力便很可能保持终生.人类的悲剧在于,那些富有想象力的人缺少经验,而那些有经验的人则想象力贫乏.而老师...
-
1780. 智能技术赋能大学英语课程思政建设的研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 随着我国迈进教育信息化的时代,智能技术促进了教育教学的转变和创新.与此同时,如何借助智能技术更有效地引领学生的价值观是值得探索的课题.该文分析了教育教学领域的关键智能技术,并探索将智能技术融...
-
1781. 浅谈初中英语课堂中的情感教学刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 学习英语是一种现代活动,在遍布世界各地的跨文化多语言交际中有着不可或缺的作用.在我国新课改的背景之下,中学阶段成了体现学生英语学习成果的显著的黄金时期.优质的教育资源和高素质的教师队伍对学生...
-
1782. 慕课背景下大学英语课程改革探讨刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 网络和信息技术的快速发展对传统的英语课程教学提出了全新的挑战.在此情况之下,教师就必须要对英语课程教学进行深入的分析,充分地掌握慕课的优势和特性,对实际的大学英语课程教学进行全面的改革与创新...
-
1783. 形成性评价对大学英语自主学习能力影响的研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 基于分析形成性评价对大学英语自主学习能力的影响.首先分析出形成性评价是对学生学习过程的动态评价,涵盖了多个方面,如学生对学习的态度以及在学习中的表现,包括学习时用的是哪种方法.因此合理的形成...
-
1784. 互联网时代高职院校英语教学创新策略分析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 该文简要阐述互联网时代高职院校英语教学创新的意义,探索改革创新高职英语教学模式的必要性,以及互联网时代下的高职英语教学现状.并以实现基于互联网技术的高职英语教学创新为目的,分别为其提供三点有...
-
1785. 融合移动学习的大学英语教学新模式探索刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 改革开放以来,随着科学技术的不断发展,我国的各行各业都有着不同程度的提升与进步,这其中不可忽略的一项就是移动设备.我们常见的手机、平板、笔记本电脑等都属于移动设备,移动设备是科学技术不断提升...
-
1786. 基于OBE理念大学英语口语教学改革策略探索刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 本文运用"OBE"理念针对当前大学英语口语教学现状与问题,结合自身教学改革实践,提出明确目标结果定位、重视教学成果产出,尊重学生个体差异、优化评价机制,鼓励合作学习、加强师生互动交流,培养学...
-
1787. 信息技术在新时期英语教学中的融合应用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 在我国大力发展信息化技术的大环境下,职业院校的英语教学工作也面临新的机遇与挑战.在信息化时代,职业院校要能充分发挥信息技术的优势对英语教学的模式以及方式进行创新,有效提升英语教学水平.该文运...
-
1788. 电子书包环境下初中英语教学评研现状及发展刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 针对广东省某中学的150名学生以及21名英语教师进行调查及访谈,发现电子书包在教师的英语教学和学生的英语学习中占有重要的辅助地位,在英语教、学、评中发挥的作用较大.同时,也反映出其在"研"方...
-
1789. 探究认知策略视角下非英语专业大学生英语阅读策略刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 该研究主要探析多种非英语专业大学生英语阅读策略,调查某省份高校110例非专业大学生阅读教学中所使用的认知策略.研究发现:110例非英语专业大学生阅读与认知策略之间关系呈显著的正相关;两组不同...
-
1790. 参与式教学法在高职英语课堂教学中的应用分析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 参与式教学法在高职英语课堂教学中属于一种非常有效的教学方式,参与式教学法注重师生间的平等交流和沟通,重视学生的多样性需求,激励学生参与到英语教学的整个过程中,以及其全面地应用多元化的评价方式...
-
1791. 课程思政育人理念下的高校英语教学有效策略研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 在课程思政教育理念的指导下,将思政教育理念融入高校英语教学是新形势下英语教学改革的必然选择.英语课程思政的育人需要通过知识传授、价值塑造、能力培养这三个要素的有机结合,价值塑造贯穿始终,传授...
-
1792. 核心素养视域下高校英语教学策略研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 素质教育的不断发展,为高校英语教学提出更高的要求和目标.因此,高等院校要不断加强对英语教学的重视,不断促进其革新,希望可以以此有效提升英语教学质量和教学效率,为培养高素质复合型的语言人才奠定...
-
1793. 产出导向法对高职学生英语口语学习的影响探究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 高职学院英语口语教学上存在"重视输入,忽略输出""学用严重分离"等方面的问题,高职学院学生入校成绩低,英语基础薄弱,口语产出能力低."产出导向法"(Production-Oriented A...
-
1794. 文化差异视域下英美文学翻译策略研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 该文以英美文化翻译为研究客体,基于文化差异视域,通过比较中国与英美文化差异,分析影响英美文学作品翻译的因素,阐释进行英美文学作品翻译时必须遵守的原则,给出文化差异视域下英美文学翻译策略,旨在...
-
1795. 翻译诗学对鲁迅翻译的影响刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 翻译诗学历史悠久,最早可以追溯到亚里士多德时期,翻译诗学在中国和国外都有长足的发展.不同的翻译家在接受传承的基础上结合所处时代背景以及个人感悟不断创新和丰富翻译诗学的概念和理论.翻译诗学对于...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 谷歌翻译的准确和速度在机器翻译领域一直备受好评,然而,该领域近期出现了一个后起之秀——DeepL.为比较两个平台的翻译质量和擅长领域,该文从文学、旅游、新闻三个常见领域,对两个平台英汉语对的...
-
1797. 信息型文本的在线机器翻译错误研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 在信息型文本的定义中,其是由自然科学、科技、工商经济元素等组成的,是一种文书类文本.但在信息型文本的运用过程中,其经常出现语汇、语法或者其他类的错误,影响其使用效果.因此,在此背景下,该文对...
-
1798. 英语翻译活动课自由教学模式分析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 应用自由教学模式开展英语翻译活动课教学,能够提升学生英语翻译能力水平.基于此,该文详细阐述了利用翻转课堂实现自由教学、构建自由教学配套评价体系、创设自由学习资源平台、积极组织自由教学活动、设...
-
1799. 交际翻译理论在科技文本中的应用研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 随着交通强国战略的提出和实施,对土木工程从业人员整体素质要求不断提高.土木工程技术专著能够向从业人员提供土木工程领域技术信息.专业而精确的工程技术专著译文能够帮助从业者更好地指导实践.以纽马...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 以2019年上映的动画电影《白蛇缘起》为例,阐述了"走出去"大背景下国产动画电影字幕翻译的重要性,分析了归化和异化翻译策略在字幕翻译中的应用.通过案例分析得出,译者更倾向于在字幕翻译中应用归...
-
1801. 阐释学视角下的《建筑细部》汉译研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 随着世界经济一体化的不断发展,建筑行业占据了越来越重要的地位,建筑英语也成为其必不可少的发展要素.《建筑细部》作为大型学术刊物,内含大量高学术价值的信息,一直专注于介绍建筑细节构造设计,内容...
-
1802. 基于技能培养的高校英语口译教学策略探讨刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 高校英语口语教学过程中需要加强对于学生综合素养的培养,目前的教育背景下,对于综合素质人才要求越来越高,高素质人才也是社会发展的重要生命力,所以高校英语口语教学应该加强英语综合技能的培养,加强...
-
1803. 大学英语翻译教学中学生应用能力的培养刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 随着经济全球化的不断发展,我国的对外合作项目越来越多,对国际化人才的要求也越来越高.大学生英语教学能够充分培养学生听、说、读、写等各方面的综合技能以及交际技能,其中翻译方面的应用能力培养尤为...
-
1804. 哥特美学在文学作品中的体现——以《宠物公墓》为例刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 在英美文学中哥特因子一直占有非常大的比重,并且存在特殊的哥特小说,这种小说是恐惧黑暗小说的代表,由于哥特小说发展并非一帆风顺,也是几经波折,在现代出现复兴,并且发展出后现代哥特风格,宠物公墓...
-
1805. 布朗宁夫人《奥罗拉·利》中的女性诗学分析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 论文旨在分析布朗宁夫人的诗体小说《奥罗拉·利》中的女性诗学声音,分三部分阐述:1)突破"笼中鸟"传统角色的女主人公.2)物质与精神的二元辩证关系.3)"夜莺"和"云雀"的比喻.结论为:作者不...
-
1806. 自然·女性·文明——勒克莱齐奥的《沙漠》评析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 勒克莱齐奥,一个"集背叛、诗意冒险和感性迷狂于一身"的作家.在他的作品中始终关注着边缘人物之于主流文明外的生存与困境,尤其刻画了一些令人印象深刻的边缘女性的形象,她们都与自然有着不解之缘,面...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： In Hegel's philosophy, ethics is not only a universal recognition of nature, but also a substan...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： As a world-renowned masterpiece of Irish outstanding playwright Oscar Wilde, the soul of the ae...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： The language of art is translated by the methods of image preservation, image omission. Cultura...
-
1810. 基于语料库对文学作品《雪花秘扇》的多维解析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 该文借助Wordsmith 6.0和BFSU PowerConc检索软件,对美籍作家邝丽莎的长篇小说《雪花秘扇》的文本总体特征、主题情节进行分析,深入探讨了小说背景下的女性形象,揭露了封建社...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： "吧"作为现代汉语常用的语气词,在言语交际中使用频率较高,一般适用于各种句式,有表示揣测、建议、商量、请求、命令之意.由于语气词属于典型的虚词,在英语中并没有对应的词汇,所以在不同的语境中"...
-
1812. 不同社交距离因素对网络交际中多模态表情使用的影响刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 目前网络交际研究主要侧重于语言使用的特征考察,但针对不同社交因素对多模态表情的使用可能产生的影响等方面的纵深研究仍有待拓展.研究发现,多模态表情在网络交际中得到广泛使用,不同的社交距离因素会...
-
1813. 生态演讲的人际功能解读:以"世界环境日"演讲为例刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 该文试从韩礼德元功能理论中的人际功能角度,对联合国秘书长古特雷斯"世界环境日"演讲进行定量和定性分析,解释其语气(Mood)特征、情态(Modality)特征及人称代词(Personal P...
-
1814. 应用语言学学术论文摘要词块使用研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 借助语料库分析工具,从自建的美国大学学生硕士论文英文摘要小型语料库中抽取了学术论文英文摘要高频出现的四词词块.结果表明,名词短语和介词短语即短语类词块出现频率较高,用来组织文本结构的文本导向...
-
1815. 亲属称谓的概念隐喻研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 在不同的社会和语言中,不同的亲属称谓系统源于不同的亲属称谓.不同社会亲属制度是衍生不同亲属称谓系统的基础.亲属称谓不仅用于反映人与人之间的复杂关系,同时也反映不同社会中的社会结构和文化.亲属...
-
1816. 基于COCA语料库的江苏形象分析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 近年来,中国发展稳健,国际形象稳步提升.然而,外媒"他塑"的中国区域形象与国内媒体"自塑"的区域形象仍有不同.江苏省和美国在经济、文化和教育领域有着密切的联系.以美国为首的西方主流媒体拥有绝...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 高校英日复语专业的建立是为了更好地向社会提供精通多种语言的高端人才,在语言教学领域,动态系统理论的概念主要包含语言学习的初始状态、非重建平衡态、变异与非线性等核心内容.该文依据动态系统理论,...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： "词达人"英语智慧学习平台一经推出便受到了广泛欢迎.学生不仅可以使用该平台学习单词,教师和学校管理者亦可在该平台掌控学生学习情况.该文基于多模态话语分析理论,分析"词达人"在不同模态的协同作...
-
1819. 英文医学论文摘要中模糊限制语的使用探析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 模糊限制语是一种重要的模糊语.该文以自建语料库为基础,分析探讨了英文医学论文摘要中模糊限制语的使用特征和语用功能.研究发现,英文医学论文摘要中使用一定数量的模糊限制语,它们属于不同的类别,具...
-
1820. 基于语料库的隐喻类核心期刊论文摘要体裁分析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 作为关乎论文能否被录用以及发表的一种重要体裁,摘要备受关注,但国内学界对于隐喻类论文摘要的研究仍是一个尚未涉及的话题.为填补这一空白,该研究选取隐喻类3个国际知名期刊论文30篇摘要,以体裁分...
-
1821. 英语语言文学中模糊语义的翻译策略探讨刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： 英语语言文学翻译具有非常大的难度,要想实现高质量的翻译目标,需要具有非常扎实的翻译基础.而模糊语义的翻译更是需要讲究一定的策略,同时还要在模糊语义的翻译过程中注重不同的翻译情景.如果单纯地按...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： From the perspective of crisis management, this research is a critical discourse analysis of ho...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： It is an important task for foreign language teaching in the new era to cultivate students'sens...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要： Formulating a strategy and analyzing the general environment is a subjective and idealized proc...
-
1825. 基于OBE理念的通用英语语言技能课程体系建设研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 通用英语语言技能课程体系是大学英语课程体系的重要组成部分.以OBE理念为指导,建设兼顾时代需求、社会需求及学生的个性化需求的通用英语语言技能课程体系,旨在培养学生的自主学习能力,提高学生的英...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 基于批判性思维的内涵,英语专业课堂在非标准化题目和思辨活动上进行了一些设计探索,考试设置了开放性试题,鼓励学生独立思考和深度学习,以期培养学生的思辨能力,挖掘深度学习的潜能,实现研究性学习的...
-
1827. 口译训练中同伴互评的原则及作用探讨刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 同伴互评是翻译教学中给予学习反馈的重要模式,对提升学习者的口译质量和口译水平有重要影响,值得翻译院校和口译学习者重视.基于上外高翻口译课堂和课后的口译训练同伴互评模式,结合翻译教学和口译实践...
-
1828. 李白诗歌英译本副文本比较及对MTI教学启示刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 副文本能提供大量与译文相关的信息.许渊冲和David Hinton翻译的《李白诗选》中,含有大量的副文本.该文将以两个译本中的副文本作为研究对象,分别对其中的序言、扉页、插图和注释等异同进行...
-
1829. 活动理论视角下英语教学法课程的设计刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 为提升师范生的课堂教学实践能力,促进师范生的教学能力发展.本文提出依据维果斯基社会文化理论,通过运用恩格斯托姆所提出活动理论为设计框架,对教学法课程进行新教学模式设计.根据活动理论的六个要素...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 学界关于三语习得问题的研究由来已久,尤其是国外的相关理论和实证研究成果颇丰.国内关于这一问题的研究起步较晚,但近年来也逐渐兴盛.通过梳理相关研究发现,国内研究多因循国外已有研究的路径,并集中...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 在第二语言课堂交际中,影响第二语言课堂交际的因素有很多,其中教师对第二语言课堂交际模式的控制是影响第二语言课堂的最重要因素,而课堂交际中教师的控制方法又对学生的学习、心理、价值观等方面有着巨...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 项目式教学法是指在教师指导下,以学生为中心通过各种项目活动来完成项目的一种教学形式,它能促进学生学习的主观能动性和实践创新性发展,尤其对高职院校学生职业能力的提升有着很好的促进作用.该论文主...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 为了使英语专硕课程教学更加有效,笔者立足于长江大学外国语学院学科教学(英语)专业,采用个人访谈和课堂观察的方法,将"英语课程与教材研究"这门课程与《培养方案》进行对比,分析其培养目标、培养方...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 课程思政大背景下,从网络、课堂和实践三位一体的角度研究大学英语课程思政教学创新模式.以产出导向(POA)为理论基础,借助ADDIE构建"网络+课堂+实践"三位一体的大学英语课程思政教学模式,...
-
1835. 论如何把学习活动观贯穿于英语课程设计中刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 时代的持续发展和课程的不断改革对我们的英语教学提出了全新的和更高的要求,基于学习活动观的英语课堂是符合现代化要求的课堂模式,是落实课程目标的主要途径.该文阐述英语学习活动观的内涵,并结合具体...
-
1836. 大学英语"金课"及课程评价体系构建探究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 该文基于"金课"建设的概念和内涵,分析了大学英语课程建设面临的主要问题.从拓展教学内容,创新教学模式,建设"金牌外语教师团队"三个方面构建大学英语"金课",并完善了以构建"金课"为背景的课程...
-
1837. 军队院校语言课程第二课堂内外训融合教学实践研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 与传统的内外训独立分开式教学不同,内外训融合教学在教学目标和教学内容基本相同的框架内,组织内外训学员共同参与课堂学习.军队院校语言课程第二课堂中教学存在着的问题和不足,可以采用内外训融合教学...
-
1838. 混合式教学在独立学院大学英语听力课程中应用探析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 在大学英语听力课程中,引入混合式教学,充分利用现代多媒体教育技术优势,集中"线上"与"线下"学习资源,突破时间、空间局限,让学生能够广泛地进行听力内容输入与实践,提高听力课程学习质量.针对独...
-
1839. 浅谈大学英语翻译教学现存问题与解决策略刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 翻译是语言综合运用能力的体现,并且为各国间的政治、经济、文化、贸易等各方面的交流与合作架起了一道桥梁.目前,翻译教学是大学英语教学的重要一环.在高速发展的信息时代,使用英语沟通交流的过程中,...
-
1840. 基于项目教学法的口译实践教学探究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 传统口译课堂存在缺乏活力、交际性、语境情景等问题,项目口译教学的应用有利于解决这些问题,但是纵观国内口译项目教学,仍存在一定问题,如许多口译项目教学设计没有突出真实项目教学与模拟项目教学的相...
-
1841. 基于校企合作的商务英语教学模式研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 近些年来,随着全球经济化的不断深入推进,英语作为对外沟通交流的途径在我国教育领域中显得越发重要.尤其是商务英语更为具有实用性,值得教育工作者的重视.校企合作可以综合应用学校资源与企业资源,为...
-
1842. 财经类大学英语教学中培育人文素养教育的策略刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 在我国各项经济实力不断提升的时代背景之下,教育行业的关注度也日渐加增,财经类大学英语教学中对于学生人文素养的培养教育,已成为国家关注的教学重点.对于学生施行人文素养教育,可提升学生对社会学科...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 文中以我院17级、18级、19级公安专业学生为受访样本,以定性的方法分析了受访样本的特征、在线学习情况、警务英语课程学习情况;以定量的分析方法分析了受访者对警务英语认知度、警务英语学习态度、...
-
1844. 跨文化视角下高中英语教师课堂话语研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 跨文化交流能力是英语综合水平的集中体现,也是英语核心素养的重要组成部分.高中英语课堂上,教师课堂话语的内容特点和形式直接影响着学生跨文化交流能力的培养.该文基于跨文化视角,结合高中英语教师课...
-
1845. 基于未来教室平台的英语写作教学探究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 新课程改革的核心理念打破了中学生沉默的英语课堂模式,强调师生互动、学生的课堂参与以及主体地位,促进学生知识、能力、情感全面提高.未来教室是科技推出的新教学平台,合理地将高科技引进课堂,针对当...
-
1846. 项目教学法在卫校英语教学中的有效应用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 卫校英语教学作为教育教学的重要内容,对于学生未来的学习和成长具有积极的作用,是学生学习成长进步的基础,对卫校英语教学进行思考和研究成为众多教育从业者重点关注的问题,项目教学法的运用有助于学生...
-
1847. 基于SPOC的艺术生大学英语翻转课堂教学模式研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 艺术类大学生是大学英语教学中应受关注的一个群体.传统教学模式的弊端在艺术生大学英语教学中不断显现.结合艺术生英语学习现状,将SPOC(Small Private Online Courses...
-
1848. 基于课堂评估的英语写作教师书面反馈特点研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 教师书面反馈是写作教学的重要组成部分,本研究从课堂评估的角度研究英语写作教师书面反馈特点,采用文本分析和半结构化访谈的方法对一所外国语大学12名英语写作教师及151篇学生作文文本进行分析,进...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： Jeremy Harmer的ESA理论中提出了英语教学中的三要素,且阐释了三要素下的三种课型模式.该文是在ESA理论的杂拼模式(patchwork sequence)的指导下,结合《高级英语...
-
1850. 产出导向法在高中英语写作中的应用研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 写作作为一项必不可少的语言输出技能,不仅能为学生综合英语能力的发展奠定基础,同时也是我国目前各大重要考试当中的热门题型,因而英语写作教学受到普遍重视.然而,由于各种客观因素和主观因素,目前高...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 核心素养体现在英语学科中的内涵主要是语言能力、思维能力、文化意识.只有理论和实践结合才能让核心素养具有可实践性、可操作性.该文主要探讨如何将核心素养落实在技工学校英语课堂教学中以及如何在教学...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 《普通高中英语课程标准》指出英语教学在内容上要呈现出各个方面的发展成果,教材内容的编写要开阔学生视野、拓展思维,密切联系日常生活,提供具有时代气息的语言材料.教材作为重要的教学工具,其"跨学...
-
1853. 高中英语作文批改的效果与影响研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 英语作文的批改是检测与提高学生语言运用能力的重要手段之一,然而,我国中小学的英语批改模式存在一定的弊端,未达到课程标准的要求.本文通过对样本分析找出效果不佳的原因所在,从教师层面出发,提出改...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 该文根据高职英语教学的现状,提出了运用SPOC+DASCOM混合教学模式的平台来进行英语教学,并从课程的构建,平台的设计,技术的运用,教学的实施和考核成绩的合理性这五个方面来搭建我们高职英语...
-
1855. 支架式教学在高职英语教学中的应用研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 支架式教学是一种全新的教学思想与教学模式,能够将抽象的知识进行分解,从而可使学生对知识有更加深入的理解.同时在教学过程中,主要遵循的是"以学生为主体"的教学理念,能够充分地挖掘出学生的潜能....
-
1856. 大数据时代高校英语教学改革分析研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 随着我国经济化全球发展不断提升,社会经济实力不断增强,与世界各国家的经济合作和文化交流日益密切.因此,对英语人才提出了更高的要求和标准,大学英语教学改革已成为必然趋势.该文重点从大数据特点、...
-
1857. 基于超星学习通的混合式教学探索与设计刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 课堂教学的智能化、信息化已发展为时代潮流,混合式教学是基于社会背景和教育发展所兴起的新型教学模式.在总结混合式教学的关键特征的基础上,该研究通过问卷调查分析高中英语阅读教学存在的弊端,发现以...
-
1858. 基于思辨能力培养下的高职英语混合式教学改革研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 培养学生的思辨能力是高职院校应用型人才培养的一个重要指标,对高职院校课程教学改革具有重要的指导意义.混合式课堂教学是当前高职现代化信息课程教学改革的重要实践,对于深化课程教学改革具有重要的促...
-
1859. 基于职业岗位导向的高职英语教学改革研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 全球经济一体化发展为我国社会建设提供了更多的渠道及参考内容,也使得我国在人才培养方面面临着更高的要求,进而导致传统仅仅能满足考试需求的高职英语教学不再实用,现下的高职英语教学必须满足社会对人...
-
1860. "支架式教学"在高职英语教学中的应用研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 支架式教学模式作为一种新型教学模式被广泛应用于高职教育各个学科.支架式教学模式在高职英语教学中的运用,为学生的学习发挥了学习导向性作用,体现了学生主体学习地位.教师在明确支架式教学的内涵及支...
-
1861. 将POA应用于高职英语教学的策略探究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： POA(Production-Oriented Approach,以下简称POA),即"产出导向法"[1],是文秋芳教授提出的一种具有中国特色的新型教学法,自2008年以来成为大学英语教学领...
-
1862. 浅谈大学英语混合式教学线上线下衔接问题研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 在现阶段的大学英语教学中,教师为了提高学生的学习效率,会采取混合教学的方式,来达到良好的教学效果.线上教学和线下教学相结合,让学生的学习生活更加充实,丰富了学生的学习内容,满足了学生的学习需...
-
1863. 简述新媒体环境下大学生英语学习途径刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 网络科技的不断发展和应用促进了新媒体的产生,在"互联网+教育"背景下,新媒体平台也逐渐应用到大学英语的教学活动中.该文简析了在新媒体资源被广泛应用的条件下,高校大学生学习英语的主要途径以及对...
-
1864. 大学英语教学中学生跨文化交际能力培养刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 随着经济全球化的大趋势发展,英语教学逐渐受到社会大众的关注,同时,跨文化交际能力的重要性也日趋凸显.大学阶段是学生培养跨文化交际能力的主要阶段,该文分析了目前大学英语教学中学生跨文化交际能力...
-
1865. 大学英语"乐趣"教学实践探究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 乐趣可以让大学英语教学充满生命力.该文从发掘教学素材背后的文化因素,分享时事以及用有趣的英文素材来调节课堂气氛三个方面浅显地探究了怎样将乐趣融入大学英语教学,使学生在学习语言的同时也能够从文...
-
1866. 信息化背景下高职英语高效课堂的构建策略刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 随着信息时代的蓬勃发展,信息技术已渗透到各个领域,教育行业自然也在其中.信息化教学为教育带来前所未有的发展机遇,并推动着信息技术与英语课程的深度融合.该文简要说明了信息化在高职英语教学中的作...
-
1867. 成果导向教育理论指导下的英语混合式教学设计与实施刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： "互联网+"教育时代背景下,成果导向教育为英语教学的目标提出了可参照性的预期结果,而混合式教学为英语教学中提供了线上和线下相结合的教学实施方法和手段.该文探讨了在成果导向教育的指导下,英语混...
-
1868. 高职英语教学中学生跨文化意识的缺位及培养路径刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 英语作为大众与世界联系的语言媒介,也越来越受到人们的关注和重视.如今高职院校英语教学中,针对社会变化形势也进行了英语课程教学调整,将学生跨文化意识和跨文化能力的培养作为教学目标的重心,但也逐...
-
1869. 初中英语课堂教学中建立和谐师生关系的策略刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 在素质教育的推动下,初中英语教学模式发生了较大的变化.传统的师生关系已经不符合当前的教育教学,建立和谐的师生关系已经成为教学需求.教师在教学中要重视和谐师生关系的构建,引导学生对英语学科产生...
-
1870. 英语核心素养视域下如何强化大学生语言文化意识刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 在大学英语教学中,高校十分注重英语核心素养对学生语言文化意识的影响,并且也积极开展了一系列英语课程调整和改革,帮助学生掌握英语文化,提升其英语学习能力和应用能力.然而在强化大学生语言文化意识...
-
1871. 任务教学法在大学英语教改中的思考研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 相较于高中英语,大学英语知识体系更为完善、难度更大,为了提升学生的英语水平,高校英语教师不断创新教学法,其中任务教学法的利用可以有效提升课堂教学质量,让学生的自主学习能力、思考能力、语用能力...
-
1872. "互联网+"视域下的大学英语智慧课堂模式探究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 智慧课堂是现代信息技术与教育教学深度融合的产物.在"互联网+"的背景下,大学英语智慧教学突破了时空限制,依赖信息技术,为学生量身打造出了智能化、个性化、开放高效的处处可学、时时可学的智慧课堂...
-
1873. 中职英语教育和高职英语教育的衔接研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 作为课程教育体系的重要组成部分,职业院校课程教学工作近年来伴随教育体系改革的不断深化,受到了人们的高度关注,如何在有效培养学生专业技能能力的基础上提高学生学科核心素养,是目前职业院校教育工作...
-
1874. 大学英语教学中融入课程思政实现路径分析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 大学英语课程思政教学改革是当下大学英语教学改革的一大趋势,是全面落实全国高校思想政治工作会议精神的重要组成部分,是培养新时代合格大学生的重要方面.如何把课程思政内容融入大学英语教学是广大大学...
-
1875. 高校英语教学中人文素养的内涵框架与培育策略刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 人文性是语言的重要属性,高校英语教学应注重对学生人文素养的培育,这要求首先厘清人文素养的基本内涵.通过对英语教学情境中人文素养这一概念的历时性探索,该研究提出了一个高校英语教学中培育人文素养...
-
1876. 跨文化语境下的商务英语翻译策略刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 改革开放以来,我国不断深化对外交流,随着近年来全球经济一体化的迅猛发展,不同国家与民族之间的交流越来越频繁与深入,跨文化语境下的商务英语交流已经成为国际商务活动中必不可少的部分,但是目前跨文...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 近年来鲁迅翻译研究层出不穷,2020年10月由商务印书馆出版的《鲁迅的翻译伦理思想研究》以其对翻译伦理分析的视角为鲁迅翻译研究提供了新的思路,对鲁迅翻译做了深入分析.该研究不仅能够丰富鲁迅翻...
-
1878. 杨国斌译《文心雕龙》的生态解读刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 伴随着中华文化"走出去"的热潮,《文心雕龙》的英译本研究也呈现出增长之势.借助于生态翻译学这一全新研究视角,分析杨国斌译本在生态范式下展现出原文文学观与自然观的独特性.研究发现:杨译本具有推...
-
1879. 南京丽思卡尔顿酒店简介汉英翻译实践报告刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 酒店简介具有呼唤功能和信息功能,其英译是对外宣传中非常重要的一部分.在经济全球化背景下,国际酒店简介的翻译对酒店的发展起着至关重要的作用.该文是一篇五星级国际酒店简介的汉译英翻译实践报告,文...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 近年来,红色旅游跻身于热门旅游行列.甘肃会宁在中国革命史上占有重要的地位,然而,甘肃会宁红军长征胜利纪念馆中的英译文本呈现出信息传达不对等、翻译错误等问题.该文在目的论视域下,对该馆中的汉译...
-
1881. 《傩赐》中比喻的英译探究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 《傩赐》一书是贵州仡佬族女作家王华所著.该小说的语言极具地域特色和文化特征,尤其是其中修辞格比喻的运用,生动逼真地展现了人物特征和故事情节.能否将这些比喻准确贴切地用英语表达出来,对于宣传贵...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 对援外培训工作而言,英语语言素质是带班人员必不可少的基本技能,尤其在口译能力方面,汉英交替传译是带班人员口译工作中最为常见的环节,成为考验带班老师英语素养和口译能力的重要方面.该文将以我院带...
-
1883. 苏州博物馆展览文本中文化负载词的英译研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 苏州博物馆的展览文本中蕴含着大量的文化负载词,其英译在很大程度上决定了跨文化传播的效果.该研究通过英译实例,探讨总结苏州博物馆展览文本的译者在处理文化负载词时所用的翻译策略,以期对博物馆的英...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 该研究在简要回顾"异化"翻译理论的历史以及韦努蒂对"异化"的进一步发展下,尝试从韦努蒂的"异化"理论框架内对大雁塔景区碑文的两种版本的英文翻译进行分析,通过例句看译者的"显形"和"隐形",并...
-
1885. 目的论指导下的旅游景点名称英译策略刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 在不断加快发展的国际化社会中,国际旅游活动也愈加频繁,那么,对于国外游客而言,旅游景点名称的翻译就显得尤为重要.旅游景点名称作为一个景点形象的重要组成部分,是游客了解景点的首要内容,也是游客...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 自媒体与红色文化旅游的结合形成了独特的翻译生态环境,其特征致使目前自媒体平台内的红色文化旅游文本翻译质量整体偏差,问题频出.该文以国家级大创项目——微信公众号"蓉情旅游"为例,从生态翻译学视...
-
1887. 从归化角度浅析《摩登家庭》字幕翻译刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 该文拟以《摩登家庭》这部影视作品为例,简要介绍字幕翻译的特点及难点,浅析归化策略在其字幕翻译中的应用,让观众更好地理解美剧中的幽默和文化.在影视剧字幕翻译中,归化策略备受译者青睐,因其有助于...
-
1888. 翻译的交际性及交际策略应用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 该文首先对翻译的概念从四个角度做出了定义,然后就翻译作为一种特殊的交际活动这一话题探讨了翻译的交际性、译者所需要的交际能力,并对口译与笔译的交际特点进行了对比,最后对交际策略及其在翻译中的应...
-
1889. 国际视野下旅游公示语英语规范化研究——以泉州为例刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 当今世界经济全球化纵深发展,社会文化交流不断加深,公示语的英译俨然已成为一项重要的工作,并受到了社会的高度关注.然而,一些不得体的公示语翻译依然存在于大众视野之中,使旅游城市的形象大打折扣....
-
1890. 许渊冲"三美"原则在白居易诗歌英译中的再现刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 该文以许渊冲先生的"三美"原则为理论框架,对部分白居易诗歌进行中英对比分析,旨在使译者体会在白居易诗歌英译中"意美""声美"和"形美"的再现,进而促进诗歌英译领域的更好发展,推动中国诗歌文化...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 《政府工作报告》英译本作为中国极具时代性和政治性的政论文,为国际理解中国方针、政策和路线以及发展成果打开了一扇新窗户.该文基于翻译目的论,遵循目的原则、连贯性原则和忠诚原则,以2019年《政...
-
1892. 从洪堡特的翻译观看中国诗歌英译策略刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 洪堡特的翻译观对翻译的标准判断有着很重要的影响.其语言世界观与其辩证翻译观之间存在着密切联系.而中国诗歌翻译不仅仅能够促进中国文化的传播,还能够塑造中国形象.该文主要从洪堡特的语言观、翻译观...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 儿童文学,不同于成人文学,具有独特的语体特征,因此,在对儿童文学进行翻译时,译者应考虑到小读者的文化程度、知识水平和阅读能力,站在儿童的立场上,用儿童的观点去透析原文,以其喜闻乐见的、浅显易...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 伍绮诗所创作的《无声告白》,讲述了一个华裔跨族婚姻家庭的特殊混杂矛盾.在这一背景下,故事中显现出异常的夫妻关系、亲子关系和兄妹关系的家庭伦理冲突;家庭成员经过多年的挣扎,在大女儿付出生命代价...
-
1895. 从《生命的法则》看杰克·伦敦的死亡观刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 美国作家杰克·伦敦的作品时常体现其英雄情结,对生命与自然的本能崇拜,以及追求自由和回归原始状态的精神.他笔下的主人公与周围严酷的环境融为一体,并在这种情形下呈现一股野性的,面对死亡无所畏惧的...
-
1896. 《不能承受生命之轻》中人物存在性的呈现刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 昆德拉将小说的精神视作复杂的精神,他说"每部小说都对读者说事情比你想的要复杂"[1].在《生命不能承受之轻》中,昆德拉对政治、媚俗、存在、性、历史等话题都有着隐伏性的谈论.该文主要借以萨特的...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 弗吉尼亚·伍尔夫是20世纪上半叶英国文坛里程碑式的人物,集小说家、散文家、文学评论家和文艺理论家的光环于一身,是西方现代女性主义文学批评的先驱.关于女性写作的论述,《妇女的职业》这篇演讲稿闪...
-
1898. 《美国的悲剧》中的身份焦虑研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 德莱赛的力作《美国的悲剧》刻画了青年克莱德被金钱和错误价值观误导的人生悲剧,在消费文化盛行的社会,该作依然有很强的警示意义.结合阿拉·德波顿的身份焦虑话题重读经典,指出将主人公推向灭亡因素包...
-
1899. 以跨文化视角浅析中西方人际关系的差异刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 该文试借助跨文化交际中霍夫斯泰德的价值维度理论,主要从高权利距离和低权利距离、集体主义和个人主义、长期导向和短期导向三个维度分析中西方人际关系的差异,希望对于处理不同文化之中的人际关系给出一...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： TheBluestEye, written by the Toni Morrison, revolves around a black girl called Pecola Breedlov...
-
1901. 两种可视化教学方式对辅音习得的影响研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 此项研究通过前测-干预-后测-延时后测的实验程序,以90名小学五年级学生为受试,对三种不同的语音教学方式(音频教学、可视化语音显性教学与可视化语音隐性教学)对初级英语学习者习得辅音/s/、/...
-
1902. 基于语料库的山东省国际形象研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 区域及省市国际形象是建设国家国际形象中不可或缺的环节,也是目前语料库应用于形象研究中的热点话题.但是,关于山东省国际形象的研究十分匮乏,与其经济大省的身份极不相符.该研究基于NOW语料库中海...
-
1903. 高低语境文化视角下的跨文化交际刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 这项研究将从爱德华·霍尔在《超越文化》这本书中提出的高低语境文化这一角度分析跨文化交际.处于高语境文化中的人进行表达时委婉含蓄,而低语境文化中的人更加直接坦率,因此高语境文化中的人和低语境文...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 文章以山东外贸职业学院为例,结合学院特色,探讨了英语通用语(ELF)的背景下,大学英语教学的内容和教学的预期目标,进而提出了在这一背景下,如何确定合适的培养策略,以提高国际贸易人才的跨文化交...
-
1905. 高职院校技能大赛英语口语比赛辅导策略探究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 高教社杯职业技能大赛高职英语口语比赛为高职院校英语口语教学与能力培养,提供了重要的教学导向,同时,也引发了对于高职英语口语比赛辅导工作的探讨,如何围绕比赛要求,对学生进行赛前辅导工作,促使其...
-
1906. 生态话语的批评话语分析——以TED演讲为例刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 生态话语反映了目前存在的生态问题以及说话者的生态观,对生态话语的批评话语分析能够揭露说话者对于生态问题的认识和观点.通过对有关气候变化的TED演讲进行批评话语分析发现,演讲者主要关注气候变化...
-
1907. 国际基于语料库的话语研究知识图谱分析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： 该文通过知识图谱工具CiteSpace对2001年-2020年Web of Science核心合集收录的基于语料库的话语研究文献进行可视化分析,旨在把握该领域的发展状况和研究热点.研究发现国...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： Bodily gestures, facial expressions, and intonations are argued to be notably important feature...
-
1909. Analysis of the Teaching Mode of College English Reading Teaching Based on Flipped Classroom Model刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： With the continuous development of the times, people's thinking is constantly improving, and th...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年9期页码:摘要： Through investigation and research, this paper analyzes the needs and status quo of medical stu...
-
1911. 论翻译教学中电影台词的翻译策略刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 电影台词作为电影作品的重要组成部分,它是世界性的艺术语言,是国际文化交流的重要工具.该文以中西方经典电影台词为切入点,运用"对等移植""阐释移植"和"替代移植"三种翻译策略,探讨了翻译教学中...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 根据新时代要求,大学英语教育内容应当融入社会主义核心价值观和中华优秀传统文化.针对当前大学生中国文化"失语"现象,文章以有中国特色的外语教学理论"产出导向法"为基础,探讨将中国文化导入大学英...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 该文从生态语言学视阈下的和谐话语分析出发.依据和谐话语分析中理论基础系统功能语言学,"以人为本"的假定原则及良知原则、亲近原则和制约原则三大原则,对《新时代的中国能源发展》白皮书进行分析,以...
-
1914. 国内庭审话语研究文献综述(2012-2020年)刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 对2012-2020年间知网所收录的主题为庭审话语的期刊论文及学术论文共159篇进行统计分析,分类研究国内庭审话语研究方法、语料、内容、理论基础上的特点.结果表明:1)研究呈上升趋势;2)以...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 该文拟考查不同专业学术共同体成员在对论文摘要的汉译英机器翻译文本开展译后编辑进程中的编辑力度及策略是否因他们的专业背景而不同.选取海洋水产论文中文摘要一篇及其Google Translate...
-
1916. 《蓝花楹之舞》的双重历史书写刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 《蓝花楹之舞》是当代肯尼亚著名作家彼得·基马尼的一部历史小说,通过官方历史档案与民间口传故事双重历史书写的方式,讲述20世纪之交肯尼亚被殖民时期,印度裔技术员巴布跟随英国殖民者来到肯尼亚建设...
-
1917. 浅析非英语专业大学生英语写作焦虑的成因及解决策略刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 写作是英语综合运用能力的主要方面之一,是考查学生英语输出能力的重要手段.该文以非英语专业大学生为研究对象,从学生词汇量、表达习惯、写作策略和资源利用等方面探讨其出现英语写作焦虑的原因.同时从...
-
1918. 课程思政时代微课在大学英语混合式教学中的应用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 在当前课程思政的总体要求下,微课因其自身特点,将对混合式教学模式下的大学英语教学发挥不可替代的作用.作者通过案例分析,具体说明思政微课如何与大学英语教学的各个环节有机融合,从而既达到立德树人...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 疫情防控常态化下的在线教学模式,体现了传统教育与信息技术相融合的未来发展的必然趋势.如何依托信息网络平台技术,优化在线教学模式与途径,构建教师生研共同体将是未来混合教学关注的焦点.通过交替传...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 文章以CNKI数据库所收CSSCI和北大核心期刊中219篇论文为主要数据来源,运用CiteSpace引文分析工具考查近20年(2000-2021)国内初中英语教学研究现状,梳理初中英语教学在...
-
1921. 英语教学背诵策略的实践研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 背诵这一教学策略在中国古代源远流长.中国古人创作诸多经典的蒙学教材来对儿童进行早期的语言教育以及智力开发.那么将这种方法运用到英语课堂教学中来是否能够切实有效提高学生的英语水平呢?该研究采取...
-
1922. 基于微课的高职英语口语自主学习模式研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 在新课标教学工作不断深入推进的教学环境下,为全面落实素质教育对学生个人能力发展的重要要求,提高高职英语口语教学质量,帮助学生掌握英语口语能力是新时期师生关注的重要教学内容.为了有效落实高职英...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 基于教育生态学的内涵,对其在高职院校商务英语专业课程教学模式建设中的意义简要分析,然后从高校校园环境缺乏学习氛围、课堂教学缺乏对辅助教学材料的应用、校企合作匮乏导致学生实习困难、传统教学技术...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 中外合作办学已经成为高等教育的重要组成,中外合作办学有利于人才流动的全球化,是我国融入全球化发展的表现之一.在开展高校英语教学时,教师就需要关注学生的学习,培养学生的跨文化意识.本文就结合当...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 科技进步带动混合教学模式开展,越来越多的高校教师利用技术丰富教学实践活动.研究结合访谈法和文献回顾,以高校英语教师为例,对课堂实践中应用TPACK理论框架所面临的机遇和挑战进行了分析和总结,...
-
1926. 基于智能手机的轨道交通英语口语混合式教学探究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 在混合式教学的O2O学习闭环中,智能手机不仅能帮助学生实现"随时、随地、随身"的线上移动性自主学习,在线下课堂也可起到活跃学习氛围、提高学习乐趣的作用.以"进站与安检"主题为例,详细介绍基于...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 以文秋芳教授的"产出导向法"为依托,在英语口语课前设计线上"盲盒"式驱动教学,课堂上推行线下"车轮"式促成教学,课后实行线上线下互补式评价教学,是对大学英语口语混合式教学的全新探索与实践.线...
-
1928. 基于高校社会实践现状谈英语专业课程思政发展路径刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 课程思政作为近年来高校深入贯彻育人教育的一项重要举措,在各学科全面推进,实践育人正是践行课程思政最有效的途径之一.该文以调查高校社会实践现状为基础,对高校英语专业师生进行了问卷调查和访谈,深...
-
1929. 疫情期间外语专业学生外语网课焦虑情感研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 本研究选取某综合性大学外语专业学生作为研究对象进行混合研究.203名学生的问卷调查量化研究发现疫情期间学生焦虑程度较高,不同性别、不同年级外语专业学生疫情期间外语网课焦虑程度无显著性差异.基...
-
1930. 大学英语课文句段模仿与价值观教育相结合刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 该文以《新视野大学英语》读写教程中的一些典型句子和段落为基础,通过英汉互译、填空、听写、仿写等模仿其框架结构,将价值观念的教育融进大学英语课堂教学中去,旨在帮助学生强化所学的英语词汇、结构、...
-
1931. "互联网+"时代大学英语翻译教学改革研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 随着互联网的普及,互联网已经渗透到我们生活的方方面面.在"互联网+"的时代下,如何利用互联网创建新的教学模式是值得人们思考的问题.针对目前我国大学英语翻译教学的现状,我们有必要利用互联网对大...
-
1932. 关于应用型本科英语专业大一学生听力教学思考刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 随着经济全球化的深入和"一带一路"的发展,国际交流变得越来越密切.英语作为全球通行的官方语言之一,发挥着无可替代的作用.对于应用型本科的学生,英语需要学以致用,而不是纸上谈兵.英语听力是英语...
-
1933. 英语阅读策略与阅读成绩的相关研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 英语阅读对于掌握英语而言至关重要,阅读策略的应用能够有效地加强阅读能力和阅读成绩.该文以英语专业学生作为研究对象,使用问卷调查和专四阅读测试,并利用SPSS统计分析软件,对英语专业学生阅读策...
-
1934. 游戏教学法在幼儿英语听说教学中的应用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 该研究基于游戏教学法和二语习得理论,采用问卷调查法及访谈法,以浙江省慈溪市慈吉幼儿园双语大班56名幼儿为研究对象,研究游戏教学法在幼儿英语听说教学中的应用现状及存在问题.研究发现目前游戏教学...
-
1935. 初中英语课堂沉默现状与其成绩的相关研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 英语学习的目的在于沟通,但目前,初中课堂沉默情况较为普遍.这种沉默现象影响课堂氛围,导致课堂效率低下.文章以SPSS26为统计分析工具,使用问卷调查,实证定量研究初中英语课堂沉默情况及其与成...
-
1936. 英语专业大学生思想政治观念及教育现状调查刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 上海兴伟学院是一所小规模,外籍教师和中方教师比例相当,并以批判性思维和创新能力的培养为特色的博雅学院.调研英语专业大学生的思想政治观念及其教育现状,显得尤为重要.基于问卷星对大二和大三英语专...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： "互联网+"时代,英语听说能力的提升对于旅游管理专业学生英语综合技能的练习、专业知识体系的完善以及职业素养的提升都具有重要意义.《高等职业教育专科英语课程标准(2021年版)》课程性质与任务...
-
1938. 独立学院英语专业毕业论文现状调查及对策研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 通过对徐海学院英语专业毕业论文写作前后的两次问卷调查,以及连续两届毕业论文题目的统计和分析,课题组发现英语专业现行毕业论文现状:学生普遍对毕业论文的理论认识不足;毕业论文形式单一,选题创新性...
-
1939. 英语口语技能比赛中的焦虑成因及应对策略刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 使用英语在紧张的比赛环境中进行演讲、陈述、表演、辩论等活动,不仅是对学生英语能力的考验,更是对其心理素质的一次挑战.参赛选手不仅会受到公众演讲焦虑和外语焦虑影响,也可能因为竞赛机制、赛场氛围...
-
1940. 语音比赛在独立学院英语语音教学中的应用研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 该文基于建构主义理论,采用问卷和访谈的研究方法,以参与宁波大学科学技术学院第六届英语朗读比赛和第三届英语配音比赛的105名师生为研究对象,研究师生对配音和朗读比赛促进语音教学的认可度以及比赛...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 形成性评价作为教学评价的重要组成部分,对英语教学评价发挥着重要作用.但是由于缺乏统一的评价标准,形成性评价在高中英语教学中的实施不太理想.《中国英语能力等级量表》在2018年正式颁布实施,为...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 该文主要内容是对"多模态听力教学对高职学生听力有效性的实证研究"的统计学分析部分进行阐释,重点分析如何用统计学的方法来分析学生的前测成绩保证分组合理,以及如何使用统计学的方法来分析后测成绩从...
-
1943. 听力词汇量对提高英语听力理解能力的影响初探刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 该文通过两次测试,了解中外合作办学背景下艺术类大学生的英语听力词汇量与阅读词汇量的差距,分析听力词汇知识在言语感知阶段的语流切分、词汇听辨中所起到的重要作用,认为听力词汇量对英语听力能力的提...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 该文在尤金·奈达功能对等理论基础上,以英国儿童绘本《奇先生》中译本为例,研究"词汇对等""句法对等"和"风格对等"在儿童绘本翻译中的应用,旨在探索功能对等理论对儿童绘本翻译的指导作用,为儿童...
-
1945. "纪实翻译"译法对航海英语教学的启示刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 航海英语教学质量的高低直接关系到船员英语适任考试的通过与否,并影响着现代化、专业化海运船队建设的进程."纪实翻译"译法以源语词汇结构、句法结构和语篇组合作为翻译重点,能达到再现源语语言体系、...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 该文基于译者的文化态度及其多歧性,通过对葛浩文相关采访的梳理探索其文化态度对翻译选材的影响,同时通过分析葛译《红高粱》中的翻译实例寻找译者文化态度在翻译策略上的体现.结果发现,葛浩文在选材时...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 该实证研究旨在检验视译训练对学生译员汉英视译表现的影响.62名学生译员按照是否受过视译训练被分为实验组(TP组)和对照组(UP组),完成一项中文语篇视译任务.研究收集了受试视译的原始录音、录...
-
1948. "三美论"视角下的迪奥广告词翻译之美刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 该文基于"三美论"视角,以迪奥品牌为例,对其产品广告词的译文进行分析,发现译者在广告词翻译过程中,会尽可能地实现三美,但语言的差异等原因导致其存在一定的困难.此时两美兼备也不失为一种选择,如...
-
1949. 新闻热词的特征与翻译策略研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 热词多与社会、经济、文化或新闻事件密切相关,反映社会动态发展的特征和时代流行的趋势.新闻热词具有时代特性,紧扣社会热点和新奇事件,以简明凝练的语言得到舆论关注,同时在传播过程中兼具时效性和新...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 动漫电影《哪吒之魔童降世》一经上映就深受广大观众的喜爱,随即引出国外,并获得一致好评.中国电影要想被外国观众所接受并喜爱,其中一个重要的影响因素就是电影字幕的翻译.电影是跨文化交际的重要媒介...
-
1951. 浅议美剧《废柴联盟》中文化负载词的翻译刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 文化负载词承载了特定民族的文化信息基因和密码,蕴含了丰富的文化意象.作为特殊文本类型的影视字幕也包含了源语言中的文化负载词,表现出源语言文化的特征和内涵.字幕组在翻译影视字幕文化负载词时,一...
-
1952. 语义翻译指导下的中国古籍书名英译探析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 如今,各国间经济文化联系紧密,文化的不断交融需要越来越多的翻译人才向世界传播中国传统文化的精髓.中国的古典名籍是中华民族精神和中国传统文化的重要载体,对这些古籍书名的英译无疑是传播中国民俗风...
-
1953. 从互文性角度看穆旦诗歌的译创与创作的关系刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 穆旦在翻译和创作诗歌方面的成就举世瞩目.其诗歌创作虽深受现代英语诗人尤其是奥登的影响,但他对奥登诗歌的译创恰恰促进了他诗歌创作.本文通过从互文性的视角认真梳理穆旦翻译与创作的辩证关系,从诗思...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 翻译的研究不能仅限于语言文字的转换,这是翻译界已经达成的不言自明的共识.非物质文化遗产具有鲜明的文化和民族特色,其外宣翻译效果,既要受到目标语言质量的检验,同时要受到语言之外的因素,如文化、...
-
1955. 语义翻译和交际翻译视角下译本《匆匆》的分析研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 语义翻译和交际翻译是著名翻译家纽马克翻译思想中的核心观念.《匆匆》是现代杰出的散文家朱自清写的一篇脍炙人口的散文.以《匆匆》以及英译本为例,依据纽马克翻译理论中的语义翻译和交际翻译,分析原文...
-
1956. 基于文化传播的赫哲族口传文学《伊玛堪》翻译探究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 《伊玛堪》是赫哲族的民间口传文学,是赫哲族珍贵的历史文化遗产.该文以《伊玛堪》英译本为例,探究少数民族口传文学翻译的翻译策略,从而更好地实现中国赫哲族伊玛堪文化的对外传播.鉴于少数民族口传文...
-
1957. 从翻译适应选择论看《瓦尔登湖》的汉译刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 译者风格、时代背景、语言变化、读者需求等因素导致《瓦尔登湖》的多个译本各具特色.依据生态翻译学核心理论之一的翻译适应选择论,可从三个方面即语言维度、文化维度以及交际维度来比较不同的译本,该文...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 进入21世纪以来,人们生活水平不断提高,且对精神生活要求的层次也不断提高.各种类型的影视剧目开始逐渐成为人们娱乐生活中重要的一部分.英文的各类剧集也因互联网的发展开始走进国人的视野,并且因其...
-
1959. 在同声传译教学中言外知识的培养刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 在传统的同声传译教学中,语言知识和口译技巧一直是教学的重点,这种语言技能培训被认为是提高同传能力的基本途径.然而,根据释意理论,翻译即释意,翻译过程实质上是译者对原语意思的解释过程.在释意理...
-
1960. 金融类英语文本的语言特点与翻译策略刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 在经济金融全球化这样一个大的时代背景下,毫无疑问,金融业的发展是现代经济的核心.如今进入快速发展的信息网络时代,金融类文章遍布各大网页媒体,正是通过各种各样的金融类文章,世界各地的人们得以窥...
-
1961. 翻译规范理论对译者选择的诠释刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 社会性是描写翻译研究的出发点和落脚点,也是实现翻译规范和译者选择有机统一的媒介.图里创立的翻译规范理论考查的是规范制约下的翻译行为,通过规范的奖惩机制、译者的成长过程和规范兼具稳定性和非稳定...
-
1962. 分析《简·爱》三种译本及其不同的原因刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 文学翻译通过文学再现体现了一个文学再创作过程,通过对作品艺术的再现使不同国家不同民族的人都能欣赏.该文通过文学再现研究李霁野、祝庆英、黄源深三版《简·爱》的译本,研究发现译者自身主体性对译本...
-
1963. 图式理论视角下《台北人》服饰英译研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 服饰文化是一个民族独特的物质财富和精神文明,其英译对于文化的传播具有重要作用.该文以文化图式理论为基础,从文化重合、文化缺省和文化冲突角度分析《台北人》中服饰的英译.研究发现译者在文化图式重...
-
1964. 科普文本中被动语态的翻译方法刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 科普文本旨在用浅显易懂的语言向大众普及科普知识,力求用词准确、句子表达清晰、客观、易懂.翻译材料是科普文本《大脑健康计划》,翻译中以目的论为翻译理论基础,在进行了翻译实践并分析了大量具体案例...
-
1965. 中国援外体育项目专业术语翻译常见误译类型分析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 近年来,我国的体育事业发展迅猛,对外的体育交流项目也越来越多.作为一种国际通用的交流工具,英语在体育领域的使用范围越来越广,体育的翻译需求量也随之增多.而体育实践翻译中,文本存在着不足,主要...
-
1966. 名词化结构在科技英语中的翻译策略研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 随着科技的发展,科技英语文体越发重要,由于其语言具有客观性、准确性、严谨性的特点,名词化结构在科技英语中经常出现,该结构能用简洁的语言表达出大量信息,本文以《联合舰队维修手册》选句为例,分析...
-
1967. 译者行为评价模式视角下的《孟子》称谓英译研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 以译者行为评价模式为框架,分析了理雅各、刘殿爵和《大中华文库》《孟子》三译本中第一第二人称名词性称谓的英译.研究发现:对于第一人称名词性称谓,刘殿爵和《大中华文库》英译本偏向务实一端,理雅各...
-
1968. 从交际翻译角度看《良医》字幕翻译中的影视语言特点刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 从彼特·纽马克提出的交际翻译视角出发,结合钱绍昌提出的影视语言五大特点:聆听性、瞬时性、通俗性、无注性以及综合性对美剧《良医》的字幕翻译进行探讨,分析译例在体现影视翻译不同特点的同时,满足交...
-
1969. 从翻译策略视角评析《九歌》中文化意象的英译刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 该文采用阿瑟·韦利、大卫·霍克斯、杨宪益夫妇以及许渊冲的四个《九歌》英译版本,对比分析其中文化意象译例所运用的翻译策略和方法,提出"归化"指导下的译文减少读者理解障碍,适用于文学作品初期的宣...
-
1970. 目的论指导下爱马仕品牌产品介绍的汉译策略研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 中国经济不断发展,经济实力越来越得到全世界的肯定.外国商品不断涌入中国,奢侈品也借此机会进入中国,我国成为奢侈品消费的大国.产品的介绍是吸引消费者眼光的重要因素之一,消费者首先看的就是产品的...
-
1971. 论语言和文化的性质与关系及启示刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 语言具有人类专属性、信息传递性、情感表达性、物质作用性、语境影响性、相对稳定与发展演变性等特性,文化具有价值性、普遍性、相对性、审美性、历史性、传承性、自然社会交互作用性等特性.从关系上看,...
-
1972. 中美学者科技期刊论文立场副词推销策略对比研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 基于国际权威科技期刊论文,建立中美学者两个对比语料库,通过对比中美学者在国际科技类期刊正文部分立场副词的使用情况,以揭示中美学者在论文正文中不同的推销方式,以期为今后学术英语教学提供一定的借...
-
1973. 广西方言对英语语音的影响及对应教学策略刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 随着社会经济的发展,英语作为世界上的通用语言之一,无论是中小学生学习英语还是商业贸易上的往来,一口标准流利的英语对于提高交流效率与准确性方面起着重要的作用.然而,由于中国国土广阔,各地方言众...
-
1974. 七项构建任务视角下公众演讲的话语分析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 研究运用詹姆斯·吉(James Paul Gee)的"七项构建任务"话语分析理论分析乔安妮·罗琳(J.K.Rowling)2008年在哈佛大学毕业典礼上的致辞.研究发现罗琳用语言阐述了对地位...
-
1975. 英语视野中的语言社群与语域刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 语域是英语教学与研究的基本概念,涉及话语领域、意旨目的与风格模式等多重因素.语域属于语言的下位概念,依赖语境但又与之不完全重合,语域与语言社群密切相关,而职业语言、行话、黑话与俚语,往往更容...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 多模态研究不仅关注于语言符号意义系统,更关注于图像、声音、色彩等其他符号系统传达的意义.《雪花秘扇》电影改编自Lisa See创作的以女书文化和女书习俗为主题的电影.该文以多模态社会符号学为...
-
1977. 对偶修辞格的翻译——以历年贺词为例刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 在历年新年贺词出现的多个修辞方法中,对偶修辞格在行文中更易吸引受众,其英译既需最大程度履行其译文的忠实度,又需最大限度保留原文句式特点.文本长度较短的成分对偶有更大的重构空间,单句对偶则主要...
-
1978. 翻译与语境刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 翻译不仅是在语言层面上改变形式,把一门语言转换成另一门语言,而且不可避免地发生在特定的社会和历史语境中,并受到各种语境因素的影响.上下文因素不是固定不变的,翻译是一种互动关系.语境有很多层次...
-
1979. 功能对等理论下外贸函电中委婉语的汉译研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 在现代外贸函电中,委婉语应用非常广泛,那么怎样对其进行恰当的翻译,使得中文母语读者也能够准确理解作者的意义显然非常重要,尤其是对翻译策略的选择进行研究和分析很有价值.该文以功能对等理论为基础...
-
1980. 政府工作报告中的无主句翻译——译者主体性视角刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 政府工作报告英译版本是中国向世界传递信息的官方渠道,近年来,由于其重要性,许多学者已经对政府工作报告的翻译从不同角度分析,但是未有学者从译者主体性角度研究政府工作报告中的无主句翻译,本文结合...
-
1981. 方言经验对认知控制影响的ERP研究的文献综述刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 以往关于双语者认知控制优劣势的行为研究一直存在着争议,相对于行为实验控制,ERP的优势体现在它可以在信息加工过程中更准确地辨别差异.双语经验对于认知控制影响的ERP研究结果表明,语言组之间存...
-
1982. 方言和普通话对英语语音的影响——以宁德地区为例刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 在学英语发音时,大部分中国学生或多或少都会受到方言和普通话的影响.为揭示英语元音相似的方言、普通话韵母对英语元音的影响,用声学实验研究手段,分析英语元音相似的方言韵母、普通话韵母与英语元音发...
-
1983. 话语标记语but的语篇构建功能刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 交际中,话语标记语是说者为了实现交际目的将语篇内容整理成一个有序而连贯的整体以使听者获得说者的意图的重要手段之一.研究了在交际中but组织语篇内容和对语篇信息及信息结构管理的作用,分析了bu...
-
1984. 威廉·华兹华斯诗歌中的物质叙事能力刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 英国著名诗人威廉·华兹华斯的诗歌批判研究主要都在情感、精神这一传统上,而该文从物质的角度研究诗歌中的物质叙事能力,主要从三方面进行分析:作为叙事主体的物质,作为叙事框架的物质,作为叙事意义的...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 英国现实主义女作家简·奥斯丁的小说《理智与情感》和《傲慢与偏见》描绘了英国十八世纪末十九世纪初乡村中产阶级日常生活及女性婚恋故事,并明确主张理智和情感是美满婚姻的基础.在这两部小说中,仅基于...
-
1986. 文本话语的转义阐释与福克纳小说的历史书写刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 海登·怀特将历史叙事主要的转义方式概括为隐喻、换喻、反讽.福克纳利用堕落-原罪隐喻说明其所处时代的堕落与原罪意识的缺乏.换喻转义理论可阐释福克纳作品中的种族意识及南方人心头的罪孽-救赎思想....
-
1987. 从《雾都孤儿》的人物塑造看狄更斯的思想局限性刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 长篇写实小说《雾都孤儿》是狄更斯早期的经典作品,它的成功很大程度上依赖于其中惟妙惟肖的人物描写.小说中塑造了诸多不同阶层不同职业的人物,他们的生活交织成了维多利亚时代英国社会的真实写照.由于...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 《时间中的孩子》是英国作家麦克尤恩的重要长篇小说之一,小说主要讲述的是家庭创伤和自我救赎的故事.该文以运用创伤理论中的创伤和复原,分析主人公斯蒂芬、妻子朱莉和挚友查尔斯三位人物受到的心理创伤...
-
1989. 跨文化阐释综述刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 跨文化阐释涉及不同文化层面,是他者文化与自我文化的"视界融合".该文以文学文化、翻译、全球化和对外传播为切入点,研究整理跨文化阐释,摆脱"西方文化"与"非西方文化"二元对立的羁绊,构建跨文化...
-
1990. 《圆屋》的空间政治与种族矛盾刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 路易斯·厄德里克是当代最著名的美国印第安作家之一.在小说《圆屋》中,厄德里克独具匠心地将空间意象作为叙述的中心,隐喻种族之间的权力关系.保留地作为美国印第安人的居住空间被制度化、政治化和边缘...
-
1991. 莫里森小说《宣叙》中的象征意义研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 试探究托尼·莫里森短篇小说《宣叙》中叙事环境以及主要人物的象征意义,通过分析人物对话、心理活动,结合特怀拉和罗伯塔的成长轨迹,深入了解这一短篇故事背后的象征意义:收容所象征着美国社会,里面的...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 20世纪初,消费社会出现,这个特殊的时期在文学史上被称为爵士时代.这篇文章将简要分析泽尔达·菲茨杰拉德自传小说《为我留下华尔兹》中的美国梦主题.泽尔达通过这一作品,记录了爵士时代的特点,描写...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 从名词所有格、形容词、代词等角度对英语和法语中所有关系的表达方式进行了对比,探索两者的异同,总结教学经验,论证对比教学的必要性与可行性,为改进高校英语专业法语二外教学或法语专业大学英语教学提...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 该课题以广州华南商贸职业学院商务英语专业为例,融合集团办学的新优势,对接中职院校教育资源,探索构建商务英语"中高本"立交桥课程有效衔接的实践对策,对于扩招背景下的人才培养模式发展提供新思路.
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 该文拟在探索"新医科"背景下,向临床医学专业本科二年级阶段开设医学英语视听说课程,并将该门课程构建成新型的线上线下混合式教学模式,并探索如何有效提高医学院校医学英语课程教学质量和学生学习的主...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 根据新版英语课程标准,语言技能分为理解性和表达性技能,"写"作为表达性技能之一,一直是英语教学活动的重点.该文以8A Unit4 Do it yourself的写作教学过程为例,教学过程中,...
-
1997. 高职公共英语课程女教师身份认同危机及成因研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 中国英语教育水平的提高与公共英语教师自我价值感与地位降低的悖论式职业发展趋势导致占比近70％的高职公共英语课程女教师出现了不同程度的身份认同危机.而高职公共英语课程女教师的生存状态和思想动态...
-
1998. 2019人教版高中英语教材分析——以必修一为例刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 教材在教学中有着至关重要的作用,教师的教与学生的学都要以教材为基础依据.该文依据2020版《普通高中英语课程标准》对根据新课标而修订的2019人教版高中英语教材进行分析.以帮助老师和学生更加...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 随着"互联网+"在教育教学中的广泛应用,我们发现英语语言学习不仅仅是提升知识与技能的学习,更重要的是要学会运用语言思考与分析的能力,在高职英语教学中,教师受教学观念、教学环境、教学模式等诸多...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 课程思政是立德树人根本,在高校人才培养中起着举足轻重的作用,而作为学校教育最基本的形式、最基础的元素、育人最重要的载体,将思政元素融入教学的课堂教学成为了落实"全员育人、全过程育人、全方位育...
-
2001. 探究思维导图在小学英语绘本中的支架建构刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 英语绘本是采用图片与文字结合的方式带给学生贴近生活的素材片段.在小学英语绘本中,用思维可视化的方式,能够协助学习者深入了解文本,让学生表达主动性,展开丰富的想象,进一步熟悉故事内容,从而激发...
-
2002. 中国农村小学英语教育面临的问题及对策刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 英语是小学教育的组成部分,对学生智力开发、综合素质养成和语言表达能力提升产生积极作用.文章以农村小学英语教学现状为研究背景,对英语教育所存在主要问题进行了说明,包括师资水平落后、教学效果未能...
-
2003. 大学英语线上线下混合式教学模式的构建刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 随着信息技术和高等教育的发展,将网络技术和信息技术融入大学英语课堂之中,已经成为当今大学英语教学改革的主要内容.大学英语线上教学和线下教学相结合的混合式教学模式顺应了高等教育的发展趋势,并被...
-
2004. 慕课教学视角下大学英语翻转课堂教学模式探析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 当今社会日新月异,随着经济的发展,世界交流的增多,越来越多的教学理念在国内迅速传播,中国的教育体系也越来越健全,在教师的教学课堂上,课堂的教学模式日渐增多,这些新的教学模式是国内外先进理念的...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 该文首先分析出"翻转课堂"模式的应用,能够突破传统教学模式束缚、重新定位师生角色、实现因材施教,符合每一位学生的学习需求与我国国情,在大学英语教学中是可行的.其次分析出通过展示教学视频;课堂...
-
2006. 基于U校园的大学英语读写课混合式教学研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 大学英语读写课混合式教学模式符合信息技术发展和未来后疫情时代的要求,且实现方式多样.将U校园与传统教学模式相结合便是其中一种.研究针对U校园平台特点,从教学目标、教学组织形式、教学过程和评估...
-
2007. 思维导图式板书在高职公共英语教学中的设计与应用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 本研究以职业教育国家规划教材《新视野英语课程读写教程》(第三版)部分课文为例,在高职公共英语教学中设计思维导图式板书,以求更好地提高教学效率,帮助学生更好地掌握课文内容,同时激发学生的英语学...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 2020年春季学期,线上教学在中国普及了.经历了这个特殊的学期后,探讨大学英语课程思政教育在课前环节运用线上或线下资源进行融合是符合时代要求并能实现的.产出导向法为实现这一教学效果提供了理论...
-
2009. 以就业为导向的高职英语教育改革探究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 现如今,企业对于人才的要求越来越高,而且伴随着经济全球化进程的发展,很多企业越来越重视人们的英语表达能力.但是就当前高职院校的英语课程教学来看,可以发现存在学生学习英语的兴趣不高、学校英语师...
-
2010. 基于微信平台的大学英语视听说翻转课堂构建与实施刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 传统的大学英语视听说课堂主要以教师为中心对学生进行听力和口语的练习.练习也主要以课本内容为主,形式单一,无法与时俱进.基于微信平台的大学英语视听说翻转课堂改变了教师为中心的传统教学模式,培养...
-
2011. 以学生为中心高职公共英语在线课程设计与实施刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 在网络信息技术与教学模式不断融合的今天,高职公共英语作为是英语专业的一门基础性课程,社会和市场中要求对本学科进行教育改革的呼声越来越高.高职公共英语课程的设计也必须要与时俱进,充分利用互联网...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 教育改革发展背景下,高职英语教学的方向也发生了变化,只有和教育改革发展的要求相契合,培养专业化的人才,才能真正有助于促进学生可持续学习的发展."双创"教育背景下,在高职英语课程教学活动的开展...
-
2013. 高校英语教学"课程思政"有效策略刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： "课程思政"概念对高校职业教育提出了新的要求.现阶段,随着学生不断学习专业理论知识,他们的思想意识也应当相对应进行提高.因此在此基础上,以高校英语教学为切入点,分析了高校英语教学的现状,探索...
-
2014. 高职英语分层教学模式研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 高职院校学生英语学习程度具有十分突出的特点,高职学生的英语能力水平参差不齐,总体的英语水平低,我们要围绕着学生,将高职学生的总体英语水平提高上来.在高职阶段,学生的英语学习能力或者英语水平不...
-
2015. 如何有效提高大学生基础英语写作能力刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 大学阶段是学生提升自我能力的新阶段,学生的能力在大学时期得到了全方面地提升,大学的英语教育相对于初高中的英语教学也有着很大的不同.高中时期的英语写作主要是以叙述故事为主,所写的内容也主要是叙...
-
2016. 课程思政背景下高职英语教学设计探索与实践刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 高职大学英语课程是高职院校的一门公共必修课程,覆盖面广,几乎涉及全校学生.而大学生们是未来社会主义事业的接班人,各项建设的生力军,他们的思想觉悟对其性格养成、身心成长、知识技能的获得起着至关...
-
2017. "互联网+"背景下高职英语教育的创新方向刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 英语是高职学校教育体系中非常重要的学科,在当前经济全球化的大背景下,英语教师要积极探索新型、高效的教学手段和方法来提升英语教学的质量和效果.在"互联网+"背景下,教师可以充分利用先进的现代化...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 2016年7月,教育部印发《推进共建"一带一路"教育行动》旨在从教育层面深度融入"一带一路",支持服务国家战略.职业教育与经济建设联系最直接也最紧密,不仅承担培养各行业技能人才的重任,还要在...
-
2019. 交互式教学模式在英语教学中的应用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 近年来随着社会教育教学改革不断地深入和发展,过去传统的教育管理模式已被当代新型的教育工作理念所取缔.一种新型的教学模式已形成并在交互理论的作用下,实现了以"以学生为中心"的新型教学模式的转变...
-
2020. 信息化时代独立学院大学生英语网络自主学习调查研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 文章运用问卷调查法、访谈法、数据统计法,通过对357名学生进行问卷调查、对两个年级20名学生进行访谈,分析了独立学院学生大学英语网络自主学习的现状,提出了提升大学生大学英语网络自主学习能力的...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 马克思主义人学思想主要涉及人的本质学说、人的自由全面发展学说、人的价值学说.该文旨在以马克思主义人学思想为理论依据,分析有限消解大学英语教学异化的途径,即大学生如何正确地看待英语学习的价值和...
-
2022. 大学英语课程思政的实践探索刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 当前高校教育教学需要坚持社会主义的办学方向,落实立德树人的教学要求和任务,将思想政治教育贯穿于高校教育教学全过程.该文从当前大学英语课程思政建设规律性角度入手,探索大学英语思政的实践教学模式...
-
2023. 形成性评价对艺术类大学生英语教学的影响探析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 形成性评价是重过程的多元化、多样性的综合性教学评价体系,其具有人文性、多元性和开放发展性等特点,可以有效调动艺术生英语学习的积极性,有助于教师及时发现教学中的存在问题并及时反馈补救,还特别有...
-
2024. 课程思政育人理念下英美文学教学改革研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 高校英语教育改革中,提出了以文学素养为核心的思政课程育人目标.高校英语教育中的英美文学教学,是一门较为新颖的课程,该课程打破了传统英语教学中以英语技能为主的教学模式.英美文学教学改革,让学生...
-
2025. 全人教育理念下大学英语教师角色的转变刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 全人教育以促进人的全面发展,培养学生的综合素质为目标,在大学英语教学中具有重要的指导作用.该文结合分层次大学英语教学的实际情况,提出在改革课程中实施全人教育的理念,构建以学生为中心的教学模式...
-
2026. 反思性教学在五年制高职英语教学中的应用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 该文旨在为五年制高职英语教师提高教学质量和取得自身专业化发展提供新的思考方向.该文从反思性教学的概念、特点着手分析,结合现今五年制高职英语教师遇到的问题,提出改善性措施加以讨论.通过反思发现...
-
2027. "产出导向法"在中学语法教学中的应用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 自2014年文秋芳教授创立"产出导向法"以来,该方法致力于改善目前我国英语学习"学用分离"这一问题.该文旨在将"产出导向法"应用于目前中小学英语教学中问题较大的语法教学方面,并选取某一语法内...
-
2028. 浅谈反思性教学在初中英语教学中的运用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 随着新课程改革的不断推进,对英语教师提出了新的要求,英语老师需要逐渐转化为学者型教师,初中英语教师在此次课改中面临着严峻的挑战.初中英语教师需要改变我们自己的教师角色并更新自己的教学观念,而...
-
2029. 浅谈辅助教学和无辅助教学在现代英语教学中的应用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 该文从辅助教学和无辅助教学两个方面进行研究,分析了在英语课堂中两种教学存在的突出优势以及各自存在的无法忽视的弊端,探讨了辅助教学是否在信息化时代存在绝对的优势而无辅助教学是否可以被全盘否定毫...
-
2030. 基于英语学习活动观的高中英语阅读教学活动设计探究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 高中新课标明确指出,在课堂教学过程中英语学习活动观在培养学生的核心素养,提升学生综合运用语言能力有着不可替代的积极作用.该文通过英语学习活动观的相关理论相关阐述,探讨如何基于英语学习活动观做...
-
2031. 课程思政视阈下高职英语教师专业发展内涵研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 全面推进课程思政建设是高职院校落实立德树人根本任务的关键之举,也是高职院校提高人才培养质量的重要保证.高职英语教师作为高职院校全面推进课程思政建设的重要力量之一,需切实担负起"守好一段渠,种...
-
2032. 大学英语教学中的课前展示与美育渗透刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 该文研究的主要目的是,在当前新课程改革的大背景下,对大学英语教学中的课前展示环节进行探究,通过提出相应的教学策略来提升我国大学英语学科的教育教学水平,从而促进我国教育事业的发展与进步.本文从...
-
2033. 职业院校英语课堂提高学生参与度对策研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 职业院校英语课堂教学由于职业院校的特点,学生们英语基础普遍较差;学生、家长、学校对于公共课程不够重视;教师自身能力不足等方面原因,学生的课堂教学参与度普遍不高.大量学生存在英语课堂上瞌睡、玩...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 英语作为语言类基础学科,要求教师教育学生的同时不仅需要熟练掌握语言基础知识,还应当突出英语的语言应用能力.但当前高中英语教学中重输入轻输出现象严重,该文针对这种教学现状,基于语言输入输出理论...
-
2035. "课程思政"理念下高职公共英语混合式教学评价研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 随着高职教育不断改革,传统的高职公共英语教学评价已不能完全适应时代的要求,本文基于课程思政理念,结合混合式教学,以CIPP评价模式、多元智力理论和掌握学习理论为基础,对高职公共英语混合式教学...
-
2036. 课程思政理念下英语基础课教学组织语研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 课程思政理念下,教师要机智、灵活地使用教学组织语的育德功能,导向功能,激趣功能,启智功能,和谐师生关系的功能等营造适宜而有效的学习环境,巧妙地融入思政,既达成学习目标,又立德树人.
-
2037. 英文歌曲在大学口语教学中应用的可行性探究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 近年来,国内开始重视研究大学生如何提高英语口语能力,以早日摆脱"哑巴英语"的现状.该文基于多元智能理论和情感过滤假说,通过问卷、实验和访谈的研究方法,分析大学英语口语课堂中融入英文歌曲教学的...
-
2038. 大学英语教学中融入英美文学作品的思路分析刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 随着新课改的不断推进,要想提高大学英语课堂教学质量,教师就必须要改变以往的教学模式和方法,并根据实际教学内容积极将英美文学作品融入大学英语教学中,这样不仅可以拓展学生的知识储备,同时对活跃课...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 英语学科的运用性较强,在世界范围内被广泛用于交际,因此必须要十分重视英语听力和表达.英语听力较弱,运用英语进行沟通交流较困难成了大学英语教学的普遍现象.该文作者将探讨在线上线下混合式教学模式...
-
2040. 角色扮演型游戏在小学英语口语教学中的应用刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 该研究基于角色扮演理论,以宁波市余姚市第二实验小学(以下简称二小)为例,重点探讨角色扮演型游戏在小学英语口语教学中的应用情况.通过课堂观察和访谈发现角色扮演型游戏在二小英语口语教学中存在四个...
-
2041. 基于网络环境下大学英语翻译教学改革研究刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： 在社会快速发展的背景下,我国已经步入到网络时代.在网络时代下人们的生活和学习都发生了转变,其中在网络环境下大学英语翻译教学工作也要落实改革创新,从而迎合新课改提出的各项要求,为学生创设良好学...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： How to comprehensively, scientifically, objectively and impartially evaluate the multiple learn...
-
刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要： From the perspective of Language Economics, language education (including second language or fo...
-
2044. 征稿启事刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年12期页码:摘要：
-
2045. 征稿刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年2期页码:摘要：
-
2046. 征稿启事刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年3期页码:摘要：
-
2047. 《海外英语》征稿启事刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年5期页码:摘要：
-
2048. 征稿启事刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年8期页码:摘要：
-
2049. 征稿启事刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年6期页码:摘要：
-
2050. 征稿刊名： 海外英语(上)发表期刊： 2021年1期页码:摘要：
海外英语(上)基本信息
| 刊名 | 海外英语(上) | 主编 | |
| 曾用名 | 海外英语(中旬刊)(-2011.12) | ||
| 主办单位 | 主管单位 | ||
| 出版周期 | 月刊 | 语种 |
chi
|
| ISSN | CN | ||
| 邮编 | 电子邮箱 | ||
| 电话 | 网址 | ||
| 地址 |
海外英语(上)评价信息
海外英语(上)统计分析
被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊
- 期刊分类
- 最新期刊
- 期刊推荐
- 相关期刊
初中生学习(高)
对外汉语研究
大学英语
俄语学习
疯狂英语(初中版)
疯狂英语(新阅版)
疯狂英语(理论版)
疯狂英语(冲刺版)
疯狂英语(读写版)
法语学习
外语教学理论与实践
汉藏语学报
海外英语(中)
海外英语(下)
海外英语(上)
汉语国际传播研究
汉语史学报
汉语学习(普及版)
汉语应用语言学研究
课程教育研究
课程教育研究(新教师教学)
当代外语研究
快乐语文
课外语文(上)
课外语文(下)
